기다리던 작품이 나왔군요. 너무 수고많으셨습니다. 근데 한 가지 여쭙고 싶었던 건 활용의 어휘수가 상당히 제한적이라는 느낌도 들거든요. 전 아란쌤의 모든 영상의 문장을 다 암기합니다 그런데 어쩌다 다른 일상 중국문장이나 대화, 토론 등을 듣다보면 모르는, 아니 처음보는. . 그래서 정신없이 사전을 찾고 막 그러거든요. 그래서 쌤께 부탁드리고 싶은 것은 다음에는 일상적이지만 조금인 사용빈도수가 낮은 단어와 문장들도 함께 적용시켜 주셨으면 싶습니다 늘 수고로우심에 보답도 못하면서 청하여 너무너무 죄송스럽습니다. . (꾸벅) 기회가 된다면 이곳의 애독애청자들을 결집하여 쌤께 감사의 자리도 한번 만들었으면 싶은 마음입니다.
정성스러운 댓글 감사해요^^ 영상 속 문장을 암기 할 정도로 열심히 공부하는 모습도 멋지십니다~👍👍 다른 채널에 비해 어렵다고 하시는 분들이 계셔서, 사실 대본을 만들때마다 좀 더 쉬운 표현으로 몇 번 수정을 하고 있어요. 하지만, 박창원님처럼 중국어 고수도 계시니 좀 어려워도 좋은 표현이 있으면 넣어야 겠네요~😜
![[중국어회화] 🏡집을 알아볼 때 사용하는 생활 중국어표현(집구조, 가격, 조건 등) | 기초에서 중급으로 가는 필수코스 | 3회 반복재생-1회 연속듣기【생생중국어】](http://i.ytimg.com/vi/UrZZt08q0Ro/mqdefault.jpg)
![[중국어회화] 🏡집을 알아볼 때 사용하는 생활 중국어표현(집구조, 가격, 조건 등) | 기초에서 중급으로 가는 필수코스 | 3회 반복재생-1회 연속듣기【생생중국어】](/img/tr.png)
![[중국어회화 / 중국어배우기] 이 영상으로 여행중국어 회화 완전 정복!ㅣ중국어 2시간 연속재생ㅣ강남역 중국어학원 해커스 포켓 여행중국어 이유리](http://i.ytimg.com/vi/TyTi6BqS6bU/mqdefault.jpg)
정말 대단하신 분 컨텐츠 감사해요~^^
근데 백수생활에서 백수라는 표현이 조금 이상한것 같은데요
와~감사합니다. 제가 실수한 부분을 찾아 주셨네요!!
백수>>无业游民 으로 고치시면 되요^^ 고정댓글로 남겨 놓을게요~~🤗
정말대단하십니다 감사합니다
중국에서 17년 생활 했는데 사용 안하니
다 잊어 버렸네용
내용 이 알차고 문법 보단 실생활에 도음이 되는 최고의 동영상 입니다
진심 다시한번 감사합니다
영상을 좋아해 주셔서 감사합니다^^
즐거운 공부가 되길 바랄게요~🤗
아란님 늘감사하게 듣고있어요^^~
수십번 반복듣기하고있는데 이영상넘좋아요****
수십번 반복하며 공부한다고 하니 너무 감동이예요^^ 즐거운 주말 되세요~🤗
중국어 공부를 하는 방법이 여러가지가
있지만
좋은 문장에 반복적으로 노출되는것
만큼 좋은 공부는 없는것 같습니다
정말 군더더기없고 완벽한 학습영상
인것 같아요
감사합니다
항상 응원해 주셔서 감사합니다^^ 화이팅~💪
와, 진심가득담긴 영상!! 넘 잘보고갑니다^^ 중국어가 나오기전에 먼저 멈춰놓고 말해볼수있는 단계가 있어 참 좋네요~~ 감사해요😍😍
응원해 주셔서 감사합니다^^ 즐거운 주말 되세요~😊
새로운 그글이 올라오면 즐거운 날
최소 3번 이상은 듣습니다.
