А я уже несколтько лет пою в Церкви это песнопение. И Христос анести пою. Вообще, для того, чтобы понимать то, о чем пою, и стада изучать греческий. Спасибо бошьшое за подробный разбор.
И в моем случае та же история: понимать, что поешь. Работала в Иерусалиме, полюбила греческие службы. Пыталась изучать язык под богослужебному подстрочному переводу. Но произношение - ?!!
ruclips.net/video/jJukwFKGYd0/видео.htmlsi=Xrf7YpejdO3kq2io вот это Пасхальное песнорение можно тоже разобрать. Девятая песнь канона Пасхи. Это видео мой сын сделал. Он и поет.
Мария, очень интересна эта тема. Когда была в Греции, не могла наслушаться в храмах песнопений. Продолжайте пожалуйста эту тему. Я учу язык, это очень помогает, да и молитва делает ближе к Богу❤❤
К дополнению к моему коментарию Продолжайте пожлт.эту тему пожалуйста!И вообще Вы очень хорошо препадаете ,как то все понятнно, без этих всех зубрежок и громатик. Я не поотив громатики но она понимается лучше по вашей методике и стилю.По крайней мере для меня очень Ваш формат подходит. Извините что каламбур написала но надеюсь Вы поняли что я хотела сказать❤
Ευχαριστώ πάρα πολύ 🙏🙏🙏 Я учу сейчас "Символ веры" на слух и не всё понятно конечно , а вот благодаря этому разбору "Достойно есть" надеюсь выучить осознанно). Если можно выложите для всех пожалуйста разбор "Богородица Дева радуйся" 🙏
Спасибо! У меня разбор был на закрытом марафоне, поэтому пока не могу сюда выложить, но вы мне можете написать в телеграм канал и я вам пришлю. Он называется, как и этот канал, легко найти.
Эти песнопения, их поёт случайно не Дивна Любоевич? Голос как будто бы её. И кстати у вас правильное греческое произношение.) Просто я жил полтора кода в Греции.
Не разглядел, хотя пишу коммент, ещё не досмотрев до конца, что исполнитель представленной музыкальной версии Άξιον εστίν - Дивна Любоевич известная сербская исполнительница церковной музыки.
@@maria_from_greece2021 я сама , когда мне исполнилось восемь, пошла пешком и записалась в музыкальную школу. Был уговор с папой, что если поступлю, то купит пианино. Позже случайно встретила учительницу пения, которая натаскивала певцов Большого театра. Училась у неё год. Еслиб встретила раньше, то могла бы стать певицей. Потом пела в церковном хоре около пяти лет. Мечтаю жить в Греции, гречанка по бабушке,
@@ИринаРоз-к4ц вот видите! У вас талант)), а я не могу 2 слов спеть😂, но уже не расстраиваюсь, привыкла. Вы тогда можете и византийское пение изучать. Я скоро одни курсы открою .там будет преподаватель византийского пения. Можете мне в телеграм канале написать и я вам расскажу всё 🙂
Большое спасибо за разбор!
А также за ваш греческий ❤👍
Υπεραγία θεοτόκε σώσον ημάσ 🙏
Ευχαριστώ πολύ 😇
Αμιν!🙏
Ευχαριστώ πάρα πολύ ❤... очень интересная тема, ждём продолжение!
А я уже несколтько лет пою в Церкви это песнопение. И Христос анести пою. Вообще, для того, чтобы понимать то, о чем пою, и стада изучать греческий. Спасибо бошьшое за подробный разбор.
Тогда мой канал для вас. Планирую тут еще и церковные песнопения разбирать иногда!😊
И в моем случае та же история: понимать, что поешь. Работала в Иерусалиме, полюбила греческие службы. Пыталась изучать язык под богослужебному подстрочному переводу. Но произношение - ?!!
ruclips.net/video/jJukwFKGYd0/видео.htmlsi=Xrf7YpejdO3kq2io вот это Пасхальное песнорение можно тоже разобрать. Девятая песнь канона Пасхи. Это видео мой сын сделал. Он и поет.
Потрясающе красивое пение на прекраснейшем языке. Просто услада, огромная благодарность за такой чудесный урок!
Очень рада, что вам понравилось!
Мария, очень интересна эта тема. Когда была в Греции, не могла наслушаться в храмах песнопений. Продолжайте пожалуйста эту тему. Я учу язык, это очень помогает, да и молитва делает ближе к Богу❤❤
Обязательно буду продолжать!
Тысяча благодарностей, Мария!
🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗
Мария, огромное спасибо за этот разбор, мне очень интересна эта тема!
Тогда вы можете написать мне в телеграм канал и я вам пришлю разбор молитвы "Богородице Дево радуйся"
Мария, спасибо большое за такую тему и такой подробный разбор. Это очень интересно)
Рада, что вам было интересно!
Мария, большое спасибо за такую интересную тему!!!
Благодарю Вас ❤️❤️❤️
Огромнейшее спасибо за обучение греческому. Всё. Учу наизусть по Вашему видео. И скорее разбирайте " Богородице, Дево, радуйся!"
