중독에 관한 노래라고 합니다. 늑대가 중독을 상징하며 첫번째 등장인물은 마약상, 두번째 인물은 알코올 중독, 세번째 인물은 담배 중독으로, 마약, 알코올, 담배 등을 함으로써 늑대(중독을 상징)에게 쫓기는 것을 나타내었다고 하네요. 뮤비를 보시면 이해가 되실 듯! 원문 - songmeanings.com/songs/wiki/3530822107859549301/ 그리고 이 곡 음원사이트에 있어요 siames - the wolf 검색하시면 나와요! 번역 : 본인(오역,의역o) 공식 : ruclips.net/video/lX44CAz-JhU/видео.html 폰트 : SangSangFlowerRoad(영어), SangSangAnt(한글) Follow SIAMÉS Spotify: bit.ly/SIAMESYT Apple Music: bit.ly/SIAMESBITM Amazon: bit.ly/SIAMESAZ Soundcloud: bit.ly/SIAMESSDCLD RUclips: ruclips.net/user/SIAMESTV Social Networks: instagram.com/siamesmusic twitter.com/siamesmusic
와 진심;; 이 노래 옛날에 잠깐 듣다가 최근에 다시 듣고 싶어서 울프, 늑대한테 쫓기는, 주점, 술집, 바, 생각나는 온갖 키워드로 검색해도 못 찾아서 포기했던건데..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ감사해요 진짜ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
제가 팝을 좋아해서 가사도 너무 궁금하구 그래서 검색해서 보는 몇 곳이 있는데 님이 올리는 팝들이 진짜 너무 신선하고 몰랐던 가수들도 알게 해주고 노래 분위기도 가사도 좋은게 정말 많아서 좋아요. 친절한 부분 설명들도 고마워요. 그냥 듣기에만 좋은 거로 끝내지 않는 그런 느낌.. 마음에 닿는 노래가 많아요. 정말 정말 좋은 채널 같아요 타 유튜버랑 비교하면 안 되겠지만 대부분 다들 인기있는 가수들만 골라서 다들 비슷하게 올리고 후원해달라고 (수입 제로니 그들의 수고 모르는 것도 아니고 그 자체를 모르는 입장은 아니지만 그래도 좀 눈에 거슬림) 막 글을 써놨던데 오히려 님이야말로 보석 같은 음악 캐고 다니시고, 가사도 또 아래 따로 적어주시고(이거 진짜 고마운 부분임요) 후원창좀 열어주시죠 입금 준비됌 노래 잘 듣고 있구 정말 감사합니다
![[한글번역] Sleeping Wolf - BlindFold](http://i.ytimg.com/vi/V-0KEGpKy2I/mqdefault.jpg)
![[한글번역] Sleeping Wolf - BlindFold](/img/tr.png)
![SIAMÉS "The Wolf" [Official Animated Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/lX44CAz-JhU/mqdefault.jpg)
![[한글번역] STéLOUSE - Sociopath (feat. Bryce Fox)](http://i.ytimg.com/vi/k5_fZOT1fdM/mqdefault.jpg)
![[한글번역] Starset - Monster](/img/1.gif)
중독에 관한 노래라고 합니다. 늑대가 중독을 상징하며 첫번째 등장인물은 마약상, 두번째 인물은 알코올 중독, 세번째 인물은 담배 중독으로,
마약, 알코올, 담배 등을 함으로써 늑대(중독을 상징)에게 쫓기는 것을 나타내었다고 하네요.
뮤비를 보시면 이해가 되실 듯!
원문 - songmeanings.com/songs/wiki/3530822107859549301/
그리고 이 곡 음원사이트에 있어요 siames - the wolf 검색하시면 나와요!
번역 : 본인(오역,의역o)
공식 : ruclips.net/video/lX44CAz-JhU/видео.html
폰트 : SangSangFlowerRoad(영어), SangSangAnt(한글)
Follow SIAMÉS
Spotify: bit.ly/SIAMESYT
Apple Music: bit.ly/SIAMESBITM
Amazon: bit.ly/SIAMESAZ
Soundcloud: bit.ly/SIAMESSDCLD
RUclips: ruclips.net/user/SIAMESTV
Social Networks:
instagram.com/siamesmusic
twitter.com/siamesmusic
카폴님 블로그 없어졌나요?
