Emmanuel’s voice is beautiful on any recording, but it is especially great in this song. He and Pauline complement each other so beautifully, it is truly better than the original. I would love to find an extended remix of this song.
+laura nicoloff ben oui tout le problème est là d'autant que c'est l'une des chansons les plus complexes sur le sens du texte du répertoire de goldman celle là; et il y a clairement quelque chose qui colle pas, je ne sais pas si ils ont voulu rester trop proches ou trop s'éloigner de la version originale mais personnellement je ne retrouve pas ce qui m'a donné envie de pleurer en écoutant cette chanson, ce charmant désespoir, là ben... c'est juste une chanson... et c'est assez triste vu de quelle chanson il s'agit
Elle a éteint la lumière Et puis qu'est-ce qu'elle a bien pu faire Juste après Se balader, prendre l'air Oublier le sang, l'éther C'était la nuit ou le jour Juste après Deux, trois mots d'une prière Plutôt rien, se taire Comme un cadeau qu'on savoure Quand elle fait Un alcool, un chocolat Elle a bien un truc comme ça Dans ces cas-là Le registre, un formulaire Son quotidien, l'ordinaire Son univers A-t-elle écrit une lettre Fini un bouquin, peut-être Une cigarette Mais qu'est-ce qu'on peut bien faire Après ça Elle y est sûrement retournée Le regarder respirer Puis s'est endormie Comme dormait cet enfant Si paisible et ignorant Qu'on le pleurait jusqu'ici Qu'on le pleurait jusqu'ici Qu'on le pleurait Jusqu'ici Mais qu'est-ce qu'on peut bien faire Après ça Qu'est-ce qu'on peut, qu'est-ce qu'on peut Juste après ça Mais qu'est-ce qu'on peut bien faire Après ça Après ça Juste après ça Après ça Après ça
J'ai parcouru les commentaires et certains d'entre eux sont très durs avec Pauline Je trouve que les de voix s'accordent très bien malgré que ça ne vaut pas l'original de Goldmann/Fredericks/Jones
C'est certain que rien ne vaut l'original ! Et JJG est irremplaçable... J'ai toutes les chansons de JJG dans la tête avec son timbre de voix qui n'appartient qu'à lui seul. Mais bon, c'est intéressant que la jeune génération ai fait une reprise de ses chansons, même si personnellement je trouve qu'elles sont un peu, comment dire, estropiées... !
J'aime beaucoup la voix veloutée de Emmanuel,sur celle-la!Pour Pauline, beaucoup moins,je l'aurais pas interpretée, comme ça,mais bon...j'adore la première partie de la chanson jusqu'a 2 min 30,après j'aime beaucoup moins,je trouve que ça perd un peu ,de simplicité, d'authenticité,ça devient un peu trop lèger,c'est comme ça que je ressens ,la chose,voila!Mais on sent quand même l'envie des deux artistes de bien chanter,après ça...Un gros bisous a Mon Emmanuel,au passage,idole, oblige!
le sens c'est que ça permet de faire découvrir Goldman aux nouvelles générations (par exemple cette chanson-là je ne la connaissais pas avant). Mais après, on est d'accord, une fois écoutée je cours me faire la version de Goldman, parce que ces chanteurs ont peut-être de jolies voix, mais niveau interprétation, c'est bien trop formaté.
Nana Love Bah et puis ces chansons ont du sens quand c'est Goldman qui chante dans la mesure où ce sont ses propres textes et reflètent donc sa façon de s'exprimer
Matthieu Deltombe ouais aussi. Après y a des gens qui savent très bien s'approprier les chansons. Mais pas les gens de la génération Goldman malheureusement.
![Génération Goldman Vol. 2 - S.Essaïdi & B.Lanza - Si je t'avais pas [OFFICIEL]](http://i.ytimg.com/vi/33JbIbk7Z1M/mqdefault.jpg)
![Génération Goldman Vol. 2 - S.Essaïdi & B.Lanza - Si je t'avais pas [OFFICIEL]](/img/tr.png)
![Génération Goldman Vol. 2 - Anggun, A.Vassili & D.Sargue - Né en 17 à Leidenstadt [OFFICIEL]](/img/1.gif)
Il chante trop bien Emmanuel Moire
Emmanuel’s voice is beautiful on any recording, but it is especially great in this song. He and Pauline complement each other so beautifully, it is truly better than the original. I would love to find an extended remix of this song.
Pauline🎤🇲🇫♥️
Elle a bien un truc comme ça dans ces cas-là.... Merci pour cette reprise!
Une magnifique chanson à la base, mais quand on est fan de l'artiste qui reprend, c'est juste sublime
j'adore emmanuel moire il est tellement beau et il chante tellement bien !!!! :):):):):)
Oui cette voix perché d'Emmanuel Moire un régal.
Une reprise magnifique ! Bravo aux 2 chanteurs !
Que de belles reprises
Chaque fois que j'écoute cette chanson je pense à ma fille
pas mal mais l'original est tellement parfaite et me fait penser à Carole
RIP à toi
Ok pour la voix mais l'emotion ...
En même temps faut avoir du courage pour s' attaquer a Goldman !