항상 좋은 내용 많은 도움을 바고 있습니다
즐겁게 공부하시는 모습을 보니 저도 너무 기쁘네요~😊
건강 잘 챙기시고 주말 잘 보내세요~~
회화내용이 진짜 실감나고 현실적입니다. 자막도 어쩜 그리 잘 만드시나요? 이 방송이 언젠가는 빵 터질것을 믿어요~~
칭찬 감사합니다^^ Gold Star님의 믿음이 빨리 실현되기를~🙏
您有乐天的积分卡吗？
롯데포인트 카드가 있습니까?
에서 빵 터졌습니다🤣🤣🤣🤣🤣
어쩜 이렇게 리얼한지요😆😆😆
한국에서 실제로 겪었던 대화니까요~🤗
감사합니다^^♡♡
즐거운 공부 되세요~~🤗
오늘도 믿고보는 김솔로의이야기!^^
믿고 봐주셔서 감사합니다~😝
발음도 너무 좋으시고 구성도 탄탄하게 올려주셔서 찐 감사해용..영상마다 열심히 하겠습니다
응원 감사해요^^ 저도 멀리서 응원할게요. 加油加油~💪
다른 일 하느라 공부를 안하는 경우는 있는데
아란샘 영상 공부하느라
지금 할일을 미루고 있습니다😆😆
즐겁게 공부하는 모습에~👍👍
와 진짜최고예요... 롱차이나 채널 타고 들어왓는데 구독합니다!!!!
영상을 좋아해 주셔서 감사합니다^^ 자주 놀러 오세요~~😊
기다리던 작품이 나왔군요. 너무 수고많으셨습니다.
근데 한 가지 여쭙고 싶었던 건 활용의 어휘수가
상당히 제한적이라는 느낌도 들거든요.
전 아란쌤의 모든 영상의 문장을 다 암기합니다
그런데 어쩌다 다른 일상 중국문장이나 대화, 토론 등을 듣다보면
모르는, 아니 처음보는. .
그래서 정신없이 사전을 찾고 막 그러거든요.
그래서 쌤께 부탁드리고 싶은 것은
다음에는 일상적이지만 조금인 사용빈도수가 낮은 단어와 문장들도
함께 적용시켜 주셨으면 싶습니다
늘 수고로우심에 보답도 못하면서 청하여
너무너무 죄송스럽습니다. . (꾸벅)
기회가 된다면 이곳의 애독애청자들을 결집하여
쌤께 감사의 자리도 한번 만들었으면 싶은 마음입니다.
정성스러운 댓글 감사해요^^
영상 속 문장을 암기 할 정도로 열심히 공부하는 모습도 멋지십니다~👍👍
다른 채널에 비해 어렵다고 하시는 분들이 계셔서, 사실 대본을 만들때마다 좀 더 쉬운 표현으로 몇 번 수정을 하고 있어요.
하지만, 박창원님처럼 중국어 고수도 계시니 좀 어려워도 좋은 표현이 있으면 넣어야 겠네요~😜
谢谢🙏
아래 파란색 시간을 클릭하면 원하는 부분을 반복해서 공부할 수 있어요. 모두들 加油~!!💪
**김솔로의 쇼핑중국어**
[느린속도]
00:00 인트로
00:10 김솔로 이야기
07:04 옷매장
24:32 신발매장
[일반속도]
31:00 일반속도 전체
您的视频还是不让我失望~真棒^^
没有让你失望真是太好了😘😆
아란쌤 안녕하세요.
