【在仏歴20年日本人】5年ぶりの日本で感じたこと前編|日仏2カ国語テロップ|国際結婚

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 2 фев 2025

Комментарии • 79

  • @じゅん-t7q6t
    @じゅん-t7q6t 5 месяцев назад +72

    おすすめに上がって来て今日初めて拝見しました。ママさんお綺麗ですね。感心したのは息子さん達の流暢な日本語です。ハーフのお子さんが海外で日本語を覚えるのはひたすら親の努力だと聞いた事があります。

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад +20

      初めまして!動画をご視聴頂き本当にありがとうございます。そしてお褒めのお言葉まで頂けて恐縮です。
      息子たちとはお腹にいる時から日本語で話したり、沢山の日本語の絵本を読み聞かせしてきたので日常会話なら大丈夫なのですが、日本語補習校に通わなかったので読み書きができないんです。
      自分の忙しさにかまけて家庭で日本語の読み書きをしてあげられなかったのを申し訳なく思っています。

  • @うさぎのりん右足病気開張肢
    @うさぎのりん右足病気開張肢 5 месяцев назад +22

    声、話しかたが癒し系ですね。

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад +3

      動画をご視聴頂きありがとうございます!
      私は実は早口なので(笑)動画では気を付けてゆっくり話すようにしているので、実は「ニセ癒し系」なんです(#^.^#)
      以前は自分の声にコンプレックスを持っていました。

    • @うさぎのりん右足病気開張肢
      @うさぎのりん右足病気開張肢 5 месяцев назад +3

      @@frenchdays3417 私はPC作業をやりながらユーチューブを聴いているので、字幕よりもお話しして頂けると個人的には嬉しいです。又次回の動画楽しみにしています。

  • @user-nande-yanen
    @user-nande-yanen 5 месяцев назад +12

    日本で外国人を見かけるとどこの国の人だろうと無意識にチラッと見てしまうんですが
    フランスではよく目が合うと聞いてちょっと安心しました

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад +3

      動画をご視聴頂きありがとうございます!
      フランスではバンバン、人と目が合うので「ちょっと見てたら目が合った」くらいなら相手は気にしてないと思いますよ♪

  • @ひかりもち
    @ひかりもち 5 месяцев назад +17

    めちゃネイティブな日本語の息子さんたち素敵です、将来が楽しみだなあと思いました。沖縄は日本人にとっても特別な観光王国なので、次は本州の日本の都会にも訪れて欲しいですね。

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад +5

      動画をご視聴頂きありがとうございます!
      息子たちは日本語会話はできるのですが、私がさぼってしまったせいで読み書きができないので申し訳なく思っています・・・
      実は今回、フランスに帰国する前に東京で一日遊んだのですが(その様子は後編で出てきます)、次はガッツリ本州で観光してみたいと思います♪

  • @大倉美穂-w7l
    @大倉美穂-w7l 5 месяцев назад +10

    私も今日初めて拝見しました!綺麗なママでかわいい子供達、かっこいいパパですねー
    これから楽しみに投稿まってますねー❤

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад +1

      動画をご視聴頂きありがとうございます!そして温かなメッセージもとても嬉しいです♪これからも私の動画を楽しんで頂けるよう動画作りを頑張ります☆

  • @daysgracecan
    @daysgracecan 5 месяцев назад +8

    日本住みの私もここ数年で様々な面で、日本の環境が良くも悪くも様変わりしつつあるのを感じているので、外国から5年ぶりに帰って来られると変化に驚かれることも多そうです。

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад +1

      メッセージありがとうございます!テレビなど見ていてもミックス(混血)の人が増えていたり、英語話せる人がすごく増えている印象を受けました☆

  • @ニートマン-d1g
    @ニートマン-d1g 5 месяцев назад +8

    昔私が若い頃に一年ぶりに日本に帰ってきたときに「おでんと味噌汁うめえなああ」って思いました。楽しんでください。

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад +5

      動画をご視聴頂きありがとうございます☆
      和食の美味しさに感動するの、よくわかります!和食を食べる度にうなっていました(笑)

  • @92arin32
    @92arin32 5 месяцев назад +8

    楽しみ帰省の動画待ってました!!
    私もちょうど沖縄に帰省中でまた来月からフランスに戻ります😊
    ぶれぞんさんが訪れてる場所が、知ってる所ばかりで嬉しかったです✨
    これからも動画楽しみにしています!

