권하는 음식을 사양할 때 쓸 수 있는 유용한 영어표현들!
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2024
- #영어회화 #영어표현 #영어공부
소피반 Email : sophiebanla@gmail.com
[미국에서 기죽지 않는 쓸만한 영어 1권 - 생존편: 서점 링크]
교보문고:www.kyobobook.c...
예스24: www.yes24.com/P...
인터파크: book.interpark....
알라딘: www.aladin.co....
----------------------------------------------------------------------
[미국에서 기죽지 않는 쓸만한 영어 2권-인싸회화편: 서점 링크]
교보문고:
www.kyobobook.c...
예스24:
www.yes24.com/P...
인터파크:
book.interpark....
알라딘:
www.aladin.co....
------------------------------------------------------------------------
[미국에서 기죽지 않는 쓸만한 영어 3권-배틀회화편: 서점 링크]
[교보문고] www.kyobobook.c...
[YES24] www.yes24.com/P...
[인터파크] book.interpark....
[알라딘] www.aladin.co....
해외에서는 알라딘US 또는 교보문고 온라인으로 구매가 가능합니다~^^
--------------------------------------------------------------------------
*고의로 출처를 기재하지 않은 개인 블로그 펌, 영어 회화 앱, 포털사이트 오늘의 회화와/및 학원 강의를 포함한 영상내용에 대한 어떠한 무단 복제(불펌), 도용과/또는 표절을 절대 금합니다. 구독자분들에게서 신고를 받거나 적발시 영상을 통해 공개함과 동시에 법적 조치를 취하겠습니다.*
Email : sophiebanla@gmail.com
소피반 힐링튜브
/ @user-eg9lj9is9r
리아리 채널: LeahAri Playz
/ @leah_ban
리아가 너무 예쁘고 말투가 사랑스러워서 웃으면서 보게 되네요
거절할 때 4:00
I don't really care for 4:26
전 음식 먹는 거 별로 관심없어요 5:17
만두 거절 5:34
너무 예의바른 말은 어색할 수 있다. 상황에 맞게 말해야 한다 6:00
차라리(친구집에서는) 6:09
이번에 ~는 안 먹을래요 6:20
pass it VS pass on it 6:50
한국음식 권유할 때 7:29
정성스럽게 만든 음식을 거절할 때 9:05 9:30(무례할 수 있다 9:33)
돌려서 거절할 때(라면) 10:40
지금은 좀 그런데 다음에 한번 먹어볼게요
pass on 10:55 skip 11:14
.
모녀끼리 친구처럼 이렇게 주고받는 대화들.. 너무 이상적인 관계같아요 ! 멋지고 이쁜 리아와 소피샘 오래오래보고싶어요❤️
리아 너무 예뻐요, 똑 부러지고 말도 잘 하네요. 엄마랑 똑 닮았어요. 소피님 어렸을 때 모습일 것 같아요.
와 마니컸다!! 완전 초기 구독자인데 오랜만에 왔어요 놀랍네요 세월.. 어머님은 하나도 안변하셨네요
완전 폭풍 공감이네요! ㅎㅎㅎ 제가 1.5, 제 아이들은 미국에서 태어나 저희집도 아이들은 엄마에게 영어로 말하고 전 한국말 가르치려고 한국어를 사용하는데 딱 리아네 스타일입니다.^^ ㅋㅋ 아이들 친구들이 오면 저도 늘 뭘 먹이려고 쫓아다니면서 이거 먹어라, 저거 좀 먹어라 하며 잔뜩 먹여 보내는데 울 아이들은 친구집에 다녀오면 집에 오자마자 허겁저겁 먹을것부터 찾습니다. 거의 굶고 오는듯…ㅎㅎㅎ 그렇다고 미국 엄마들이 일부러 굶기는게 아니고 다른집 아이들에게 혹시라도 있을지모를 앨러지라든지 혹은 언급하셨듯이 다 컸으니 알아서들 꺼내먹어라… 😂 하지만 저희 아이들은 남의집 냉장고를 열어 고를만한 용기도 없고(?) 예의가 아니라고 생각해서 배가 고파도 배고프지않다고 말한답니다. 그러면서 하는말, 친구들은 거의 저녁식사를 피자, 혹은 파스타같은걸로 때우는데 어떻게 키가 클수있는지가 궁금하대요. 집밥을 먹으며 한국인으로 태어나서 정말 다행이라고 하는 아이들… 저희집에 두어번정도 와본 미국 아이들은 계속 오고싶어하더라구요. 첨엔 먹어볼까 말까 고민하던 한국 음식들이 너무 맛있어서 또 먹고싶고 살뜰하게 챙겨주려고 하는 한국맘이 좋아서요. 코리안 맘이 최고인것만은 확실한것같아요!
