LUIS GÓMEZ ESCOLAR, EL LETRISTA ANÓNIMO QUE LOGRÓ CONVERTIR CANCIONES EN OTROS IDIOMAS AL ESPAÑOL
HTML-код
- Опубликовано: 16 окт 2024
- No te pierdas también: "FUE EL MAS QUERIDO DE EL CHAVO DEL 8 PERO LO DEJARON MORIR EN LA POBREZA"😮
• 😮¿QUE PASO CON RAMÓN V... -~-
#LuisGomezEscolar #documental #musica #canciones #musicadelos80tas
© IncaFilm | Todos los derechos Reservados.
¿Sabes?, hay canciones que suenan en las fiestas, pero nadie sabe de quién son. Hoy te contaremos del hombre en España que es omnipresente y anónimo a la vez. Sí, así como Juan Carlos Calderón es a Luis Miguel, Manuel Alejandro es a Raphael y a José José, Luis Gómez Escolar es a …
Estos son algunos de los cantantes a los que Gómez Escolar le compuso, aunque, una de sus primeras canciones arrastra una desgracia que, curiosamente, sacó de las sombras a un naciente Miguel Bosé.
Luis Gómez Escolar, nació en la ciudad española de León en 1949. Es hombre casi desconocido por el público, pero un grande entre músicos. A diferencia de muchos en la industria musical, él ha hecho contadas apariciones en entrevistas, no ha ido nunca a recibir premios y, no tiene en su casa ningún disco de oro, ni de platino; y es que, su timidez social es tanta que ir a una fiesta de más de cuatro personas le resulta impensable. No obstante, encuentra en el anonimato una ventaja: ser un espectador a tiempo real de sus canciones.
Este es el único videoclip inédito que podrás encontrar en RUclips de Luis Gómez Escolar. Esta actuación la realizó en 1974 para TVE. Antes de que preguntes ¿era cantante?, pues con toda y su timidez, sí. Durante sus estudios de arquitectura y sicología, formó parte del grupo de folk Aguaviva, interpretando poemas de poetas españoles como Blas de Otero, Federico García Lorca, Rafael Alberti, entre otros. Algunas de esas canciones fueron censuradas por el franquismo.
Hacer canciones protesta le otorgó bastante notoriedad, incluso cuando decidió lanzarse en solitario bajo el nombre artístico de Simone. Luego, junto a Honorio Herrero y Julio Seijas, forman “La charanga del Tío Honorio”. A su vez, empezó a componer para otros artistas con un estilo similar de sátira y, fue por esta época, que inicia una relación sentimental con la gran Cecilia, una joven promesa de la música española que falleció en 1976, en un inesperado accidente automovilístico. Después de ello, Luis decidió concentrar su carrera en la escritura de canciones, principalmente letras, ¿has escuchado Miénteme de Camilo Sesto?
“Miénteme” pertenece al disco Entre amigos de 1977 de Camilo Sesto. Es el primer trabajo en el que se incluyen canciones que no son de su autoría y esta, es una de ella, la escribió Gómez junto a Honorio Herrero y Julio Seijas. También sacó del anonimato a un naciente cantante llamado Miguel Bosé.
Todas sus canciones tienen una historia, que no las revele es otra cosa, pero “Amiga” si es el tema más sentido de su vida. En una entrevista para El País cuenta que la escribió para él, luego de que la cantante Cecilia falleciera: “Era para mi uso personal, pero Miguel estaba muy sensibilizado y me la pidió y a mí me hizo muchísima ilusión que la cantara”.
¿Notas que está llorando?, Miguel también era amigo de Cecilia y su partida, le afectó tanto como a Luis Gómez ¡aaah! pero hay algo que diferencia a este español de otros autores y letristas, y es que no solo es reconocido como compositor y productor, también como uno de los grandes traductores y adaptadores de canciones en otro idioma. Sí, desde los 70, canciones en alemán, inglés, portugués, francés, italiano, griego e incluso hebreo, fueron traducidas al español. Para prueba un botón: “Linda” volvió a Miguel Bosé un ídolo entre las adolescentes y permaneció número 1 durante 6 semanas en las principales listas musicales.
