I'm now 84 and still haven't heard anything.like this anywhere. It swept through the Canadian cogniscenti like wildfire. All the songs were brilliant and memorable. Vive Robert and Louise.
Je l’écoute de temps en temps pour me mettre de bonne humeur ... Cette chanson a un effet extraordinaire sur moi !! On n’a pas encore fait mieux je trouve Merci 🙏🏼...
Pareil, elle me fait un effet incroyable ! Toutes mes petites cellules frétillent :-D Pas encore trouvé mieux non plus. Bon pas loin derrière j'ai Let the sun shine in de The Fifth Dimension. Autres suggestions bienvenues ! En tout cas merci à Robert et Louise pour cette douche d'amour intemporelle
La première chanson française qui m'a fait frémir de plaisir en mangeant ma tartine au miel le matin avant d'aller à l'école. Ah ça, bien merci! Enfin de la musique ...
Charlebois, le monstre sacré et Louise Forestier, la magnifique. Sans elle, la chanson n'aurait peut-être pas eu le succès qu'elle a connu. Les harmonies vocales qu'elle y a mises et qui demeureront éternellement dans notre oreille. Merci au vidéaste pour la diffusion des mots absurdes que je n'avais pas saisis pour la plupart. Un moment d'anthologie.
Beau montage! Je n'avais jamais entendu "avec mon pot de biscuit", nono que je suis. Moi qui écoute tout le temps les paroles. Merci. cette chanson est magnifique, et là, j'ai ri en lisant bien toutes les paroles.
Thank you for posting this. The song actually came out in the 60s and was the beginning of a revolution in Quebecois music. It may be the most important rock song ever made in Quebec. It's an anthem.
For a Brooklyn boy decamped to Montreal, this was my introduction to Quebecois music and the great Charlebois. If you haven't seen it, check out my pal Kevin Tierney's film, French Immersion, and see what a great actor Robert is. Even now, functionally bilingual, the video is a great way to appreciate the song. And isn't Forestier terrific! Charlebois is one of the most commanding presences I've ever seen on stage - still!! and to this day. He came on in the middle of the McGarrigle Christmas show and took over - killed.
Moved to Montreal from Nova Scotia, chance led me to know Michel Rivard and be invited to a concert commemorating Robert. They performed this song on stage, I had never heard him before but I had at least discovered this piece of Quebec and was and am always blown away at this guy when I hear his songs. I only wish my written French were better to express this. Great era, great person and great song.
C'est ma chanson préférée de Robert Charlebois. Avec la participation de Louise Forestier en duo, c'est encore meilleur! Quelle personne charmante et sympathique cette Louise Forestier! Bravo pour ce clip à la fois très approprié et humoristique (pigeons lisant le livre). Merci mille fois!
J'aime tellement cette chanson. Telle que créée en 1968, Je viens de revoir Charlebois à Vancouver (concert gratuit pour les Olympiques), toujours le même... même énergie, dynamisme et charmant comme dans sa jeunesse ! Love you Charlebois...
Quand cette chanson est arrivée sur les ondes des radios au Québec en 1968, ce ne fut pas seulement un succès, mais ça a eu l'effet d'une bombe!!!! :) :)
Un des premiers chanteurs "rock" Quebecois...sinon LE premier...introduit le joual et le sacrage, parlant souvent de drogue dans ses chansons, surtout ce premier album rock. Tres moderne pour l'epoque. Les paroles surrealistes et une musique frappante, completement differente des chansonniers du temps. J'etais la souvent a ses spectacles, et j'en ai de bons souvenirs. J'avais tous ses albums, meme le premier ou il etait plutot chansonnier de tradition. Bravo Charlebois, je t'aimerai toujours.
Il faut faire écouter cette chanson aux nouvelles générations, elle est pleine de sensibilité. Cela nous change du rap haineux et crétin ou de la soupe qu'on nous sert à longueur de temps. Merci robert Charlebois !
Cette chanson a été écrite, comme la plupart des chansons de cette époque, complètement gelé sur l'acide. Je sais que c'est facile d'idéaliser une époque révolue.
@@louisdore-savard8429 J'avoue avoir fait quelques efforts mais j'ai un mal fou à comprendre votre message. Qu'est-ce qui est " gelé sur l'acide " ? S'agit-il d'une image subliminale ? Bon, je retourne écouter Charlebois. Bonne journée !
