@@AndreyPetroff ну сам-то он искать не зная русского языка вряд ли будет, тем более перевод к песне. Это нужно просто ссылку давать конкретно на запись и на перевод.
Мельница - одна из самых любимых групп в ролевой тусовке на территории СНГ =)) Но я бы с других песен начал знакомство: "Невеста полоза", "Оборотоень", "Даркон" например.
Я помню время, когда только эта песня вышла в эфир НАШЕ РАДИО, она очень много времени висела на первом месте чартова дюжина! Сейчас не вспомню сколько, но по-моему по тем меркам, это было много! Мельница очень крутая! Однозначно лайк бро!
Thank you for one of my favorite folk-rock bands! The texts of The Mill are full of allegories and filled with the spirit of fantasy and legends. There are Slavic fairy tales and Irish ballads, and all this creates their unique style in conjunction with the very beautiful voice of Helavisa (soloist - Natalia), wonderful music and the skill of musicians. They have a lot of beautiful compositions, for example, "To the North", "On the road of sleep", "Lord of the Mountain Roads", "Stranger", "Bride of the Runner", "Fortune Teller", "Spinning Wheel", "Full Moon", "Highlander", "Rapunzel" and a lot of other great songs. We are waiting for more songs of "Mill" on the channel. Thanks Bro! P.S. One of very good version of their famous song: ruclips.net/video/4tnAW5MFvXA/видео.html
Khelavisa, singer, author of majority of songs, Natalya Andreevna, is a philologist, therefore the texts are authentic, and the music is also due to various ancient instruments.
А много ли кто заметил, что название песни является, нарочно или нет, игрой слов к переводу на английский? "Ночная кобыла" дословно переводится на английский как "Night mare", тогда как слитно nightmare переводитсяна русский как "ночной кошмар".
Спасибо за реакцию! Люблю очень Хелавису/Мельницу. Фавориты в песнях : Ведьма, Невеста полоза, Вересковый мёд, Дорога сна. И в добавок к уже названным: песня Татьяна Шилова - Баллада о трех сыновьях
Тоже подумала сейчас себя на мысли что не до конца понимаю эти тексты 😂 вроде все на поверхности и понятно, но не тут то было. Ясно есть какой-то подтекст, мне не понятный
Сравните ту от чьего имени поёт мельница, с теми от кого поёт группа серебро, с её типажами Астарт, которые выпили соки и судьбу Энкиду. С текстами их продюссера Фадеева " Зима приносит меня в жертву" Их Азербайджан, Иран - суфии пути позора, отношения к Аише Правдивой , которая толи врала пророку, то ли - нет, и простой припев мельницы- честного не жди слова, я тебе совру снова"
Года 3 или 4 назад был на её концерте. Стоял почти возле сцены, так-что хорошо мне её было видно. Сильно она сдала внешне, уже далеко не такая красивая. А в клипах на ней тонны косметики, походу.
@@Димммыч когда я её видел, ей 41-42 было, а выглядела она под полтинник. Для сравнения: в следующем году я смотрел на Шарон Де Адель, которой 45 на тот момент было. А внешне я ей даже 40 не дал бы! И этот контраст меня подкосил..
Хмельная Ворга (Hmelnaya vorga) - еще одна достойная фолк-рок группа с флейтой ruclips.net/video/BpkOtfL2bXQ/видео.html ruclips.net/video/dEwplIZZ5GQ/видео.html ruclips.net/video/XLLkjkc_0R0/видео.html ruclips.net/video/vvImimXUidQ/видео.html
![Реакция немца на КИБЕРБОЛЬНИЦА | RUSSIAN CYBERHOSPITAL [Русские субтитры]](http://i.ytimg.com/vi/FAR8Z2CCLRQ/mqdefault.jpg)
У Мельницы очень специфичные тексты, это легенды, мифы и поверия. Очень мелодичные песни. Советую послушать Невесту Полоза. Атмосферная композиция.
