Уровень образованности населения в СССР был высок,что предъявляло к актёрам высокие требования Для дешёвого привлечения зрителя на фильмы не пользовались пошлыми и нецензурными выражениями Слов выразительных и действенных в русском языке хватало,слава богу..Фильмы ставились умные и добрые..для взрослых и детей..Если подумать,хороших фильмов было снято много и они помогут понять молодёжи то легендарное историческое время,когда существовал Советский Союз..,память о котором враги чернят и втаптывают в грязь..Этим уникальным прошлым надо гордиться..
Coming from the USA I can say, these films are the greatest. Compared to those blockbusters my country makes, these films are for the soul. The music, the sense etc. God bless Russia. Спасибо за это !
Моей душе покоя нет, Весь день я жду кого-то, Без сна встречаю я рассвет, И всё из-за кого-то, Со мною нет кого-то, Ах, где б найти кого-то, Могу весь мир я обойти, Чтобы найти кого-то, Могу весь мир я обойти... Увы, хранящие любовь Неведомые силы... Пусть невредим вернётся вновь Ко мне мой кто-то милый. Но нет со мной кого-то, Мне грустно от чего-то, Клянусь, я всё бы отдала На свете для кого-то, Клянусь, я всё бы отдала...
Я тоже хотел прожить в этих временах ... " Была ты всех ярче, верней и прелестней, Не кляни же меня, не кляни! Мой поезд, летит, как цыганская песня, Как те невозвратные дни ... Что было любимо - все мимо, мимо Впереди - неизвестность пути ... Благословенно, неизгладимо, Невозвратимо... прости! " (Блок А. А.) С уважением из Стамбула
Супер флим Мой очень люубимый филм Мой люубимый артист мадам Алис Фредлийних 😚😚😚Он живый Отличьный филм отличьный песний Мой люубимый филм Служебный раман😍😍😍👏👏👏👍👍👍
Dieser Film erinnert mich an meine Studienzeit in Moskau aus Zeiten der UdSSR. Schöner leichter und fröhlicher Film, habe sehr gerne mehrere Male angeschaut und die Musik ist echt total schön.
Об этом мало кто говорит, а слова этой песни "Служебного Романа" были взяты из стихотворения Роберта Бернса, Шотландского поэта 18 века, в переводе замечательного русского и советского поэта, писателя и переводчика - Самуила Яковлевича Маршака.
Це шедевр який мені подобається, який слухали мої предки, які дивились добрі фільми хоч рідко, але зато якщо сідали дивитися щось то дивилися шедевр який запомятовуюється назавжди.
What is this kahren1? In English this song is something like "My soul is restless". First verse in English: My soul is restless Every day I wait for someone Without sleep I meet the dawn And all this because of someone I don't have that someone Oh, where I'll find that someone? I want to wander round the world In order to find that someone I want to wander round the world In order to find that someone Heck, this is almost singable in English just minor corrections and its singable
@Vik6606 no, chinese here. I wouldn't say Ryazanov is popular in China, he has a relatively small fan base. But Office Romance and A Station of Two are quite popular in China, also An Italian's Adventures in Russia. Most people don't realize they have the same writer/director.
Марианна, я привёл бы Вам множество доказательств того, что это стихи Роберта Бёрнса, шотландского поэта 18 века, в переводе Я. Маршака, но ЮТюб не позволяет использовать ссылки. Впрочем, Вы сами легко можете их отыскать - если действительно хотите установить истину. Что касается Э. Рязанова, то он, безусловно, выдающийся режиссёр и автор многих действительно замечательных стихов. Но эти стихи - не его.
Уровень образованности населения в СССР был высок,что предъявляло к актёрам высокие требования Для дешёвого привлечения зрителя на фильмы не пользовались пошлыми и нецензурными выражениями Слов выразительных и действенных в русском языке хватало,слава богу..Фильмы ставились умные и добрые..для взрослых и детей..Если подумать,хороших фильмов было снято много и они помогут понять молодёжи то легендарное историческое время,когда существовал Советский Союз..,память о котором враги чернят и втаптывают в грязь..Этим уникальным прошлым надо гордиться..
ALERIA KHACHATURIAN Советский Союз - это был и правда, удивительный мир! Наша Родина.
+Светлана Владимировна Сидорова
Это действительно Ваша родина, но СССР распался, и Вы живёте в независимой России.
А вините в этом Украину.
А где Вы придумали, что я Украину виню? Креститесь, когда кажется. Все наши руководители виноваты.
*забавно шизят совкодрочеры об "образованности" стала🤣🤣🤣*
ох уж эти "образованные" граждане, которые после развала ссср побежали заряжать воду от телевизора и закладывать квартиры в МММ)
Coming from the USA I can say, these films are the greatest. Compared to those blockbusters my country makes, these films are for the soul. The music, the sense etc. God bless Russia. Спасибо за это !
