歌詞です Lost home (失われた家) Lost home (失われた故郷) Small cat (小さな猫さんよ) Where are you from? (君の故郷はどこなんだい？) I don't know my home (私にはもう自分の家もわからない) I don't know my name (自分の名前すらもわからなくなった) "Meow meow mew meow!" ｢ミャーミャーミャミャーオ！｣ "Meow meow mew meow" ｢ミャーミャーミャミャーオ｣ Baby, don't cry small cat (おいおい、小さい猫なのだ なんて叫ばれたところで困る) Dog police man (犬と警察官) panic panic (大困惑 大困惑) "Bow bow bow wow!" ｢バウバウババウ！｣ "Bow bow bow wow" ｢バウバウババウ｣ 〜間奏〜 Lost home (あるべきもの) Lost home (帰れぬ故郷) Small cat (小さな猫さんよ) Does she from, from? (彼女は…ね？わかる？僕の聞きたいこと。どこから？) I don't know black bird (私には黒い鳥がわからない) I don't know small bird (小さな鳥だと余計わからない) "Meow meow mew meow!" "Meow meow mew meow" (鳴き声) Baby, don't cry small cat (そうか、もうそれはよしてくれ) Dog police man (犬と警察官) panic panic (またまた大困惑) "Bow bow bow wow!" "Bow bow bow wow" (鳴き声) panic panic (…っと まだまだ大困惑) "Bow bow bow wow!" "Bow bow, bow bow" (鳴き声)
![James Fridman Photoshop Trolls [2020]](http://i.ytimg.com/vi/5CKFV0vU2WY/mqdefault.jpg)
0:15 1:00
＿人人人人人人人人人＿
＞ フロム ＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣
＿人人人人人人＿
＞ にゃん ＜
￣^Y^Y^Y^Y^Y￣
謎の間草
＿人人人人人人人人人＿
＞ みゃお ＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣
枠作るの大変そう
猛者ぶるキッズ
Simeji使ってたら強調って打つと上に枠が出てきてそれを押すと使えるので結構簡単ですよ！
ちゃんと鳴き声英語圏の鳴き声で草
ONE ONEかと思った俺がいた…
@@user-np1sr5cy2r ワンワンってことか…w
@@user-np1sr5cy2r ✌︎('ω'✌︎ )
英語苦手な人間ってあんま使わない豆知識とかは無駄に覚えたりするよな。ソースは俺
なぜか学校の話で、先生が取り上げてみんなで笑った（割と最近）
しょっぱなから フロム♪⤵︎ で笑ったwww
それな
フ↑ロ→ム↓
もう英語じゃないよね（発音が）
0:15
「ドッグポリスメン」自信に満ち溢れてて草
まぁ間違ってはないしなｗｗｗ
@@user-cc4xk6xn9k間違っとるわw
フロムが語呂合わせ的な感じで使われてて吹いたwwwwww
2人ともなにワロてんねん。
もっと危機感もてよ。
そういうとこやぞ
好き
好き
同意
ったくこれだから、、、
好き