Я делала разбор для марафона Греческий октябрь. Вы мне напишите в телеграм канале, я вам пришлю
Θεοτόκε Παρθένε, χαῖρε, κεχαριτωμένη Μαρία, ὁ Κύριος μετὰ σοῦ. Εὐλογημένη σὺ ἐν γυναιξί, καὶ εὐλογημένος ὁ καρπὸς τῆς κοιλίας σου, ὅτι Σωτήρα ἔτεκες τῶν ψυχῶν ἡμῶν.
Спасибо большое!Очень красивое песнопение,такое чистое и правдо как райская мкзыка.Спасибо Вам! Жду с нетерпением Ваших видил и уроков.БЛАГО ДАРЮ
И вам спасибо!
Спасибо 🙏
Спасибо Вам огромное. Разбор в лучшем виде
Рада, что вам понравилось. Вот сегодня сделала еще разбор молитвы "Отче наш"
К дополнению к моему коментарию Продолжайте пожлт.эту тему пожалуйста!И вообще Вы очень хорошо препадаете ,как то все понятнно, без этих всех зубрежок и громатик. Я не поотив громатики но она понимается лучше по вашей методике и стилю.По крайней мере для меня очень Ваш формат подходит. Извините что каламбур написала но надеюсь Вы поняли что я хотела сказать❤
Спасибо!
Благодарю Вас, Мария. Учу древнегреческий. Была приятно удивлена таким уроком. Хотелось бы продолжения. Ευχαριστώ πολύ
Будут обязательно!
Обожаю!! Продлжайте пожалуйста эту тему!
Обязательно!
Спасибо большое, очень красиво.
🤗🤗🤗🤗🤗
Благодарю! Жду продолжение)))
Скоро будет! Надеюсь...
Как интересно. На Балканах только византийское песнопение во всех церквях. Спасибо, Мария
Да! Тут даже в русской церкви поют византийским распевом.
Ευχαριστώ πάρα πολύ 🙏🙏🙏 Я учу сейчас "Символ веры" на слух и не всё понятно конечно , а вот благодаря этому разбору "Достойно есть" надеюсь выучить осознанно). Если можно выложите для всех пожалуйста разбор "Богородица Дева радуйся" 🙏
Спасибо! У меня разбор был на закрытом марафоне, поэтому пока не могу сюда выложить, но вы мне можете написать в телеграм канал и я вам пришлю. Он называется, как и этот канал, легко найти.
Продолжайте пожалуйста эту тему, она очень интересна мне!!!
Сегодня будет тропарь Рождеству!
❤❤❤
🙏🙏🙏
Очень бы хотелось продолжить учить песнопения церковные.
Да, да...обязательно!
Есть такая молитва красивая очень - Агни Парфене. С удовольствием послушал бы ее разбор!!
Да, возможно ее разберу, но она длинная..там разбор на час получится
@@maria_from_greece2021 , Мария готов Вас слушать хоть 1,5 часа))
Тем более я смотрю Вас на скорости 2х😃
Мария,спасибо!!! Очень прошу, разберите,пожалуйста, и Αγνη Παρθένε!!!!
Я попробую, но там довольно большой и не очень легкий текст. Но я сделаю как-нибудь
Эти песнопения, их поёт случайно не Дивна Любоевич?
Голос как будто бы её.
И кстати у вас правильное греческое произношение.) Просто я жил полтора кода в Греции.
Я бы предложил разобрать песню, Αγνή παρθένε Δέσποινα. Μάνος Κρήτη. Было бы очень интересно, перевод этой песни на русский язык.🧐😉🥹🇬🇷
Перевод есть. Напишите: Марие Дево чистая. Очень многие ее поют на русском. Конечно, разобрать интереснеее, но перевод там дословный
Спасибо большое,я всё пробую её выучить на память,но вторую половину никак не могу((
вы перепишите текст и много раз слушайте и следите за текстом! 🤗
Не разглядел, хотя пишу коммент, ещё не досмотрев до конца, что исполнитель представленной музыкальной версии Άξιον εστίν - Дивна Любоевич известная сербская исполнительница церковной музыки.
Да, она самая🙂
Ошибаетесь! Музыка это просто! Запись семи знаков
Да, все говорят😊, но меня в детстве аж из музыкалки выгнали🫤 и теперь люди, которые знают ноты - сверчеловеки🫠
@@maria_from_greece2021 я сама , когда мне исполнилось восемь, пошла пешком и записалась в музыкальную школу. Был уговор с папой, что если поступлю, то купит пианино. Позже случайно встретила учительницу пения, которая натаскивала певцов Большого театра. Училась у неё год. Еслиб встретила раньше, то могла бы стать певицей. Потом пела в церковном хоре около пяти лет. Мечтаю жить в Греции, гречанка по бабушке,
@@ИринаРоз-к4ц вот видите! У вас талант)), а я не могу 2 слов спеть😂, но уже не расстраиваюсь, привыкла. Вы тогда можете и византийское пение изучать. Я скоро одни курсы открою .там будет преподаватель византийского пения. Можете мне в телеграм канале написать и я вам расскажу всё 🙂