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад +2

      動画をご視聴頂きありがとうございます!ウチナーンチュなんですね♪とっても嬉しいです。フランスにお住まいとのことで、共通点が多くて親近感が湧きました☆これからもどうぞ宜しくお願いします(#^.^#)♪

  • @ladypolo7035
    @ladypolo7035 5 месяцев назад +10

    待ってましたぁ〜ちょっと長めの動画。
    家族みんなで里帰りしたのですね。
    時差と気温差で体調を整えるのが大変でしたね。
    次回も楽しみです😊

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад +1

      大変長らくお待たせしました!今回は長めの動画になっていますのでのんびり、何かしながら観ていただけると嬉しいです。日本のように暑いと体力の消耗がハンパないですよね!体調を崩さないようにお互い気を付けて夏を乗り切りたいですね。

  • @れっつすまいる
    @れっつすまいる 5 месяцев назад +9

    今回は、20分も!スペシャルな動画をありがとうございました♡(^ ^)
    5年振りのふるさとの沖縄の美しい海や日本食、ご家族との再会など、心もたっぷり満たされましたね!
    豚肉入りのうどん、スタミナがつきそうですね…肉ごぼう天うどんなら、私は先日食べました♪
    こちらはまだまだ残暑が厳しく、最高気温35℃前後の毎日です(>_

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад +1

      メッセージをありがとうございます!そして動画もご視聴ありがとうございます!毎日最高気温が35度前後とは、かなり体力的にも厳しいのではないでしょうか。どうか体調をくずされませんように!
      次の動画はできるだけ早めにだせるように頑張ります(#^.^#)

  • @NIPPONDANJI01
    @NIPPONDANJI01 5 месяцев назад +2

    初めて視聴しました! ママさん、ウチナ―美人(チュラカーギー)ですね。 これからも視聴しま~す!😊

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  4 месяца назад

      ありがとうございます!とっても嬉しいです😭💕

  • @Ra-fe8ph
    @Ra-fe8ph 5 месяцев назад +2

    5年ぶりの日本楽しめてよかったですね~。海外に住んでいると、日本の清潔さや安全面、食事の美味しさに感動しますよね。湿気がなく爽やかな気候に慣れていると、日本のベタベタの夏は過酷じゃないですか?私は今夏、日本でヨレヨレでした。(笑)

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад

      わかります~!夏の暑さにやられて「ヨレヨレ」という表現がぴったりですよね(笑)ヨーロッパに帰って来るとカラッとしているので、体力が戻って来るのを感じました☆どうぞ体調を崩さないようにご自愛ください。

  • @blueivy875
    @blueivy875 5 месяцев назад +4

    おすすめに上がって来て初めて拝見しました😊めちゃお綺麗な方と思ったら沖縄のご出身なんですね✨
    海外生活のRUclipsは、自分が触れる機会がない景色や文化を見せて貰えて楽しいですね✨北海道からチャンネル登録します🤭

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад

      動画をご視聴頂きありがとうございます☆
      北海道にお住まいなんですね!
      学生時代に北海道を旅行してから、北海道がとても好きになりました♪
      人がとっても温かくて、道に迷ったときにもすぐに助けてもらえて本当に良い思い出がいっぱいです(#^.^#)
      キラキラしていない地味な生活を動画にしていきますので(笑)これからも時々動画を見て頂けますととても嬉しいです♪

    • @blueivy875
      @blueivy875 5 месяцев назад +1

      @@frenchdays3417
      北海道にいらした事があったんですね🌸私もコロナ前は家族で那覇や宮古島に行き、ゆったりとした優しい人達と海や自然に魅了されました✨
      海外でもフランスには行った事がないので、何気ない日常やありのままを…笑 見せて頂けるだけで楽しみです😊✨お身体に気をつけてマイペースに続けて下さいね🌸札幌から応援しまーす🤭✨

  • @mari8suki
    @mari8suki 5 месяцев назад +5

    残り時間何時間何分とすぐに答えられて、すごいよね。

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад

      動画をご視聴頂き本当にありがとうございます!
      長男がすぐ残り時間を答えられたのは、直前にフライト情報を見ていたからだと思いますヨ(#^.^#)