No podemos negar que la canción es un éxito, pero no es original de Miguel Bosé. El tema le pertenece a una de las bandas más famosas en Italia los “Pooh”. Ellos, la presentaron en el Festivalbar de 1976. Luis Gómez lo que hizo fue traducir y adaptar la canción al español. Algunos creen que este trabajo es sencillo y déjenme decirle que no, pues se trata de contar la historia original y que cada una de las palabras traducidas encajen con la línea musical, sin alteraciones ni cambios. Ese trabajo a la perfección lo cumplió este español, al que le debemos no una, sino decenas de temas que pudimos escuchar y comprender.
Estas canciones que has cantado a viva voz fueron originalmente escritas en otros idiomas, ¿recuerdas La quiero a morir de DLG?
Nadie puede negar que DLG la puso de moda; sin embargo, esta canción fue posible al español, luego de que el propio compositor francés Francis Cabrel, decidiera conquistar el mercado hispano y solicitó que la tradujeran y adaptaran al idioma que todos conocemos.
Incluso Camilo Sesto en una de sus presentaciones elogió “La quiero a morir”; diciendo que es una de esas canciones que se arrepiente de no haber sido escrita por él.
¿A qué otros compositores o cantautores desearías ver en Línea de Tiempo?⬇️⬇️
Debe ser complicado hacer un buen documental de compositores de reggaeton 😶
Rafael Pérez Botija
@@amidela100 la
Rafael Pérez Botija
Paco Cepero
Ese hombre hacia canciones hermosas lo que hace falta hoy en día bendiciones
Ser poeta es un don, no cualquiera puede serlo.mueven el corazon y la mente. Mis respetos para este señor y otros poeta que han hecho hermosas letras
Espero que le hagan un gran honor para este escrito y sea reconocido su labor, pero que lo haga en honor en vida. Se lo merece y hay que motivarlo.
Sencillamente sensacional,mi admiración y respetos a este compositor y letrista!!!
Cantante y autor imprescindible en la música en español durante varias décadas, y sin embargo, muy poco conocido. Otros se llevaron la fama y el reconocimiento que le correspondía a él. Justo es recordarlo aquí. Muchas gracias por habérnoslo traído a este canal.
Amo esta canción me recuerda a mi cuando era una feliz adolescente feliz y enamorada en los 80 que bello es el amor bendiciones para todos ustedes familia hermosa
Tremendo compositor es un genio, todos sus trabajos fueron éxito, que hermosas letras .🤗
Hola, considero que Luís Gómez Escolar es un Genio y son poco las personas cómo el, Espectacular, talentoso, Notable
No cabe duda que todas las composiciones de éste grande Luis Gómez siempre me gustaron y enamoraron, son hermosas, aquí me entero quien las escribió.
Desde el primer momento me Gustó LINEA DE TIEMPO ,por que me Enteré Mucho de los Artistas, Que Famoso Este Señor Luis Gómez que Talento Admiro,Todas Las Letras de su Escritura Son Versos Hechas Canciones y No lo Sabia Muchas Gracias por Compartir .
Un genio como artista y con una humildad que dice mucho de su personalidad!
Miles de gracias marstro🙌🏼🙌🏼
Soy argentino y de vdd se extraña este tipo de canciones,es algo que debe siempre no perder ,el español es el segundo idioma más hablado en el mundo y me enorgullece.viva la madre patria 🇪🇸
Que exelente!! informe y que maravilloso es conocer a tremendo compositor de tan maravillosas Letras! Un genio! sus letras y su versiones de traduccion a otro idiomas gran obras como tu lo dices!!🎶🎼🎵 mi admiración por lo que hoy supe!!💁💕
DIOS LO BENDIGA PORQUE ME ENCANTAN TODAS ESAS CANCIONES Y NO SABIA QUIES ES EL COMPOSITOR DE TAN PRECIOSAS JOYAS. NO ES JUSTO QUE SEA ANONIMO. ES TREMENDA ESTRELLA.🙏❤️
FANTASTICO INFORME,NO CONOCÍA HASTA HOY A SEMEJANTE AUTOR DE ENORME CANTIDAD DE TEMAS SUPER CONOCIDOS .¡CUANTO TALENTO!! MARAVILLOSO 👏👏!!!!!
