For those who don't understand, he was talking about his friendship with jin; how they've been friends since college. He also said they both eat a lot, that they would eat 12 servings of meat, 7 bowls of rice, and 2 bowls of naengmyun (cold noodles). Hyunmoo also asked if they would gain any weight, and of course the answer was "Yes, of course. We get tummy fat." Unfortunately, they've lost contact due to BTS hectic schedule. "We don’t contact each other often anymore. BTS achieved fame on a global level, so I’m amazed and respect him very much.” - Lee Won Geun
ENGLISH TRANSLATION JEON HYUNMOO: Another thing that's become an issue with Lee Wongeun's visual is that, as you all might've noticed, he looks a lot like Onew. YOO JAESUK: They really look alike. They look the same when they smile. JEON: Aren't they like real-life brothers? LEE WONGEUN: Onew made a special appearance in the sitcom called "Pure Love" that I did with Lee Jaeryong. We looked so alike that I thought I was looking at a mirror. YOO: Wow they really look alike! JEON: You also look like Kang Daniel... YOO: Yah! A little bit! LEE: I found out from an article. Right when I saw the article, I was so grateful to be mentioned with such a famous and big singer but when I actually looked, it seemed like the line our eyes are a little similar. YOO: Yah you look alike, you look alike. But the person you look alike the most is Onew but wow you look like Daniel too. JO SEHO: Your visual could've suited well with being an idol. YOO: Yes even if he had been an idol, it would not look bad JO: There's a photo that you've taken with BTS Jin... JEON: Oh really? Are you guys friends? LEE: We were colleagues in the same major at the same university PEOPLE: Oh colleagues? YOO: Which university? LEE: Department of film at Konkuk University. Actually, that picture is really old. It was taken during our first or second year when we were in our early 20's. I think it was during the time when we were practicing. JEON: Are you still maintaining the friendship? LEE: We don't really contact each other... now the grouo BTS is so famous worldwide so I really respect them and feel so proud of them. JEON: What do you mean "respect?!" You guys are friends! LEE: But we have so many memories PARK SUNG OONG: Do you just respect everyone? LEE: No! No! I respect you the most! JEON: He suddenly respects you the most? YOO: Haha Lee Wongeun was like, "No! No!" LEE: We have a lot of memories... we both have a thin frame but eat a lot. So at a meat restaurant, we ate a little freely. We ate 12 servings of meat. YOO: For the two of you? LEE: Yes and 7 bowls of rice with 2 bowls of noodles. Then we went home. So we each ate half of each. JO: So you each ate 6 servings of meat, 3 bowls of rice... LEE: Yes, yes, 3 bowls of rice. So we were eating and we were like, " Let's just eat a little bit" but then it was so good so we ended up eating more. We got hungry every time we finished a conversation so we said, " should we get one more? Just one more?" JEON: I'm just really curious but does Jin's belly actually come out after he eats? LEE: Yes of course! Your belly comes out after you eat. JEON: We both (him and Jo Seho) eat little LEE: I heard you drink alcohol everyday JO: I do like alcohol but...I just poke at my food. JEON: He has a small appetite. JO: I don't eat as much as people would imagine. There are people who actually get disappointed YOO: He doesn't actually shove food in his mouth.
I just came to hear what he had to say about Kang Daniel but i cant under korean yet so i just watched his handsome face instead 😛😍🙃😉 Edit : found out he saw an article saying he looked like 강다니엘 and he was grateful to be mentioned with such a great singer.
이원근 잘생겼어 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 일말의 순정이랑 발칙하게 고고 저글러스 등등 너모 좋았어 ,, 예능 출연도 마니 해줘 ㅠㅠㅠㅠㅠ ❤️❤️
He is my 2nd hardcore Korean actor crush after Lee Joon Gi.. surprised to learn he's good friends with my BTS bias Jin! 😍😍😍
For those who don't understand, he was talking about his friendship with jin; how they've been friends since college. He also said they both eat a lot, that they would eat 12 servings of meat, 7 bowls of rice, and 2 bowls of naengmyun (cold noodles).
