I totally understand international fans struggles but this might not be 100% exact but the gist... I will continue in parts bc I don't want to lose what I wrote if my computer glitches, lol... 1st thing that draws you attention: Kwak si Yang (KSY), Ahn Hyo Seop (AHS) & Gong Myung (GM) KSY : For me it's character(manners?). For instance, if I'm interested in someone and that person is rude or acts without thinking to elders (AHS: no manners) I just can't accept things like that so for me the most important is character/manners. AHS: for me it's similar thought/shared values/beliefs(mutual understanding/empathy). I think it's important to have mutual understanding/communicate well w/ someone. GM: Me too it's communication/similar beliefs. I think if we have mutual understanding then you can feel more comfortable around each other & it's easier to communicate well w/ each other. Then you'll be able to see, as (KSY) hyung said what someone's character is like as well... 0:56 Physical features do you observe first? AHS: I definitely have one GM: for me it's SMILE (miso). AHS: what is the reason? GM: I think first impressions are very important so a bright smile is important to me. AHS: Yes if someone's smile is beautiful it's "heart fluttering" AHS: I choose eyes. I think you can tell a lot about someone through their eyes. You can kinda feel if they are good or bad or have a lot of greed/selfishness a little bit through someone's eyes... def doesn't mean you can figure everything out like that but can somewhat sense it a bit. KSY: Me too... to be completely honest........ AHS: You're going to say "figure" ??? KSY: No... no...! You know lately we're wearing masks a lot bc of the (covid) situation so the first thing I notice are the eyes. And like Hyo Seop just said if you see someone's eyes, you can kind feel how they've lived...just my personal "sense/feeling." 2:25 What personality trait do you find most appealing? KSY: What's the most important to you?? AHS: for me it's Jin-sol "honesty/truthfulness" in order to have trust in any relationship, you cannot start with lies so that's why I choose trust/honesty. GM: Wow, we are very similar. For me too it's honesty. Just like AHY said for trust and faith you need honesty/truthfulness (along those lines, really hard words for me, sorry, lol) KSY: So in conclusion, it's like ... the "image' I like the most (ideal type kindda) that you're asking us not a "character" test (they are doing those soompi-type character tests to find out what character from a drama are you most like bu to KSY it was feeling more like a what is your ideal type interview instead, lol). KSY: (you're ) too much. isn't this asking too much (personally)? I think we're divulging too much (personal) info. I agree about honesty b/c I believe we should't lie/be dishonest to one another. We can't/shouldn't be liars. 3:32 Are you the type to confess first or be confessed to? GM: I'm the type to confess first. AHS: Me too! Rather than being calculating since I don't like stuff like that, if I have feelings for someone I just express it/ say it. KSY: for me lately, confessing first is scary for me/ have fear of it.... bc the other person might not have the same feelings. (I have no idea if this is his drama or what this means) Recently/coming out soon/recently-- after starting this work, it's been really hard for me to speak my feelings. AHS: Oh.. you've become more cautious/careful. KSY: I've definitely become more cautious... so mainly I am more confessed to. I mean there sonly 2 choices, hahahah... AHS: I didn't say anything (lol) 4:28 What is your idea of an ideal date? KSY: Aww.. this is awesome GM: This is hard to just choose one. KSY: For me it's moonlight walk in the park. AHS: Why is there (no choice) just being at home? GM: House-date (LOL) KSY: If you just stay at home, it's hard... GM: if you want to do a moonlight stroll than you can only do that at night... midnight snack??? KSY: if you say midnight snack that sounds weird ??? (I think they are talking about weather forecast words which I don't watch weather in Korean, sorry- gotta start watching Forecasting Love & Weather :( KSY: Lately the weather is really clearing up/getting better so it's perfect for a walk. AHS: for me it's movie date. I really love watching movies and being next to someone in a darkened place/space.. yes.. um...uh... 5:20 KSY: we're just spilling our guts too honestly rn GM: For me it's amusement park. I really want to go to an amusement park with my lover.... why why HYUNG are you trying to hold back your laughter? KSY: No.. I just went a lot (to amusement parks) when I was younger... GM: I really want to do that... 5:47 How romantic are you? AHS: HYUNG (To KSY) you seem like you'd be crazy romantic! KSY: ME? Not really... on the outside I'm like not as friendly but the type who takes care of them secretly from the back. (basically tsundere-type personality). I don't really show it but secretly romantic from the back. But saying these type of things, coming from my own mouth, is kind of like funny/a joke (maybe embarrassing?) AHS: I'm a romance-wall? (hmm. must be slang sorry. He said romance & Byuk which is wall so not sure how that translates) GM: Then the last remaining answer I'll choose- #5 Romantic (another word I don't know sorry) KSY: what's the reason? AHS: Because he's romantic right? GM: For me to say it out of my own mouth is sort of strange huh KSY: Oppa I miss you. 6:56 I'm in front of you..