[ENG SUB] SHINee Inc Part 1

[@AbbyAbbsteroni]

I'm still in the early stages of translating and subbing this!
(VIU did release a eng sub, but they didn't sub it fully, and it's on some odd websites so i'll still be uploading it on here)
But you all have been so understanding and kind, so I wanted to share part of what I have done so far!
Please enjoy and don't forget to stream, vote, and hype up Don't Call Me & SHINee!!
More parts to come! I ask for your patience once again!

[@Sarah-wf3xv]

thank you 🤍

[@Starlette115]

Thank you so much!

[@ashappytree]

this will only come out 1 episode or will there be more?

[@AbbyAbbsteroni]

There’s only one episode that came out on TvN but if you mean if I’ll be uploading more parts of the episode, then that’s a “yes” :)

[@alexxicka6691]

Thank you so much ❤🙏🏻

[@kendalledwards6898]

No one:
Literally no one:
Not a single soul:
Minho: Oh, Jinki daeri, wassup, man?

[@onenerdwithpocky9937]

I already love this! Amazing work!!! I've been a Shawol for years and haven't seen this kind of high quality subbing in a long time! Thank you again for translating, editing, and sharing with us!! 💎💕

[@AbbyAbbsteroni]

That’s means the world to me, you have no idea! I’ve only been a Shawol for a little over a year 💖 so to hear that from you means a lot to me 🥺💖

[@daniellarodriguez1801]

I loved the fact SHINee members were there acting and all. The fact they haven't changed at all and they keep pushing forward no matter what is what I really appreciate.

[@SeonaleeSobermati]

Min Ho is toooooooo good with that awkward accent!! Aaaaaaawwww cutie!!?😍🙈

[@JellyBabie1984]

Thank you so much for doing this, I am sure all of us can be patient and wait as long as it takes considering how kind it is for you to do this in the first place.

[@meggnoggs]

THANK YOU SO MUCH FOR SUBBING AND POSTING
This is absurdly funny Minho and key fighting as soon as they come in but also carpooling/commuting together is…. Perfect

[@pipanmoogeun3098]

Thank you so much. We appreciate this, really.

[@sunoosmom4011]

Thank you! This is hilarious. It feels like improv like they didn't know what everyone else lines were.

[@AbbyAbbsteroni]

I actually think that’s what it is! It seems they have a script but it’s mainly improv!

[@sunoosmom4011]

@@AbbyAbbsteroni they seemed like they were first time reactions since they kept breaking character and laughing. That intern tho. 😂😂😂

[@palamoi]

Thank you for subbing. Now I can finally enjoy how hilarious these guys are. God Bless you!

[@aly-ps3pt]

2:49 i thought minho said "jinki daddy wassup man" LMFAO but it's "jinki 대리(assistant mngr.) wassup man"

[@LaurenJewel]

Thank u so much for this because I’m having such a hard time finding eng subs and I can’t understand most of what theyre saying yet :( adore u so much for your hard work

[@souhamoussa2594]

Minho is my first kpop crush (since 2009😁) and he's always getting better 😍😍😍

[@nutrinogirl456]

hahahaha minho tried really hard but key and taemin laughing too much to stay in character xD

[@TheViciousVendetta]

Thank you so much for subbing this, you're a godsend 🙏🙏🙏 Taeman trying very hard to say his lines is so hilarious!!

[@robinmaze2770]

Thank you u were such help to international fan! I myself was very thankful on what you do ..

[@itsme42159]

thank you so much for translating and subbing this! I love it

[@Taksamajoah]

HAHA this is hilarious. Why does this not have more views omg

[@4Peace.]

Thank you so much for the subs! You made our weekend! 💎💎💎💎💎

[@eszeezee6967]

Thank you so much for your hard work. I'm very grateful for your efforts. Thank you thank you thank you!

[@onewgiri]

I'm so glad I waited for good subs, thank you so much for your hard work on this - it's really appreciated ❤️

[@matchalatte1531]

I've been waiting for the Eng Subs and then you came with this! You're an Angel! 😭 Thank You So Much! 💎🙏
Edit: Minho's "Jinki Daddy" is such a 🔥 *swoon*

[@AbbyAbbsteroni]

Haha he actually doesn't say "daddy" he says "Daeli" which is Assit. Manager but I did laugh at how similar it sounds xD

[@LinhNguyen-oc4sm]

Woah this sub is so high quality thank you so much your efforts mean the world to us!