@@1i1iiilil1ili1l 넹 블로그 관리하기 힘들어서 지금은 안해요 ㅜㅜ
뮤비의 애니메이션 표현이 뛰어나서 더욱 좋아하는 노래인데 감사합니다ㅠ
처음사람이 왜 마약상인지는 잘모르겠네요 간접적으로 나타난건가요?
처음 들었을 땐 연인에게 도발적인 구애를 하는 의미로 생각했었는데 애니메이션의 의미와 가사를 생각하면 중독과 어울리네요 :)
여러분 이거 꼭 뮤비도 보세요ㅠㅠ 애니메이션 뮤비인데 되게 멋있어요
ㅇㅈ 뮤비 간지
ㄹㅇ
뮤비 진짜 잘 만들었죠
뮤비에서는 마지막 장면이 인상 깊었음
인죵
원본영상 보고나야 보이는 산에있는 여자
당신도....눈치체셨군요?
뮤비 찾아보란 애 누구냐.. 미쳤네 진짜 1억뷰 나온 이유가 있구나 원곡 ㄷㄷㄷ
성지에 와드박고 갑니다. 이 영상은 전설은 못되도 레전드는 할 듯
전설과 레전드의 차이가 뭐져?
둘다 같은뜻 아닌가 영어 한국어 차이 뿐인데
@@더블-d8i 드립임
ㅇㄷ
@@더블-d8i 커엽누
@@더블-d8i 어둠에 다크같은거
와 진심;; 이 노래 옛날에 잠깐 듣다가 최근에 다시 듣고 싶어서 울프, 늑대한테 쫓기는, 주점, 술집, 바, 생각나는 온갖 키워드로 검색해도 못 찾아서 포기했던건데..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ감사해요 진짜ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
The wolf 치면 나오던데
@@어몽어스좋아하는사람 wls
@@도라의 ..?
@@어몽어스좋아하는사람 저 분 말씀은 노래 제목을 까먹어서 키워드로 적었단 거에요ㅎㅎ
님 그러면 the wolf로 검색해보세요
1. 스릴
2. 니코틴
3. 알코올
중독
으아아아아악 세상에 이 노래 진짜진짜 좋아하는건데ㅠㅡㅜㅜㅜㅠ 카풀님 영상으로 보니깐 또 새롭고 너무 좋네요ㅠㅜㅜㅜㅡㅠ 해주셔서 감사합니다😚😚
카...폴
댓 많이 안 쓰는 편인데ㅠㅠㅠ 제가 좋아하는 노래 번역해주셔서 감사합니다ㅠㅠ 자막 너무 좋아요ㅠㅠㅠㅠㅠ 보기도 편하고 글씨체도 분위기랑 찰떡이네요ㅠ 감사합니다ㅠㅠㅠ
가사가 중독자들이 부르는 듯하면서도 중간 중간 늑대들이 유혹하는 걸로 보이는 가사들이 돋보이네요
이거 글리치테일 뮤비때메 알아지만...노래도 잘만들어고 뮤비가 개지림
이번엔 리듬타면서 듣게 되는 음악.노래
뮤비 보다가 한국 가사 궁금해서 찾아봤는데 있네요 감사합니다
늘 카폴님이 올려주시는 노래는 다 몰랐는데ㅜㅜ
아는 곡 나와서 너무 행복하네욯ㅎ
샴즈도 슬슬 알려지는구나...감개무량하네요 자막 감사합니다
이거 뮤비도 엄청 멋있던데 올려주셨네! 감사함당
ㄷ 1년 넘게 들으면서 중독에 대한 내용인 줄은 첨 알아가네요.잘 보고갸용
ㄹㅇ 띵곡
카폴님 노래 듣고 다운받고 있었는데 바로 나와버릴줄은 상상도 못했다
Aㅏ 너무 멋진 노래ㅠㅠ 카폴님은 어떻게 이런 좋은 곡들만 들고 오시는건지 존경함미다 엉엉ㅠ
중독은 잘못찾아간 도피처가아닌가생각해요. 한때 드라마중독에빠져 시간도잊고 무기력하게 지낸날들이있었거든요 근데 지나고보니, 그시간을통해 깨달은점도 많은거같아요 현재 그과정에 계신분이있다면 매일 한걸음아닌 반걸음이라도 내딛어보라고말해주고싶어요
모두들 오늘하루도 수고많았어요~:)
카폴님, 감사해요~♥
meme에 자주 나와서 좋아햇는데 이렇게 카폴님께서 올려주시다니ㅣㅣ.....세상에ㅔ...감사합니다...ㅠㅜㅜ
ㅇㅘ meme 아시는구나..!!
