Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.
Red River Valley(홍하의 골짜기)💜Lynn Anderson, 한글자막 (HD With Lyrics)🌴🌿🍒🌻🍓
HTML-код
- Опубликовано: 3 окт 2022
- 미국민요 홍하의 골짜기(Red River Valley - Lynn Anderson 린 앤더슨)
그 시절 고향 언덕 느티나무 그늘 밑에서 즐겨 부르던 노래였죠.
🌴------------🌿(Lyrics)
From this valley they say you are going
당신이 이 골짜기를 떠난다는 말을 들었어요
We shall miss your bright eyes and sweet smile
당신의 반짝이는 눈과 다정한 미소가 그리울 거에요
For they say you are taking the sunshine
사람들은 당신이 떠나는건 길을 환하게 비추던
That has brightened our pathway a while
그 햇빛이 사라지는 거라고 말하죠
Come and sit by my side if you love me
이리와서 내 곁에 앉아 보세요
Do not hasten to bid me adieu
날 사랑한다면 작별인사를 서두르지 마세요
Just remember the Red River Valley
부디 이 홍하의 골짜기를 잊지마세요
And the cowgirl who loves you so true
당신을 진정 사랑했던 이 여인을 잊지마세요
2
For such a long time, I’ve been waiting
난 오랫동안 기다려 왔어요
For the sweet words you never would say
당신이 들려 줄 다정한 말들을 기다렸죠
Now, alas, all my fond hopes have vanished
아, 이젠, 모든 희망들이 사라졌어요
For they say you are going away
당신이 멀리 떠날거라고 말들하죠
Come and sit by my side if you love me
이리와서 내 곁에 앉아 보세요
Do not hasten to bid me adieu
날 사랑한다면 작별인사를 서두르지 마세요
Just remember the Red River Valley
부디 이 홍하의 골짜기를 잊지마세요
And the cowgirl who loves you so true
당신을 진정 사랑했던 이 여인을 잊지마세요
Come and sit by my side if you love me
이리와서 내 곁에 앉아 보세요
Do not hasten to bid me adieu
날 사랑한다면 작별인사를 서두르지 마세요
Just remember the Red River Valley
부디 이 홍하의 골짜기를 잊지마세요
And the cowgirl who loves you so true
당신을 진정 사랑했던 이 여인을 잊지마세요
🎧 안녕하세요. 용재천사 - Ailes D'ange TV 입니다.
이번 곡은 컨트리 가수 린 앤더슨(Lynn Anderson)이 부른 미국민요 홍하의 골짜기(Red River Valley) 입니다. 그시절 고향 언덕 느티나무 그늘 밑에서 많이 불렀던 정다운 곡입니다. 지금 생각하니 꿈만 같은 행복한 시절이었죠.
머무시는 동안 즐겁고 행복한 시간 되세요...^^🍓
*_Good luck to you._* 🍀🍀🍀
👌ㅡ
저도 이노래 좋아하고 자주 부른답니다 .
수지 보거스가 부른곡도 좋지요 .
네 정말 고맙습니다
저는 이 영상을 켜고 춤을 여러번 추기까지 했어요 ㅎ
자세한 설명ㅡ감사합니다
비가 그친뒤 조금은 싸늘한 아침 이네요 오늘 하루도 상쾌한 기분으로 하루를 시작해 보심 좋을것 같습니다~^^ 용재천사 가족 여러분 안전운전 하시고 활기찬 수요일 되시길 바랍니다.!!🙏🙆♂️🙋♂️💕💕
학창시절. 이곡에 맞추어. 포크댄스 배운기억이 아름다운 추억으로 회상이되네요. 아그립다 그시절. 이제 70의세월을 보내고있으니
Good !
남들은 중학교에 가서 배워서 부르던 이노래를 부르는데... 나는 초딩 졸업 후 늙으신 부모님 모시고 중학교도 못가고 농사일 도우며 이친구들이 너무 부러워 뒤안에서 눈물 흘리던 아픈 기억이납니다.ㅠㅠㅠ
고생이 많으셨습니다. 그 시절엔 모두가 어려운 시절이었지만 공감이 갑니다
@@user-tb6ev3qo7o 그래도 늦게나마 공부해서 대학을 졸업했지요
ㅐ단하십니다
아련한 과거지만 멋진 삶을 살아오셨을거라고 생각합니다
수고하셨네요.
그래도 삶에 최선을 다 하셨나보네요.
님의 인생에 박수를 보내드립니다.
1960년대 중학교 시절 영어 선생님(고인이 되셨음)께 배운 내 인생 첫번째 Pop Song 입니다. 가끔씩 지금도 나도 모르게 흥얼거리는 추억의 팝이지요. 고맙습니다.
나는72세
나도중2때 영어선생님께서
칠판가득 써놓으시고
맑은목소리로 가르쳐주신
나의첫팝송이었습니다
지금도 애청하는 사랑하는곡입니다
나의 첫번째 팝송 암송 지금도 기억 합니다 중2때 영어 여선생님 첫 부임받아오셨다고 들었지요 ᆢ그시절 비슷한 시대 였네요..