好き
最後のパニックパニックの出だし忘れ気味で草
…ニックパニック
みささみ。 マニックパニックかな？
そのコメ探してたwww
わかる()
全シリーズ｢なにも間違ってません！｣っていう自信が歌声から溢れ出てて草
みーな そのおかげで凄い聞き取りやすいww
みーなさん
そして無駄にイケボ！あ、無駄じゃないか？
0:59 ダズシー フーロム
｢フロム｣
2回フロムって言ったwwwwww
大事なことだから2回言ったんだよ。
(適当)
訳、彼女はフロム出身ですか？
@@user-ll1vw6bj1p yes,she does
@@user-wd1dp7bz2e No way！
does sheはできるんだって思ったwww
lost home って「家が消失」しててもはや迷子の騒ぎでは収まらないwww
藍崎亮 翻訳を翻訳して頂きたいwww
藍崎亮 lostって「迷い」って意味も無かったっけ？
はたらく高木さん 家が迷っちゃってる
ポカリ返せwwwwwwwwww
はたらく高木さん I'm lostで迷ってるってなるよ
ウェーアー アーユー
☆フロム☆
「泣いてばかりいる｣をDon't cryって訳すのセンスある
それな
やまだぁあ
山田トム[仮] もはや返事してる
泣いてはだめよ
関係ないけど保留荘だ！懐かしい
1:03
アイドントノーブラックバード
（わたしーはからすがわからない）
アイドントノースモールバード
（わたしーはすずめがわからない）
こすな
(´^ω^｀)ﾌﾞﾌｫwww
その通りすぎてわらったwww
しょうもないけど
ノーブラって反応した私🙄
@@user-wv5ol4bj5r 🤔
くっそwwwwwwww吹いたじゃねえかよwwwwww
英語2のやつが英語圏では犬の鳴き声を「バウバウ」、猫の鳴き声を「ミャオミャオ」だってよく知ってたなw
ライライ 小学で出てきた気が…（ちなみにワシは保育園
@@airisu4296 出てきてない
そんなの朝飯前すぎてコメ炊けてねえし
あか 朝に米炊くの？
@@user-br7ib4gv5i
あれですよね…？
あの､人類には早すぎたっていうクソアニメの日常？ってやつですかね…？
…フロム！！！え？俺1ミリも間違ってないよな？？？（圧）っていう感じがすごくて草
シャイニングダークホー州 そしてアイコンが草
1:31
...nニック♪ パニック♪
歌詞忘れるなよ
誤魔化してるの草
ドッグ ポリスメンは完全に矛盾してて草
犬の警察の人www
メンってマンの複数形だったな
＿人人人人人人人人＿
＞ 犬の警察の人達 ＜
￣^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣
ゆしるろ
沢山の人達と犬がパニクってる…？
草
警察犬なんでしょ（適当）
ワンチャン ，つけて同格説(ない)
中1の英語力で作られた台本でECCに1年間通った小学生の発音で声は成人男性。
情報量多すぎて
パニックパニック
バウバウババウ バウバウババウ
@@user-ri6xz9nt8x すこ
大好きw
@@user-wc6lw1wz6h お前のアイコンも好きww
ECCに一年通った小学生wwww
1:30
…nニック パニック
英語と別の問題出てもてますやん！！！！！
ポリス複数形だから、イヌのお巡りがみんなでパニックになってる様が面白い。
すずめ＝スモールバードw
え？スモールバードでしょ？(すっとぼけ)
スパロウじゃなかった？(マジレス)
キャプテン ジャック雀
待ってw グットめためた 押されてるやんw ありがとうございます🙇♀️
チュンチュンと違いますか？
Baby don’t cry small cat.