That's kind of you, and it's awesome you found these somehow.
Моей душе покоя нет,
Весь день я жду кого-то,
Без сна встречаю я рассвет,
И всё из-за кого-то,
Со мною нет кого-то,
Ах, где б найти кого-то,
Могу весь мир я обойти,
Чтобы найти кого-то,
Могу весь мир я обойти...
Увы, хранящие любовь
Неведомые силы...
Пусть невредим вернётся вновь
Ко мне мой кто-то милый.
Но нет со мной кого-то,
Мне грустно от чего-то,
Клянусь, я всё бы отдала
На свете для кого-то,
Клянусь, я всё бы отдала...
🫶👍🙏
Фрейндлих-гениальная актриса!
А мне от этой песни,тепло!
прекрасная песня удивительный голос спасибо всем за труды
Я тоже хотел прожить в этих временах ...
" Была ты всех ярче, верней и прелестней,
Не кляни же меня, не кляни!
Мой поезд, летит, как цыганская песня,
Как те невозвратные дни ...
Что было любимо - все мимо, мимо
Впереди - неизвестность пути ...
Благословенно, неизгладимо,
Невозвратимо... прости! "
(Блок А. А.)
С уважением из Стамбула
Преклоняю колени перед гениальной актрисой! С уважением и почтением. Вы лучшая!
Спасибо Роберту Бёрнсу за его стихи шагающие сквозь века...
Алиса Фрейндлих, моя самая любимая актриса!!! Фильм,, Служебный роман" могу смотреть хоть каждый день!!! Дай Бог ей здоровья!!!
Стильная и прекрасная Алиса Фрейндлих💐💐💐
Danke Djado Vitja, diese Melodie die du stets pfiffst wird mich den Rest meines Lebens begleiten. Möge unser Russland bestehen bleiben. 🇷🇺🇪🇺☦️🕊️
Чудесная музыка,слова тоже очень простые но очень ценные!С детство люблю этот фильм и музыку.
Чудный завораживающий голос!!!
Дай Бог здоровья и долгой,долгой творческой жизни моей любимой актрисе ,одной из самых талантливых актрис дорогой Алисе Фрейндлих!
Поёт наша любимая и несравненная Алиса Бруновна! Долгих лет жизни!
Одна из любимых актрис, сейчас так не могу играть
Не могут играть
Большое спасибо , просто прекрасная песня в исполнении замечательной и талантливой артистки.
Это первый русский фильм который я смотрел кагдо я жил в России. Песня это моя любимая)
КАНДАЙ АЖОЙИБ КУШИК, БИЗ ЖУДА КИЗИКИБ КУРГАНМИЗ ШУ ФИЛМНИ ЁШЛИГИМИЗДА.
Это можно смотреть и случать бесконечное количество раз!! ))
Music speaks one language! really touching song. Lovely!
фильм легенда! а песня очень красивая и понятная! честь им и хвала!
Супер флим Мой очень люубимый филм Мой люубимый артист мадам Алис Фредлийних 😚😚😚Он живый Отличьный филм отличьный песний Мой люубимый филм Служебный раман😍😍😍👏👏👏👍👍👍
Чудесная актриса и прекрасно поёт дай бог здоровья❤❤❤
керемет фильм. мой самый любимы фильм. шедевр Советского кинематографии.
ШЕДЕВР ФИЛЬМ
ЛЕГЕНДАРНЫЙ ФИЛЬМ
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
обожаю фильмы Рязанова, и всех актёров и пенси и всё всё всё ч то связано с моим детсвом
Были тогда времена ЭХ СКУЧАЮ ОЧЕНЬ СССР НАВСЕГДА ОСТАНЕТСЯ НА МОЕМ СЕРДЦЕ
ХАЁТИЙ , ИШОНАРЛИ ОЛИНГАН ФИЛМ, АКТРИСА ВА АКТЁРЛАРИНИНГ ИЖРОСИГА ГАП ЙУК. 😊😂😅
Dieser Film erinnert mich an meine Studienzeit in Moskau aus Zeiten der UdSSR. Schöner leichter und fröhlicher Film, habe sehr gerne mehrere Male angeschaut und die Musik ist echt total schön.
Любимый фильм и все фильмы рязанова любимые и песни душевные
Да, Бёрнс прекрасен, но и перевод замечателен!
Super kino sevdiyim aktrisa kas gemin gunler olaydi
Every time I'm feeling down I'll just watch this movie or Irony of Fate, Ryanazov is the best.
Об этом мало кто говорит, а слова этой песни "Служебного Романа" были взяты из стихотворения Роберта Бернса, Шотландского поэта 18 века, в переводе замечательного русского и советского поэта, писателя и переводчика - Самуила Яковлевича Маршака.
