iTunes: itunes.apple.c... Wimp: wimp.pl/track/1... Deezer: www.deezer.com/... Music video by Rafa? Brzozowski performing Za Maly Swiat. (C) 2013 Universal Music Polska
Matko, chociaż jeden koleś, który w teledysku pokazuje naturalnie piękne Polki, a nie jakieś wenery, jak u Roberta M. Za to duży plus. Dobrze się ogląda.
Dobry komentarz. Zgadzam się w 100 % :) Teraz bez plastiku i cycków, praktycznie nie ma teledysku. Ale niektórzy potrafią zrobić teledysk z klasą i to jest dobry przykład :)
Szczególnie dziwi taka tendencja z uwagi na to, jak dużo pięknych dziewczyn widzi się na ulicach, w szkołach, miejscach pracy. Słowianki są piękne i tyle.
Piekna I wzruszajaca piosenka pod wrazeniem jestem az lazy poleciala sluchajac tego utworu ,przypominam lata z lat mlodzienczych zycze Ci Rafal dalszych sukcesow w karierze muzycznej
Piękna Piosenka ♥️ Ślicznie Wykonanie Piosenki piękny Głos ❤️ Za Mały jest Świat na nasze Podróże i Słowa nie Święte .Panie Rafale Pozdrawiam ♥️ i Cały Zespół.♥️.
tak to prawda. Wszystkie. utwory Rafała. są. piękne. .i jeśli. inspiracją jest kobieta. to super!!!oby tak dalej. ..wszystkiego. najlepszego Rafał ❤❤❤❤
Rafal Brzozowski ma swietny glos a ta jego piosenka ??- jest najlepsza (polska tez ma swietne piosenki - rafal, liber, natalia szroeder,enej , sylwia Grzeszczak,lemon oni i jeszcze wiele pioskich wokalistów -sa swietni) pozdrawiam ;D
@@wojciechpolak7159to prawda Rafał jest bardzo przystojny zgadzam się z tobą w tej sprawie ale on się wszędzie pcha do tej telewizji jak Ibisz widać parcie na szkło taki narcyz x niego trochę ale kobietom może się podobać no jest atrakcyjny
Super :) Wielu moich znajomych twierdzi że ta piosenka jest za energiczna . Nie wiedzą co mówią słucham na okrągło super!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! będzie HICIOR ♥♥
Dobrze,że są jeszcze w Polsce ludzie,którzy wiedzą jak uprzyjemnić ludziom życie i potrafią sprawić,by człowiek poczuł się znacznie lepiej w tym nieciekawym kraju
@@Huraganiasty za to dobrze było jak krajem rządziła hołota typu Bronek co wysłowić się nie potrafił, Tusk i PO którzy kradli i za przeproszeniem laskę robili Niemcom?
@@patrykpraca5138 teraz za to laske partii rządzącej robi Telewizja Polska a ludzie łykają wszystko co oni powiedzą nie mając własnego rozumu i ta ,,dobra zmiana'' jest tak zajebista, że w niedziele ten kraj wygląda jak po wybuchu bomby atomowej bo pajace sklepy pozamykali dając w pi*de gospodarce i ludzie siedzą w domach. Nie jest wcale lepiej.
@@patrykpraca5138 Brawo Patryk. Masz rację.To nie sztuka krytykować i narzekać. W żadnym innym kraju tak nie robią w swoje gniazdo. A patriotyzm zawsze jest w cenie. Pozdrawiam serdecznie☺.