Il y a eu Charlebois, et il y a eu après Charlebois. Mon premier concert en 1968-69 avec mon grand frère Jacques! Au CNA..wow...Et je suis fan depuis 50 ans + :-))
@@flymacseamus3474 c'est probablement Sophie Clément qui à l'époque de la création de la chanson partageait la vie de Charlebois, avec Moufe et Louise Forestier.
Ce qu'ils ont dû avoir du plaisir à enregistrer cette chanson, Louise et Robert ! Je souris toujours vers la fin... avec leur ''crisse de chute en parachute''... C'était ''mon bon vieux temps'' aussi !
@josephherve I guess I'll count my blessings then since it appears that so many people (a lot of Canadians, I assume) have gotten pleasure from watching something that is purely for entertainment. Glad you liked it!
Très beau montage Adamfulgence et merci ++ d'avoir mis les paroles; teenager quand la chanson est sortie, il y avait beaucoup de lacunes dans ma comprhénsion des paroles :-)
Félicitation pour ce diaporama, il est vraiment synchrone avec cette belle chanson. Je dirai même qu'il le sublime en projetant le texte. Indispensable car malheureusement, pour nous autres français, on a un peu de mal à toujours comprendre les paroles.
dans le temps c'etait le sacrage qui choquait les moeurs, mais vue que j'etais ado, c'etait parfait... les annees soixantes, je m'en rapelle, par bout....lol
69plouf, je suis du nord de la France, on utilise aussi cette expression; "on n'est pas rendu", pour dire qu'on en a pas fini (gros merdier, ça ne fait que commencer et on ne sait pas comment on va bien pouvoir régler ça). Par contre, je crois que nos cousins du Quebec l'utilise jute pour dire "se rendre quelque part", "aller à ". En tout cas, super chanson, chanteur qui assume bien l'accent québécois, plutôt que de vouloir à tout prix avoir le même que le nôtre. Ma chanson préférée de Charlebois. C'est Higelin que me l'aura fait découvrir dans une émission passée sur France-Inter où il parlait de la fraîcheur de cet album à la fin des années 60.
Ah ben en Wallonie on a une expression pas loin de dans c'te musik: on dit "ben, je suis pas rendu" ou " ben on n'est pas rendu", qui signifie qu'on n'a pas avancé d'un pas dans l'ébauche d'un début de préliminaire de ce qui pourrait, qui sait, devenir une solution à un problème ... Merci pour la vidéo ! J'adore Charlebois !
On est toujours au même endroit avec des gens qui ne voient pas comment on magouille dans leur dos, les utilise et les méprise. Ils voteront encore pour les Libéraux aux prochaines élections provinciales. Peuple québécois, réveille-toi et avance.
@majormofo Il semble que plusieurs personnes entendent, "c'est plus parti". Mais, franchement, votre suggestion fait plus de sens. Maintenant, je vais ENCORE écouter!! Un gros merci!
@jacquesolivierholzer Ah, oui. Vous avez raison! La raison pourquoi les paroles ne sont pas mentionnées est parce que je ne pouvais pas les comprendre non plus. J'ai vraiment essayé! J'espère que quelqu'un lira votre commentaire et répondra ici. Merci!
@lessentiel92 Pardon ??? Mais c'est LA version originale ! La seule, l'unique !! Et c'est bien Robert Charlebois et Louise Forestier ! Je l'ai entendue pour la 1ere fois en 69 a l'ile Maurice (c'est loin du Quebec...) Thank you sooo much for the upload !
I'm now 84 and still haven't heard anything.like this anywhere. It swept through the Canadian cogniscenti like wildfire. All the songs were brilliant and memorable. Vive Robert and Louise.
Try Harmonium, Beau Dommage and Offenbach.
Une pièce d'anthologie !! Une très belle chanson avec une belle mélodie et des paroles marrantes !!
Je l’écoute de temps en temps pour me mettre de bonne humeur ...
Cette chanson a un effet extraordinaire sur moi !! On n’a pas encore fait mieux je trouve
Merci 🙏🏼...
Pareil, elle me fait un effet incroyable ! Toutes mes petites cellules frétillent :-D Pas encore trouvé mieux non plus. Bon pas loin derrière j'ai Let the sun shine in de The Fifth Dimension. Autres suggestions bienvenues ! En tout cas merci à Robert et Louise pour cette douche d'amour intemporelle
J'ai 5 ans et je joue au mécano...Mon papa la fait jouer et rejouer.....Merci Robert et de ton retour de la Californie....
La première chanson française qui m'a fait frémir de plaisir en mangeant ma tartine au miel le matin avant d'aller à l'école.
