20170426 大咖一日行 鲁豫拜访译坛泰斗变迷妹 许渊冲追忆恩师钱钟书
HTML-код
- Опубликовано: 25 апр 2017
- 【简介】
《鲁豫有约大咖一日行》是一档真人秀式访谈类节目。作为《鲁豫有约》全面升级后的全新节目，鲁豫将走出演播厅，全程探访各地多位顶级明星大咖，带观众来到名人大咖们的身边，展示他们不为人知的日常生活，提供有料又有趣的访谈新观点。在目前曝光的第二季嘉宾名单中，摇滚歌手汪峰、中国乒乓界男神张继科、 一代女神关之琳、好莱坞90后天才女演员詹妮弗·劳伦斯等均在列。 
Развлечения
![[朗读者第二季]第一期 薛其坤忆艰难求学路 致敬清华大学物理系创办人叶企孙 | CCTV](http://i.ytimg.com/vi/SEXK7cuCpW4/mqdefault.jpg)
![[朗读者第二季]第一期 薛其坤忆艰难求学路 致敬清华大学物理系创办人叶企孙 | CCTV](/img/tr.png)
越是大智慧的人越是谦逊，和待人真诚
这真的大师呀! 看这个访谈让人兴奋!
Si Li 你伤感，因为整容脸的网红们赚着大钱，住着大房子被众人众心捧月，把你老公的魂钩去了。而他们这些老一辈。。。
文学巨匠, 学识渊博, 造诣深入, 敬佩, 敬佩!
He does not translate, per se, but transforms one experience into another, leading to a new cultural encounter where one can smell and taste the profundity of revelations. His words allure a charm that appeals to complex and sophisticated modern minds and conveys the essential spiritual significance of different civilizations. He fuses the sensibilities of irreducible abstraction into simple yet beautiful verses easily evoking the depth of human feelings. His manifold wisdom is indeed admirable!
希望节目多采访这样真正有文学有情怀的大咖 ，明星的家长里短真的很没意思
节目也得活啊，互相理解吧。
赞同
Zheng Youtong 1
电视本来就是给普罗大众看的，想看所谓高雅的，关掉电视网络打开书，但是我怀疑你会看书吗，呵呵
Summer Xia 只是普通观众对大师的崇拜，看不看书也用不着你管，呵呵你还是管好自己吧
这真的是大咖
反而觉得鲁豫的节目长久不衰有其存在的意义。自然隽永的谈话模式，强大的人脉让嘉宾信赖的讲出心声，已经是独到之处了。喜欢这期。
看了这期，感触良多。最想说的就是希望老先生和照老师身体健康。
Christina Jiang 你伤感，因为整容脸的网红们赚着大钱，住着大房子被众人众心捧月，把你老公的魂钩去了。而他们这些老一辈。。。
节目组应该多采访学者，艺术家，和真正聪明的大脑交流，节目也会很好看。许先生著作等身，90多岁还每天译稿，亲自电脑输入，这样的大咖让我等凡人心生敬畏！
Xiaohui Yin 你伤感，因为整容脸的网红们赚着大钱，住着大房子被众人众心捧月，把你老公的魂钩去了。而他们这些老一辈。。。
为什么大家都批评鲁豫 我感觉她很不错啊 主持人的工作本来就是抛砖引玉 让嘉宾谈得更多 我觉得她做得很不错
他和我教科书上的人物一起生活学习，嗯，他也是一位教科书式人物。
同是翻译大师，杨宪益戴乃迭中西合璧把中国古典文学介绍给世界，也值得采访，可惜仙人已去。这样的大师相继离去，如果再不记录就来不及了。。。。
大学本科英语专业，教科书式的人物，学习过先生的诗词翻译，还记得他提出的翻译三美，音美形美意美
实在是太伟大的大家了
Joanna Wei 你伤感，因为整容脸的网红们赚着大钱，住着大房子被众人众心捧月，把你老公的魂钩去了。而他们这些老一辈。。。
这种大家都是不世出的人才，我等凡人真的拼命也达不到一二分。
感动 膜拜
I worship...感動是因爲那個時代的人有的風骨。魯豫的結語點到好處。
名副其实的大咖，超赞的一期
从他身上理解了什么叫人文气质，就是有真、有善、有美。
是“文人气质”吧
真心祝福老先生，大师！访谈节目就应该多采访这种大师！
道可道，老先生说的是truth can be known.字幕打成了truth can't be known.