[@mizore007]

Awww thanks you so much for the translation ILY♡

[@ny0592]

Thank you so much for this. You really captured the essence of the variety show. I know it must’ve been hard work. ❤️

[@essiworou753]

Oh!! Thank you so much!! Of course we don't mind waiting❤️ 💎

[@wetburp]

1:51 why is this so funny to me😂 did you have lunch yet? its still morning 😂😂

[@Cincelia]

thank you for the eng sub! don't feel pressured, it must be hard to translate everything, please take your time

[@AbbyAbbsteroni]

That means a lot thank you!

[@Daniel206_]

Thank you so much! I watched the non eng sub and they looked happy so i wanna know what they talking about hehe ^^ ♡

[@XxRekikoSamuraixX]

You are doing gods work, thank you for subbing! It looked so funny and I was sad I couldn't understand it but now I can!

[@run2095]

Subbed because of your hard work!!!

[@serifecetiner6104]

Omg taemin's sound when he first enter🤤🤤🤤

[@takemeto2004]

thank you so much for this i love you

[@kpopislife1622]

I was looking for this EVERYWHERE!. Thank you so much for all your hard work. It means the world to us, Literally. Uh, can anyone tell me who the receptionist is?. I thought it was U-Know oppa at first but he's a little thinner than the actor. ❤💚💙❤💚💙

[@AbbyAbbsteroni]

Kwon Hyuk Soo! I wanted to know who he was too :)

[@aprilisme_]

Aaa, thank you for this translate. Thank you so much.

[@KiaraMonetReacts]

Thank you so much! ❤️

[@sparklegardens860]

Thank you so much for this ☺️👏

[@hanifahshofia8123]

Thankyou so kuch for doing the sub 😭

[@gargisingh4411]

Thank you ..omg.. really I feel so greatful🥺💖

[@shinee5hinee99]

THANK YOU SOOO MUCHHH😭😭😭❤❤❤

[@warmwinter948]

OMG THANK YOU FOR THIS 😭

[@binibiningedda]

hi! i just dropped by to say thank you for yiur hard work for I-Shawols ♥️

[@TinaAllegrezza]

thank you so much for subbing this!!!

[@TheMianabelle]

Dear Abby, Thank you so much my dear 💕💕💕💕💕

[@prettylestary1854]

Thankyou so much for this .... ❤️❤️❤️❤️❤️

[@aaazzure]

Thank you so much!!

[@---flowergirl]

thank you so so much for subbing this ♡♡♡

[@AH-xq9gc]

Such a good translation

[@analimontalvo3497]

Thank you 😭💕💕💕

[@viktoriaviktoria2963]

Woah!!! THANK YOU! ❤

[@MK-yt1oj]

Thank you so much for subbing this😊

[@izzatifareva8114]

Thank u so much❤️❤️❤️

[@k.m.1993]

Thank you 💖

[@m.st.6657]

Thank you for subbing this!

[@AA-hb5dw]

My heaaaart! 3:39

[@AYSEM_FLETCHER_Dear-Army7_TR]

Thank you sooo much

[@claudiajohnson9579]

THANK YOU!

[@wetburp]

omg mino choi just like g.o.d joon park 😂😂😂 helppp

[@gds5959]

I can’t handle minkey 😭😭😭

[@ruthg2069]

Thank you!

[@AbyEsteban]

LEE TAEMAN HAHAHAH im wheezing

[@mhlib7569]

So what you’re telling me is that SHINee played themselves????😂

[@neliaresonar362]

I luv this !!🤣🤣🤣❤️❤️

[@lizethhh]

thank u!

[@aespakuin5947]

inc next episode pliz😊

[@Meyra_]

♥💎✨

[@shibareruprincess1024]

Awal eps aja udh ngakak 😭

[@swatimaurya16]

from which show it is?

[@lnmzq]

Hello, baby Shawol here. The ending clip where Key keeps saying things like, "Scammers, don't call me!" What live is that from??? I have been wanting to watch it for a month now but can't find it!!! Can someone help please?

[@AbbyAbbsteroni]

It’s from Vlive!
vlive.tv/video/238023

[@lnmzq]

@@AbbyAbbsteroni Thank you for the direct link!!

[@SillySyd1982]

What is this part of? An SNL skit??

[@AbbyAbbsteroni]

I don’t think so haha I believe it’s just improv for their show :)

[@honeymorante]

HAHAHHAHAHAHAH OMG

[@rae0813]

🤣🤣

[@dawniiish]

Thank u❤

[@rchan4823]

Thank you so much 🙏

[@peggyh3788]

Thank you!

[@SHINeesaranghae]

Thank you 😍