I was already unfortunately made aware of a spoiler but it DOES make a part of this inherently more funny (and well thought-out) lol lol, kenn being a dating sim va is perfect
I really like to see these radio shows because we get to know what the seiyuus think about their roles. Tbh when I saw Hiyocchi was gonna be Yu I was really surprised, just like she said she get male roles but the characters are younger (you can check her as Atom in Pluto) but she's doing a great job here just like everyone else! I also want to mention, just like Kenn-san said, Rae really doesn't care about romancing anyone else that is not Claire. I don't want to say more cuz is spoiler but rejecting other people *inmediately* after confessing to her and not let misunderstandings happen (because she knows her love for Claire will *never* change) just shows how loyal she is and is something I really like about her. Thanks for the translation Yurireader420!
To find that Hikasa Yoko voiced Yu was a shocker. I was convinced it was a male VA, but now that I think about it, I can hear Tomoe from Bandori in Yu LOL
I’m aware female voice actors normally voice the young-sounding boy characters, but hearing Yu’s voice actor threw for a loop the first time lol. Idk why I first thought the voice actor was a man, but it makes sense now.
Looking forward to the next translation of the ed for ep 6. I didn't think theyd change it again but now that I know they are I'm so hyped for the final episode ed, assuming this season ends where I think it will.
love your translations!! is there any way you could translate the 6th ending? i haven’t been able to find the lyrics anywhere. ty i hope you keep posting villainess content!!♥️
Hiya! Yeah, the video hasn't been posted officially so I feel a little odd about doing it. The full song releases in about a week, so I figured that I'll just translate that version instead!
No spoilers in the comments, please!
It's so fitting that thane's actor isn't here lol. Poor thane
I was already unfortunately made aware of a spoiler but it DOES make a part of this inherently more funny (and well thought-out) lol
lol, kenn being a dating sim va is perfect
HIKASA YOKO IS THE VOICE OF YU???!?!?!?!?! omggggg
Oh! You also translated this video! as expected from a true yuri reader!
I really like to see these radio shows because we get to know what the seiyuus think about their roles. Tbh when I saw Hiyocchi was gonna be Yu I was really surprised, just like she said she get male roles but the characters are younger (you can check her as Atom in Pluto) but she's doing a great job here just like everyone else!
I also want to mention, just like Kenn-san said, Rae really doesn't care about romancing anyone else that is not Claire. I don't want to say more cuz is spoiler but rejecting other people *inmediately* after confessing to her and not let misunderstandings happen (because she knows her love for Claire will *never* change) just shows how loyal she is and is something I really like about her.
Thanks for the translation Yurireader420!
To find that Hikasa Yoko voiced Yu was a shocker. I was convinced it was a male VA, but now that I think about it, I can hear Tomoe from Bandori in Yu LOL
I’m aware female voice actors normally voice the young-sounding boy characters, but hearing Yu’s voice actor threw for a loop the first time lol.
Idk why I first thought the voice actor was a man, but it makes sense now.
Looking forward to the next translation of the ed for ep 6. I didn't think theyd change it again but now that I know they are I'm so hyped for the final episode ed, assuming this season ends where I think it will.
Thank you for the translation!❤
Thank you for the translation, keep translating this akuyaku reijou content please!
Wey no me había dado cuenta que era Yoko Hikasa 😱
love your translations!! is there any way you could translate the 6th ending? i haven’t been able to find the lyrics anywhere. ty i hope you keep posting villainess content!!♥️
Hiya! Yeah, the video hasn't been posted officially so I feel a little odd about doing it. The full song releases in about a week, so I figured that I'll just translate that version instead!