저 혼자의 느낌일지는 모르겠지만 faithful이라는 단어는 충실이랑 느낌이 많이 다르게 느껴지네요 충실은 充實이면 열매가 가득한 느낌이고 忠實이면 충직하고 성실한 느낌이고요 Faithful 이면 faith로 full하다는 느낌이라 실재하지 않아도 믿음으로 가득한 느낌이예요 현대에는 안쓰이지만 종교에서만 쓰이는 미쁘다는 단어가 더 비슷한 느낌이지만 말그대로 안쓰이는 단어니까 쓰기가 어렵네요 직역에 제일 가까운 신실하다는 말도 거의 종교에서만 들어본거 같고요ㅎㅎ 사전통해 직접 고르신 단어인지 다른분이 번역한거 쓰시는지는 몰라도 번역이 제일 도가도비상도를 표현하는 분야 같아요 어려운듯ㅎㅎ 여하튼간에 영상에 시비를 가리자는 의도는 아니고 원어랑 번역은 참 다른거구나 느껴서 주저리주저리 써봤습니다ㅋㅋ
![[타프티]원하는 미래를 현실로 만드는 법, 핵심 요약](http://i.ytimg.com/vi/qvrDPVhTky8/mqdefault.jpg)
![무심선원 마음공부 [깨달음의 길=불사의광보살경 제10회]](http://i.ytimg.com/vi/DjPS0MiyBhM/mqdefault.jpg)
수많은 동기부여 영상중 최고입니다
감사합니다 구독자 적어도 10만은 될 정도의 퀄리티네요 번창하시길 바랍니다 👍🙏👏
감사합니다🌸
감사합니다
감사합니다😊
네빌 260님 정말 감사드립니다^^ 더 좋은 영상으로 보답해드리겠습니다~
감사합니다! 구독하고 갑니다^^
외부의 원하는 목표를 내부로 가져온다!
나는 포르쉐 핸들을 잡는 모습과 시승했을때의 느낌을 정확하게 기억합니다 :) 초현실화가 되고 있네요~ 돈 냄새는 가장 향기로운 향수입니다♡♡ 매일 시도해보며 눈에 띄는 결과를 유지합니다. 결과에 충실합니다!
포르쉐보다 당신의 숨결한번이 훨씬 더 귀합니다 숨쉬듯 쉽게 원하는것을 가지게 되실겁니다!
돈을 쓸려는 생각보다 자기자신을위한
꿈을 추가하세요. 그게더 갚어치있고
돈은 알아서 따라옵니다
@@billionaire2511 조언 감사해용😊
@@허유비 귀한 지혜 감사합니당😊
구독합니다 감사합니다 👍
좋은영상 감사합니다 🙏🙏🙏
알수없는 알고리즘으로 보게 되었는데
감사합니다💙💙💙
감사합니다^^
좋아요
저 혼자의 느낌일지는 모르겠지만 faithful이라는 단어는 충실이랑 느낌이 많이 다르게 느껴지네요
충실은 充實이면 열매가 가득한 느낌이고 忠實이면 충직하고 성실한 느낌이고요
Faithful 이면 faith로 full하다는 느낌이라 실재하지 않아도 믿음으로 가득한 느낌이예요
현대에는 안쓰이지만 종교에서만 쓰이는 미쁘다는 단어가 더 비슷한 느낌이지만
말그대로 안쓰이는 단어니까 쓰기가 어렵네요
직역에 제일 가까운 신실하다는 말도 거의 종교에서만 들어본거 같고요ㅎㅎ
사전통해 직접 고르신 단어인지 다른분이 번역한거 쓰시는지는 몰라도 번역이 제일 도가도비상도를 표현하는 분야 같아요
어려운듯ㅎㅎ
여하튼간에 영상에 시비를 가리자는 의도는 아니고 원어랑 번역은 참 다른거구나 느껴서 주저리주저리 써봤습니다ㅋㅋ
감사합니다 ❤😊
감사합니다
감사합니다