Versátil talento. Admirable creatividad ✨💫👍🏻Que letras!! Claro que las canciones son muy conocidas 👏
Que interesante historia, sabía muy poco de él. Y es verdad, en muchas ocasiones no sabemos quién es la persona que tiene tanto sentimiento para componer tan lindas canciones.
Waoooooo sorprendente este Compositor lo raro es su timidez porque no Cantó sus propios temas son excelentes 👌 👏 👍 Salud para Luis Gomez Escolar
Si sabia la historia de la canción "Amiga" (que en lo personal también me toca el corazón cuando la canto) pero no sabia que tantas canciones que hemos cantado las había trabajado Luis Gómez Escolar. Prácticamente nos ha acompañado toda la vida. Sencillamente muchas gracias Maestro!!!
Sí lo llegué a ver en los créditos de muchas canciones...un excelente compositor. Muchas gracias por recordarlo! Saludos enormes!😊🤗🥰💕
Por fin hiciste la biografía de Luis Gomez Escolar, siempre lo pedía, ahora faltaría de Roberto Livi, otro monstruo de la composición en español 😉
Gracias! No conocía al señor!Gracias gracias.
No es justo,siendo el compositor, se ve que es humilde, no alardea, pero que cobre su autoría.
¡ a decir verdad ni idea tenía de su existencia pero que admirable talento el de esta persona para escribir tantas canciones de éxitos abrumadores y a ti gracias por publicarlo !
Si gracias x la información! Y es una ternura ver cómo llora Bose, me lo como a besos!! 🤭👏
Definitivamente, un grande de la música en español.
Un grande como compositor y demás, no sabía de él pero me da gusto saber y admirar ese gran talento de hablar con el corazón y escribir con el alma,
De los mejores videos q he visto en la línea de tiempo!!!!!
Gracias!!
Mis respetos, tremendo compositor
Grande entre los grandes 👏👏👏
Increíble, siempre oculto he crecido y disfrutado de todas esas canciones y no sabía de él, un GRANDE, e hizo grandes a otros. Cuanto talento oculto y visible a la vez
Muy buen aporte Línea de Tiempo.
A cuántas generaciones ha enamorado ése gran letrista Luis Gómez Escolar.
"Amiga" es para muchos todo un emblema, gratamente interpretado por Miguel Bosé.
Una verdadera joya musical!
🗣️🎸🎙️🎶🎵
"Ahora que te busco y tú no estás,
recuerdo....que sólo la tristeza quiere hablar conmigo!"
Una de las más bellas introducciones a una melodía cargada de nostalgia...
Tremendo compositor Luis Gomez Escolar, no tenía idea de quién compuso esas grandiosas composiciones con las que muchos sin duda nos enamoramos. Vaya talento y sentimiento, y saber elegir a sus intérpretes. ❤
Gracias!!!!!!!!!!! Esta información es muy valiosa🥰👍
Las làgrimas de Miguel Bosè al cantar "amiga" son de emoción al recordar a su amiga Cecilia que murió en accidente de transito. La hermosa letra de la canción la escribiò Luis Gòmez Escolar novio de Cecilia y se la diò a Miguel Bosè para q la cantara como homenaje a ella. Luis Gómez Escolar es uno de los más grandes compositores de música romántica de todos los tiempos ...