希望节目更多得记录真正的大师,这期特别棒
觉得鲁豫确实不错，是个有人性，会为人处世的正常的主持人，她是能创造一个极好的采访环境的。其他好多人都太商业化了
听老人家讲话很亲切， 乡音难改，很感动！做喜欢的事！
要是没有照老师受信任的红背景的保护，许先生在文革时期肯定就挂牌儿游街了。感恩我们有这样一位大师🙏🙏🙏
老头太可爱了
感动，
大学时代收了老先生的一套法语古诗词，对他非常崇拜。他访谈中提到的那种翻译乐趣也很能理解。就像他夫人所说，时代不同了，因此，要超越他，必须能够两耳不闻窗外事，静下心来，才能有超越的那一点可能。希望许老师长命百岁，能完成更多的译作。也希望鲁豫有约多做类似访谈。
mamiwen 你伤感，因为整容脸的网红们赚着大钱，住着大房子被众人众心捧月，把你老公的魂钩去了。而他们这些老一辈。。。
这集太精彩了！敬佩这样的大师，希望老先生身体健康
好健碩，精氣神兒！
96岁高龄的老先生，头脑仍然清晰，灵敏，祝老先生长命百岁！
老先生，很高兴看到您的专访，这是真正的大咖！
译界泰斗！全程兴奋看完，脑海还一直浮现读书时许老先生的各种经典翻译-“to face the powder and not to powder the face...”
才华、执着、坦然、豁达！泪目！小辈唯有祝福先生健康、长寿！
许渊冲大师获过北极光的翻译大奖，他翻过一句我很喜欢的~愿君多采撷，此物最相思:Gather them till full is your hand! They would revive fond memories
和喜欢的人在一起，做喜欢的事，就是幸福。泪崩。
牛
热泪盈眶
感动！
先生讲话有一股少年的赤城，让人感动。
尊敬
大师是1921年生人 小学开始学英文，那时候小时候能学英文家境应该很好。这个真是天赋啊
这才是大咖
国之重器 天之骄子
大师！
永远的大师
竟然看哭了 我估计是年纪大了
我也看哭了。我宁可相信是因为我们还是很纯真的。
年纪越大感觉越容易伤感和感动，年轻时没皮没脸的
我也看哭了，可能我们都是纯真的人吧
wodekongjian 你伤感，因为整容脸的网红们赚着大钱，住着大房子被众人众心捧月，把你老公的魂钩去了。而他们这些老一辈。。。
心思柔软
崇拜 尊敬 祝福大师
大师很开心的样子
真大師，風度，説話有文理，中國人，的榜樣。
做翻译做到这个境界了，也就这么个待遇。真是让人心寒啊。
牛人。。。。。。。。
自由很重要
看着让人敬佩、同时也让人心痛.... 这样一个默默无闻的，不求名利，地位的高度知识分子就住在这样一个三十年之久的老旧宿舍里，没日没夜的工作，为了什么？显然不是为了金钱..... 中国老一代的知识分子，那么的为国奉献，反之，国家却没有同工同酬的给予他们相应的回报！ 只能是为此而叹息！叹息！
Jing Chen 你伤感，因为整容脸的网红们赚着大钱，住着大房子被众人众心捧月，把你老公的魂钩去了。而他们这些老一辈。。。
nus nus What are you talking about? Your words it make no sense
那个nus真的是每个人都回了同一条内容。。。而且透着无尽的尴尬。。。
Jing Chen 可能在那个年代他们的收入已经算好的了。那个年代中国都穷啊。想想我爷爷奶奶……
Jing Chen 可能在那个年代他们的收入已经算好的了。过的已经算好的了。
这才是大咖，实实在在
Rebecca Yang A
許老嫩好波！鄉音無改鬢毛衰：）
