Ataların arap veya fars değil ise eğer gam çekmene gerek yok. Şiirde geçen kelimelerin büyük bir çoğunluğu bu dillerde. Çünkü divan edebiyatının dili daha çok arapça ve farsçadır.
Sen arapsın o zaman...lakin o gün halkta bu konuşulanların çocuğunu anlamıyordu...bu arap-fars edebiyatı o günün düşünür aydın ve sanatcısı arasında gösteriş için konuşulan edebi dildi...
5 лет назад+30
Ramazan bey yorumunuz için teşekkür ederiz. Anektot olarak şunu belirtmek isterizki, büyük imparatorluklar kendi diline sahip çıkmakla birlikte farklı diller açısından da zenginlikler barındırmasıyla ön plana çıkarlar. Zira Osmanlı da büyük bir cihan devletiydi, medeniyet havzası çok genişti.
@ Gayet haklısınız. Biz bir imparatorluk bakiyesiyiz bu yüzden bugün kullandığımız konuşma dilinde farklı lisanlardan binlerce kelime bulunmaktadır. Belirtmek istediğim sadece arkadaşın bu beyitleri anlayamadığı için üzülmesine gerek olmadığıydı.
5 лет назад+16
Tekrar teşekkürlerimizi belirtmekle birlikte, daha birkaç yüz yıl önce ecdadımızın ihdas etmiş olduğu şiirleri anlayamayacak kadar zengin kelime haznemizin daralmasına üzülmenin çok doğal olduğunu kanaatimizce belirtmek isteriz. Her vatandaşımızın kendi takdiridir ancak bizler umuyoruzki bu konudaki eksikliklerimizi dertlenip çabalayarak giderebiliriz.
On bin yıllık Türk dilinde ve tarihinde de böyle anlamadığımız milyonlarca hayat kurtaran bilgilerden mahrum kaldık. Çinlilerin dünyanın her yerinde uyguladığı Akupunktur un Eski Türklerden OKU-BATUR dan geldiğini ilk öğrendiğimde çok şaşırmıştım.Ve bu alanda yaptığım araştırmalarda Türkler'in insan beden ve Ruh biliminde dünyanın en ileri bilgilye sahip olduklarını.farknettim. bizim 10 bin yıllık tarihimizi araştırmamız gerekiyordu. Ötüken,Altaylara Çinlilere MÖ 7000 yılında set yaptıran tarihimizi bulmamız gerekiyor. Yoksa Anadolu'da kaybolacağız.
Bu adam muhteşem yüzyılda oynamalıydı aslında. Her bölümde yarım saat de bu adamdan hikayeler anlatilmaliydı. Kitap gibi adam. Anılar hikayeler biter mi bu adam da be.
Elindeki kadehi böyle kaldırıp kaldırıp indiriyorsun havandan yanına varılmıyor amma bu-nu içenlerin sabah baş ağrısı çektiğini çok gördüm ben… Elindeki Murâd kadehi bir gün dilenci çanağına döner İşte o gün görüşürüz… Nâbi
Benim dikkatimi çeken nokta, Nabi ye bağlanan bir maaştan bahsetti hoca başta. Osmanlı sanatçıya nasıl ehemmiyet veriyormuş ki Nabi ye bir maaş bağlanmış..
@@ensarylmaz1843 Her yiğidin bir yoğurt yiyişi vardır atasözünün anlamı nedir? Her insanın kendine özgü bir çalışma yolu, yöntemi, iş yapma biçimi vardır. Farklı kişiler aynı işi başarılı bir şekilde yaptıklarında kendilerine özel bir yol izlerler ve sonuca aynı şekilde ulaşırlar. Burada anlatilmak istenen süzme yoğurt değil.
![Seungmin "그렇게, 천천히, 우리(As we are)" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/kAzmhLHePqU/mqdefault.jpg)
Urfa'lı üstadımız Şair Nabi'ye Rabbim Rahmet eylesin.
mest oldum resmen osmanlı ikliminin insanlarıda şairleride gazelleride bir başka
Hayati hocama ALLAH sağlıklı hayat nasip etsin böyle üstatın yetişmesi çok zor Maşallah.