子猫のおちびちゃん、もう泣かないで
イケメンかよ😂😂
英語1わい「すげぇ、ペラペラやな」
RUclipsの風紀委員 さん
トゥデイズアゴー アイ チェンジド マイネーム
飯塚幸三 さん
英語5か？
飯塚幸三
文の最初が大文字じゃないぞ！←
和泉一織 海外では大文字小文字区別せずに打つ人が多いらしいので大丈夫ですきっと！笑
和泉一織 さん
これは英語５
【直訳】
家を失え 家を失え 小さな猫
あなたはどこ出身ですか
私は私の家を知りません
私は私の名前を知りません
にゃーにゃーにゃーにゃー
にゃーにゃーにゃーにゃー
かわいこちゃん泣かないで 小さな猫
犬 警察官（やや古い言い方）
恐怖 恐怖
わんわんわんわん
わんわんわんわん
家を失え 家を失え 小さな猫
彼女はフロム出身ですか
私は黒い鳥を知らない
私は小さな鳥を知らない
にゃーにゃーにゃーにゃー
にゃーにゃーにゃーにゃー
かわいこちゃん泣かないで 小さな猫
犬 警察官（やや古い言い方）
恐怖 恐怖
わんわんわんわん
わんわんわんわん
恐怖 恐怖
わんわんわんわん
わんわんわんわん
家を失えは草
かなり恐怖を感じた
なにげフロム出身ですかになっちゃうの好き
直訳が動画より面白いって何よww
これをキニヤルワンダ語に逆翻訳した結果
迷子の家は小さな猫の家を失った
あなたの出身はどこですか
私の家を知りません
私の名前はわかりません
ニャーニャーニャーニャーニャー
ニャーニャーニャーニャーニャー
小さな猫のために泣かないで
犬の警察（同じ方法で）
恐怖の恐怖
わんわん
わんわん
迷子の家は小さな猫の家を失った
彼は意識不明です
黒い鳥は知りません
小鳥を知らない
ニャーニャーニャーニャーニャー
ニャーニャーニャーニャーニャー
小さな猫のために泣かないで
犬の警察（同じ方法で）
恐怖の恐怖
わんわん
わんわん
恐怖の恐怖
わんわん
わんわん
泣いてばかりいる子猫ちゃん
なのにﾍﾞｲﾍﾞｰ泣くなよ子猫ちゃんで笑ったwww
ちゃっれぇwww
このコメ見て吹いたwww
mob uuu! んぐふっw
なんか子猫ちゃんが比喩にしか見えないww
子猫ちゃん♡
見る前「英語2…？英検2級なのかな」
そっちかよ
成績が2だったのね
バウから溢れ出る大型犬感w
実際向こうじゃ犬の鳴き声はバウって言うし、、
向こうはそう聞こえるらしいから仕方がない
聞こえ方が違うんじゃなくてあっちはあっちこっちはこっちで決めつけてるだけだからな
@@user-qj3dj9sw1j 因みに豚の鳴き声は向こうだと「オインク オインク」らしい
こいつ…さては…
美術も2だな
正解
個人的には好きな絵
覚悟の準備 ワザップ ジョルノで草
深紅 好き
音楽は４くらいかな？笑
待っていた自分が恥ずかしい
ﾐｬｵﾐｬｵﾐｬﾐｬｵ
ﾊﾞｳﾊﾞｳﾊﾞﾊﾞｳ
困ってしまってをパニックパニックっていうの天才すぎて
何故最後に「ｾｪﾝｷｭｩ～～～～↑」
を入れてくれないんだ…。待ってたんだぞ…？？？？
最後のパニックのところ忘れかけててワロタwwwwwwwww
ドッグ ポリスメン
パニックパニックw
クレヨンしんちゃんですかって😂
バウバウ〜ババウ〜
0:59ダズシー フロム
（またフロムかw次はなんだ…）
＿人人人人人人人人＿
＞ フロム ＜
￣^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣
カラス＝black bird
スズメ＝small bird
出川イングリッシュ並みwww
いや、出川なら、カーカーバードとチュンチュンバードとか言いそうw
大蟷螂 それな笑
てか流石に草
カラス crow
スズメ Sparrow
ですねw頑張ってるっていう気持ちがすごぉい
カラスがブラックバードですずめがスモールバードなの好きwwwww
カラス＝ブラックバード
すずめ＝スモールバード
で大草原
歌詞です
Lost home (失われた家)
Lost home (失われた故郷)
Small cat (小さな猫さんよ)
Where are you from?
(君の故郷はどこなんだい？)
I don't know my home
(私にはもう自分の家もわからない)
I don't know my name
(自分の名前すらもわからなくなった)
"Meow meow mew meow!"
｢ミャーミャーミャミャーオ！｣
"Meow meow mew meow"
｢ミャーミャーミャミャーオ｣
Baby, don't cry small cat
(おいおい、小さい猫なのだ なんて叫ばれたところで困る)
Dog police man (犬と警察官)
panic panic (大困惑 大困惑)
"Bow bow bow wow!"