Ah ça, bien merci!
Enfin de la musique ...
Charlebois, le monstre sacré et Louise Forestier, la magnifique. Sans elle, la chanson n'aurait peut-être pas eu le succès qu'elle a connu. Les harmonies vocales qu'elle y a mises et qui demeureront éternellement dans notre oreille. Merci au vidéaste pour la diffusion des mots absurdes que je n'avais pas saisis pour la plupart. Un moment d'anthologie.
she is phenomenal as the ultimate spaced-out hippie chick. And she can still pull it off fifty years later.
Beau montage! Je n'avais jamais entendu "avec mon pot de biscuit", nono que je suis. Moi qui écoute tout le temps les paroles. Merci. cette chanson est magnifique, et là, j'ai ri en lisant bien toutes les paroles.
Les mots ne peuvent pas exprimer combien j'adore cette chanson. Merci x
Thank you for posting this. The song actually came out in the 60s and was the beginning of a revolution in Quebecois music. It may be the most important rock song ever made in Quebec. It's an anthem.
Assurément le fer de lance de la musique québécoise moderne.
Merci Robert et Claude Dubois pour vos merveilleuses,grands classiques chansons
Un grand classique .Robert et Louise Forestier sont infiniment géniales-God Bless 'em -Eric xxxxx
Poignant, funny, and ultimately melancholic song. Pure genius!
Cette chanson a pratiquement 50 ans et n´a pas pris une ride ! Extraordinaire!
For a Brooklyn boy decamped to Montreal, this was my introduction to Quebecois music and the great Charlebois. If you haven't seen it, check out my pal Kevin Tierney's film, French Immersion, and see what a great actor Robert is.
Even now, functionally bilingual, the video is a great way to appreciate the song. And isn't Forestier terrific! Charlebois is one of the most commanding presences I've ever seen on stage - still!! and to this day. He came on in the middle of the McGarrigle Christmas show and took over - killed.
+Antoine Maloney sacré Robert ! tabarnac d'ostie de calice !
Moved to Montreal from Nova Scotia, chance led me to know Michel Rivard and be invited to a concert commemorating Robert. They performed this song on stage, I had never heard him before but I had at least discovered this piece of Quebec and was and am always blown away at this guy when I hear his songs. I only wish my written French were better to express this. Great era, great person and great song.
It doesn't get much better than this song. Just fantastic stuff.
C'est ma chanson préférée de Robert Charlebois. Avec la participation de Louise Forestier en duo, c'est encore meilleur! Quelle personne charmante et sympathique cette Louise Forestier! Bravo pour ce clip à la fois très approprié et humoristique (pigeons lisant le livre). Merci mille fois!
J'aime tellement cette chanson. Telle que créée en 1968,
Je viens de revoir Charlebois à Vancouver (concert gratuit pour les Olympiques), toujours le même... même énergie, dynamisme et charmant comme dans sa jeunesse !
Love you Charlebois...
Et toujours la quand j'ai le blues...
Merci.
Déjà 40 ans passées, j'apprenais les paroles...
One of my favorites. It is such a QUEBEC classic.
Vive le Québec libre!
@@ftheredensign y'est mélé
22 mars 1968, j'sais pas où j'm'en va - et pi Lindberg à la radio - ouf, sauvé !!!
Quand cette chanson est arrivée sur les ondes des radios au Québec en 1968, ce ne fut pas seulement un succès, mais ça a eu l'effet d'une bombe!!!! :) :)
Un des premiers chanteurs "rock" Quebecois...sinon LE premier...introduit le joual et le sacrage, parlant souvent de drogue dans ses chansons, surtout ce premier album rock. Tres moderne pour l'epoque. Les paroles surrealistes et une musique frappante, completement differente des chansonniers du temps. J'etais la souvent a ses spectacles, et j'en ai de bons souvenirs. J'avais tous ses albums, meme le premier ou il etait plutot chansonnier de tradition. Bravo Charlebois, je t'aimerai toujours.
la boulé
michel brisebois a
Sauf que le compositeur de cette chanson (paroles) est Claude Péloquin (Montréal Août 1942=Montréal Novembre 2018)= Viviane. (25-03-2022)
Des frissons a gogo cette chansons love love love
This is one of my old favourites. Thank-you for sharing with the lyrics and such super images. :-)
Chanson indémodable. 100% québécoise et surpuissante d'ingéniosité et d'émotions... ou l'inverse 😉👏
J'adore tout simplement et vive les chanteurs québecois et particulièrement Charlebois et Forrestier, mais merci aussi de la part d'une française.