기다리던 영상이 올라와서 정말 반갑네요. 감사히 잘 배우겠습니다^^
좋아요 누르고, 광고 끝까지 다 본 다음 시청 시작해요
(광고 엄청 길어요 ㅎㅎㅎ)
0:07 0:19 0:45 1:32
0:07 0:19 0:45 1:32
2:12 2:53 3:43 4:32
2:12 2:53 3:43 4:32
5:18 5:53 6:40
5:18 5:53 6:40
옷매장 대화
7:12 7:34 7:52 8:20
7:12 7:34 7:52 8:20
9:02 9:34 10:15 10:49
9:02 9:34 10:15 10:49
11:14 11:58 12:35 13:11
11:14 11:58 12:35 13:11
13:47 14:31 15:15 16:08
13:47 14:31 15:15 16:08
ㅇ 反复练习 2
16:44 17:06 17:23 17:47
16:44 17:06 17:23 17:47
18:01 18:26 18:54 19:28
18:01 18:26 18:54 19:28
20:02 20:37 20:56 21:22
20:02 20:37 20:56 21:22
21:44 22:14 23:02 23:51
21:44 22:14 23:02 23:51
계속 ~~~~
ㅇ 反复练习 3
신발매장 대화
24:40 25:03 25:42 26:16
24:40 25:03 25:42 26:16
26:42 27:11 27:35 28:05
26:42 27:11 27:35 28:05
28:22 28:39 29:10 29:51
28:22 28:39 29:10 29:51
30:32
30:32
31:01 一般速度再听一遍
31:01
31:06 购物汉语
31:06
왕밤님처럼 열심히 공부하는 구독자분이 계셔서 큰 힘이 되네요^^
그리고 광고까지 보고 시작한다고 하니, 예쁜마음 감사합니다~😁
즐거운 주말 보내세요~~
안녕하세요, 캐나다에서 중국어 공부하는 또니 입니다. 오늘 쇼핑 중국어 영상도 너무 잘 봤고, 중국어 공부하는데에도 큰 도움이 되었습니다.ㅎㅎㅎ 자주 찾아와서 도움 받도록 하겠습니다. 고맙습니다.
멀리서 응원해 주러 오셔서 정말 감사해요^^ 자주 놀러 오세요~😊
👍👍👍
일년간 백수라니 너무 슬프네요😭
백수는 중국어도 白手 군요!
선생님 1년넘게 백수생활하고
잔액도 거의 바닥난 상황에서
성우님 목소리가 너무 명랑쾌활해요ㅎㅎ
백수>>无业游民
SunnyTen님, 혼란을 드려서 죄송해요~😅
백수는 白手가 아니라 无业游民 입니다
예전에 백수에 대한 오류를 발견한 분이 계셔서 댓글에 고정해 놓았거든요^^
❤❤❤
응원 감사합니다~🤗
老师好，我一直在支持你了，谢谢
겐시리재인님, 谢谢你一直支持我哦😘
不过，留言的句子里面有一个小小的错误：
我一直在支持你了。（X）
我一直在支持你 。 (O)
동작진행'在... (~하고 있다)' 하고 동작완료'...了(~했다)' 같이 쓰면 안 돼용^^~
那么，继续加油吧💪😉
@@aranchinese
啊，不好意思我写错了，非常感谢你告诉我🤭
我说韩语的时候也犯很多错误呢😁😁 不用觉得不好意思哦～ 继续加油💪😘
07:04 옷매장
积分卡忘记带了，用手机号码可以吗？
너무나도 대박입니다👍👍👍👍👍👍
마트 계산대에서 실제로 이렇게 물어 보더라고요~ㅋㅋ
天很黑，又冷又饿，无处可去，可怜的我~ 날은 저물고, 춥고 배고프고, 갈곳은 없고, 불쌍한 내신세~ 구글 번역기 가 번역한건데 실제 중국 사람들의 표현은 어떤지요~^^
구글 번역기에게 박수를 쳐주고 싶네요~👏👏👏 실제 중국인이 사용하는 자연스러운 문장이에요^^
@@aranchinese 근데 왠지 번역기에 그다지 믿음이 안 가네요~^^
보통 수식어가 많고 긴 문장일때 번역기가 틀리는 경우가 더 많더라고요^^ 그래서 우리가 열심히 공부해야 해요~😊
선생님 대본좀부탁드립니다
sgminsg@naver.com
메일로 보내 드렸습니다^^ 벌써 쇼핑중국어까지 오셨네요~👍