｢バウバウババウ！｣
"Bow bow bow wow"
｢バウバウババウ｣
〜間奏〜
Lost home (あるべきもの)
Lost home (帰れぬ故郷)
Small cat (小さな猫さんよ)
Does she from, from?
(彼女は…ね？わかる？僕の聞きたいこと。どこから？)
I don't know black bird
(私には黒い鳥がわからない)
I don't know small bird
(小さな鳥だと余計わからない)
"Meow meow mew meow!"
"Meow meow mew meow"
(鳴き声)
Baby, don't cry small cat
(そうか、もうそれはよしてくれ)
Dog police man (犬と警察官)
panic panic (またまた大困惑)
"Bow bow bow wow!"
"Bow bow bow wow"
(鳴き声)
panic panic (…っと まだまだ大困惑)
"Bow bow bow wow!"
"Bow bow, bow bow"
(鳴き声)
まるで合ってるかのように自信満々で歌うとこ好き
泣かないで子猫ちゃんって普通にイケメンすぎんこのドッグ ポリスメン
言いたいことはわかるんだけど
意味が違うwwwww
フロムが1番笑ったww
昨日彼氏に振られて落ち込んでたけど元気出ましたありがとうございました
1:30
投稿主:(……もう1回パニック来るんかい)
【猫の立ち位置】
原曲：迷子の子猫
これ：ホームレスの子猫
尚 犬のおまわりさんはフロム脳（違
フロムで全部持ってかれた
ダスシーフロムフロムは卑怯やろw
ダズシーフロム
＿人人人人人人人人＿
＞ フロム ＜
￣^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣
猫は泣いてて犬は困ってるはずなのに満面の笑みで草
迷子なのに家なくした(ロストホーム)のめちゃくちゃおもしろいな
りぃる ロストには迷ったって意味があるんやで
S IDOL Oh…「失う」の意味でしか認識していませんでした…英語2の人に負けたのは私でした…( ＾ᴗ＾ )
山田太郎 あんたがマジレスするからこっちもするがlosthomeで迷子にならんことぐらい誰でもわかるこの動画も英語が下手に見せるために文法ぐっちゃぐちゃで単語を無理やり入れてるだけただこのコメ主はlostの意味を勘違いしてたから教えただけ
なんでこんなメタいこと言わないといけないんだよ
@@vishun6101
なんでそんなにおこてるの…
あほなそらね 気分悪くさせたならごめん
英語2
美術2
音楽3
笑いのセンス 5
「泣いてばかりいる」を「ベイビードントクライ」と訳すセンスすこwwww
迷子じゃなくて家失ってるやんけ。
最後パニックパニック忘れてただろwww
この、本当に自分にとってこれが限界で完璧って伝わってくる歌い方最高よね
歌もだが
毎回絵がジワるんだがw
猫w
美術も2なんだよ
「ドッグ ポリスメン」って
ワードめっちゃすきwwwwwwww
0:30
｢泣くな｣で草
0:58 フロムの2乗はリアルにきつい
このシリーズ聴きすぎて元の歌詞が思い出せないw
上に書いてあるやん
フロムの強調がすごい笑笑
てかこれ電車の中で見るものではなかった…、笑ってしまった笑笑
最後、またセンキュー来るかも
って待ってたww
なんで鳴き声だけちゃんとしてるのwww
0:39⌜パニックパニック⌟で吹いたｗｗｗ
試験前で精神的に参ってたんですが
この動画を見たら久しぶりに
声を出して笑えました😆
元気出ました❗
ありがとうございます😌
最初聞いた時の私→「なんだよこの歌w」
今→「ロストホーム ロストホーム🎶スモールキャット🎶ウェーアーアーユー🎶 ……フロム卍」