Hyunmoo also asked if they would gain any weight, and of course the answer was "Yes, of course. We get tummy fat."
Unfortunately, they've lost contact due to BTS hectic schedule.
"We don’t contact each other often anymore. BTS achieved fame on a global level, so I’m amazed and respect him very much.” - Lee Won Geun
진기오빠 판박이 원근씨^^ 다니엘보단 나도 진기오빠랑 나중에 다시 형제역 어때? ㅎㅎ
He is very cheerful.... he's got a wonderful smile..😍 won geun❤️❤️
*Lee Won Geun* is really handsome. ♥
강다니엘보다는잘생겼다
Thank you for mentioning Kang Daniel^^
I see BTS and I click. I don't understand what is being said but I laugh 😂😂
ENGLISH TRANSLATION
JEON HYUNMOO: Another thing that's become an issue with Lee Wongeun's visual is that, as you all might've noticed, he looks a lot like Onew.
YOO JAESUK: They really look alike. They look the same when they smile.
JEON: Aren't they like real-life brothers?
LEE WONGEUN: Onew made a special appearance in the sitcom called "Pure Love" that I did with Lee Jaeryong. We looked so alike that I thought I was looking at a mirror.
YOO: Wow they really look alike!
JEON: You also look like Kang Daniel...
YOO: Yah! A little bit!
LEE: I found out from an article. Right when I saw the article, I was so grateful to be mentioned with such a famous and big singer but when I actually looked, it seemed like the line our eyes are a little similar.
YOO: Yah you look alike, you look alike. But the person you look alike the most is Onew but wow you look like Daniel too.
JO SEHO: Your visual could've suited well with being an idol.
YOO: Yes even if he had been an idol, it would not look bad
JO: There's a photo that you've taken with BTS Jin...
JEON: Oh really? Are you guys friends?
LEE: We were colleagues in the same major at the same university
PEOPLE: Oh colleagues?
YOO: Which university?
LEE: Department of film at Konkuk University. Actually, that picture is really old. It was taken during our first or second year when we were in our early 20's. I think it was during the time when we were practicing.
JEON: Are you still maintaining the friendship?
LEE: We don't really contact each other... now the grouo BTS is so famous worldwide so I really respect them and feel so proud of them.
JEON: What do you mean "respect?!" You guys are friends!
LEE: But we have so many memories
PARK SUNG OONG: Do you just respect everyone?
LEE: No! No! I respect you the most!
JEON: He suddenly respects you the most?
YOO: Haha Lee Wongeun was like, "No! No!"
LEE: We have a lot of memories... we both have a thin frame but eat a lot. So at a meat restaurant, we ate a little freely. We ate 12 servings of meat.
YOO: For the two of you?
LEE: Yes and 7 bowls of rice with 2 bowls of noodles. Then we went home. So we each ate half of each.
JO: So you each ate 6 servings of meat, 3 bowls of rice...
LEE: Yes, yes, 3 bowls of rice. So we were eating and we were like, " Let's just eat a little bit" but then it was so good so we ended up eating more. We got hungry every time we finished a conversation so we said, " should we get one more? Just one more?"
JEON: I'm just really curious but does Jin's belly actually come out after he eats?
LEE: Yes of course! Your belly comes out after you eat.
JEON: We both (him and Jo Seho) eat little
LEE: I heard you drink alcohol everyday
JO: I do like alcohol but...I just poke at my food.
JEON: He has a small appetite.
JO: I don't eat as much as people would imagine. There are people who actually get disappointed
YOO: He doesn't actually shove food in his mouth.
Thanks 😁
Can someone puts subs on this? I wanna understand everything pleaaaaaseeeee
강다니엘 오빠랑 하나도 안닮아서
I just came to hear what he had to say about Kang Daniel but i cant under korean yet so i just watched his handsome face instead 😛😍🙃😉
Edit : found out he saw an article saying he looked like 강다니엘 and he was grateful to be mentioned with such a great singer.
닮았다는 이야기