非常棒的采访对象！致敬一切年事已高但为祖国的各个事业奉献一生并且还发挥余热的翻译家、科学家！其实我相信就算是许渊冲老先生和夫人说话语速稍微慢一点，观众都是可以理解的，但是鲁豫这样插嘴抢话这真的是很不礼貌的，与董卿就形成了强烈的对比~~~
96岁，我的天。
老人耳朵不好，魯豫是為了讓他聽清楚，但魯豫可以坐在大師的旁邊，從側面靠近她的耳朵說話，兩個人在鏡頭正面，看著會舒服一點，這樣直接對面坐衝著臉說話，有一點好彆扭，
老先生的南昌口音好重啊哈哈哈😄
看着旧电脑，纸盒装的稿子，突然眼就湿润了 斯是陋室，唯吾德馨
大家 ！ 崇拜
真心钦佩许教授！心态与年龄无关！觉得鲁豫说“您骑车骑那么远，太吓人了”不太恰当啊
总觉得鲁豫在这一集被喷了一脸口水
明星家都是豪宅，顶级大师家却这么简陋😭😭
kiwi YAO 你伤感，因为整容脸的网红们赚着大钱，住着大房子被众人众心捧月，把你老公的魂钩去了。而他们这些老一辈。。。
可是住在这么小房子里的人最高尚最高级！
内心的富有使他可以在狭小的屋子里任然感到幸福和充实。希望能更多人能懂。
说句和内容无关的，18分38秒的那张图片，完全就是德国卡尔斯鲁厄的皇宫，有没有人能找出法国大学的这张照片的场景啊？
原来大咖是个老顽童，著作等身，名满天下，桃李满园，唯一遗憾是“年轻时候恋爱都谈得都不成功”，哈哈哈哈哈，这里给我看笑了
实在是受不了这个节目的字幕组，麻烦可以认真一点吗？道可道，非常道老先生说的明明是truth can be known, but it may not be the well-known truth......
学者，有点意思，他们不常出镜，希望多点这种人
国家对于这样知识分子的待遇实在太差，就住在这样的房子。
Nanina B 你伤感，因为整容脸的网红们赚着大钱，住着大房子被众人众心捧月，把你老公的魂钩去了。而他们这些老一辈。。。
nan zheng 你想多了。。。
这种大师级的人物早就超脱与物质本身了，豪宅对他你觉得有什么特别意义吗？你真要敬仰他就看看他的书吧！
鲁豫主持水平能不能提高点，或者团队再专业一点啊。看这么多期一直没想评论，但是这期采访许渊冲实在想为徐老师打抱不平，就是只听徐老师自己讲38分钟我也愿意听啊。
发现鲁豫出去坐车从不系安全带
节目配乐的音量太大了，影响了解说的清晰。
鲁豫好没礼貌 都不等他说完
20:41
10:03
31:32
作品等身住这旧居民楼像话吗🪓
楼下很多说房子的 其实如果搬进大房子可能也住不惯吧 再说这样的人对物质本身也没追求呀
Xi Luo 谁都想过的好，房子大点就做不好学问了吗
我哪一句在说房子大了就做不好学问？
在许先生前，吹得上天的机器翻译都是渣渣
就这人生态度，比杨振宁强多了。
何云轩 杨有错?搞笑
何云轩 莫名其妙
住这房子？这么一位国家级别的人才也太寒酸了吧！还要怕四层楼，90多岁的人每天爬四楼？服了。他们这种现在退休金一个月多少钱？夫妻俩应该上万了吧！孩子都去美国了，钻钱也不给父亲换个一楼的房子，或者有电梯的房子。老爷子也不求其他的，就是有个书房就行了。夫人不用说了，家里家务都是她处理，80多岁了，肯定也希望住一楼有保姆帮忙，这一家子真的生活待遇配不上这个翻译家的贡献！人家西方的大资本家都会建立基金会帮助国家的人才，中国不知道有没有，有的话感觉这个翻译家90多岁的人了肯定超龄了！
看看这个，又想到了那些贪官。。。。。什么世道。
Bobby Zi 你伤感，因为整容脸的网红们赚着大钱，住着大房子被众人众心捧月，把你的魂钩去了。而他们这些老一辈。。。
气死。学生们。都干什么去了。一个个那么有钱 就不能给你们恩师 买一套房子？
仪态有问题。真的。
鲁豫主持的真差
看得我热泪盈眶