(must be some meme-cheesey-phrase I'm not familiar with) GM: this seems more like Hyung KSY: nah.. a lot of these type of phrases are coming up on SNS 7:14 what does love mean to you? KSY: I already chose (the answer) the best I can give is my full/total love. AHS: SO Hyung you are the type who feels more happy when you give love huh? KSY: Yes, I think I'm more like that... 7:33 KSY hyung and I got the same character: Cha Yo Han in Dr. John. KSY: Ji sung sunbaenim GM got Kim MI So from secretary Kim. (reading description) someone who sometimes uses cheesey/greesy phrases to their significant other BUT, don't worry, b/c your partner actually doesn't mind those type of ments... 7:56 AHS: We're more the type to show our love through our actions rather than words. Even though it looks from the outside that we are not paying attention/caring as much, but in reality, though we hate to admit it, I am loving you more actually (their partner). KSY: wow.. your interpretation... (amazed at how AHS interpreted the words at the end). AHS: yes, this is our results. lastly we will try to describe our drama in 5 words. 8:24 KSY: Viki fans please (you gotta) watch AHS: NICE.. KSY: no kidding, lol AHS: lovers of the red sky please watch 8:37 see you soon (viewers) KSY: fail/eliminated! AHS: anyway, through the game we were able to meet VIKI fans. it was a lot of fun. the game was fun. the quiz was fun. and the drawing... I found out for the first time that (KSY) hyung really can't draw lol...anyway, we really enjoyed this time. please give a lot of love to "lovers of the red sky" please! KSY: Please! Thank you! (really sorry if there are some inconsistencies. I'm just doing this once in a while to practice my listening skills bc I'm forgetting all my elementary Korean lol).
Such an interesting topic for discussion by these three handsome guys. We also want to hear their answers, so unfair no Eng subs. Paul Ahn should have translated their answers too.
I love this three actors… they all good actors and did a great job Lovers of the Red Sky…I really love the dramas… I wish to see these three together in show or game or talk show. All these are handsome. I support these three SiYang Kwak, Ahn Hyo Seop and Myung Gong. Aloha 🤟♥️🌈🥰😊
True , since he's question is English , he should translate their answer in English too so that we will be able to understand them as their international fans.
hyoseop's english is so sexy like damn (i know he's from canada). idk what it is, maybe his tone but it's just so sexy. also, the way he stares at the person talking and is really intently listening is so endearing ah gosh i love him
@@afnanahmed7920 I guess I just take "from" to mean different things. I use "from" to mean where one was born but also where one lived for a time. since I personally use it both ways to describe where I was born and where I lived for the majority of my life. so I see him as being from both south korea and canada. I'm probably technically wrong but that's just how it is to me lol 🤷♀️ and I never said he wasn't of south korean descent? he would still be of south korean descent anyway regardless of where he was born or where he lived since both his parents are korean
@ page ViKi 😍🥰 Translation sub. Korean .. Optometris open language sub... please ... Because Series Go international ..you know.. Fc..l don't know you speak...what do you do.!!! Please Translation language sub...Optermatic language
안효섭 영어발음 캬~~~~❤
곽시양씨도 넘 멋있어요
잘 생기고..인상도 선하고...요리도 잘하고ㅋ
안효섭 좋다ㅠㅜㅜ
I totally understand international fans struggles but this might not be 100% exact but the gist... I will continue in parts bc I don't want to lose what I wrote if my computer glitches, lol...
1st thing that draws you attention: Kwak si Yang (KSY), Ahn Hyo Seop (AHS) & Gong Myung (GM)
KSY : For me it's character(manners?). For instance, if I'm interested in someone and that person is rude or acts without thinking to elders (AHS: no manners) I just can't accept things like that so for me the most important is character/manners.
AHS: for me it's similar thought/shared values/beliefs(mutual understanding/empathy). I think it's important to have mutual understanding/communicate well w/ someone.
GM: Me too it's communication/similar beliefs. I think if we have mutual understanding then you can feel more comfortable around each other & it's easier to communicate well w/ each other. Then you'll be able to see, as (KSY) hyung said what someone's character is like as well...
0:56 Physical features do you observe first?
AHS: I definitely have one
GM: for me it's SMILE (miso).
