Ani faramaren ? Ngéwél yeungeul taat ? Xam ngéén ni néko léén ci gatt, Senegal ngéén yém ak Thierno moulé Sow 😂. La vrai musique doit dépasser le Sénégal l’Afrique et touche le monde entier. Merci Faada tu es un très bon artiste Africain
Bravo Faada Freddy pour ta signature, ton originalité et la pureté de tes créations sans artifices technologiques. Tu replaces le talent et l'Homme au centre!
Fadda Freddy de plus en plus utilise le langage corporel comme instrumental pour sa musique, je l'ecoutais petite et depuis que je lui ai découvert ce petit plus, je l'écoute plus encore; bravo pour ce beau talent....
Je suis passionné de musique, je vois énormement de concerts chaque année depuis très longtemps , mais le concert que Faada Freddy et ses acolytes ont donné à St Raphael il y a 8ans , le 04 avril 2015 tout pile aujourd'hui restera pour moi et je pense pour l'immense majorité du public ce jour là MAGIQUE , UNIQUE et ETERNEL , mais je pense que tout les personnes qui ont assisté à de tes concerts doivent ressentir la même chose ... Hate de te revoir avec la nouvelle équipe (à la salle Felix Martin si tu veux :)
Merveilleux concert hier soir à Bordeaux. Quelle humanité, quel engagement vocal d'exception. Des vibrations hautes en énergie et nous en avons bien besoin. À nous tous d'en faire quelque chose de nourrissant à partager. Prenez soin de vous et grand merci. 💙
je sors du concert. je l ai passé les larmes aux yeux tellement vous faites passer a vous tous vos émotions . merci pour ce moment que je n’oublierais pas 😘✌
Évidemment toujours comme d'habitude c'est une fierté pour nous les Sénégalais particulièrement les africains d'avoir un tel talent comme lui on n'est toujours dernière toi belle chanson c'est génial
Ce son est un prolongement de jamono( un hymne au réveil et au sursaut des jeunes du Sénégal, de l'Afrique en général). Ce décor dans ce clip nous montre que nous pouvons y arriver , avec les trains, les voitures de l'époque et cette mini statue de la liberté, le chemin n'est jamais près, ni loin. Yes guys we can hope n be proud.
hâte de vous tous le 28 février sur angers. j avais loupé votre venu sur Angers a cause du tps de merde.... mais je louperai pas, hors de question. et que vive la musique 😘
comme je l ai toujours dis tu es le meilleur au monde je suis artiste comme toi tu es mon idole pour toujours je le dis haut et fort bonne continuation conseil que je te donne n entre jamais dans la politique tu es sur le bon chemin tu es icône un référence pour nous les artistes one love frère
Purée si t'as pas la super méga pêche 😁 après avoir visionné ça, je sais pas... 🤷🏾♀️ Tellement de love ✨🎶💖 pour cet artiste et ses musiciens (toujours voix et percussions corporelles) aucun instrument ! 😍 La performance est à saluer ! 🙌🏾 Luv 'em to pieces! 🧡
Un Artiste Multidimensionnel.. Multi carte.. Multi color... Tu es notre Fierté.. Longue Vie à Toi Faada Frreddy.. 🤔 on a la quarantaine mais on est toujours dans le Fanatisme Pur et Dur de Daarra Djeeyyy.. et on Kiffe toujours tout ce que tu fais ❤👍🙏🙏
Quand il chente je sens marvine gay 'James Brown' adel Charles Aznavour' maroine 5 de girls lick you Franchement un artiste complet au VRAI sense du termes❤❤❤❤
Faada, je remercie Nagui de vous avoir mis en avant dans Tarata car j'ai pu découvrir votre univers que j'ai adoré. Votre voix a un sacré mélange entre soul, blues, jazzy c'est waouh et ça fait une dose de nouveauté dans le monde musical. Un vrai plaisir à écouter. Et l'acomloagbement est juste waouh.