私と同じ人がいてホッ(*´∀`)♪
1:02 子猫の住所を米軍の戦略偵察機に確認するの好き
すずめ=スモールバード
なのが個人的にツボすぎます。寝ます。
♪歌詞♪(自分用)
ロストホーム ロストホーム スモールキャット
ウェーアー アーユー フロム
アイドントノー マイホーム
アイドントノー マイネーム
ミャオミャオ ミャミャオ
ミャオミャオ ミャミャオ
ベイビー ドントクライ
スモールキャット
ドッグ ポリスメン
パニック パニック
バウバウ ババウ バウバウ ババウ
ロストホーム ロストホーム スモールキャット
ダズシー フロム フロム
アイドントノー ブラックバード
アイドントノー スモールバード
ミャオミャオ ミャミャオ
ミャオミャオ ミャミャオ
ベイビー ドントクライ スモールキャット
ドッグ ポリスメン
パニック パニック
バウバウ ババウ バウバウ ババウ
パニック パニック
バウバウ ババウ バウバウ ババウ
無翻訳助かります！
なんでいつも メンって複数形なのwww
英語2だから笑
【nue】ぬえ
は！！！！！
もしや複数形に気づいてないだと！？
【nue】ぬえ アルカリレットウセイ
にゃんにゃんとわんわんを申し訳程度にミャオミャオとバウバウにするのほんと草
嫌なことが続いてしんどかったのですが、朝からコレ見て笑って元気出ました(笑)
鳴き声は一応海外圏な感じになってるw
ベイビー、ドントクライ、スモールキャットの流れが個人的に好きです笑
犬と猫の鳴き方まで訳してるのすこw
このシリーズ狂おしいほど好き
泣いてる子猫ちゃんにつられて不安でパニックになっちゃう警察官に草
このシリーズだいすき
英世さんも好きですか！
最初から「ロストホーム（家を失った）」で迷子の解釈笑った❗️
ホームレススモールキャット！！
個人的に「パニック パニック」がツボ
アイドントノー マイホーム
アイドントノー マイネーム
のリズム感好き
からすとすずめ単語わかんないとき、ビックバードとスモールバードに置き換えられるような柔軟さあったら英語もうちょい成績とれると思う笑
毎回の絵が上手いw
絶対に笑ってはいけないで流してほしい。
からす＝ブラックバード
犬のおまわりさん＝ドッグ ポリスメン
困ってしまって＝パニック
やはり英語、得意なのでは？
さいこぴ。 一周回って得意説ありますね…w
からすってクロウじゃない？🤔
まぁ黒い鳥って言えば伝わるか！w
かぽかぽ マジレス乙
Shun H 説より得意？((
かぽかぽ わかりますよ……(多分)
絵のゆるさも割とすきだし声と音程が安定してるからこそバカなのやばいすきしかないｗｗ
このシリーズ好きすぎてずっと聞いてたら姉にまた聴いてるん？！って言われるようになった、、
黒ヤギさんからお手紙、、みたいなやつもいつか聞いてみたいwww
懐かしい！この動画にマジで元気もらってた。笑
このセンスは誰にもマネできないwww
0:17〜
ここ訳すと
私は自分の家を知らない
私は自分の名前を知らない
になりますw
スモールキャット...小さい猫...w
フロムの使い方の癖がwwwwwwwww
出だしから吹いたwww
家なき子ねこちゃんのうたwww
ベイビードントクライwww
かっこいいなおいwww
スズメ訳の諦めの良さが大好き
1:30 こうなっても撮り直さないところが好き（笑）
家失ってて草
フロム を置きにくるの草
最初の『ロストホーム♪』で吹いたw
天才www
語呂が良すぎて、耳残りめちゃしますw
スモールキャット
子猫→小猫
ちゃいるどきゃっと
きてぃー
Kitten
にゃーとわんの英語はミャオとバウになるんねw
ラスサビでパニックちょっと言い忘れてるのかわいいなw
ダズシー フロム フロムで笑ったwww
やっぱり面白いんだよなー🤣
途中からおまわりさん子猫口説いてて笑ったw