AHS: what is the reason?
GM: I think first impressions are very important so a bright smile is important to me.
AHS: Yes if someone's smile is beautiful it's "heart fluttering"
AHS: I choose eyes. I think you can tell a lot about someone through their eyes. You can kinda feel if they are good or bad or have a lot of greed/selfishness a little bit through someone's eyes... def doesn't mean you can figure everything out like that but can somewhat sense it a bit.
KSY: Me too... to be completely honest........
AHS: You're going to say "figure" ???
KSY: No... no...! You know lately we're wearing masks a lot bc of the (covid) situation so the first thing I notice are the eyes. And like Hyo Seop just said if you see someone's eyes, you can kind feel how they've lived...just my personal "sense/feeling."
2:25 What personality trait do you find most appealing?
KSY: What's the most important to you??
AHS: for me it's Jin-sol "honesty/truthfulness" in order to have trust in any relationship, you cannot start with lies so that's why I choose trust/honesty.
GM: Wow, we are very similar. For me too it's honesty. Just like AHY said for trust and faith you need honesty/truthfulness (along those lines, really hard words for me, sorry, lol)
KSY: So in conclusion, it's like ... the "image' I like the most (ideal type kindda) that you're asking us not a "character" test (they are doing those soompi-type character tests to find out what character from a drama are you most like bu to KSY it was feeling more like a what is your ideal type interview instead, lol).
KSY: (you're ) too much. isn't this asking too much (personally)? I think we're divulging too much (personal) info. I agree about honesty b/c I believe we should't lie/be dishonest to one another. We can't/shouldn't be liars.
3:32 Are you the type to confess first or be confessed to?
GM: I'm the type to confess first. AHS: Me too! Rather than being calculating since I don't like stuff like that, if I have feelings for someone I just express it/ say it.
KSY: for me lately, confessing first is scary for me/ have fear of it.... bc the other person might not have the same feelings. (I have no idea if this is his drama or what this means) Recently/coming out soon/recently-- after starting this work, it's been really hard for me to speak my feelings.
AHS: Oh.. you've become more cautious/careful.
KSY: I've definitely become more cautious... so mainly I am more confessed to. I mean there sonly 2 choices, hahahah...
AHS: I didn't say anything (lol)
4:28 What is your idea of an ideal date?
KSY: Aww.. this is awesome
GM: This is hard to just choose one.
KSY: For me it's moonlight walk in the park.
AHS: Why is there (no choice) just being at home?
GM: House-date (LOL)
KSY: If you just stay at home, it's hard...
GM: if you want to do a moonlight stroll than you can only do that at night... midnight snack???
KSY: if you say midnight snack that sounds weird ???
(I think they are talking about weather forecast words which I don't watch weather in Korean, sorry- gotta start watching Forecasting Love & Weather :(
KSY: Lately the weather is really clearing up/getting better so it's perfect for a walk.
AHS: for me it's movie date. I really love watching movies and being next to someone in a darkened place/space.. yes.. um...uh... 5:20
KSY: we're just spilling our guts too honestly rn
GM: For me it's amusement park. I really want to go to an amusement park with my lover.... why why HYUNG are you trying to hold back your laughter?
KSY: No.. I just went a lot (to amusement parks) when I was younger...
GM: I really want to do that...
5:47 How romantic are you?
AHS: HYUNG (To KSY) you seem like you'd be crazy romantic!
KSY: ME? Not really... on the outside I'm like not as friendly but the type who takes care of them secretly from the back. (basically tsundere-type personality). I don't really show it but secretly romantic from the back. But saying these type of things, coming from my own mouth, is kind of like funny/a joke (maybe embarrassing?)
AHS: I'm a romance-wall? (hmm. must be slang sorry. He said romance & Byuk which is wall so not sure how that translates)
GM: Then the last remaining answer I'll choose- #5 Romantic (another word I don't know sorry)
KSY: what's the reason?
AHS: Because he's romantic right?
GM: For me to say it out of my own mouth is sort of strange huh
KSY: Oppa I miss you. 6:56 I'm in front of you..(must be some meme-cheesey-phrase I'm not familiar with)
GM: this seems more like Hyung
KSY: nah.. a lot of these type of phrases are coming up on SNS
7:14 what does love mean to you?
KSY: I already chose (the answer) the best I can give is my full/total love.
AHS: SO Hyung you are the type who feels more happy when you give love huh?
KSY: Yes, I think I'm more like that...
7:33 KSY hyung and I got the same character: Cha Yo Han in Dr. John.