You are one of the greatest most underrated artists alive, hands down. Your music has helped me through hard times, and I’ve started saying “Slow Down” to myself when I feel I’m getting ahead of myself. Your music is soulful and legendary. I appreciate all the passion you put into your work, much love. I can’t agree more, one day the tables will turn, we just have to keep going :)
Je viens de découvrir ce "prodige" dans taratata pureeeeeeeeeeeee il est incroyable 😍 je me retrouve à sourire bêtement tellement il est magique, respect 🙇 à vous 💃💃😘😘🇨🇮
Je vous suis depuis pas mal d'années, et suis trop fière d'apprendre que MESS DREY, artiste de notre petit catalogue sera en première partie de votre concert ce vendredi 1er décembre. Un immense honneur pour elle et pour moi qui adorons vos œuvres. Val
Tables (tourneront votre chemin) Tables (will turn your way) Quand tous les rêves semblent se dissiper mon frère / When all the dreams seam to dissipate my brother / dans un nuage déroutant / in a confusing cloud / Souviens-toi que ce n'est qu'une tempête passagère ma soeur Remember it’s just a passing storm my sister Pas d'inquiétudes à avoir / Nothing to worry about / Aucun moment difficile n'est censé durer No hard time is meant to last for jamais / ever / Comme le printemps tombe après l'hiver / Like spring falls after winter / N'ayez pas peur bientôt le ciel deviendra plus clair / Don’t be afraid soon the sky will turn clearer / Le temps est la seule chose qui compte/ Time is the only matter/ Refrain Chorus Tu vas le faire You gonna make it / / Si Dieu le veut / God willing / tu vas y arriver / you gonna make it / C'est juste une question de temps / It’s just a matter of time / Tu vas le faire Dieu You gonna make it God disposé / willing / les tables tourneront votre chemin / the tables will turn your way / Verset 2 Verse 2 Il y a des moments où j'ai envie de crier de douleur / Par un cheveu de dépression / There are times when I’m wanna scream out with pain /By a hair of depression / Tout ce que je fais semble tomber à l'eau / Every thing I do seems to go down the drain/ La vie m'apprend une dure leçon / Life teaching me a hard lesson / Et quand j'abandonne toute volonté, And when I abandon all willpower, un vent de changement murmure à mes oreilles a wind of change Whispers into my ears N'ose pas céder même si tu tombes Don’t you dare give in even if you re falling Plus la bataille est dure, plus la victoire est grande / The harder the battle the the greater the victory / Refrain Chorus Pont Bridge Oh mon petit frère Ma petite soeur chaque rêve se réalisera / Peu importe comment Oh my little brother My little sister every single dream will come true / No matter how Tant que durera la nuit, ta lumière du jour brillera à travers / long the night lasts your daylight will shine through / Tu y arriveras / Ce n'est qu'une question de temps / You ‘ll make it through /It’s just a matter of time / Aidez-vous et rencontrez l'aide de Dieu de toutes sortes Help yourself and meet the help of God of every kind Accroche toi tu peux le faire Hook into it you can do it Tout ira bien Everything will be fine Plus la mouture est dure The harder the grind Plus tu brilles The brighter you shine Quant à ceux qui rient quand tu As for those who laugh when you couler sink down Ils vous féliciteront lorsque vous gagnerez haut la main The will congratulate you when you win hands down frère c'est plus difficile de garder la tête hors de la surface brother it’s harder to keep your head above the surface Sista ne perd jamais de vue ton but Sista nevertheless never lose sight on your purpose Parfois tu as l'impression de nager à contre-courant Sometimes you feel like you swim against the current Soyez certain que vous avez les épaules Be certain you got the shoulders porter le fardeau carry the burden Le seul regret que tu pourrais avoir The only regret you could have N'est-ce pas avoir essayé avant le rideau final Is not have tried before the final curtain /Refrain /Chorus
Juste Magnifique !!!! Bravo à toute l'équipe vous êtes formidable !! Merci pour toute cette énergie ! Toujours au toppp, merci merci merciiiiii❤️❤️❤️ hâte de vous revoir, vous m'avez manqué!!