헐 카폴님 진짜 제가 제일좋아하는노래인데 진짜 번역해주셔서 올려주셔서 정말 감사해요 진짜 감사해요 번역본 찾아봐도 없었는데 진짜 너무 좋아요
오늘 힘든 날을 보냈어요 ㅠ 위로받고자 노래 들어요
헐 개좋아
이 노래를 올려주시다니 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 카폴님 진짜 사랑합니다 절하겠습니다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Mr.fear / AS YOU GET HIGH ~
항상 모르던 새로운노래 알다가 아는 노래 2번째로 나왔네요!!😆
계속달리고있지만 제자리걸음인 영상이 보인다
선좋아요 후감상
새로운 느낌의 노래인데 이렇거 좋을수가ㅜ
와 인생곡을 번역해주시네ㅋㅋㅋㅋ ㅁㅊㅠㅠㅠ
어디서 많이 본 제목인가 했더니...세상에나.. 이거 엄청 좋아하는 노래였는데..허어어..
중독 관련된 노래라 중독성이 쩌는건가
이런 분위기 노래 좋습니다 ㅎㅋ
내 머릿속은 나에게 속삭여
이것은 끝끝내 나를 망쳐버릴 독이라고
하지만 그 감각을.. 내 몸에 전율을 일으키는 그것을 절대 잊을 수 없어
시작도 하기전이라면 몰라도, 한번 시작하면
돌이킬 수 없이 멀리가버려
그리고 지금 바로 이 순간 나는 파멸로 가고 있는 길일수도..
중2병 오졋네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와 이노래 꽂혀서 엄청 들었었는데
카폴님이 해주셨네요 진짜 감사합니다ㅠㅠ
와 ㅜㅜ 자막 올려주셔서 감사합니다. 여러분 이거 뮤비도 개쩔어요 꼭 한번씩만봐주시길 바라요ㅠㅜㅜ
기다렸어요!!!!
헉!!! 자주 듣던 노래였는데
중독에 관련된 노래였군요
오토바이탄 사람 뭐 땜에 쫒길까 했는데 마약상이였구나..
늘 영상보면서 무슨의미일까 했는데 카폴님 덕분에 알아갑니다!
이노래 듣고 이노래에 중독이됬습니다
이 노래 최애곡이라서 가사랑 뮤비가 무슨 뜻일지 진짜 궁금했었는데 이렇게 알게 되네요. 영상 잘 보고 갑니다ㅎㅎ
카풀님 이 아티스트 summer nights도 올려주세요!! 너무 좋아요
헐 내가 평소에 좋아하던 노래도 업로드 해주셨어ㅜㅜㅜ 믿고듣는 카폴
여서 듣고 딱 느낌 온게, 제 폰 벨소리로 넣게 됐습니다.감사합니다
이번 노래는 도입부 듣자마자 지리게 만들었습니다..
오늘도 어김없이 갓폴...
와 제취향! 스타일도 카툰 느낌으로 바뀌어서 맘에들어요
중독순서가 알콜>담배>마약 이렇게 같은데
첫번째에 술집 나오고 두번째가 담배 피고 하는거면 3번째가 마약 인거 같음 마지막에 늑대에 달려드는거 보면
와...이거 어릴때 겁나 많이 들었는데ㅠ...추억이다...
헐 제가 좋아하는 노랜데 카폴님도 올려주셨네요 감사합니다♡
이 노래 완전 진짜 좋죠~♥♥
역시 카풀❤️😍 스타트부터 느낌좋구~~캬캬 지금 듣기 딱좋음 조아조아조아
??헐 이걸 자막번역 해주시다니 감사합니다~!~!!!
"밤거리속 무법자들"
1.25배속하니완전 띵곡!
헐 존나 나밖에 모른다고 생각했는데....... 썸네일 보고 놀랐어요 감사합니다
노래취향저격이다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
본가 가셔서 영상과 함께 보는것도 좋을것 같아요 정말 잘 만들어서 여러방면으로 상상력을 자극하네요
6월 시작부터 좋은 곡으로 시작하네요❤
앵두애앵두에앵두에앵두에앵두에앵두엥엥엥
헉ㄱ헉헉 내 최애노래가 나오다니...