  • @JAPAN-kt7rm
    @JAPAN-kt7rm 5 месяцев назад +2

    楽しみにしてました🎉

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад

      長い間お待たせしてしまいました!楽しんで頂けるととても嬉しいです☆

  • @nori2444
    @nori2444 5 месяцев назад +2

    初めまして🎉 オススメからの視聴です 登録しました 後編楽しみにしています😂

    • @nori2444
      @nori2444 5 месяцев назад +1

      沖縄は大好きで10回以上行きました

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад

      動画をご視聴頂きありがとうございます!
      沖縄がお好きなんですね!とても嬉しいです。
      沖縄を離れてからは、沖縄のサンシンの音楽やエイサーの音楽を耳にすると涙腺がゆるんでしまいます!また沖縄帰省の動画の後編も出しますので、宜しければご覧いただけますととても嬉しいです♪

  • @還暦オヤジ-n8l
    @還暦オヤジ-n8l 5 месяцев назад +2

    お勧めで初見です😅息子さん達既にバイリンガル🎉沖縄だから見慣れてる光景だけど🫡大阪ならオバちゃん達に絡まれる😁

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад +1

      動画をご視聴頂きありがとうございます!
      大阪好きなので、オバちゃん達に絡まれてみたいです(笑)

  • @machico6347
    @machico6347 5 месяцев назад +7

    ぶれぞんさん
    お帰りなさい!!
    いつも楽しみにしています♪
    5年ぶりの日本はいかがでしたか?
    お子様が日本語を話せるっていいなぁ〜と動画を見ていて感じています。
    日本のご家族さんともコミュニュケーションを取れますもんね👍
    ぶれぞんさんの旅動画を見ていたら、沖縄へ行きたくなりました〜😊
    もちろんフランスにも♡
    これからも楽しみにしていますね!
    日本から応援しています🙌

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад +1

      メッセージありがとうございます!そして動画をご視聴頂きありがとうございます。
      久しぶりの日本は最高でした~!!!
      フランスに戻ってきて数週間しか経っていないのに、もう日本が恋しいです。
      確かに子供達が日本語が話せるおかげで、私の日本の家族と会話ができていたので、良かったなと思いました。あとは日本語の読み書きができれば良いのですが・・・(笑)
      後編の動画もできるだけ早く投稿できるように頑張ります♪

  • @三助-g5c
    @三助-g5c 5 месяцев назад +5

    ママの黒髪のなんと美しいこと❣

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад

      ありがとうございます😊とても嬉しいです!

  • @NyaGa_EgaoSmile
    @NyaGa_EgaoSmile 5 месяцев назад +7

    来年はジャングリアというテーマパークができて沖縄が更に人気になりますねー

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад

      動画を見て頂きありがとうございます😊
      ジャングリア、知りませんでした!
      やんばるにテーマパークができるんですね♪
      楽しみがまたひとつ増えました!

  • @junjun-et5zn
    @junjun-et5zn 5 месяцев назад +20

    日本はゴミ箱が少ないのに街が綺麗で嫌な匂いもしません。そして海外では目を見るから日本人はシャイだと思われがち😅接客が丁寧で親切ですよね。五輪でパリに行きましたが何もかも高く暑いし治安が悪いし最悪でした

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад +7

      メッセージありがとうございます!パリにいらっしゃったんですね!治安の悪さと不潔さには閉口してしまいますよね。日本の清潔さは本当に素晴らしいです☆

  • @メシカレー
    @メシカレー 5 месяцев назад +4

    5年ぶりの実家帰省良かったですね😊
    日本とフランスの物価はどうですか
    全然違いますかね?
    日本は今、お米が今スーパーになかったりして、給料があまり変わらないのに、色んな物価が上がってて大変です

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад +1

      動画をご視聴頂きありがとうございます!日本も物価がが上がっていますよね。フランスも全体的に上がっている印象です。なので最近はぜいたく品(お菓子など)は自分で作るようにして節約しています(#^.^#)

  • @kon2108-i7y
    @kon2108-i7y 5 месяцев назад +10

    始めて見ています。大好きな沖縄出身なんですね。ママも旦那様も素敵ですね。素敵なファミリーで、ママの話し方に癒されています🥰

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад

      動画をご視聴頂きありがとうございます!昔は自分の声や話し方が苦手だったので、こんな温かいお言葉を頂けるようになって本当に嬉しいです♪ありがとうございます(#^.^#)