Tekst Piosenki : Za mały dla Nas świat, Odkąd się znamy. Otwierasz we mnie nowe okna i stare drzwi, Niezbyt rozsądnie, a przecież tylko chcesz, Bym z głowy wyjął serce, W ciało włożył je z powrotem na swoje miejsce! Za mały jest świat na Nasze podróże, Na loty w przestrzenie, które wołają Nas. Na oczy przymknięte, Na słowa nie święte, Na wszystko, co tylko sobie możemy dać. Za mały jest świat! Uooo Uooo U-o-o-o U-o-o-o Uooo Uooo U-o-o-o U-o-o-o Będzie co ma być, choć nie wiem jak żyć, Nie boję się, że tyle o mnie dzisiaj wiesz. Do ognia wrzucam smycz, przedmiotów pragnień złych, Od świata uwolnieni, Dobrze razem iść przed siebie, gdzie Nasze miejsce! Za mały jest świat na Nasze podróże, Na loty w przestrzenie, które wołają Nas. Na oczy przymknięte, Na słowa nie święte, Na wszystko, co tylko sobie możemy dać. Za mały jest świat! Uooo Uooo U-o-o-o U-o-o-o Uooo Uooo U-o-o-o U-o-o-o Tylko siebie mamy, Tylko Ciebie znam, Na to już za mały jest świat! Za mały jest świat na Nasze podróże, Na loty w przestrzenie, które wołają Nas. Na oczy przymknięte, Na słowa nie święte, Na wszystko, co tylko sobie możemy dać. Za mały jest świat! Uooo Uooo U-o-o-o U-o-o-o Uooo Uooo U-o-o-o U-o-o-o Na wszystko to, za mały jest świat.
Na Eska Music Awards 2013 miałam dwóch typów w kategorii "Najlepszy artysta"... Właśnie Rafał i Liber. Hmm.. Może tak to ujmę. Liber świetnie rapuje, dla mnie jest jednym z najlepszych mistrzów. Aczkolwiek bardzo trzymałam kciuki za Rafała. On i Liber wspólnie stworzyli przebojowy hit "Katrina". Po części można to nazwać, że kawałek statuetki też jest Rafała. Dla mnie to, że został nominowany, to już jest coś pięknego!! Oboje śpiewają znakomicie. Oboje mają świetnych fanów. Niech tak pozostanie.
Co to za piękny elegancik zadbany .Najprzystojniejszy mniejszy wokalista.Ma to cos jeżeli chodzi o wygląd i dlatdhk dziewcxunki sie nim zachwycają.Ale on jet taki eleganvik.
Too small for us world Since we know each other. You open me new windows and old doors, Not too wise, and yet you want, I took heart from the head, In the flesh he put it back in its place! Too small a world for our travels, For flights in spaces that are calling us. The eyes half-closed, The words are not sacred, On top of everything, whatever you can give. Too small is the world! ooo/8x Come what may, but do not know how to live, No, I fear that much of me today, you know. Until throw a leash, objects of desires evil, From the world released, Well time to go ahead, where our place! Too small a world for our travels, For flights in spaces that are calling us. The eyes half-closed, The words are not sacred, On top of everything, whatever you can give. Too small is the world! ooo/8x We have only ourselves, Only you know, It's too small the world! Too small a world for our travels, For flights in spaces that are calling us. The eyes half-closed, The words are not sacred, On top of everything, whatever you can give. Too small is the world! ooo/8x For all this, the world is too small. This is not my translation, but enjoy, if You still like it. Greetings from Poland.
Za mały dla Nas świat, Odkąd się znamy. Otwierasz we mnie nowe okna i stare drzwi, Niezbyt rozsądnie, a przecież tylko chcesz, Bym z głowy wyjął serce, W ciało włożył je z powrotem na swoje miejsce! Za mały jest świat na Nasze podróże, Na loty w przestrzenie, które wołają Nas. Na oczy przymknięte, Na słowa nie święte, Na wszystko, co tylko sobie możemy dać. Za mały jest świat! Uooo Uooo U-o-o-o U-o-o-o Uooo Uooo U-o-o-o U-o-o-o Będzie co ma być, choć nie wiem jak żyć, Nie boję się, że tyle o mnie dzisiaj wiesz. Do ognia wrzucam smycz, przedmiotów pragnień złych, Od świata uwolnieni, Dobrze razem iść przed siebie, gdzie Nasze miejsce! Za mały jest świat na Nasze podróże, Na loty w przestrzenie, które wołają Nas. Na oczy przymknięte, Na słowa nie święte, Na wszystko, co tylko sobie możemy dać. Za mały jest świat! Uooo Uooo U-o-o-o U-o-o-o Uooo Uooo U-o-o-o U-o-o-o Tylko siebie mamy, Tylko Ciebie znam, Na to już za mały jest świat! Za mały jest świat na Nasze podróże, Na loty w przestrzenie, które wołają Nas. Na oczy przymknięte, Na słowa nie święte, Na wszystko, co tylko sobie możemy dać. Za mały jest świat! Uooo Uooo U-o-o-o U-o-o-o Uooo Uooo U-o-o-o U-o-o-o Na wszystko to, za mały jest świat.