오오 이거 내가 가장 좋아하는 노래중 하나인데!!!
흐어어 감사합니다
오 중독을 뜻하는 노래라니 신기하네요.오늘도 좋은 노래 잘 듣고 가요!!
오~ 궁금했던 무비였는데 올려주셨넹~ ㅎㅅㅎ
오늘도 잘 듣고 갑니다
여윽시 카폴형님 이십니다!
Melhor musicaa ❤
이 노래 엄청 좋아하는데! 이거 무비도 분위기 있어요. 카폴님 고마워요!
와 이노래를 해주시다니ㅜㅠ 진짜 예전에 한참듣던노랜데...
이 띵곡을!
아 이 노래 뮤비가 재밌죠! 뮤비 강추!!
어! 내가좋아하는 노래다! 중독하면 이노래가 떠오르죠
내가 가장 좋아하는 노래인데 감사합니다
떠허어흐에응얽ㅠ어어으엇ㅠㅠ제가 엄청 좋아하는 곡인데ㅠㅜ읅읅ㅠ진짜 완전 감사합니다
헐 이노래 가사 너무 보고싶었는데 감사합니다ㅜㅜㅜ
좋아하는 노래인데 드디어 나오네
아 이 노래 진짜 좋아하는데 카폴님이ㅠㅠㅠ
미쳣다
제가 팝을 좋아해서 가사도 너무 궁금하구 그래서 검색해서 보는 몇 곳이 있는데 님이 올리는 팝들이 진짜 너무 신선하고 몰랐던 가수들도 알게 해주고 노래 분위기도 가사도 좋은게 정말 많아서 좋아요. 친절한 부분 설명들도 고마워요. 그냥 듣기에만 좋은 거로 끝내지 않는 그런 느낌.. 마음에 닿는 노래가 많아요. 정말 정말 좋은 채널 같아요
타 유튜버랑 비교하면 안 되겠지만 대부분 다들 인기있는 가수들만 골라서 다들 비슷하게 올리고 후원해달라고 (수입 제로니 그들의 수고 모르는 것도 아니고 그 자체를 모르는 입장은 아니지만 그래도 좀 눈에 거슬림) 막 글을 써놨던데 오히려 님이야말로 보석 같은 음악 캐고 다니시고, 가사도 또 아래 따로 적어주시고(이거 진짜 고마운 부분임요) 후원창좀 열어주시죠 입금 준비됌
노래 잘 듣고 있구 정말 감사합니다
와 저 이거 해석 많이 궁금했는데 감사합니다!!!
이 명곡을!!!!!! 감사합니다ㅠㅠㅠ
이번에도 개쩌는곡
드디어 나왔다
저도 게임중독이긴한데 참 저와 잘맞는 음악이네요
분명 카폴님을 처음 알게 됐을 때는 카폴님을 통해 입덕하는 노래가 생겼는데 이제는 내가 어떤 노래에 입덕하면 카폴님이 그 노래를 찾아내셔서 번역해주는 기분이다.. 성장했군 나
넘모 좋아요오오~~
와, 이게 올라오네
으아아아아 해주셨다!!!
오 뭐야 이 노래 아는사람이 있었구나
아..! 이거 들어봤었어요. 영상 그림체라던가 취적이라서.. 카폴님 자막이랑 같이 보니까 새롭네요☆
thanks
오ㅋㅋㅋㅋ 드디어 이 노래도
(팬치가 다녀간 흔적)
여기도..
1.25배로 들으면 뽕짝삘 쩜
카폴님 혹시 fleurie- a world beyond 해주실수있나요? 한번듣고 반한노래인데 가사가 너무 궁금합니다..!
햇빛을 가리려고 커튼을 쳤어
빛이 더 가려졌으면 좋겠어
햇뱇을 가리려고 틈새를 막았어
그런데,이젠 조금 밝았으면 좋겠어
하지만 빛이 없어서 아무것도
보이지 않아
그래서 커튼을 다시 열 수도 없어
어디있는지 조차 보이지 않거든
언에듀같네
24년도에도 듣는중ㅋㅋ
가사가 의미심장해서 뭔가 했더니 중독에 관한 노래였군
1.25배 대박