[Traduction Française] The Weeknd - Heartless
HTML-код
- Опубликовано: 3 дек 2019
- Traduction Française de "Heartless" de The Weeknd.
Lyrics en Anglais :
Never need a bitch, I'm what a bitch need (Bitch need)
Tryna find the one that can fix me
I've been dodgin' death in the six speed
Amphetamine got my stummy feelin' sickly
Yeah, I want it all now
I've been runnin' through the pussy, need a dog pound
Hundred models gettin' faded in the compound
Tryna love me, but they never get a pulse down
Why?
'Cause I'm heartless
And I'm back to my ways 'cause I'm heartless
All this money and this pain got me heartless
Low life for life 'cause I'm heartless
Said I'm heartless
Tryna be a better man, but I'm heartless
Never be a weddin' plan for the heartless
Low life for life 'cause I'm heartless
Said I'm heartless
So much pussy, it be fallin' out the pocket
Metro Boomin turn this ho into a moshpit
Tesla pill got me flyin' like a cockpit
Yeah, I got her watchin'
Call me up, turn that pussy to a faucet
Duffle bags full of drugs and a rocket
Stix drunk, but he never miss a target
Photoshoots, I'm a star now (Star)
I'm talkin' Time, Rolling Stone, and Bazaar now ('Zaar)
Sellin' dreams to these girls with their guard down
Seven years, I've been swimmin' with the sharks now
Why?
'Cause I'm heartless
And I'm back to my ways 'cause I'm heartless
All this money and this pain got me heartless
Low life for life 'cause I'm heartless
Said I'm heartless
Tryna be a better man, but I'm heartless
Never be a weddin' plan for the heartless
Low life for life 'cause I'm heartless
I lost my heart and my mind
I try to always do right
I thought I lost you this time
You just came back in my life
You never gave up on me
I'll never know what you see
I don't do well when alone
You hear it clear in my tone
'Cause I'm heartless
And I'm back to my ways 'cause I'm heartless
All this money and this pain got me heartless
Low life for life 'cause I'm heartless
Said I'm heartless
Tryna be a better man, but I'm heartless
Never be a weddin' plan for the heartless
Low life for life 'cause I'm heartless 
Видеоклипы
![[Traduction Française] The Weeknd - Blinding Lights](http://i.ytimg.com/vi/2gdlyqoy7pE/mqdefault.jpg)
![[Traduction Française] The Weeknd - Blinding Lights](/img/tr.png)
Cette musique à vraiment une certaine mélancolie, il exprime bien que le fait d'être connu, avoir de l'argent ne rend pas spécialement heureux bien au contraire ça nous rend même fou à la longue et on se rend compte des vrais valeurs dans la vie qui sont les plus simple l'amour, la famille, l'amitié.. et qu'il n'y a pas de retour en arrière..
Je suis pas très musique avec des "insultes" etc. mais celle-ci à beaucoup de sens !
Oe bon en tout tu recopie un peux le texte ses pas sa fin oui et non ses aussi l'histoire d'amour avec bella Hadid comme sa la blessé se que belle Hadid a dit abel donc du coup ses aussi pour sa parce que un moment donné dans la chanson il la cent mannequin fin bref mannequin et le métier de Bella Hadid et the weeknd a chanter pour bella Hadid a victori'a secret un défilé de mannequin avec Bella Hadid et the weeknd a chanter pour elle mes il a craqué pour Selena gomez mes elle la trompé the weeknd dinc il a été blessé et ilbses remit avec bella hadid mes s'était a se moment ou bella Hadid a dit tout se qu'elle avait sur le cœur a abel et il se sont quitté et voilà aussi pour quoi quil et sans cœur et aussi pour un problème d'argent fin bref sa veut être longs lol se que je vais dire
@@Laperle07 Ça veut rien dire sque t'as marquer juste
je vien de comprendre toute le sens merci beaucoup j'aime beaucoup la traduction et honnêtement chapeau car je sais que traduire une chason est très difficile donc bravo
Merci beaucoup 😊
Les paroles en Anglais :
Never need a bitch, I'm what a bitch need
Tryna find the one that can fix me
I've been dodgin' death in the six speed
Amphetamine got my stummy feelin' sickly
Yeah, I want it all now
I've been runnin' through the pussy, need a dog pound
Hundred models gettin' faded in the compound
Tryna love me, but they never get a pulse down
Why?
'Cause I'm heartless
And I'm back to my ways 'cause I'm heartless
All this money and this pain got me heartless
Low life for life 'cause I'm heartless
Said I'm heartless
Tryna be a better man, but I'm heartless
Never be a weddin' plan for the heartless
Low life for life 'cause I'm heartless
Said I'm heartless
So much pussy, it be fallin' out the pocket
Metro Boomin turn this ho into a moshpit
Tesla pill got me flyin' like a cockpit
Yeah, I got her watchin'
Call me up, turn that pussy to a faucet
Duffle bags full of drugs and a rocket
Stix drunk, but he never miss a target
Photoshoots, I'm a star now (Star)
I'm talkin' Time, Rolling Stone, and Bazaar now ('Zaar)
Sellin' dreams to these girls with their guard down
Seven years, I've been swimmin' with the sharks now
Why?
'Cause I'm heartless
And I'm back to my ways 'cause I'm heartless
All this money and this pain got me heartless
Low life for life 'cause I'm heartless
Said I'm heartless
Tryna be a better man, but I'm heartless
Never be a weddin' plan for the heartless
Low life for life 'cause I'm heartless
I lost my heart and my mind
I try to always do right
I thought I lost you this time
You just came back in my life
You never gave up on me
I'll never know what you see
I don't do well when alone
You hear it clear in my tone
'Cause I'm heartless
And I'm back to my ways 'cause I'm heartless
All this money and this pain got me heartless
Low life for life 'cause I'm heartless
Said I'm heartless
Tryna be a better man, but I'm heartless
Never be a weddin' plan for the heartless
Low life for life 'cause I'm heartless
Merci pour la traduction j aime cette arstiste
Bravo pour la traduction 👏👏
petite faute à 0:45 all this money and this pain got me heartless -> "tout cet argent et cette douleur m'ont rendu sans coeur" et non "cette notoriété"
Salut ! C’est "All this money and this fame got me heartless" et non pas "pain" donc c’est bien "notoriété" ou "célébrité"
@@FrenchMusicEmpire je veux bien mais pourquoi sur genius (paroles vérifiées par the weeknd) c'est écrit pain🧐
@@FrenchMusicEmpire Salut👋 Alors non dans le lyrics Hearthless c'est bien "all this money and this pain got me Hearthless" et pas "all this money and this fame got me Hearthless"
@@nalis1 Salut 👋 Oui tu as bel et bien raison c'est "pain" et pas "fame" (j'ai regardé le lyrics)😉
Plus jamais ca. D amour je vis enfin
Pour ma part j'adore the weeknd et don cette musique mais la traduction ma un peu choqué mais j'adore
Après sa reste du The Weeknd
@@thibaultlesur5468 tout ce qu'on aime
comment une voie aussi douce peut-elle dire des paroles vulgaire comme ça 😂😅