Да. Или "Опасное лето".
Я ему несколько раз советовал Невесту Полоза. Не хочет )
@@AndreyPetroff ну сам-то он искать не зная русского языка вряд ли будет, тем более перевод к песне. Это нужно просто ссылку давать конкретно на запись и на перевод.
@@serraya Я давал ссылку на Невесту Полоза, а еще давал ссылку на Волкодава с концерта в Олимпийском.
"Звездные вдвоем · Черный кофе
17 тыс. просмотров
10 месяцев назад"
Мельница - одна из самых любимых групп в ролевой тусовке на территории СНГ =))
Но я бы с других песен начал знакомство: "Невеста полоза", "Оборотоень", "Даркон" например.
Господин горных дорог !!! Вот от этой песни мурашки аплодировали стоя !!! ))))
Дожили до мельницы)))п.с мне зов крови нравится))
О да!!!
А мне "На Север"
Я помню время, когда только эта песня вышла в эфир НАШЕ РАДИО, она очень много времени висела на первом месте чартова дюжина! Сейчас не вспомню сколько, но по-моему по тем меркам, это было много! Мельница очень крутая! Однозначно лайк бро!
Мельница очень крутая группа! Невеста полоза, Дороги, Шаман, и много других отличных песен
Давайте так, у них и хелависы все круто в той или иной степени. Я скорее скажу, что мне не нравится у мельницы, чем перечислю табун красивейших песен
Thank you for one of my favorite folk-rock bands! The texts of The Mill are full of allegories and filled with the spirit of fantasy and legends.
There are Slavic fairy tales and Irish ballads, and all this creates their unique style in conjunction with the very beautiful voice of Helavisa (soloist - Natalia), wonderful music and the skill of musicians.
They have a lot of beautiful compositions, for example, "To the North", "On the road of sleep", "Lord of the Mountain Roads", "Stranger", "Bride of the Runner", "Fortune Teller", "Spinning Wheel", "Full Moon", "Highlander", "Rapunzel" and a lot of other great songs. We are waiting for more songs of "Mill" on the channel.
Thanks Bro!
P.S.
One of very good version of their famous song:
ruclips.net/video/4tnAW5MFvXA/видео.html
И "Белая кошка" на сон грядущий))
Дорогу Сна как раз надо было сразу следующей включать.
они без слов оценить не смогут... Прялкой надо их удивлять, чем-то таким. что им с того, что мы от текстов тут балдеем
Зацени Flёur - Шелкопряд
Khelavisa, singer, author of majority of songs, Natalya Andreevna, is a philologist, therefore the texts are authentic, and the music is also due to various ancient instruments.
А много ли кто заметил, что название песни является, нарочно или нет, игрой слов к переводу на английский? "Ночная кобыла" дословно переводится на английский как "Night mare", тогда как слитно nightmare переводитсяна русский как "ночной кошмар".
ТА ТЫ ШООО! 8)
@@caternative НУ, ДЫК!
Наташа красавица!!! ещё бы рекомендовал послушать "Волкодав" и "Господин горных дорог"
Невеста полоза и дорогой сна. Просто потрясающие вещи.
Спасибо за реакцию!
Люблю очень Хелавису/Мельницу.
Фавориты в песнях : Ведьма, Невеста полоза, Вересковый мёд, Дорога сна.
И в добавок к уже названным: песня Татьяна Шилова - Баллада о трех сыновьях
Одна из любимых песен!Подпевал каждый припев)))
Очень люблю мельницу :) Люблю Хелавису
Мельница крутая!..но мало кто про нее знает!
Хелависа так же исполнила песню для русской версии World of Warcraft - Warbringers: Jaina
Кст, хорошо для реакции
@@koizhu совершенно верно
Спасибо за реакцию Элиас!🤘
В старом, добром СПЛИНе, тоже флейта есть !