Qué letrista tan romántico e inteligente ha sido Luis Gomez Escolar....recién conozco su historia...te felicito y gracias por darnos a conocer tantas canciones fantásticas.....te saludo desde Ecuador y tengo ya 61 años...pero toda esa música es de mi temporada.....gracias, gracias y gracias 🙂😊♥💕
@@manianasalazae5532 AMIGA YO TAMBIÉN TENGO 61 Y ME ENTERO AHORA DE TANTO TALENTO DE LUIS GOMEZ ESCOLAR Y ESTE GRAN VÍDEO DE UN ROMÁNTICO Y GRANDIOSO SER HUMANO QUÉ CONSTRUYÓ TANTO CON TANTO ROMANTICISMO PARA SOÑAR Y DISFRUTAR...QUE BUEN VIDEO.SALUDOS..
Nunca había escuchado el nombre de ese compositor ...que bonita canción es de las que más me gustan de Bosé,,,,y si q es grande ...
El mismo escribió una canción después de la muerte de su pareja muy triste ya que ella en ese momento estaba esperando un hijo de el, la canción se llama está noche quiero brandy, y la canta Dyango...
Así es. Una preciosa y triste historia. Bella canción. Gran compositor y dos grandes cantantes: la fallecida Cecilia y Miguel Bosé.
Estoy leyendo los comentarios y que agradable es leerlos, creo no he encontrado nada negativo, vi un video de canciones italianas qué son adaptadas al español, entre ellas canciones que adaptó Ricardo Montaner y las hizo famosísimas y son muy bellas y no lo bajaban de ratero y un sin fin de cosas, así como a otros personajes, adaptar una canción de un idioma a otro es complicadisimo, más si no es una adaptación libre, no debe perder su cuadratura original y expresar lo que quiere decir en su idioma de origen, definitivamente es de aplaudir, porque es un trabajo arduo y ver ese trabajo en la cima del éxito debe ser gratificante...grandiosa LDT...Gracias.
Excelente. Me encanta este maravilloso y muy talentoso personaje. Pero muy discreto, hay que investigarlo para conocerlo.
Mirá lo que viene uno a conocer después de casi haber muerto de amor por Miguel Bosé cantando amiga...
Hermosos datos que me llenaron de nostalgia.
Muchas gracias Línea De Tiempo, un abrazo ‼️🎶
Genial enorme talento.. Hermosas canciones!!!👏👏👏
Ojalá y no se acaben esos compositores por que si no el regeton y grupo firme nos van a reventar los oídos 👂
JA JA JA JA
C-cierto😁🤣
Totalmente de acuerdo 🤣
Waooo 😳tremenda joya sin ser vista a los ojos del mundo 👏👏👏👏que lindo compositor 👍
LINIA DE TIEMPO GRACIAS 🙏NO POS WOW NO NO OTRO MUNDO PAPA CHULADA DE REPORTAGE DOCUMENTAL FELICIDADES 👍👊👏🙋♂️
WUAUUUU DIOSES DEL OLIMPO.
ESE LUIS ES UN GENIO .
DURANTE DECADAS NOS HIZO MOVER EL ESQUELETO ....
GRACIAS POR TAN HERMOSA MUSICA LATINA.
VIVA LA MUSICA LATINA.
Estoy impresionada excelente trabajo
Eres genial me trajiste hermosas memorias 🙏😃♥️
Wawou ese compositor si tenía talento, no sabía de su existencia
Muy buen trabajo. Felicidades.
Un gran compositor. Muy interesante el programa de hoy.
Gómez Escolar ha adaptado al español centenares de canciones italianas.
Es realmente un grande
También hizo Esta Noche Quiero Brandy cantada por Dyango, literalmente es un hola je a su compañera Cecilia, si, es de reconocer Gomez Escolar un grande.
En eso tienes razón, además de adaptar canciones al español, también es un gran compositor
También hay otro gran compositor y letrista español es Ignacio "Badia" Ballesteros, ha adaptado todas las canciones de Laura Pausini al español, de otros cantantes italianos y también un centenar de canciones italianas
De las canciones de roxette también
Gracias por descubrirme a este gran compositor
Te felicito tremenda labor investigativa
Lo disfrute muchosimo , ya mismo lo envio a mi familia en España y Colombia saludes desde la union americana
Qué chévere!