Her şiiri sohbet gibi açıklıyor hocam bu da bize haz veriyor daim olun Hocam.
Allah razı olsun hocam, hürmetler ederim ❤️🌹☺️🖐️.
Ağzına emeğine sağlık 👏👏👏👏👍👍👍👍 🌹🌹🌹🌹🌹🌹♥♥ 🕋🕋🕋🕌🕌🕌
Hayati hocam maşallah supuhan Allah rabbim size hayırlı ömürler versin inşallah büyük keyif alıyorum sohbet lerinizden
Atalarımın dilini anlıyamıyorum bu o kadar gam verici bişey ki 😔😔😔😔😔😔
Ataların arap veya fars değil ise eğer gam çekmene gerek yok. Şiirde geçen kelimelerin büyük bir çoğunluğu bu dillerde. Çünkü divan edebiyatının dili daha çok arapça ve farsçadır.
Sen arapsın o zaman...lakin o gün halkta bu konuşulanların çocuğunu anlamıyordu...bu arap-fars edebiyatı o günün düşünür aydın ve sanatcısı arasında gösteriş için konuşulan edebi dildi...
Ramazan bey yorumunuz için teşekkür ederiz. Anektot olarak şunu belirtmek isterizki, büyük imparatorluklar kendi diline sahip çıkmakla birlikte farklı diller açısından da zenginlikler barındırmasıyla ön plana çıkarlar. Zira Osmanlı da büyük bir cihan devletiydi, medeniyet havzası çok genişti.
@ Gayet haklısınız. Biz bir imparatorluk bakiyesiyiz bu yüzden bugün kullandığımız konuşma dilinde farklı lisanlardan binlerce kelime bulunmaktadır. Belirtmek istediğim sadece arkadaşın bu beyitleri anlayamadığı için üzülmesine gerek olmadığıydı.
Tekrar teşekkürlerimizi belirtmekle birlikte, daha birkaç yüz yıl önce ecdadımızın ihdas etmiş olduğu şiirleri anlayamayacak kadar zengin kelime haznemizin daralmasına üzülmenin çok doğal olduğunu kanaatimizce belirtmek isteriz. Her vatandaşımızın kendi takdiridir ancak bizler umuyoruzki bu konudaki eksikliklerimizi dertlenip çabalayarak giderebiliriz.
Her sabah okuyorum bu şiiri
Hocam ne güzelmiş divan edebiyatı. 35 yaşında tanıştırdığınız için teşekkürler :(
On bin yıllık Türk dilinde ve tarihinde de böyle anlamadığımız milyonlarca hayat kurtaran bilgilerden mahrum kaldık. Çinlilerin dünyanın her yerinde uyguladığı Akupunktur un Eski Türklerden OKU-BATUR dan geldiğini ilk öğrendiğimde çok şaşırmıştım.Ve bu alanda yaptığım araştırmalarda Türkler'in insan beden ve Ruh biliminde dünyanın en ileri bilgilye sahip olduklarını.farknettim. bizim 10 bin yıllık tarihimizi araştırmamız gerekiyordu. Ötüken,Altaylara Çinlilere MÖ 7000 yılında set yaptıran tarihimizi bulmamız gerekiyor. Yoksa Anadolu'da kaybolacağız.
agzin bal yesin mubarek
Her ırk kendi ecdadının lugatını genellikle bilir biz hariç.
Üniversitenin Edebiyat bölümüne gir orda Osmanlıca öğretiliyor doya doya öğrenirsin kardeşim.
@@Ferhatsahinnn kardeşim elhamdülillah onun gibi degilsede ecdadımın lisanını Bilyom.
@@osmankkum3387 kötü söz sahibine döner. Terbiyem senin gibi terbiyesizlere cevap vermeye el vermez. Allah ıslah eylesin seni.
Ne yazıkki kardeşim. Edebiyat bölümü oku diyen kardeşim bu yaştan sonra nasıl olacak ki
CAHİL
Beğenmeyen 11 kişi ÇORLULU galiba
😂😂😂😂😂
🤣🤣🤣🤣😂😂
bi çorlulu olarak yazıyorum :) bu ali paşa kim bilmem lakin burda bi ilk okula ismini vermişler,kesin bu ödenekleri keserkende kafası güzeldi:)
😂😂😂😂
😂
Bu adam muhteşem yüzyılda oynamalıydı aslında. Her bölümde yarım saat de bu adamdan hikayeler anlatilmaliydı. Kitap gibi adam. Anılar hikayeler biter mi bu adam da be.
