日本語勉強中の韓国人です。 映像拝見させていただきました 韓国語の発音がかなりいいですね。 おかげで私まで日本語勉強になりました. これからもいい映像お願いします。일본어 공부중인 한국인입니다. 영상 잘보았습니다. 한국어 발음이 상당히 좋으시네요 덕분에 저까지 일본어 공부가 되었습니다 앞으로도 좋은영상 부탁드립니다
맞는 말 입니다. 같은 한자문화권 국가인지라 서로 비슷한 말이 많아요. 다만 한국인이 일본어 공부할때 생기는 문제점은 요샌 한국에선 한자공부를 중요시 여기지 않기때문에 헌자를 못읽는 사람이 많다는 점이고 반대로 일본사람들은 발음하기 어려운 받침이 많아서 뜻은 이해하나 발음을 못하는 사람들이 많다는 점이죠. 正解です。 正しい言葉です。 両国は漢字文化圏の国だから似た言葉多いです。 ただ、問題点は韓国人が日本語を勉強する時は最近韓国では漢字の勉強をたくさんしなくて漢字を読めない人たちが増えて問題、逆に日本人は韓国語を勉強するとき、日本語で発音困難な文字が多くて問題です。
![【必見】韓国語単語の覚え方 | 韓単語が自然と覚えられるには？ [4K]](http://i.ytimg.com/vi/m1USHdRi-lw/mqdefault.jpg)
![【必見】韓国語単語の覚え方 | 韓単語が自然と覚えられるには？ [4K]](/img/tr.png)
![[JP/KR]📚日本人ぷにの短い時間で韓国語を使える様になる勉強法❌留学❌教科書❌ドラマ📚일본인 뿌니의 한국어 공부법!!](http://i.ytimg.com/vi/FC7PYvRmmQ8/mqdefault.jpg)
ドームツアーのことで
頭いっぱいです（ ; ; ）
あゆたび / ayu tabi
まじで最高ですね‼️
今から楽しみすぎ🎉
あゆたび / ayu tabi
この動画見てたら通知来たのでそっち見に行っちゃいました！笑
あゆたび / ayu tabi あゆさん❣️ドームツアー発表ありましたねー❣️自分も頭の中がドームツアーのことだらけです！
あゆたび / ayu tabi 僕もです(^^)/
絶対行きたいから受験被らない事を願うだけですw
あと土日希望
たしかに TWICEとか他のk-pop グループが話してるの聞いてる時に気づいたときあって
「正直」とかそのまま聞こえる！🤗
だよね〜。
「瞬間」とかもそうだよね！
RYOUJI FUJITA 共感してくれる人いてよかった😊たしかに！メンバーがよく使う言葉とか自然と覚えちゃう！
韓国語は日本語からできたっていうのをどこかで聞いた気がします
日本時代の言葉がのこっているからでしょ
ハングルにしたのも日本だし
「準備」もそうだよ
字が綺麗すぎてずっと見てられる〜〜〜
日本語勉強中の韓国人です。 映像拝見させていただきました 韓国語の発音がかなりいいですね。 おかげで私まで日本語勉強になりました. これからもいい映像お願いします。일본어 공부중인 한국인입니다. 영상 잘보았습니다. 한국어 발음이 상당히 좋으시네요 덕분에 저까지 일본어 공부가 되었습니다 앞으로도 좋은영상 부탁드립니다
나는 이 누나 일본어 발음이 잘들려서 공부용으로 영상 계속 틀어놓는데
韓国語より日本語習いなさいw
拝見させていただきました→✖︎
拝見しました→○
aurevoir6295 同じ日本人として恥ずかしいんだけど
aurevoir6295 あと日本語勉強中の韓国人だよ？キミこそ日本語読めるようにしなよ
aurevoir6295
人の揚げ足取るのに躍起になりすぎでは？
韓国人ですが、私は漢字語のため日本語を勉強し始めた時、単語のレベルに関わらず基礎的な会話よりNHKニュースの方が理解しやすかったです。それほど同じ漢字語が多いので、個人的な感想では90％以上だと思います。韓国語と日本語の漢字の音を繋げながら規則を勉強した後、例外中心に勉強したら楽だと思います。韓国語の基礎単語は日本語のようにほぼ固有語なんで、その初めが難しいかも知りませんが勉強する単語自体は漢字の影響でどんどん易しくなります。日本と韓国の両国からお互いの言語を学ぶ時、この動画の方法は凄く効率的な方法だと思います。