Sabe traducir y adaptar las letras de las canciones.
Yo quisiera tener ese talento.
Felicidades a Luis Gómez Escolar! 🎉
Gracias maestro. Desconocia del autor de esas buenas canciones viva la buena musica 👏🤗🤗😻🤚
Gómez Escolar un compositor único... ¡Un verdadero genio!
Cuando era chica en las radiodifusoras decian el nombre del cantante, de la canción y del autor, por eso conozco a este autor. Lástima que actualmente no hagan lo mismo.
Todo mi reconocimiento a este excelente compositor.
Buen aporte, hay mucha gente que prefiere vivir en anonimato aún siendo tan genial... aplausos para este señor!...👌👏👏👏
Gracias maestro Gomez por tan bellas canciones y se por amigos que el es muy reservado y tímido
QUE GRAN TALENTO PARA COMPONER TRADUCIR Y CANTAR, QUE IRONÍA NI UN SOLO PREMIO A TAN GRANDE TALENTOSO Y EXTRAORDINARIO HUMANO UNIVERSAL.LUIS GOMEZ ESCOLAR , HONOR A QUIEN HONOR MERECE, SE LO RINDES Y RENDIMOS EN ESTE GRAN VÍDEO QUE TODOS LOS INTEGRANTES SON GRANDES ENTRE LOS GRANDES.
Esta cancion me trae muy buenos recuerdos, bellos y tristes recuerdos, yo creo que todos hemos tenido un amig@ que por diversas razones ya no esta en nuestra vida 😢😢😢
Extraordinario,no sabía nada de este compositor,se agradece esta informacion
Woooow gracias LUIS por tu graaaaaan talento , y tus hermosas canciones , AMIGA me facina , soy tu fan .
🇪🇸🌍 ÉL 🧑🏻🏫 MAESTRO 🎶💯❤🔝🆙 MELODÍAS & RÍTMICOS ➕ BUENÍSIMOS ÉXITOS 👏🏻👏🏻👏🏻🆗
No lo conocía excelente compositor
Y gracias por presentar su trayectoria
La participación en arreglos, letras y demás que tuvo en ese gran ‘proyecto’ llamado: La Compañía., es un plus adicional que engrandece el trabajo de este gran letrista y músico español!
Me encantan todas esas canciones, es un gran compositor, Dios lo bendiga🙏🙏
Caray...grandioso video, definitivamente lleno de muchas sorpresas musicales 👏👏👏👏👏
Carlos eres lo maximo¡¡ de hacernos conocer historias desconocidas para muchos....Luis Gómez Escobar un genio¡¡ Ojalá reciba un buen reconocimiento u homenaje en vida 💛, se lo merece
muchasgracias porcompartir tan importante información sobre este señor genio todas sus composiciones son de mi agrado🤩🤩
Me encantó. Muchas Gracias desde Ecuador 🇪🇨
Q hermoso detalle y conocer cada cancion q presentaste en esta oportunidad....gracias x compartir...
Simplemente espectacular!!
Órale está persona tiene muy buenos temas .
Mienteme un temazo
La maldita primavera
Amiga .
Pura joya .
Que bonito todo❣️ Bello es RECORDAR🤔, todos esos momentos Alegres Sanos y Románticos, ☝🏻que🤧 N0🤷🏼 Volverán‼️🙋🏼🌻
Excelente compositor con razón me llamaba la atención a todas sus canciones son fabulosas me encantó 🤩 MIGUEL BOSSE QUE TAL INTERPRETACIÓN 👏👏👏👏👏👏.
Un Genio Luis Gómez , gracias por tan hermosos temas!!!♥️
Muy bueno, gracias!!!
Gracias,de Roberto Livi y de Honorio Herrera
Un genio Luis Gómez !!
Que buena información y conocer a tan excelente compositor traductor y arreglista de muchas canciones que son hermosas. Gracias por compartirlo.