Gros Merci ADAMFULGENCE pour ce petit bijou de composition musicale et photos...
Il faut faire écouter cette chanson aux nouvelles générations, elle est pleine de sensibilité. Cela nous change du rap haineux et crétin ou de la soupe qu'on nous sert à longueur de temps. Merci robert Charlebois !
Cette chanson a été écrite, comme la plupart des chansons de cette époque, complètement gelé sur l'acide. Je sais que c'est facile d'idéaliser une époque révolue.
@@louisdore-savard8429 J'avoue avoir fait quelques efforts mais j'ai un mal fou à comprendre votre message. Qu'est-ce qui est " gelé sur l'acide " ? S'agit-il d'une image subliminale ? Bon, je retourne écouter Charlebois. Bonne journée !
@@louisdore-savard8429si je comprends votre raisonnement les rappeurs aujourd'hui ne consomment aucune drogue ???
My favourite French Quebec song. Charlebois got some great people working with him here.
This song saved my life
j'adore ! toute une jeunesse pouir moi
splendida video lindberg de Robert Charlebois & Luise Forestier magnifico
Il y a eu Charlebois, et il y a eu après Charlebois. Mon premier concert en 1968-69 avec mon grand frère Jacques! Au CNA..wow...Et je suis fan depuis 50 ans + :-))
Quand nos amis les français pensent qu'ils connaissent l'essence de notre âme avec les Célines (et autres)... je leur envoie toujours ça. 🖤
On connait.. et on aime.
Mais les français se demandent toujours qui est Sophie !!!
@@flymacseamus3474 c'est probablement Sophie Clément qui à l'époque de la création de la chanson partageait la vie de Charlebois, avec Moufe et Louise Forestier.
Legault la connais très bien maybe
@@whatawaste?
Super concert, the good old days
Good job for the person that put all the images it was actually so funny lol 🤣
Merci mon ami ❤❤❤
Un vinyle qui ne m'a jamais quitté
Ce qu'ils ont dû avoir du plaisir à enregistrer cette chanson, Louise et Robert !
Je souris toujours vers la fin... avec leur ''crisse de chute en parachute''...
C'était ''mon bon vieux temps'' aussi !
Splendide, que dire de plus?
Damn...the frog song and this?!? This guy is literally like the Queen of Quebec. Straight banger after banger
beau montage photos ! et bien sur superbe chanson qui 50 ans apres est toujours aussi originale !
Lindberg de Robert Charebois avec Louise Forestier !
Excellent montage photographique Adamfulgence, bravo!!!!
Ce chanson répresent le Québec pour moi, un anglo de Montreal.
quelle belle chanson tinté d un soupçon de mélancolie.tout simplement magnifique.
Apprendre à chier sur les piétons tout comme en Italie.
Une chanson extraordinaire souvenir , on s’évade avec la voie de la grande Louise Forestier.
Bravo for the animations. Fantastic!
GENiALE CETTE CHANSON !!!
Que de bons souvenirs !!!!!
une régale totale!
Thank for the shout via The Vinyl Cafe top 10!
Charlebois adore enculé les femmes 😮
Brilliant song! Thanks for posting.
Merci encore...
@josephherve I guess I'll count my blessings then since it appears that so many people (a lot of Canadians, I assume) have gotten pleasure from watching something that is purely for entertainment. Glad you liked it!
Très beau montage Adamfulgence et merci ++ d'avoir mis les paroles; teenager quand la chanson est sortie, il y avait beaucoup de lacunes dans ma comprhénsion des paroles :-)
Other than the mostly-defunct airlines they're singing about, I can't understand what they're saying, but, wow. what a jam! Merci, Robert et Louise.
Un grand classique de charlebois
Félicitation pour ce diaporama, il est vraiment synchrone avec cette belle chanson.
Je dirai même qu'il le sublime en projetant le texte. Indispensable car malheureusement, pour nous autres français, on a un peu de mal à toujours comprendre les paroles.
dans le temps c'etait le sacrage qui choquait les moeurs, mais vue que j'etais ado, c'etait parfait... les annees soixantes, je m'en rapelle, par bout....lol
Magnifique chanson et bravo pour la photo du pigeon 😅
C'est tellement génial.