+laura nicoloff ben oui tout le problème est là d'autant que c'est l'une des chansons les plus complexes sur le sens du texte du répertoire de goldman celle là; et il y a clairement quelque chose qui colle pas, je ne sais pas si ils ont voulu rester trop proches ou trop s'éloigner de la version originale mais personnellement je ne retrouve pas ce qui m'a donné envie de pleurer en écoutant cette chanson, ce charmant désespoir, là ben... c'est juste une chanson... et c'est assez triste vu de quelle chanson il s'agit
quant on pourquoi cette chanson existe on comprend tous
Dommage d'avoir retiré le solo de piano du début... Je trouve que c'est justement ce qui donne de l'émotion et de la grandeur à la chanson. :/
je kiff l'original mais celle la est tellement bien faite
Juste Sublime! Ma préférée des 2 albums!
Elle a éteint la lumière
Et puis qu'est-ce qu'elle a bien pu faire
Juste après
Se balader, prendre l'air
Oublier le sang, l'éther
C'était la nuit ou le jour
Juste après
Deux, trois mots d'une prière
Plutôt rien, se taire
Comme un cadeau qu'on savoure
Quand elle fait
Un alcool, un chocolat
Elle a bien un truc comme ça
Dans ces cas-là
Le registre, un formulaire
Son quotidien, l'ordinaire
Son univers
A-t-elle écrit une lettre
Fini un bouquin, peut-être
Une cigarette
Mais qu'est-ce qu'on peut bien faire
Après ça
Elle y est sûrement retournée
Le regarder respirer
Puis s'est endormie
Comme dormait cet enfant
Si paisible et ignorant
Qu'on le pleurait jusqu'ici
Qu'on le pleurait jusqu'ici
Qu'on le pleurait
Jusqu'ici
Mais qu'est-ce qu'on peut bien faire
Après ça
Qu'est-ce qu'on peut, qu'est-ce qu'on peut
Juste après ça
Mais qu'est-ce qu'on peut bien faire
Après ça
Après ça
Juste après ça
Après ça
Après ça
une bonne chanson
je l'aime
great from indonesia :)
j'adoreeeeeeee
Beaucoup d émotion
Vous êtes géniaux mais pas que vous tout le monde et surtout l homme ou il n aurai pas eu ça Goldman
j'adore
elles sont toutes meilleures mais on attend tous les clips des generartions mes amies...quand ???
tres joli chanson
Bravo
manu
C'est pas la pire de l'album c'est vrai mais je trouves l'original mille fois mieux !
J'ai parcouru les commentaires et certains d'entre eux sont très durs avec Pauline
Je trouve que les de voix s'accordent très bien malgré que ça ne vaut pas l'original de Goldmann/Fredericks/Jones
l'originale est tellement meiux la musqiue les voix
oui amis .. la musique appartient à tous .. et chacun a le droit de s'approprier l'original c'est ça la liberté d'expression
+bazi julie JJG reste indétrônable, surtout sur ses chansons, mais je trouve que pour cette reprise, ils s'en sortent pas trop mal.
L'intro de la version original est aussi longue :)
vous êtes tous des vrais chateurs
moi je doi la prendre avec ma clas bonb
Jolie interprétation mais je préfère l'originale :)
C'est certain que rien ne vaut l'original ! Et JJG est irremplaçable...
J'ai toutes les chansons de JJG dans la tête avec son timbre de voix qui n'appartient qu'à lui seul.
Mais bon, c'est intéressant que la jeune génération ai fait une reprise de ses chansons, même si personnellement je trouve qu'elles sont un peu, comment dire, estropiées... !
J'aime beaucoup la voix veloutée de Emmanuel,sur celle-la!Pour Pauline, beaucoup moins,je l'aurais pas interpretée, comme ça,mais bon...j'adore la première partie de la chanson jusqu'a 2 min 30,après j'aime beaucoup moins,je trouve que ça perd un peu ,de simplicité, d'authenticité,ça devient un peu trop lèger,c'est comme ça que je ressens ,la chose,voila!Mais on sent quand même l'envie des deux artistes de bien chanter,après ça...Un gros bisous a Mon Emmanuel,au passage,idole, oblige!
Sur quoi?sur facebook?
Non,jui pas sur celle-ci !Mais je suis dea sur deux autres!
Oui,je connais son styliste,mais J'aime pas Olivier,bref,merci, je vais réfléchir!
Ces reprises sont tellement dénuées de sens que c'en est presque affligeant...
+Matthieu Deltombe presque ? tu es vraiment quelqu'un de gentil toi... ou tu fais dans l'euphémisme à haut niveau...
Ah pardon : c'est TRES affligeant! xD
le sens c'est que ça permet de faire découvrir Goldman aux nouvelles générations (par exemple cette chanson-là je ne la connaissais pas avant). Mais après, on est d'accord, une fois écoutée je cours me faire la version de Goldman, parce que ces chanteurs ont peut-être de jolies voix, mais niveau interprétation, c'est bien trop formaté.
Nana Love Bah et puis ces chansons ont du sens quand c'est Goldman qui chante dans la mesure où ce sont ses propres textes et reflètent donc sa façon de s'exprimer
Matthieu Deltombe ouais aussi. Après y a des gens qui savent très bien s'approprier les chansons. Mais pas les gens de la génération Goldman malheureusement.
je préfère ...quand C Goldmand qui chante .
La voix de pauline n'apporte rien du tout, elle miaule tout le long, moire aurait ete mieux seul