리아가 정말 잘 컸네요 ㅎㅎ 부모님을 참 잘 만난 것 같아요 :) 너무 보기 좋습니다
이런게 어렵더라고요… 예의 바르게 그러나 너무 과하지 않게 돌려말하기..
너무 감사해요~ 이런 컨텐츠 정말 유용합니다~😊 늘 많은 도움 받고 있습니다~~
몇년만에 영어공부 다시 시작하는데 리아가 정말 많이 컸네요!
미국에 살면서 아이들에게 정중하게 말하고 싶은데 표현이 서툴르거나 예의바른 표현을 평상시 대화에서 사용하고 싶은데 이런 강의 너무 유용해요 선생님. 미국에 사는 영어가 편하지 않은 엄마들이 사용할수 있는 컨텐프 많이 올려주세요. 너무 좋네요. 우리 아이도 리아와 비슷한 나이인데 아이랑 같이 보는데 아이도 같이 배우네요. 감사합니다 ❤
ㅁ
외모는 엄마닮아 순해보이는데 몇년새에 완전 미국사람 다됐어요 뿌듯하시겠어요
한국은 먹을 게 없어 굶던 시절의 문화, 그리고 집안일만 하는 엄마 시점이고 , 자식은 십대 이십대가 되어도 애들 취급하는 문화죠 . 미국은 이와 반대로 봐야합니다 . 특히 미국에선 아이들을 한 인격체로 대하죠 . 어른과 동급입니다 . 아이들이 스스로 생각하고 결정하게 이끌어 주는 것이 어른이 할 일이지, 이래라 저래래 지시하지 않지요.문화 차이가 많음에도 그 차이를 알지 못하기에 미국에 살면서도 한국식 교육이 계속이어집니다 .
리아쌤이 생생하고 재미있게 문화적 차이를 알려줘서 즐겁게 공부했어요 :)
ㅎㅎㅎㅎㅎ 너무 재미있고 유익해서 시간이 금방 갔어요. 😊👍🍀❤️
진짜 그렇더라구요.중학생인 아들의 미국인 친구들이 집에 자주 오는데 식사시간에 오면 점심은 먹었니? 물었더니 그런걸 왜묻지? 란 표정으로 쳐다보더라구요 ㅎㅎㅎ그이후엔 필요한거 있으면 저희 애한테 요청하라고 하고 신경안써요
선생님 따님과 같이 하는 컨텐츠 너무 좋습니다😊😊
리아 너무 멋져요
리아 어릴때부터 봤는데 넘 이뻐요~
제 랜선 조카랍니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
너무 재밌는 한국 엄마와 십대 미국 소녀의 쿵짝이에요
공부도 이렇게 기분좋게 하니 너무행복해요 ㅎㅎㅎ
리아도 어느덧 소녀가되서 참 든든한 선생님 이 되었네요^^
참 감사해요^^ ( 훤이엄마♡)
리아 너무이뻐요,착하고
저는 한국에서 태어나 20대중반까지 한국 살았지만 김치 안먹어요 ㅠㅠ 그래서 지금은 편해요 한국살때는 정말 매번 들어야만 했던 얘기! 한국 사람이 왜 김치를 안먹냐!!! 😂
리아가 너무 귀엽고 착하네요~~~
오랜만에 보는데 리아 정말 많이 컷네. 예쁘게. 아리는 얼마나 컷는지 궁굼하네요. 😊
넘 이쁜 모녀에요 ❤ 미국에서 10갤 여자아이 키우고 있는데.. 벌써 티네이져 될 날이 무섭네요 😂
4:30❤꿀팁이에요
닝닝닝님^^ 영상 유익하게 같이 봐주셔서 감사해요~😊
소피&리아쌤 넘 재미 있어요:D
소피반 선생님
은
엄마인❤
리아
는
원어민❤😂😂😂😂
어우 오랜만에 피드에 떠서 간만에 보게됐는데 리아님 이렇게 많이 컸네요!!!ㅎㅎㅎㅎㅎ그리고 영상 재밌어요!
뉴질랜드에서 많이 공감 하고 갑니다
리아 너무 귀여워요
정말 필요한 내용이에요~~! 참 거절의 표현이 쉽지 않다고 생각했는데 미국사람들의 문화를 알게되어 도움이 많이 되었어요!
라아쌤 역시최고!!