Это потом, Ян ушел из группы СПРЛИН к БИ-2.
И теперь СПЛИНы не используют флейту.
I like this band so much!
2 weeks ago visited their conzert))
upd. Just realized that visited concert from the video too. many years ago)))
What such a happy person
В оригинальной версии рок-оперы Последнее испытание именно Хелависа была на роли Такхизис) например, в песне Властелин Ничего
Ага-ага
Тоже подумала сейчас себя на мысли что не до конца понимаю эти тексты 😂 вроде все на поверхности и понятно, но не тут то было. Ясно есть какой-то подтекст, мне не понятный
Наталья Андреевна всегда оставляет простор для новых сказок. Есть хороший подкаст про то, как она пишет тексты и что там с Проппом и его системой
Песня хороша, но мне очень нравится Травушка.
Голубую траву посоветуйте, очень люблю концертную запись
Сравните ту от чьего имени поёт мельница, с теми от кого поёт группа серебро, с её типажами Астарт, которые выпили соки и судьбу Энкиду. С текстами их продюссера Фадеева " Зима приносит меня в жертву" Их Азербайджан, Иран - суфии пути позора, отношения к Аише Правдивой , которая толи врала пророку, то ли - нет, и простой припев мельницы- честного не жди слова, я тебе совру снова"
Океан Ельзи - Стріляй
Да все можно
ГРАЙ - Песнь о Земле Родной (GRAI - The song about native land) ruclips.net/video/U-L7qMhJVA8/видео.html
"Night Mare - nightmare - означает ночной кошмар, приносящий смерть."
Also, check out their youtube channel.
Года 3 или 4 назад был на её концерте. Стоял почти возле сцены, так-что хорошо мне её было видно. Сильно она сдала внешне, уже далеко не такая красивая. А в клипах на ней тонны косметики, походу.
А что, кто-то молодеет? Странная претензия
@@Димммыч когда я её видел, ей 41-42 было, а выглядела она под полтинник. Для сравнения: в следующем году я смотрел на Шарон Де Адель, которой 45 на тот момент было. А внешне я ей даже 40 не дал бы! И этот контраст меня подкосил..
@@sergeytux46 у всех по-разному приходит возраст. Дочки у Хел, кстати, очень милые
Разве это проблема? Тексты такие же крутые, музыка вообще постоянно улучшается)
Мельница - война, лично я считаю ее лучшей
Так странно, что я напеваю её в эти дни из-за того, что она дарит мне спокойствие, ограждает от войны.
Мельница - Оборотень (Vintage Sessions) ruclips.net/video/4tnAW5MFvXA/видео.html Хелависа - Кракатук (Official Video) ruclips.net/video/Te_rgrizw3k/видео.html
Кракатук!! Да вообще все...
А заметили, он назвал её "леди"? Из-за фамилии, наверно))
Волкодав!!!
Мельница конечно ништяк... Но вот ещё Theodor bastard послушай.
Хмельная Ворга (Hmelnaya vorga) - еще одна достойная фолк-рок группа с флейтой
ruclips.net/video/BpkOtfL2bXQ/видео.html
ruclips.net/video/dEwplIZZ5GQ/видео.html
ruclips.net/video/XLLkjkc_0R0/видео.html
ruclips.net/video/vvImimXUidQ/видео.html
Русский вариант Флор Янсен
Хз, как по мне мельнице драйва в живых выступлениях не хватает. Но это чисто моё мнение
ruclips.net/video/UsZXDoY6Nis/видео.html Фолк. И флейта есть.
раз Муслим Магомаев зашёл... ruclips.net/video/RqeOXuSeY-c/видео.html
Хочу посоветовать песню Мельницы Дракон, в варианте исполнения 2004 года: ruclips.net/video/Iu68UnoeTDU/видео.html
Раз уж взялся за Мельницу, оцени это ruclips.net/video/KnfQcyRNkx8/видео.html