KSY: Ji sung sunbaenim
GM got Kim MI So from secretary Kim. (reading description) someone who sometimes uses cheesey/greesy phrases to their significant other BUT, don't worry, b/c your partner actually doesn't mind those type of ments...
7:56 AHS: We're more the type to show our love through our actions rather than words. Even though it looks from the outside that we are not paying attention/caring as much, but in reality, though we hate to admit it, I am loving you more actually (their partner).
KSY: wow.. your interpretation... (amazed at how AHS interpreted the words at the end).
AHS: yes, this is our results. lastly we will try to describe our drama in 5 words.
8:24 KSY: Viki fans please (you gotta) watch
AHS: NICE..
KSY: no kidding, lol
AHS: lovers of the red sky please watch
8:37 see you soon (viewers)
KSY: fail/eliminated!
AHS: anyway, through the game we were able to meet VIKI fans. it was a lot of fun. the game was fun. the quiz was fun. and the drawing... I found out for the first time that (KSY) hyung really can't draw lol...anyway, we really enjoyed this time. please give a lot of love to "lovers of the red sky" please!
KSY: Please!
Thank you!
(really sorry if there are some inconsistencies. I'm just doing this once in a while to practice my listening skills bc I'm forgetting all my elementary Korean lol).
Thank you but how about the other questions 😁👍
@@charlieangel3708 yes I'll do it later tonight. it got too late yesterday lol... takes time.
Thank you ♡
@@PatienceGurl10 thank you but srry if there are some mistakes...
@@dance4ever940 it doesnt matter :) we appreciate you effort ♡
안효섭 이 사람 똑똑하고 잘생에 피지컬 죽이지만 저 선함과 솔직함이 제일 좋아. 거기에 치여서 파고 다닌다. 누가 좀 물어봐주지ㅡ 현재도 하리랑 스틸 고즈 온 인지. 솔직해서 다 불어버릴텐데.. 아무도 물어봐주질 않네.....
Patiently waiting for the English subs, for this English questions.
I tried to translate it (badly lol) if you're still interested.. :)
@@dance4ever940 that's so cool
😅😂😂😂
How beautiful hearing Ahn Hyo Seop read the questions in English!!! ❤ ❤❤❤ English subtitle pls😭
Please
#안효섭
사랑입니다
행복합니다
고맙습니다
응원합니다
함께합니다
세분 눈으로 말하시네요
참나를 찾아 가시는데
진솔 눈 공감 마음으로 통하시는 분들
멋지고 새로운 세계 해피드림
영화는 인생이고 새로운 세상의 경험 호기심이 세계 해피드림의세계
꿈꾸는 그대들 사랑합니당💯💢💥💫
잇대.안효섭.머리스타일이.젤잘어울린다.정말멋쩌~
갓세정 이 딱 인데💖👍
효섭이 멋지다~~
Waiting for English subtitles..the questions seem to invite interesting and explanatory answers from them... Excited to know how they felt...
유정이랑 현대극 한번 하세요 셋다 다른 매력으로 될듯....유정이가 표정이 넘 좋아서 화면이 찐으로 아름다울듯...
Such an interesting topic for discussion by these three handsome guys. We also want to hear their answers, so unfair no Eng subs. Paul Ahn should have translated their answers too.
I love it I watch it 10 times
언제 방송한것인지요 안효섭 배우님 블랙 화이트 색깔이 깔끔하게 다 어울리세요 옛날에는 드라마에서 화이트 색깔이 코믹스러운 장면으로 보았던 기억이 납니다
효섭.....
Ahn hyo Seop good at speaking English😍
English sub please…
Paul Ahn killing it
Would dearly love to have English subtitles for this interview!!!
Can anyone please translate it into English
안효섭 영어 쩐다아ㅡㅡㅡ
💗💗💗💗💗💗💗
The questions are in english but not the answers viki english sub please
I love this three actors… they all good actors and did a great job Lovers of the Red Sky…I really love
the dramas… I wish to see these three together in
show or game or talk show. All these are handsome. I support these three SiYang Kwak, Ahn Hyo Seop and Myung Gong. Aloha 🤟♥️🌈🥰😊
세정이가 효섭이랑 맞네 그려
I hope there would be the eng sub
3 handsome men in the same place……0hhhhhh my heart stopped
no English subs???
Yeohseop, how I wished you translated in English your answers.😊
True , since he's question is English , he should translate their answer in English too so that we will be able to understand them as their international fans.