  • @川島敦子
    @川島敦子 5 месяцев назад +4

    お帰りなさい
    日本楽しめましたか?
    大きな駐車場に車を停める時は私は携帯で写メをとっています。

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад +1

      動画をご視聴頂きありがとうございます!
      日本楽しかったです!フランスに帰ってきてまだ数週間しか経ってないのにもう日本が恋しいです。
      大きな駐車場に車を停める時は緊張してしまいます。仰るように、今回は写真を撮っていたので無事に車を見つける事ができました☆

  • @塚本哲也-b2s
    @塚本哲也-b2s 5 месяцев назад +3

    はじめまして~😊
    帰国した人の動画好きで拝見してます❗
    やはり日本離れると自国の良さに気づくみたいですね❤
    子供達はなおさらいろんな事に興奮や驚きがあると思う🎉

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад

      動画をご視聴頂きありがとうございます!
      確かに外国に住んでいると日本の良さに気付きますね☆子供達はほぼ毎日、日本旅行の思い出話をしています。強烈な体験だったようです(#^.^#)

  • @TheMakoyou
    @TheMakoyou 5 месяцев назад +6

    説明がないと、知らない人には中国銀行を中国の銀行と思われてしまうかも笑 実際は中国地方(広島や岡山など)の銀行です。

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад +1

      動画をご視聴いただきありがとうございます!恥ずかしながらてっきり中国の銀行かと思っていました。
      ご指摘ありがとうございます!

    • @succulent1129
      @succulent1129 5 месяцев назад

      ロゴが〇中なのでチャイナの商業系銀行で間違いないです。

  • @manah5896
    @manah5896 5 месяцев назад +5

    クラゲは日焼け止めを塗ると刺されにくくなると、海外でシュノーケリングする時に教わりました。
    たしかに刺されなかったけど
    全てに有効とは限らないので自己責任でお願いします。

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад +1

      そうなんですね!情報ありがとうございます😊

  • @yoco5782qst
    @yoco5782qst 5 месяцев назад +1

    ママさん綺麗なのにメガネが似合ってないと思いました。個人の感想ですが…
    綺麗な方だけに勿体ないな〜  日本には品揃え豊富で軽くて安いメガネチェーン店もありますよ。
    楽しい動画をありがとう😊

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад

      動画をご視聴頂きありがとうございます!
      お褒めのお言葉、ありがとうございます☆自分に合うメガネになかなか出会えず、長年メガネジプシーです(笑)次回日本に帰ったらメガネ屋さんに行こうと思います♪

  • @鈴木秀人-q4p
    @鈴木秀人-q4p 5 месяцев назад +3

    あんパンには牛乳合う❤

  • @rikoa-d5v
    @rikoa-d5v 5 месяцев назад +9

    パリオリンピックではフランスの本当の価値が現れて、世界中の人々にとって良かったで〜す🎉

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад

      動画をご視聴頂きありがとうございます!実はパリオリンピックはニュースで見るくらいで、熱心には見ていなかったのですが、パリの歴史的建造物に囲まれた環境の中でオリンピック競技が行われるのがすごくレアな事ですよね♪

    • @soranoiro1324
      @soranoiro1324 5 месяцев назад +15

      ​@@frenchdays3417
      多分このコメントの意味は違うと思います。オリンピックでの色々な問題が浮き彫りになったと言う事だと思います。

  • @Jinyart
    @Jinyart 5 месяцев назад +1

    故郷帰省で実家への配慮でしょうけどホテル泊は…。2年超過で更新出来るのですね?

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад +3

      動画をご視聴頂きありがとうございます!
      実家は4人家族が泊まれるスペースがないのと、やはり高齢の母を疲れさせてしまうのでホテル泊にしました。運転免許は3年を超過していなければ所定の書類を提出すれば筆記試験と実技試験を免除して更新できるようです☆

  • @星-i1b
    @星-i1b 5 месяцев назад +3

    日本は物乞いが居ないのは自分も最近知ったんですけど法律で物乞いは禁止されてるんですよ!

  • @masakok7605
    @masakok7605 5 месяцев назад +1

    沖縄が実家というのが 羨ましいです。実家に滞在しないのですか?

    • @frenchdays3417
      @frenchdays3417  5 месяцев назад

      動画をご視聴頂きありがとうございます!
      実家はスペースの問題があるのと、やはり高齢の母を疲れさせてしまう・・・ということでホテル泊にしています。
      沖縄に帰るためには飛行機で乗り換えが必須なので、フランスから飛行機1本で帰省できる人が羨ましいなぁと思う事もありますよ☆