69plouf, je suis du nord de la France, on utilise aussi cette expression; "on n'est pas rendu", pour dire qu'on en a pas fini (gros merdier, ça ne fait que commencer et on ne sait pas comment on va bien pouvoir régler ça). Par contre, je crois que nos cousins du Quebec l'utilise jute pour dire "se rendre quelque part", "aller à ".
En tout cas, super chanson, chanteur qui assume bien l'accent québécois, plutôt que de vouloir à tout prix avoir le même que le nôtre. Ma chanson préférée de Charlebois. C'est Higelin que me l'aura fait découvrir dans une émission passée sur France-Inter où il parlait de la fraîcheur de cet album à la fin des années 60.
GabrielArras s
Merci! ça fait beaucoup plus de sens maintenant. :-))
Ah ben en Wallonie on a une expression pas loin de dans c'te musik: on dit "ben, je suis pas rendu" ou " ben on n'est pas rendu", qui signifie qu'on n'a pas avancé d'un pas dans l'ébauche d'un début de préliminaire de ce qui pourrait, qui sait, devenir une solution à un problème ... Merci pour la vidéo ! J'adore Charlebois !
Ah ben on a la même en France hein !
Pareil au Québec. "J'suis pas rendu là "
Bonne fête Québec. Pays perdu kek part pis qui sait pu oucé qui est rendu.
ouais ... c est ce qu'on appel l'évolution ?
Jean Duperron lollllllllllll
On est toujours au même endroit avec des gens qui ne voient pas comment on magouille dans leur dos, les utilise et les méprise. Ils voteront encore pour les Libéraux aux prochaines élections provinciales. Peuple québécois, réveille-toi et avance.
Ce que j'aime bien , c'est la couverture , dans les 43 premières secondes , sur laquelle LINDBERG est écrit avec un H à la fin... :)
Excellent !
Merveilleux !
J'aime cette chanson, depuis toujout,
Très bon enregistrement. Sûrement basé sur l'original de 1968. ;-)
Franchement très bon!, les images inclus :)
Magnifique
Love it. ILOVE this song for more then 25 years ago. Thanks to my father.
Ma chanson préférée!!
Bon montage d'images pour ce texte de Monsieur Charlebois. Merci.
@majormofo Il semble que plusieurs personnes entendent, "c'est plus parti". Mais, franchement, votre suggestion fait plus de sens. Maintenant, je vais ENCORE écouter!! Un gros merci!
C`est bien fait, bravo
Vato, un georgien qui habite a Londres
J'aime ton slideshow.
@jacquesolivierholzer Ah, oui. Vous avez raison! La raison pourquoi les paroles ne sont pas mentionnées est parce que je ne pouvais pas les comprendre non plus. J'ai vraiment essayé! J'espère que quelqu'un lira votre commentaire et répondra ici. Merci!
Bien joué Adam. MR6 !!!
Thank you for the feedback. It's much appreciated!
meilleur slideshow du monde avec le gorille a la fin.
@PRMAC99 Your sincere and heartfelt comment has been noted and is much appreciated!! Thank you.
at 3:05 he says "C'est plus parti" which doesn't appear in the text. It roughly means "It's more trippy" in 60s Québecois parlance.
Sans oublié la contribution de Louise Forestier
Indeed, very nice. The entire album is very good, notably this and California.
Fabuleux Charlebois!!
Ma Sophie à moi, c'est une princesse et je l'aime de toute la force que Dieu me donne.
Je me suis longtemps demandé si c'était de l'improvisation...
C'est absolument le cas et j'adore!
I appreciate the feedback. Thank YOU guinesstrail!
top 3 of his stuff
@BorisCr Mais non! Je n'y avais pas pensé du tout! Excellente observation!
Quelle bonne idée!! Qui sait? Peut-être que j'essaiera mais ça l'air un peu long et difficile.
Che bella!
Québec love tabarnac
That's a great tune. Very funny lyrics. "J'ai trouve mon Sophie au lit avec mon meilleur ami". Ha ha... That's priceless.
... et son pot de biscuit. Damn it!
L'Osti show de beaux souvenirs
C'est une excellente chanson.
@lessentiel92 Pardon ??? Mais c'est LA version originale ! La seule, l'unique !! Et c'est bien Robert Charlebois et Louise Forestier ! Je l'ai entendue pour la 1ere fois en 69 a l'ile Maurice (c'est loin du Quebec...) Thank you sooo much for the upload !
Merci à Claude Péloquin pour les paroles
@vieuxlouise J'ai découvert Charlebois pendant cet époque. Je ne l'oublierai jamais! Merci pour votre commentaire.