Merciiiiiiiiii Faada Freddy mais quelle joie quel bonheur ce groove, je danse je chante, je vis et je ris, tu n’imagines pas à quel point ta musique me fait vibrer!!! Immense gratitude à toi et ta nouvelle équipe pour cette nouvelle pépite ♥️♥️♥️♥️♥️♥️😁 vivement les concerts!!
On a pris beaucoup de plaisir à tourner cette vidéo, j’espère que vous aimer ce qu’on vous propose la famille 🙏🏿🔥
Big up bro keep up the good work the last time i saw you was at concerts tairain de Bopp basketball love your work
Try some good afrobeat too
Yup for Real
L'artiste n1 du peuple toujours au top 1 ❤🙏🇺🇸🇸🇳
Trop top broh
Ani faramaren ? Ngéwél yeungeul taat ? Xam ngéén ni néko léén ci gatt, Senegal ngéén yém ak Thierno moulé Sow 😂.
La vrai musique doit dépasser le Sénégal l’Afrique et touche le monde entier.
Merci Faada tu es un très bon artiste Africain
Le musicien le plus polyvalent de l'Afrique ❤️🇸🇳
Du monde ! Merci de me renseigner si vous estimez le contraire.
@@layeniasse3325 je confirme
Du monde...daara j est mon groupe musical préfère et Faada est mon idole
Л Е Г Е Н Д А Р Н Ы Й 👑
Franchement bravo bravo faada Freddy très bonne musique continue comme ça
C'est juste waouh, c'est du ouf. On appelle ça de la bonne musique. Merci Faada
Simply amazing we love what you are doing
génial ! çà va donner au blues passion à Cognac !!!
Bravo Faada Freddy pour ta signature, ton originalité et la pureté de tes créations sans artifices technologiques. Tu replaces le talent et l'Homme au centre!
Fadda Freddy de plus en plus utilise le langage corporel comme instrumental pour sa musique, je l'ecoutais petite et depuis que je lui ai découvert ce petit plus, je l'écoute plus encore; bravo pour ce beau talent....
Je suis passionné de musique, je vois énormement de concerts chaque année depuis très longtemps , mais le concert que Faada Freddy et ses acolytes ont donné à St Raphael il y a 8ans , le 04 avril 2015 tout pile aujourd'hui restera pour moi et je pense pour l'immense majorité du public ce jour là MAGIQUE , UNIQUE et ETERNEL , mais je pense que tout les personnes qui ont assisté à de tes concerts doivent ressentir la même chose ... Hate de te revoir avec la nouvelle équipe (à la salle Felix Martin si tu veux :)
Je t'adore continue comme ça n'arrête pas la musique t'es le meilleure que j'écoute ❤❤❤
❤❤❤❤❤❤
Danga aay faada freddy
💯👏🏾
Merveilleux concert hier soir à Bordeaux. Quelle humanité, quel engagement vocal d'exception. Des vibrations hautes en énergie et nous en avons bien besoin. À nous tous d'en faire quelque chose de nourrissant à partager. Prenez soin de vous et grand merci. 💙
Dinguerie
je sors du concert. je l ai passé les larmes aux yeux tellement vous faites passer a vous tous vos émotions . merci pour ce moment que je n’oublierais pas 😘✌
Évidemment toujours comme d'habitude c'est une fierté pour nous les Sénégalais particulièrement les africains d'avoir un tel talent comme lui on n'est toujours dernière toi belle chanson c'est génial
C'est une fierté pour l'humanité entière monsieur 😉, la meilleure version de l'humain est en lui et son équipe de ouf !!!