💗💗💗
hyoseop's english is so sexy like damn (i know he's from canada). idk what it is, maybe his tone but it's just so sexy. also, the way he stares at the person talking and is really intently listening is so endearing ah gosh i love him
He is not from Canada, but he lived in Canada from the age of 12. He returned to South Korea. He is of South Korean descent
@@afnanahmed7920 I guess I just take "from" to mean different things. I use "from" to mean where one was born but also where one lived for a time. since I personally use it both ways to describe where I was born and where I lived for the majority of my life. so I see him as being from both south korea and canada. I'm probably technically wrong but that's just how it is to me lol 🤷♀️ and I never said he wasn't of south korean descent? he would still be of south korean descent anyway regardless of where he was born or where he lived since both his parents are korean
@@bbbbhbbh Uh understood
Pena não tem legenda em português sou do Brasil e adoro voçes tenho 53 anos e não tenho preconceitos beijos e abraços para voçes
안효섭 솔직하고 잘생김
집콕은 효섭님이 밖에 나가서 뭐하는거 싫어하니까 그냥 집콕이라고 한듯.
I just understand a little bit, hope you put the english subtitle soon.
Where are the English subtitles? Especially on a supposed "Global" channel. Viki, do better
waiting for eng subs 🙏😇
English translations please😀 thank you
Were they not briefed to answer it in english since the questions are in english and this is a "Global" channel?
It's on viki yet, no eng sub? Really?
Where is Yoo Jung? Why you didn't include Yoongie?
The problem w/ sbs was lack of promotions for lotrs... it would be more successful if they promoted it w/kyj & w/ that 3 guys...
Gostaria de ver mas entrevistas com tradução em português
English Subtitles please…
Full english subtitles please..🥺🥺
Why is there no English subtitle? :(
Eng subtitle pls……….
eng sub 🥺
Subtitles please...
English subtitles please
I wish there's english sub
저거 캐릭터 테스트 이름 뭔지 아시나요?
English sub please……
English sub pleaaase
Sorry to say this why the question is English but they answer in Korean language? Thank you
Eng sub please 😭
Eng pls
Hi, why are there no English subs? This is a global channel
Please translate in english
Can you put a english subtitle!!
Engsub plz
효섭군은 연인과 집에서 어둡게 영화보는거 좋아하는구나
Where Kim yoo jung 🥺
Milyen müsor? Kérünk fordítást 👍🇭🇺
Please give this an english sub title Im driving me crazy I wouldn't understand their answer,please
I need engsub
Tough answers.
english subtitles please 😭
Eng sub pls
6:17 양쪽 분들 뭔가 아는 눈치신데 ㅋㅋ 인터뷰 재미있네요
English subtitle pls. 🥰
translated it roughly I! :)
We need english sub
English sub for international fans pls. 😍
English sub pls
Can we get this cc in english?
Questions in english but answersnsalation in english . Erk
First!!!
06:18
4:50 집... 맞구나...
6:18 이때 4년째라 로맨스가 없다고 한 건가 흑흑
이상한사람 만들지마세요 그런성격 절대아닌데 없었으니까 그렇게 말하죠
루머조장하지마세요.없으니까 없다고 하죠
@ page ViKi 😍🥰 Translation sub. Korean .. Optometris open language sub... please ...
Because Series Go international ..you know..
Fc..l don't know you speak...what do you do.!!! Please Translation language sub...Optermatic language
مافهمتش بزاف 😭😂
사극은 유정이가 화면를 꽉 채워서 별로고 현대극 꼭이요
the reply must be in english
데이트 코스에서 집콕을 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 응 확인
영화관 어두운곳 확인 ㅋㅋㅋ
데이트 코스 집콕이라..집에서 막..이러면서 말 흐리네...현재형 아님 저리 말할수 있나?
망붕들.뭐래는거야
진짜 사람들 갑자기 왜그러냐
망붕오지네
콕 집어서 말하기도 힘든데 집콕이라 했네..아무래도 나가서 데이트 하면 들키니까..
연예인들 대부분 집콕데이트 많이하는데?
진솔함. 거짓말 싫다면서 여친있으면서 왜 없다고 했지?말을 말던가..
가짜뉴스로 이상한사람 만들지 마세요
여친없으니깐....
같이 찍은 사진 한장 안나왔는데 무슨 여친타령인지
로맨스 없다고 하더니 ㅠㅠ 😭
이때 4년째라 그랬나봐여😭
렉카충말 곧이곧대로 믿지마세요 이때 없었으니까 이렇게 말하죠
😂😂
1st
어.. 음..
재미없당~~
Subs... we need subs!!!! 😅
Eng sub please
😂😂