Tekst piosenki: Za mały dla Nas świat, Odkąd się znamy. Otwierasz we mnie nowe okna i stare drzwi, Niezbyt rozsądnie, a przecież tylko chcesz, Bym z głowy wyjął serce, W ciało włożył je z powrotem na swoje miejsce! Za mały jest świat na Nasze podróże, Na loty w przestrzenie, które wołają Nas. Na oczy przymknięte, Na słowa nie święte, Na wszystko,co tylko sobie możemy dać. Za mały jest świat! Uooo Uooo U-o-o-o U-o-o-o Uooo Uooo U-o-o-o U-o-o-o Będzie co ma być, choć nie wiem jak żyć, Nie boję się, że tyle o mnie dzisiaj wiesz. Do ognia wrzucam smycz, przedmiotów pragnień złych, Od świata uwolnieni, Dobrze razem iść przed siebie, gdzie Nasze miejsce! Za mały jest świat na Nasze podróże, Na loty w przestrzenie, które wołają Nas. Na oczy przymknięte, Na słowa nie święte, Na wszystko,co tylko sobie możemy dać. Za mały jest świat! Uooo Uooo U-o-o-o U-o-o-o Uooo Uooo U-o-o-o U-o-o-o Tylko siebie mamy, Tylko Ciebie znam, Na to już za mały jest świat! Za mały jest świat na Nasze podróże, Na loty w przestrzenie, które wołają Nas. Na oczy przymknięte, Na słowa nie święte, Na wszystko,co tylko sobie możemy dać. Za mały jest świat! Uooo Uooo U-o-o-o U-o-o-o Uooo Uooo U-o-o-o U-o-o-o Na wszystko to, za mały jest świat.
muszę przyznać, że jego piosenka "Tak blisko" mnie nie zachwyciła, zawsze przełączałam stację, ale kolejne kawałki są bardzo fajne, romantyczne i lekkie
Facet ma głos.. nie potrzebuje żadnych wielce basów lekkich miksów i pomocy instrumentalnych, ma czysty wyrazisty głos. Ma gość szanse, niech ciągnie z piosenkami..
2024 ktoś coś? 😊 jeden z utworów, do których lubię wracać gdy potrzeba kopa by dzialać dalej ❤
Kto w 2024? 😅
Ja😂
Ja❤
Ja😊
Jaaaa ❤
Ja 😁
Matko, chociaż jeden koleś, który w teledysku pokazuje naturalnie piękne Polki, a nie jakieś wenery, jak u Roberta M. Za to duży plus. Dobrze się ogląda.
Dobry komentarz. Zgadzam się w 100 % :)
Teraz bez plastiku i cycków, praktycznie nie ma teledysku.
Ale niektórzy potrafią zrobić teledysk z klasą i to jest dobry przykład :)
Szczególnie dziwi taka tendencja z uwagi na to, jak dużo pięknych dziewczyn widzi się na ulicach, w szkołach, miejscach pracy. Słowianki są piękne i tyle.