Attent il est Sénégalais 🤯
@@-DA-ONE- bien sûre purement Sénégalais
Thieur gou mat seuk Kagoulard wahnako le Meilleur du Sénégal en tout cas
the Best of The World....& AFRIKA..Joy.prayers.positivity. l.o.v.e. Blessings ♡♡♡♡♡
Vs êtes trop fort❤
Ce son est un prolongement de jamono( un hymne au réveil et au sursaut des jeunes du Sénégal, de l'Afrique en général). Ce décor dans ce clip nous montre que nous pouvons y arriver , avec les trains, les voitures de l'époque et cette mini statue de la liberté, le chemin n'est jamais près, ni loin. Yes guys we can hope n be proud.
hâte de vous tous le 28 février sur angers. j avais loupé votre venu sur Angers a cause du tps de merde.... mais je louperai pas, hors de question. et que vive la musique 😘
Non mais la partie rappéé nous met tous d’accord que le gars est un extraterrestre parmi les hommes… just waoooh
Un artiste multidimensionnel. Le SENEGAL est fier de son fils !! Bonne continuation !!
Sa ce voit fada et un voyageur de sonor escalier
This song & artist saved my life button ❤️🔥 >>>>>
Faada ne déçoit jamais très fiers de toi ?? Respaix🎉
comme je l ai toujours dis tu es le meilleur au monde je suis artiste comme toi tu es mon idole pour toujours je le dis haut et fort bonne continuation conseil que je te donne n entre jamais dans la politique tu es sur le bon chemin tu es icône un référence pour nous les artistes one love frère
Purée si t'as pas la super méga pêche 😁 après avoir visionné ça, je sais pas... 🤷🏾♀️ Tellement de love ✨🎶💖 pour cet artiste et ses musiciens (toujours voix et percussions corporelles) aucun instrument ! 😍 La performance est à saluer ! 🙌🏾 Luv 'em to pieces! 🧡
Vraiment de la grande musique... De la trempe des Ray Charles et autres grands artistes disparus... 👍🔝🔝
I love love you faada❤❤❤❤❤❤❤
I really discover an other person an other artist and I really love ❤❤❤🇸🇳🇸🇳🇸🇳
Un autre monde
Je l'ai regardé écouté dans Taratata, c'est un magnifique artiste complet, chant , danses, j'adore, on le voit pas assez souvent !!!! bravos ❤❤❤🌹👍🌠
C'est un grand artiste
Fière de vous love all🇸🇳🇬🇳❤❤
He's crazy so amazing fada❤
Le digne héritier de ces ancêtres Music Music Music Fadda
Un Artiste Multidimensionnel.. Multi carte.. Multi color... Tu es notre Fierté.. Longue Vie à Toi Faada Frreddy.. 🤔 on a la quarantaine mais on est toujours dans le Fanatisme Pur et Dur de Daarra Djeeyyy.. et on Kiffe toujours tout ce que tu fais ❤👍🙏🙏
Quand il chente je sens marvine gay 'James Brown' adel Charles Aznavour' maroine 5 de girls lick you
Franchement un artiste complet au VRAI sense du termes❤❤❤❤
Un grand artiste juste incroyable ! 🇸🇳
Whaou super merci bravo,
J'avoue que je ne vous connaissait pas. Dans taratata ❤
Boss 🔥🔥🔥
The King Faada Freddy
GOAT. 🐐 Do you Agree?
Art ❤
Faada, je remercie Nagui de vous avoir mis en avant dans Tarata car j'ai pu découvrir votre univers que j'ai adoré.
Votre voix a un sacré mélange entre soul, blues, jazzy c'est waouh et ça fait une dose de nouveauté dans le monde musical. Un vrai plaisir à écouter.
Et l'acomloagbement est juste waouh.
Vraiment tu es formidable yallah nala yallah arr oie ak sa domou ndéye ndongo ak bépp mimdeff, amine
beautiful my brother. See you in Würzburg. ❤💋🇿🇦
Faada Freddy 🌟 tu nous a tellement manquer !!!!
Désormais c'est que du bonheur ✨✨✨🙏
✅✅✅ J♥️me 💯🔥🔥🔥🔥🔥
J'ai découvert Faada Freddy grâce à Taratata, j'adore le rythme, les chœurs, je ne m'en lasse pas d'écouter ce morceau et les autres !