Ahora sabemos que este chico es el más grande de España. Ha compuesto para tod@os. Y amiga es preciosa con Miguel Bosé cantandola. Está dedicada a CECILIA otra admiradora mía. Gracias por explicarlo tan bien. Y cantaba muy bien también a veces la timidez impide cosas,pero gana en otras. Vaya comositor y nunca se le doy fama. Era muy humilde se ve en sus acciones. Enhorabuena por todo lo que sabemos de ti y gracias por contarlo. Un abrazo.
Asi es hay persojes humildes que estan tras la sombra escribiendo canciones y dando vida a los humanos sin ser reconocidos pero hay un Dios que premia y el sera premiado por la Divinidad mil mil bendiciones .
🤥🤔Wooo Que interesante la verdad no sabia y son canciones que me encantan y escuchado siempre Felicidades y Gracias por compartir!!!!!
A Luis Gómez, no lo conocía, es un gran genio de la música y excelente traductor de canciones en otros idiomas 👌🎶🎶🎼🏆👏🏼👏🏼👏🏼 AREQUIPA PERÚ 🇵🇪 me encantó conocerlo❤️
Me dío gusto conocer al autor de la letra amiga en especial y de tantas otras que tuvieron y llevaron al éxito a tantos artistas 👏👏👏¡Gracias a Luis Gómez por ser tan creativo!, 👏👌👏👏👏.
Orgulliosisima de este genio español que no sabia nada de todo su trabajo un abrazo desde madrid
Wow, y otra vez wow acostumbrada toda mi vida con estas canciones que bien conocer al autor y muy atinado a quien le dio cada una, para una excelente interpretación....
Como siempre excelente investigación .🙏👍👏
Gracias, Línea de tiempo, no conocía acerca de este cantautor.
Hola 🙋🏻♀️me encantó saber de de éste gran compositor y muy humilde , un gran talento
WOOOOOW, A MIS 53 AÑOS NO SABIA DE LUIS GÓMEZ ESCOLAR, PERO ES INDUDABLEMENTE UN EXCELENTE COMPOSITOR!!!!
No sabía nada de este compositor,creo que es una grata sorpresa,sabía de las canciones pero no de su autor,se agradece la información
Un abrazo a distancia a Luis Gomez , que siga escribiedo las letras bellas Amen.
Muy buenas canciones,en esos años muy exitosas!!!
Gracias, es de las LDT que más me gustaron. Saludos desde Bs As Argentina
Gracias por compartir Bendiciones saludos desde Argentina 🇦🇷❤️😘👍
Qué increíble genio y que pena que hasta el momento no se le a reconocido como se lo merece
Waooo 👍que letras .vibo por ella.
Y otros son grandes clasicos que no puede el tiempo con ellos👍
EXELENTE RELATO
NO SAVIA TANTO DE ESTE GRAN ESPAÑOL. HERMOSAS CANCIONES Y MUCHO ROMANTICISMO.
El mundo de la música y sus letras es un gran universo y le sorprendente este compositor y más al darle las letras a Miguel Bosé ,pues la canta con una gran sensibilidad ,, AMIGA,,,GUAUU SALUDOS CORDIALES DESDE TIJUANA MÉXICO HOY 14 DE DICIEMBRE DEL 2021
Waooo cuanta información que he ignorado..... Me encantó tu video ❤️
Me encanto, la verdad no conocía al autor, pero gracias a este programa podemos aprender un poquito más , muchísimas gracias por compartirlo, y muchas felicidades🇵🇪 🇵🇪
Excelente video. ..gracias por darlo a conocer a este gran artista
Exelente, me encanta su contenido.
Manuel Alejandro, Rafael Pérez Botija,
Juan Carlos Calderón, Roberto Livy, Gómez Escolar. Que tiene esa tierra española que a dado tantos genios en la música y letras hispanas. Inspiración a caudales...todos puros exitos.
Execelente información 👍
Excelente e interesante video