Paweł Wojtas 🎉
Kiedyś to było "
@@pawewojtas88 oj tak prawda
Fajna piosenka, która poprawia mi humor i sprawia,że na mojej twarzy pojawia się uśmiech:)
Fajnie się tego słucha...pozdro Rafale.
Hahaha a to grupa Boys słucha muzyki Brzozowskiego hahaha
TAK MARCINIE
To jest super
Hjc den za b
Hi hi mkpokh
Piekna I wzruszajaca piosenka pod wrazeniem jestem az lazy poleciala sluchajac tego utworu ,przypominam lata z lat mlodzienczych zycze Ci Rafal dalszych sukcesow w karierze muzycznej
Piękna Piosenka ♥️ Ślicznie Wykonanie Piosenki piękny Głos ❤️ Za Mały jest Świat na nasze Podróże i Słowa nie Święte .Panie Rafale Pozdrawiam ♥️ i Cały Zespół.♥️.
2020 :D wczoraj jak wracałem samochodem leciało w radiu :D miło jest wrócić to takich hitów 😁
To moja ulubiony piosenkarz
2022 tez 😂
Jeszcze nie ma sylwestra.🤍🤍🤍🤍
A tu petardy lecą no💙💙💙💙
Pieknie ♥️♥️♥️♥️
Przepiekna posenka♥️♥️♥️♥️
Zrobony Teledysku dzięki Rafałowi Brzozowskiemu za taki Fajny i wzruszający Teledysk z 10 lat temu.
Skbsj na listę strzelców wpisał się na wszystko ogkn jak miłości do rejestru zabytków architektury Kigo Żak Rafał Brzozowski
@@kingazak1246 A tego to ja nie wiedziałem.
Rafał Brzozowski Kigo Żak 🥰🥳😀🥰😍💞😀🥰😍💞😀🥰😍💞😀🙂😃🙂💋 Kioga Żak
Rafał Brzozowski Kigo Żak 🥰🥳😀🥰😍😀🥰😍💞😀🥰😍
@@kingazak1246 Tak
Tyle lay minęło, a znaczenie tej piosenki się nie zmieniło, dalej ją kocham
Super piosenka,słowa i muzyka są takie prawdziwe ,które dają nadzieje na marzenie o miłości i podróżach.....
Piękne... refren jest najpiękniejszy....:)
Mój Brat Rafał Ciebie Słucha Mając 12 Lat.Czasami jak leci to w radiu to śpiewa z Tobą a ja razem z nim.Pozdrawiam
Panie Rafale jesteś świetny lubię słuchać twoich piosenek ❤🌹🌹💐💐😊
I don't know what he's singing about but this song is one of my favourite songs.I love it💕
Jedna z moich najukochańszych piosenek z płyty "Tak blisko" :)
Za mały jest na nasze podróże Pozdrawiam Rafał ..
cieszę się że Pan Rafał Brzozowski wystąpił w2 pólfinale erowizji jest pan wspniałym wokalistom życzę dalszych sukcesów
Rafał piękny głos i utwór napiszę na Twojej stronie coś ważnego ten utwór mówi prawdę
każda twoja piosenka jest piękna 😘 oby takich więcej...trzymaj się!!! ❤
tak to prawda. Wszystkie. utwory Rafała. są. piękne. .i jeśli. inspiracją jest kobieta. to super!!!oby tak dalej. ..wszystkiego. najlepszego Rafał ❤❤❤❤
@@izabelaopas8717 i fg jh
Oprocz the Ride
Za mały jest fiat, na nasze podróże...
Ewe
Xd
No baa
Hdndhsnjbb
Najlepsza piosenka EVER. Słucham ją caly czas. Bylam na twojm koncercie w ciechanowie 2016
Rafałku nie ściemniaj.Świat jest zawsze wsam raz.A tak wogule jak zwykle super wykon.
pozdrawiam mojego idola rafala I dziekuje za mikx pieknych piosenek I za wspanialy duet ze zbigniewem wodeckim bylo perfekcja gratuluje.