You are one of the greatest most underrated artists alive, hands down. Your music has helped me through hard times, and I’ve started saying “Slow Down” to myself when I feel I’m getting ahead of myself. Your music is soulful and legendary. I appreciate all the passion you put into your work, much love. I can’t agree more, one day the tables will turn, we just have to keep going :)
Merci pour ce plaisir que tu nous procure Faada🥰🙏🏽
Je viens de découvrir ce "prodige" dans taratata pureeeeeeeeeeeee il est incroyable 😍 je me retrouve à sourire bêtement tellement il est magique, respect 🙇 à vous 💃💃😘😘🇨🇮
Waouwww ! Merciii pour ce beau morceau ! En ces périodes critiques et difficiles, c'est une bulle d'oxygène que de vous écouter !
Platine for this Song bro 👊🏾✌🏾
Quelle voix !! 😍 Encore une petite pépite musicale 🌟
C’est extraordinaire cette révolution de la musique. On l’écoute avec un cœur apaisé. Jolie clips
Thank you, merci, great to see you again
Juste fabuleux, comme d'habitude, le nouvel album. Une des plus belles voix de l'Afrique.
❤️❤️❤️❤️🇸🇳🇸🇳🇸🇳WE LOVE YOU FADA
C'est le meilleur Faada freddy un vrai ndanane ✌🏾
Faada c meilleur musicien en afrik en ce moment il é polyvalent
Je vous suis depuis pas mal d'années, et suis trop fière d'apprendre que MESS DREY, artiste de notre petit catalogue sera en première partie de votre concert ce vendredi 1er décembre. Un immense honneur pour elle et pour moi qui adorons vos œuvres. Val
Oui et j ai hâte de vous voir sur scène en février !! Place prise !!
Merci pour votre énergie 🙏💕🙏
Respect Fadda Freddy ,Ndogo ji ,C un long parcours ,👏👏🇸🇳🇸🇳
Tu est l'art en chair et en os .Une fierté Nationale ..✊...☝️🤍
❤❤❤RESPECT envers les MAMAN !!!❤❤❤
Enfin de retour 😀
Les tables vont tourner
Super son, magnifique endroit, sublimes Voix , toujours au top et quelle élégance Mister Faada !!! Music is Life
On a la confirmation du fait que seul le travail paie good job faada god bless you.
Frère quand je t'écoute je reste bouche bée tu es un artiste complet merci beaucoup Sans oublier le groupe bien sûr
Dieureudieuf
Découvert sur France2 il y a 10mn : Quel artiste !
Merci Nagui🤭😉👏👍exactement pareil pour moi😁🤭j'adore ce groove!🌟💛🌟
magnifique bro, proud of you !!!!!
Les sénégalais ne connaissent pas la bonne musique et les vrais talents. Tu chante sans accent
Belle chanson et très beau clip dans ce jolie musée des arts et métiers, bravo Mister Faada Freddy toujours au top!