Elindeki kadehi böyle kaldırıp kaldırıp indiriyorsun havandan yanına varılmıyor amma
bu-nu içenlerin sabah baş ağrısı çektiğini çok gördüm ben…
Elindeki Murâd kadehi bir gün dilenci çanağına döner
İşte o gün görüşürüz…
Nâbi
Allah
Nitekim de öyle olmuş
Part part değil kulliyen yayınlansa
Benim dikkatimi çeken nokta, Nabi ye bağlanan bir maaştan bahsetti hoca başta. Osmanlı sanatçıya nasıl ehemmiyet veriyormuş ki Nabi ye bir maaş bağlanmış..
Ğö...unden bakan dikeni
Gozunden bakan gulu görur....
Ille de edep ille de edep!
❤️❤️
👏
Yazık be atamızın dilini bilmiyoruz
Üstadı seni seviyorum lakin şu çay höpürtüşün...
Dutup ke'sin kenarından nezaket birle höppürdet .... Desinler kahve içmekte bu Nabi amma mahir haaa
Sevdiğini söylemişsin bu nasıl muhabbet
İlmek ilmek dokumaktır muhabbet
Sevmektir her haline razı gelmek
Gelmezsen neresindedir aşk-ı muhabbet.
O Farsça dil ilk okul eğitiminde veriliyordu üzülecek birşey yok. Latin alfabesiyle yerle bir olmuş dili Osmanlıca eski Türkçe'ye tercih Etmisiz
Kiril alfabesi kullanaydın o zaman gardaş
Bu Divan şiiri nasıl birşey?
O nasıl mikrofon kablosu 2 saattir ekranı siliyorum
Niye
2500. Beğeni atanım ayağınızı denk alın hahahah😂
مكانى جنت فردوس اولسون
➢ instagram.com/kardeslik.dernegi
➢ facebook.com/kardeslikdernegiofficial
Hocam şu çatıda höpürtmesen
Hocanın çatı höpürdetmesini mi gördün?🙂
Hocam her konuda eyvallah saygimiz da var ama lütfen şu çayi düzgün için zatiniza yakişmiyor hocam.
😂😂😂😂😂
Bi de düzgün oturmayı bilse, daha çok sevilecek, şuan acayip tiksindim.
Her yiğidin bir yoğurt yiyişi vardır...
@@ensarylmaz1843 Her yiğidin bir yoğurt yiyişi vardır atasözünün anlamı nedir? Her insanın kendine özgü bir çalışma yolu, yöntemi, iş yapma biçimi vardır. Farklı kişiler aynı işi başarılı bir şekilde yaptıklarında kendilerine özel bir yol izlerler ve sonuca aynı şekilde ulaşırlar.
Burada anlatilmak istenen süzme yoğurt değil.
@@lutoluto2144 işine geldiği gibi anlıyosun bence...
sakal bırakın
Ya arkadaş iyi hoşsun biri sana çay içmesini öğretsin. Nefret ettim höpürtmenden.
Sen bir de 20 li yaşlarda nabi yaz onu izle
Bu ne biçim oturmaktır,ne biçim usluptur,ne biçim tercümedir....
Oturuşu bende çok çiğ buldum, çay içmesi de itici.
Sksksksksks oturuşta sıkıntı yok göbekten öyle duruyor, çay içmeye gelince nabinin kahve beyitine bakın kesin oradan etkilenmiş :D
İzlemek zorunda değilsin ki?
çok gıcık oldum bu adama
Bu adam da sana bayılıyordu
@@m.t.h.n7671 la yoksa bu adamın dölümüsün sen
@@m.t.h.n7671 boşver onu bunu babana layık evlat ol onun bunu dölü olma , bugün cuma kötü bi söz ağzımdan çıkmayacak sana ..
@@kursatdamac725 Burada dölleyici birisi varsa o da benim. Gerekirse damacanayı bile ...
👏