Kocham Rafała piosenki❤
Rafal Brzozowski ma swietny glos a ta jego piosenka ??- jest najlepsza
(polska tez ma swietne piosenki - rafal, liber, natalia szroeder,enej , sylwia Grzeszczak,lemon oni i jeszcze wiele pioskich wokalistów -sa swietni)
pozdrawiam ;D
GRATULACJE ZA PIĘKNE WYKONANIE
Żeby zrozumieć tą piosenkę trzeba się wsłuchać:)
To ma potencjał na eurowizję... O wiele lepiej byśmy wypadli, tak myślę
Zgadzam się
+1
@@domi8493 facet był mega przystojniakiem w młodości
@@domi8493 on przyciąga wzrok mega sexi facet a teraz wygląda jak stary dziadek szkoda bo za młody był sexi
Jejku jak ja bym chciała aby mój chłopak był tak przystojny jak Rafał
Kocham cie Rafał Kocham Twoje piosenki a to jest podbój całego świata
Zaczarował mnie ten utwór :) A Rafał jaki przystojniak ach :)
*****
@@wojciechpolak7159to prawda Rafał jest bardzo przystojny zgadzam się z tobą w tej sprawie ale on się wszędzie pcha do tej telewizji jak Ibisz widać parcie na szkło taki narcyz x niego trochę ale kobietom może się podobać no jest atrakcyjny
Super :) Wielu moich znajomych twierdzi że ta piosenka jest za energiczna . Nie wiedzą co mówią słucham na okrągło super!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! będzie HICIOR ♥♥
Mogę je śpiewać razem z Tobą mistrzu są cudne
Przy tej piosence aż się łezka w oku kręci i wracają wspomnienka z tamtych czasów i byli jeszcze ci których teraz nie ma
Dobrze,że są jeszcze w Polsce ludzie,którzy wiedzą jak uprzyjemnić ludziom życie i potrafią sprawić,by człowiek poczuł się znacznie lepiej w tym nieciekawym kraju
Elżbieta S. Jak masz problem do naszego kraju to won
@@patrykpraca5138 a jak ty masz problem, że ktoś pisze jak jest to sam wyjdź :)
@@Huraganiasty za to dobrze było jak krajem rządziła hołota typu Bronek co wysłowić się nie potrafił, Tusk i PO którzy kradli i za przeproszeniem laskę robili Niemcom?
@@patrykpraca5138 teraz za to laske partii rządzącej robi Telewizja Polska a ludzie łykają wszystko co oni powiedzą nie mając własnego rozumu i ta ,,dobra zmiana'' jest tak zajebista, że w niedziele ten kraj wygląda jak po wybuchu bomby atomowej bo pajace sklepy pozamykali dając w pi*de gospodarce i ludzie siedzą w domach. Nie jest wcale lepiej.
@@patrykpraca5138 Brawo Patryk. Masz rację.To nie sztuka krytykować i narzekać. W żadnym innym kraju tak nie robią w swoje gniazdo. A patriotyzm zawsze jest w cenie. Pozdrawiam serdecznie☺.
Tekst Piosenki : Za mały dla Nas świat,
Odkąd się znamy.
Otwierasz we mnie nowe okna i stare drzwi,
Niezbyt rozsądnie, a przecież tylko chcesz,
Bym z głowy wyjął serce,
W ciało włożył je z powrotem na swoje miejsce!
Za mały jest świat na Nasze podróże,
Na loty w przestrzenie, które wołają Nas.
Na oczy przymknięte,
Na słowa nie święte,
Na wszystko, co tylko sobie możemy dać.
Za mały jest świat!
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Będzie co ma być, choć nie wiem jak żyć,
Nie boję się, że tyle o mnie dzisiaj wiesz.
Do ognia wrzucam smycz, przedmiotów pragnień złych,
Od świata uwolnieni,
Dobrze razem iść przed siebie, gdzie Nasze miejsce!