La chair de poule , face à de si belles mélodies 🥹🥹❤
May ñiou concert Sénégal bok♥️😭
Antouka masala doundeul rek yaw freddy
Mister Melodie ❤️ king
Y'a pas 2 comme lui il est inimitable
What a talent this man is so gifted machallah🔥🔥🔥
Tables (tourneront votre chemin)
Tables (will turn your way)
Quand tous les rêves semblent se dissiper mon frère /
When all the dreams seam to dissipate my brother /
dans un nuage déroutant /
in a confusing cloud /
Souviens-toi que ce n'est qu'une tempête passagère ma soeur
Remember it’s just a passing storm my sister
Pas d'inquiétudes à avoir /
Nothing to worry about /
Aucun moment difficile n'est censé durer
No hard time is meant to last for
jamais /
ever /
Comme le printemps tombe après l'hiver /
Like spring falls after winter /
N'ayez pas peur bientôt le ciel deviendra plus clair /
Don’t be afraid soon the sky will turn clearer /
Le temps est la seule chose qui compte/
Time is the only matter/
Refrain
Chorus
Tu vas le faire
You gonna make it
/
/
Si Dieu le veut /
God willing /
tu vas y arriver /
you gonna make it /
C'est juste une question de temps /
It’s just a matter of time /
Tu vas le faire Dieu
You gonna make it God
disposé /
willing /
les tables tourneront votre chemin /
the tables will turn your way /
Verset 2
Verse 2
Il y a des moments où j'ai envie de crier de douleur / Par un cheveu de dépression /
There are times when I’m wanna scream out with pain /By a hair of depression /
Tout ce que je fais semble tomber à l'eau /
Every thing I do seems to go down the drain/
La vie m'apprend une dure leçon /
Life teaching me a hard lesson /
Et quand j'abandonne toute volonté,
And when I abandon all willpower,
un vent de changement murmure à mes oreilles
a wind of change Whispers into my ears
N'ose pas céder même si tu tombes
Don’t you dare give in even if you re falling
Plus la bataille est dure, plus la victoire est grande /
The harder the battle the the greater the victory /
Refrain
Chorus
Pont
Bridge
Oh mon petit frère Ma petite soeur chaque rêve se réalisera / Peu importe comment
Oh my little brother My little sister every single dream will come true / No matter how
Tant que durera la nuit, ta lumière du jour brillera à travers /
long the night lasts your daylight will shine through /
Tu y arriveras / Ce n'est qu'une question de temps /
You ‘ll make it through /It’s just a matter of time /
Aidez-vous et rencontrez l'aide de Dieu de toutes sortes
Help yourself and meet the help of God of every kind
Accroche toi tu peux le faire
Hook into it you can do it
Tout ira bien
Everything will be fine
Plus la mouture est dure
The harder the grind
Plus tu brilles
The brighter you shine
Quant à ceux qui rient quand tu
As for those who laugh when you
couler
sink down
Ils vous féliciteront lorsque vous gagnerez haut la main
The will congratulate you when you win hands down
frère c'est plus difficile de garder la tête hors de la surface
brother it’s harder to keep your head above the surface
Sista ne perd jamais de vue ton but
Sista nevertheless never lose sight on your purpose
Parfois tu as l'impression de nager à contre-courant
Sometimes you feel like you swim against the current
Soyez certain que vous avez les épaules
Be certain you got the shoulders
porter le fardeau
carry the burden
Le seul regret que tu pourrais avoir
The only regret you could have
N'est-ce pas avoir essayé avant le rideau final
Is not have tried before the final curtain
/Refrain
/Chorus
Merci beaucoup
❤❤❤❤🎉
Waw waw!🇸🇳
👏👏👏
Na yalla yegeul leuh fou geneuh kawai
C’est véritablement comme il dit: il fait de la musique Bio! ❤
Il est multidimensionnelle et polyvalent.
Mach'Allah Faada ... J'adore ce morceau ♥
ça claque !!! Comme toujours! Bravo Faada et son équipe 👏👏👏
One love champion
Juste Magnifique !!!! Bravo à toute l'équipe vous êtes formidable !! Merci pour toute cette énergie ! Toujours au toppp, merci merci merciiiiii❤️❤️❤️ hâte de vous revoir, vous m'avez manqué!!
Waaw gooré waay sëñ Faada
The king 👑 ❤
Big up mister faada always the same ....best
Merciiiiiiiiii Faada Freddy mais quelle joie quel bonheur ce groove, je danse je chante, je vis et je ris, tu n’imagines pas à quel point ta musique me fait vibrer!!! Immense gratitude à toi et ta nouvelle équipe pour cette nouvelle pépite ♥️♥️♥️♥️♥️♥️😁 vivement les concerts!!
🫡🫡🫡🫡🫡🤩🤩🫵🏾🫵🏾🫵🏾🫵🏾🫵🏾🫵🏾🫵🏾🫵🏾khaliffa général bi Machallah
Toujours merveilleux🔥🔥🔥🔥🔥🔥Gratitude🙏🙏🙏🙏🙏🙏