감사합니다~♥
노래가 경쾌하고 좋으네요 ~
아무리들어도 질리지 않는 음악 이노래를 들으면 자꾸 어디론가 무얼 잡으려고 달려가려고 하는 느낌이 들어요 그 무엇인가 ~
Very American style country song. Thanks for this work of music and scenes. Please keep up your enthusiasm in pursuit of beauty.
감사합니다 ~💖💞💞
고 1학년 영어 선생님이 미국 민요를 가르처 주시던 때가 그립다 내 나이 77세 세윌 야속해
창밖에는 눈이 내리고....
난 홍하의 골짜기에 빠져있고.....
낼 아침 눈 치울 걱정도 노래속에 흘려보내고......
깊어가는 겨울 밤, 난 옛 생각에 빠져들고.............
*_I had a good time. Thanks a million!_* ♪(๑ᴖ◡ᴖ๑)♪
몇번이고되새겨 들어봅니다 옛 추억을 소환해보려구요 감사합니다
국민학교시절 1976년도에 언니와 여동생과 피아노치면서 불렀던 추억의곡입니다
그시절이 눈물나도록 그립습니다
우연히 본영상에 매료되어 매일 듣고 있습니다.1년전에서 3년전만 들었는데 11일전에 올린 영상이라 반가움에 댓글답니다.아름다운 노래들과 옛추억을 되새겨 주셔서 감사드림니다 ♡..
잘 들어주셔서 감사합니다
1. 우리는 서면에 자리잡은
광상의 광상의 몬스타
정의와 의리로 죽고사는
우리는 광상의 몬스타
2. 나~도 한때는 마음잡고
공부를 하려고 했지만
사회가 우리를 받지않아
우리는 영웅이 되었다!!!
영어회화에 미숙한
제가 들어도
바로 들을 수 있는
또렷한 발음 ㅡ
목소리에 힘이 느껴져
더 좋아요.
이런 좋은 영상 올려 주셔서 감사합니다.
창밖엔 비가 내리고 온집안은 아름다운 음악의선율로 가득하고
내고향 바닷가를 떠올리며
마냥 행복해할겁니다
홍하의 골짜기 저지금50대인데요 저 중학교1ㅡ2학년 음악책에 있어서 음악시간에 배웠어요!진짜 올만에 들으니 중학교때 친구들도 보고싶고 옛날생각도 나네요!다시는 돌아갈수없는 그시절!좋은 노래 들려주셔서 감사합니다
이노래 내가 안중에서 고덕면 삼성반도체 철야 출퇴근 하면서 들었던 음악이다
경쾌한 사운드 신나서 들았다 음악이 지나도 다시 들어서 들었다
이화면 배경이 너무 멋집니다
중학시절 이창호선생님께서 가르처준 홍화의골짜기 지금도 가끔 흥얼 흥얼 불러봅니다ᆢ
선생님은 아마도 하늘나라에 잘계시고 0:42 있겠지요ᆢ
추억의 노래 홍하의 골짜기 잘듣고 힐링합니다ㅡ감사드려요ㅡ❤❤❤❤
남의 나라 민요인데
왜 내 고향이 이리 생각나는지..
한민족의 고향이니까요
우리는 서면에 자라잡은 광상의 광상의 몬스터~
우리는 서면에 자리잡은 광상의 광상의 몬스타~
정의와 의리에 죽고사는
나~도 한때는 마음잡고 공부를 하려고 했디만~
사회가 우리를 받지않아~
우리는 영웅이 되었다~
영원하리라 울산! 승리의 푸른 깃발을 높혀 푸른 파도와 함께 나가리라 포에버 울산FC~
아침이 행복합니다 고향생각생각하며 잘들었습니다
❤🎉Love this Song 🎶
용재천사 잘듣고가요
즐감합니다~~
수원은 이렇게 이쁜 음악을 응원가로 만들다니 ㄷㄷ
방금 보넸는데 시간이 흘러갔나??
검정고무신 극장판에 나온노래네요
이거 키움과 수원의 응원가잖아ㅋㅋ
앳날에듣든명곡
인생은 지난걸보는겁니다 ....누구나 응원드립니다
Katatapos lng ng isanh umawit niyan bawal png kumento sa knya. Asa niya marahil ok ng pagka awit niya.
kulang sya sa melodiya. Frank Agustin
이거혹시 목장에 푸른잔디밭위.....
@@user-xs3hi5qh3i 맞아요.
정든 이 계곡을 떠나가는 그대의 정다운 그얼굴 다시 한번만 얘기 하고픈 목장의 푸른 잔디밭위. 언덕을 넘어서 가던 그날 수선화가 피어있었네 잊지말고서 다시오려마 아아 목동이 사는계곡. 이렇게 기억이 나네요.
맥스웰 맥스웰 커피.
please remove chines subtitle
유명가수같은데 역시 노래잘부르네요 아련한추억이....
27사단 이기자부대 전역가...
77년도 이기자부대 전역자인데 그땐 예비군복입고 나오면 그만 이었죠
@@user-fm2mf1fu1q 이기자
유명가수같은데 역시 노래잘부르네요 아련한추억이....
린 엔더슨