Za mały jest świat na Nasze podróże,
Na loty w przestrzenie, które wołają Nas.
Na oczy przymknięte,
Na słowa nie święte,
Na wszystko, co tylko sobie możemy dać.
Za mały jest świat!
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Tylko siebie mamy,
Tylko Ciebie znam,
Na to już za mały jest świat!
Za mały jest świat na Nasze podróże,
Na loty w przestrzenie, które wołają Nas.
Na oczy przymknięte,
Na słowa nie święte,
Na wszystko, co tylko sobie możemy dać.
Za mały jest świat!
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Na wszystko to, za mały jest świat.
Dzięki Rafał , że twoje teksty piosenek są tak realne, życie to nie bajka .
TA BARWA GŁOSU !!!
Rafał ma wszystko:wygląd oraz talent wokalny Bardzo przystojny chłopak i nie ukrywam śpiewa bardzo czysto😊
Brzoza w najwyższej formie. Giżycko/Ustka pozdrawia👍👍👍
świat jest naprawdę mały ..wszędzie spotykasz znajomych nawet za granicą
Na Eska Music Awards 2013 miałam dwóch typów w kategorii "Najlepszy artysta"... Właśnie Rafał i Liber. Hmm.. Może tak to ujmę. Liber świetnie rapuje, dla mnie jest jednym z najlepszych mistrzów. Aczkolwiek bardzo trzymałam kciuki za Rafała.
On i Liber wspólnie stworzyli przebojowy hit "Katrina". Po części można to nazwać, że kawałek statuetki też jest Rafała. Dla mnie to, że został nominowany, to już jest coś pięknego!! Oboje śpiewają znakomicie. Oboje mają świetnych fanów. Niech tak pozostanie.
Ten kawałek pomaga mi przetrwac ciezkie chwile.... Dzieki Brzoza
usłyszałam pierwszy raz i od razu zakochałam się w niej. Szybko wpada w ucho :)
To byłoby dobre na Eurowizję, po prostu perełka
Zgadzam się
nie wyobrażam sobie życia bez tej piosenki. A znam 87 piosenek.
Czekamy na nowości. A to że za mały jest świat na nasze podróże to prawda👍
Przepięknie💥 PAN śpiewa 💥 fantastycznie💥 gratuluję sukcesów trzymam kciuki 💥 jest pan wyjątkowy 💥
2021 i nadal na playliście. Dzięki za wkład w muzykę 😁
15.07.2017 godzina 20:30 koncert dni Gilowic śpiewa Rafał brzozowski kto dalej słucha 👍
jeju kocham tą piosenkę. słucham jej tyle czasu i nigdy mi się nie znudzi.💕💕💕
bez konca to mozna sluchac .
Ta piosenka będzie mi się podobać przez całe moje życie , w końcu premiera w moje urodziny była :)
Uwielbiam tą piosenkę Rafale! Jesteś niezwykle utalentowanym wokalistą!!! ;)
wspomnienia z wakacji z gdyni 2016 sierpien bylo super pozdrowienia z wielkopolski
Piękny ten Świat 🤍💙❤️💫💫🌊
Bardzo lubię tą piosenkę !!♥Rafał Brzozowski . (Bardzo ♥ Lubie ♥ ta piosenkę
falny utwur
+Magdalena Sadowska pisze sie fajny pozdro
+Mateusz Kocurowski hehee ale dziecko klocków nie zauważyłeś, że napisała "utwór"? a ty o jakiejś literowce
wiktrionaqusbvsb
Wtedy nie jest już tak zbudowany z dnia życzę i młodzi ludzie
Rafal jest jedyny z najfajniejszyh piosenkarzy na swiecie
To przeboj ponad czasowy!! Rafal zawsze miał super glos!!
kocham ta piosenke ❤
ja. tesz
jates
Ja tez
tes ja
A ja kocham Ciebie♥️😁
This inspired me to learn Polish!!! 😁😘😘💃🏻💃🏻🇵🇱✨🌹
Piosenka piękna
Co to za piękny elegancik zadbany .Najprzystojniejszy mniejszy wokalista.Ma to cos jeżeli chodzi o wygląd i dlatdhk dziewcxunki sie nim zachwycają.Ale on jet taki eleganvik.