Це шедевр який мені подобається, який слухали мої предки, які дивились добрі фільми хоч рідко, але зато якщо сідали дивитися щось то дивилися шедевр який запомятовуюється назавжди.
Great, great actress and woman.
Служевнй раман звезда Супер йгра паздравляю
Стихи действительно Р.Бёрнса, я очень ценю и люблю этого писателя, а это стихотворение занимает для меня особое место. Оно достойно быть узнаваемым)
Super klassno .Spasibo vam bolsoe
Didn't check in the while. Couldn't find it on youtube the last time I searched for it. Now I see that someone posted the film a month ago! thanks!
эту песню поёт А.Фрейндлих? не знала. очень хорошая песня)
спасибо хоть чуть-чуть ,но застал СССР..сейчас везде лицемерие и фальш..
Тогда ещё больше было))
Печальный грустный
Песня но Мне нравится:)
Мой люубимй очень люубимый филим и люубимый красивый мадам Алиса
Шедевр!
моей душе покоя нет
весь день я жду кого - то...
этим сказано все
the best comedy in history!
Просто шедевр :)
Смотрел кино сотни раз мне36
песня очень красивая я обожаю даже я плачу
inomjon12345 mamatkulov тож
Обожаю эту актрису...
Сейчас такие актеры нет
Дай Бог здоровья Элдару Рязанову и Ей,королеве нашей!!!
фильм и песня супер
супер. моя любимая песня. 5 звезд
классика -)))) блин ну как они так снимали как?????????
красота
Obaaaaaaaaaaaajayu, etot film!!!!!! Takoi dobrii takoi milii !!!!!
наверное мой любимейший советский фильм
Zamecatelno❤
@zippo777999 вы чего???????????? жива и здорова!!!!!!!!!!!! долгих лет и здоровья великой актрисе
Beautiful song
Eta majo lubimoja kino. Sposiba sa video. 5 stars*
Niyə dinlədikcə, içimi dərin hüzn bürüyür
жить хочетсааа-)))
Раньше были прекрасно поющие актеры,а теперь отвратительно изображающие пение певцы....
Ужас!!!
МНЕ ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ ПЕСНЯ
Мир....🎉
Klassika 🙏
Сухая-Мокрая👍😅
moya liubimiiya kino
Прекрасно
super
Nostolji.......................
He😊
💖💖💖
Do not understand the meaning but nice song with music
What is this kahren1? In English this song is something like "My soul is restless". First verse in English:
My soul is restless
Every day I wait for someone
Without sleep I meet the dawn
And all this because of someone
I don't have that someone
Oh, where I'll find that someone?
I want to wander round the world
In order to find that someone
I want to wander round the world
In order to find that someone
Heck, this is almost singable in English just minor corrections and its singable
Людмила Прокофо
вна Калугина не старуха.Она красивая русская женшина
spasibo za pesniu
Стихи Э.Рязанова
@Vik6606
no, chinese here. I wouldn't say Ryazanov is popular in China, he has a relatively small fan base. But Office Romance and A Station of Two are quite popular in China, also An Italian's Adventures in Russia. Most people don't realize they have the same writer/director.
❤❤❤😊
Кллас музика
Kindheit❤️❤️❤️❤️😊
我心儿不能平静， 一直在把他盼望。 整夜我不能安睡， 只为他朝思暮想。 他如今不在身旁， 不知他去了何方。 哪怕它山高水长， 要找回我的情郎， 要找回我的情郎， 哪怕它山高水长?
有爱情蕴藏在心房， 就有无穷的力量， 但愿他平安回家乡， 又回到我的身旁。 他如今人在何方？ 我不由无限忧伤。 我爱他地久天长， 他永远在我心上， 他永远在我心上， 我爱他地久天长。
❤❤❤
to lose such a nice country ... great pity
?
Ocen nejnoe golos i pesnya obajayu ee
Спасибо большое!!!
Любовь
И кто интересно эти 7 человек которым не понравилась эта песня?
грустно но приятно
Союзу Советских Социалистических Республик Посвящаться.
Eto şedevr.
어릴적추억의러시아노래들~~~
Марианна, я привёл бы Вам множество доказательств того, что это стихи Роберта Бёрнса, шотландского поэта 18 века, в переводе Я. Маршака, но ЮТюб не позволяет использовать ссылки. Впрочем, Вы сами легко можете их отыскать - если действительно хотите установить истину. Что касается Э. Рязанова, то он, безусловно, выдающийся режиссёр и автор многих действительно замечательных стихов. Но эти стихи - не его.
Qoyil!
Ex qrystno kak.takie bili aktyorı
😍😍😍😍