Italiano FORMAL x Italiano INFORMAL entenda a diferença I Vou Aprender Italiano
HTML-код
- Опубликовано: 11 июл 2024
- Nesse vídeo você vai entender a diferença entre o Italiano formal e o informal..
Além de aprender aspectos da língua e da cultura italiana, pelo fato do vídeo ser em italiano com legenda em italiano, você vai melhorar sua compreensão do italiano falado por um nativo e, com o tempo, você vai conseguir falar italiano de uma forma mais natural.
💙 INSCREVA-SE NO CURSO GRATUITO IO PARLO ITALIANO: programavai.com.br/You_des
💙 INSCREVA-SE NO PROGRAMA VAI: programavai.com.br/
🇮🇹 AGORA VOCÊ TAMBÉM PODE TER SUA CAMISETA E MOSTRAR SUA PAIXÃO PELA ITÁLIA: www.lojinhadovai.com.br/
🔴 INSCREVA-SE NO CANAL DO VOU APRENDER ITALIANO - LIVES: / @vaiconpierluigiaovivo
🔵 APRENDA COM MAIS CONTEÚDOS NO MEU INSTAGRAM: / vouaprenderitaliano
📲 RECEBA CONTEÚDOS PARA APRENDER ITALIANO NO CANAL TELEGRAM "GALERAVAI": t.me/galeravai
🎙 CONTINUE APRENDENDO NO MEU PODCAST:
www.vouaprenderitaliano.com/p...
🛵 CURSO DE PREPARAÇÃO PARA A PROVA CILS B1 CITTADINANZA: b1cidadania.com.br/
🛫 CURSO DE ITALIANO PARA VIAGEM: italianopraviagem.com.br/
🎧 BAIXE GRATUITAMENTE O AUDIOGUIA PARA APRENDER ITALIANO AQUI: www.vouaprenderitaliano.com/g...
![Marcas Italianas que Você Pronuncia Errado [ITALIANO COM LEGENDA] I Vou Aprender Italiano](http://i.ytimg.com/vi/hPpr6pzd96k/mqdefault.jpg)
![Sean Rii, Karyon, Sharzkii - Taungule [My Love] (Official Music Video)](http://i.ytimg.com/vi/eJoMuypbSzQ/mqdefault.jpg)
Buona Domenica prof. Pierluigi.
Abraço daqui de CHAPECÓ SC.
Grazie per bravíssimo video
Ciao Prof.Pierluigi, potresti fare più video su come parlare l'italiano formale? Ne ho davvero bisogno.
Ho iniziato a lavorare come segretaria in una fabbrica qui in Italia e ho bisogno di imparare di più. Grazie mille, amo i tuoi video, mi aiutano molto.
La ringrazio in antecipo.
Secondo me tu sei il piu bravo isegnante. Ti saluto da Buenos Aires
Ottima lezione. Sei un grande. Alla prossima.
Ciao! Sugiro pintar o painel aí de trás nas cores da Itália
Muito bom
Esse é o único aspecto do italiano que eu no gosto 😢 tenho medo de conversar com alguém e me acharem mal educada por não falar no modo polido. Isso que é bom no Brasil, a pessoa nem te conhece e já te chama de meu anjo, meu rei, meu amor kkkkk
Na verdade no Brasil ninguem chama os estranhos de amor, meu anjo, etc.. Quem chama assim no Brasil são pessoas do interior ondr todos se conhecem, pessoas pobres que ñ tem educação( ñ sabem a diferença de formal e ñ formal) ou homens tarados. Assim como em qualquer lugar do mundo no Brasil pessoas sabem a diferença de formal e ñ formal. Nunca nos meus trabalhos escutei alguèm chamar outra pessoa que ñ fosse de modo formal com respeito.
@@silvianembri5360 eu hein, eu em São Paulo já ouvi muito isso, principalmente se a pessoa for mais velha que eu. O mais importante é que você não vai ser taxado de mau educado se não usar corretamente a forma polida do português, por que no Brasil não existe essa exigência.
Aqui na Itália também as pessoas só chamam assim. Por exemplo: Ciao cara, mi fai un caffè per favore?
Ou seja olá (cara/querida) poderia me fazer um café?
Se você já conhece a pessoa você pode chamá-la de cara/caro.
Ciao Bella/Bello
Olá bonita, bonito (super informal) para pessoas que você já conhece.
@@silvianembri5360”pessoas pobres que não tem educação “? Isso mesmo ? Minha cara, tem tanta gente pobre que tem mais educação que alguns ricos que conheço. Uma coisa nada tem a ver com a outra. Tá na hora de mudar teus conceitos.
Buon giorno
Insegna italiano de un modo diverso, con una musica
Questa musica è bellissima
Ricchi e poveri ( sarà perché ti amo)
Eu falo tudo errado o italiano, pq sempre penso como rrsponderia em portugues.😢😅
Pierluigi, abbiamo ancora il Caffè Vai?
" dammi del tu e dammi del lei" ci ho appena imparato nell'app busuu, e ora ti vedo paralarne 😂😂
Sono in Italia da 6anni e ancora mi perdo nella espressione 😂😂
Pierluigi, é mais fácil um italiano aprender a falar português ou um brasileiro aprender a falar Itáliano ?
Sempre é mais fácil um estrangeiro aprender a falar a nossa língua, que ao contrário.
Brasileiro ama quando tentam falar nosso idioma.
@@EloyPinheiro obrigadoooo
@@EloyPinheiro Quando ando pela Itália, percebo que os italianos também gostam que saibamos o idioma deles. Em todas as vezes que estive lá, até me ajudaram com algumas dúvidas minhas e com a maior boa vontade. Somente fui ignorado em dois casos e portanto não julgo os italianos por esses dois...