Ostatnio słucham często tej piosenki fantastyczna
I ja!
gdy mi smutno wlaczam ta piosenke i odrazu mi lepiek :3
bardzo romantyczna i spokojna piosenka, przy której można się rozmażyć..
Jeju piosenka niby ma już kilka tak, a dalej się jej słucha. Powraca tyle wspomnień 😍
i have no idea what is the lyrics about or what he is saying but what i know for sure is that I'M IN LOVE WITH THIS SONG
Too small for us world
Since we know each other.
You open me new windows and old doors,
Not too wise, and yet you want,
I took heart from the head,
In the flesh he put it back in its place!
Too small a world for our travels,
For flights in spaces that are calling us.
The eyes half-closed,
The words are not sacred,
On top of everything, whatever you can give.
Too small is the world!
ooo/8x
Come what may, but do not know how to live,
No, I fear that much of me today, you know.
Until throw a leash, objects of desires evil,
From the world released,
Well time to go ahead, where our place!
Too small a world for our travels,
For flights in spaces that are calling us.
The eyes half-closed,
The words are not sacred,
On top of everything, whatever you can give.
Too small is the world!
ooo/8x
We have only ourselves,
Only you know,
It's too small the world!
Too small a world for our travels,
For flights in spaces that are calling us.
The eyes half-closed,
The words are not sacred,
On top of everything, whatever you can give.
Too small is the world!
ooo/8x
For all this, the world is too small.
This is not my translation, but enjoy, if You still like it. Greetings from Poland.
Dziękuję
Dzięki zawsze mnie stawiasz na duchu z tą piosenką :D
jedna z jego najlepszych piosenek! po prostu mistrz! jeden z moich ulubionych artystów :)
Pozdrawiam serdecznie Cię Rafale i Dziękuję za piękną piosenkę 🌹🌹🌹🌹🌹♥️♥️♥️♥️😘😘
FAJNA PIOSENKA MIŁEGO DLA WSZYSTKICH
Kto powspominać? 2020 😍
No ja do dziś słucham to jest piękne 🥺😍
Ja, uwielbiam 💜
@@Patryk-lf1ds mpłmłl
@@adas29.48 ł
Magiczna piosenka - życzę wszystkiego dobrego i więcej tak lekkich i klimatycznych utworów!
Za mały dla Nas świat,
Odkąd się znamy.
Otwierasz we mnie nowe okna i stare drzwi,
Niezbyt rozsądnie, a przecież tylko chcesz,
Bym z głowy wyjął serce,
W ciało włożył je z powrotem na swoje miejsce!
Za mały jest świat na Nasze podróże,
Na loty w przestrzenie, które wołają Nas.
Na oczy przymknięte,
Na słowa nie święte,
Na wszystko, co tylko sobie możemy dać.
Za mały jest świat!
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Będzie co ma być, choć nie wiem jak żyć,
Nie boję się, że tyle o mnie dzisiaj wiesz.
Do ognia wrzucam smycz, przedmiotów pragnień złych,
Od świata uwolnieni,
Dobrze razem iść przed siebie, gdzie Nasze miejsce!
Za mały jest świat na Nasze podróże,
Na loty w przestrzenie, które wołają Nas.
Na oczy przymknięte,
Na słowa nie święte,
Na wszystko, co tylko sobie możemy dać.
Za mały jest świat!
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Tylko siebie mamy,
Tylko Ciebie znam,
Na to już za mały jest świat!
Za mały jest świat na Nasze podróże,
Na loty w przestrzenie, które wołają Nas.
Na oczy przymknięte,
Na słowa nie święte,
Na wszystko, co tylko sobie możemy dać.