오늘도 공부잘~했습니다
선생님감사합니다💞
너무 예쁜 모녀에요 ❤
문화 스타일 까지 얘기해주셔서 넘 좋아요😊
아리 노 눈치 에서 빵! ㅎㅎㅎ 아리도 보고싶네요~ 리아 너무 예뻐요^^
리아 너무 이뻐요❤
저 여기얼마만에 온건가요..리아가 엄청 어른스러워져서 놀랐어요 ^^
ㅎㅎㅎ 잘 봤습니다!! 도움 많이 돼요~~
Una님, 반갑습니다! 영상 유익하게 봐주셔서 감사합니다~^^ 댓글덕분에 같이 힘이나네요! 😊
리아는 엄마랑 너무 닲았어요~
❤
대본 노려보는 리아쌤 눈빛ㅋㅋ 같이 웃었네요:) 항상 잘 보고 있습니다 감사합니다♡
대본이있어도 대본이없어도 여전히 반박자씩 어긋나서 원래대로 자연스럽게 하는게 낫겠다는 생각을했답니다. ㅎㅎ fuzzypinkbee님 항상 같이해주시는 마음 감사합니다! 😊
리아쌤이랑 쌤이랑 호흡이 너무 잘 맞아서 계속 보게 돼요
식당에서도 디저트 할거냐고 물어볼때 유용하네요.
잡채이야기 부분에서 리아가 대답할 때, 죄송하다는 걸 앞쪽에 얘기하라는 말을 영어로 할 때 정확히 뭐라고 하는걸까요? 맥락상 In the front 같은데, 꼭 “in the fro” 라고 들려요.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉😊
리아 많이 컸어요 💗💗💗💗💗
상황에 따른 올바른 표현법 참 유용합니다. 미국 생활하면서 내가 쓰는 말이 맞나 의문을 가질때가 많거든요. 실생활 영어 많이 알려주세요^^
이런 컨텐츠 정말 유용하네요ㅠㅠ
오늘도 정말 재밌게 즐겁게 영어 공부 잘 했습니다 😊😊 부디 저도 자연스럽고 정중하게 잘 거절 할 수 있길욧 ㅎㅎ( 실은 싫어하는게 없어 거절 불가능이지만욧 ㅎㅎㅎ)
Angela님 오늘도 밤늦게까지 저희와 열공을.. ^^' 아직도 동네에서 크게 부르면 밤마실도 가능하실것같은 느낌.. 가시질않네요. ㅎㅎ 😊 늘 함께해주셔서 감싸해용~
오랜만이네요 😊😊
영어권 나라에 살고 있고 아이의 외국친구들이 종종 놀러오는데 제가 딱 전형적인 한국엄마처럼
'점심 먹었니?' '이거 먹을래?, 저거 줄까?' 이런 스타일이에요. 영상에서 여러가지 좋은 예와 상황들 배워갑니다. 오랫만에 들어와 리아쌤 보고 놀랐어요. 그대로인데 벌써 중학생이 되었다니요! ❤🥰
청국김칰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
리아 점점 엄마 닮아가구 더 예뻐진단
제가 십대일 때도 친구엄마가 권하면 일단은 괜찮다고 했던거 같아요. 그리고는 나중에 친구가 가져오면 같이 먹고... ㅎ
왜 그랬을까...친구 엄마랑은 어색하고 서먹하고...날 위해 굳이 애 쓰지 않았으면 ..이런 마음?
그런데 저도 엄마가 되고 보니 애들 친구 오면 이거 먹을래? 막 이럼 ㅎ
나라마다 문화가 달라서
잘 숙지해야 불편해지는 상황을 피할 수 있겠네요 😊
감사드려용 쌤^^
생선 안좋하한다고 하면 저같은 한국엄마들은 그럼 만두먹을래??할거같아요~~ㅎㅎ
리아쌤 너무 좋아요~ 미국문화 많이 알려 주세요^^
ㅋㅋ음식에 진심인 우리나라 사람들.
밥 챙겨주는게.. 오바라구요..? 헐..
소피 반 씨
는
엄마어민❤
리아
는
순수 원어민❤
미국인 초대(백인이면 더 좋다) 한국인만 먹는 젖갈내 그득한 김치를 손으로 권하며
눈에 힘주고 츄라이 츄라이를 연발하면
아무리 좋은 교육 받은 사람도 표정 썩으면서 홀리쉿 퍽 앤드 아유 크레이지 이런소리 들을수있음
흑인들은 평소에도 꺄불기 땜에 재미없고 이런건 백인이 개재밌다
👍👍👍