Za mały jest świat!
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Na wszystko to, za mały jest świat.
Tekst piosenki:
Za mały dla Nas świat,
Odkąd się znamy.
Otwierasz we mnie nowe okna i stare drzwi,
Niezbyt rozsądnie, a przecież tylko chcesz,
Bym z głowy wyjął serce,
W ciało włożył je z powrotem na swoje miejsce!
Za mały jest świat na Nasze podróże,
Na loty w przestrzenie, które wołają Nas.
Na oczy przymknięte,
Na słowa nie święte,
Na wszystko,co tylko sobie możemy dać.
Za mały jest świat!
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Będzie co ma być, choć nie wiem jak żyć,
Nie boję się, że tyle o mnie dzisiaj wiesz.
Do ognia wrzucam smycz, przedmiotów pragnień złych,
Od świata uwolnieni,
Dobrze razem iść przed siebie, gdzie Nasze miejsce!
Za mały jest świat na Nasze podróże,
Na loty w przestrzenie, które wołają Nas.
Na oczy przymknięte,
Na słowa nie święte,
Na wszystko,co tylko sobie możemy dać.
Za mały jest świat!
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Tylko siebie mamy,
Tylko Ciebie znam,
Na to już za mały jest świat!
Za mały jest świat na Nasze podróże,
Na loty w przestrzenie, które wołają Nas.
Na oczy przymknięte,
Na słowa nie święte,
Na wszystko,co tylko sobie możemy dać.
Za mały jest świat!
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Na wszystko to, za mały jest świat.
Extra wielki szacunek za tą nutę.
KINGA 🧡 Najpiękniejszy i najciekawszy element tego teledysku! Jak Boga kocham : - ))
jak na młodego wokalistę to naprawdę swietne piosenki
Kocham twoje piosenki i lubie ciebie
muszę przyznać, że jego piosenka "Tak blisko" mnie nie zachwyciła, zawsze przełączałam stację, ale kolejne kawałki są bardzo fajne, romantyczne i lekkie
Rafał Brzozowski ka najlepsze piosenki!!!!!!!!! najbardzej ze wszystkich lubię jego piosenki!!!!! po prostu BOSKIEl!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 😍
Facet ma głos.. nie potrzebuje żadnych wielce basów lekkich miksów i pomocy instrumentalnych, ma czysty wyrazisty głos. Ma gość szanse, niech ciągnie z piosenkami..
Jesteś zajebisty i tak śpiewasz
2021 idealnie opisująca moje życie 😍
Rafał!! mam znajomych we wszystkich kontach świata i wszyscy szaleją na punkcie Twojej nowej piosenki! Trzymamy kciuki abyś wygrał Eurowizję 2021!
Moje serce już od wielu lat jest zamknięte w mojej głowie. Tam mu bezpieczniej.
Ma w sobie coś ta piosenka :) Aż miło się jej słucha
Za mały jest FIAT na nasze podróże :D
genialne
Rzeczywiście ,,otwierasz we mnie nowe okna i stare drzwi''
osdhrdj
.abc
hej
WOW.Rafi..pozdro Dżoana z Nowiaka...😘😘😘😘😘
Mogłabym słuchać bez końca :) Uwielbiam.. ;) Wokalista, słowa piosenki i teledysk wymiatają ;) !!!
To jest piękne wciąż słucham i nie przestanę 🥺😍
moim zdanie to najfajniejsza piosenka jaką słyszałam kocham ją
I
Super...myślałem gdy pierwszy raz usłyszałem że to jakieś odmłodzone..Kombi & Kombii :-)
Takie piosenki mogę słuchać
I don't understand a word but I'm addicted
Love from Hungary
I have no idea what this song's lyrics mean, but i love it
Translation
i ♥ Rafał Brzozowski i ♥ jego piosenki ;) Wielke POZDROWIENIA
ślicznie śpiewasz Rafałek