ほんまそれ💗漢字語の法則が分かると、知らない熟語に出会っても予測と文脈で意味が分かっちゃう💗
この人の言うことなにかと凄い共感できる、、
あゆっしにNHKのハングル講座出て欲しい（レギュラーで）
たび友takuto NHKハングル講座あるんですか？？
@@はく-c2r
ありますよ！！
3年ぐらい前に、バンタン出てましたし笑
GOT7も出てましたよー
準備とか約束も同じだよね～
dance the night awayのツウィのやくそっが可愛い❤️
What is love?とYes or Yesにじゅんび出てきますよね！
はじめまして。最近、韓国語を勉強し始めた者です。漢字語から入るの良さそうですね！いい事を教えて下さってありがとうこざいます✨🙏✨
韓国人です。
あゆっしさんの韓国語は字も綺麗だし発音も完璧ですね！
日本で長く生活しててもちろん日本語の勉強もしましたがあゆたびさんがおしゃったとおりに僕も漢字の発音が似てるので日本語の勉強や会話の時に凄く助かった思いがあります。友達が言ってる単語がとりあえずわからなくでも発音でだいたい予想出来てました。これは日本人と韓国人しか理解できないお互いの利点じゃないかなと思いますね。
パッチムが苦手
無理とか発音までおなじじゃね？
8:57 例外は意外と少なくありません。
例えば「車」は、普通「차」と読みますが、「거」とも読みます。
「자전거(自転車)」、「인력거(人力車)」とかがありますね。
「茶」も同じく、普通「차」と読みますけど、「다」とも読みます。
「茶道」って日本では「さどう」と「ちゃどう」、両方とも読みますが、
韓国では「다도」と読み、「차도」と読めば間違いです。
そして、3:37の読み方ですが、
確かに韓国語で漢字を訓読みだけで読むことはまず無いですね。全て音読みです。
ただし、韓国語にも同音異字が多いため、どの字なのか区別する時に限って「訓読み＋音読み」の形で読みます。
例えば、「動」と「同」はいずれも「동」と読みますが、
「動」は「움직일 동」、「同」は「같을 동」と読んで誤りを避けるんです。
ライブビューイングが幸せすぎて現実が受け止められません😭
TWICEの笑顔が頭から離れません
韓国覚えるの頑張ります!
「かい」ってきたら、貝しか思い浮かばんかった。
韓国語と日本語の間では読み方に関するある見えない規則みたいなのがあります。それを知るようになれば漢字を見るだけで両方の発音がわかります。
例えば日本語で「やく」と読む漢字は大体「약」でよむとか「しん」と読む漢字は「신」或いは「진」とよみます。
わかりやすかったー👍
気分とか約束とかもそのままだよね
私もあゆっしの声すごく好きなので毎日更新されるたびに見ています！！！
あとあゆっし字がめっちゃ上手！！！
今から韓国語の勉強始めたので、ものすごく勉強になりました。
あゆっしこれからも頑張ってください！！！
応援してまーす📣
喋れるようになりたい♡♡
だからこの動画すごい勉強になった☺️
ありがとうございます！！
韓国語去年の年末から習い始めてなるほどってなりました。頑張って勉強します。
私も独学でハン検3級対策の勉強で、よく漢字語を中心に覚えるようにしてました。漢字で語彙を覚えられるのは、日本人の強みだと、韓国語学習界でも有名な前田真彦先生もおっしゃってましたね😄
編集お疲れ様です🙇♂️
ハン検まであと少し！頑張ってください📣
めっちゃ分かりやすくてありがたいです。
アンニョンハセヨ🎶
いつも楽しく見てます👀🎶
単語の覚え方、勉強になりました📖
覚えられるように頑張ってみます💪
逆に漢字勉強をやった事ある韓国人が日本語を勉強する場合もこれめっちゃ助かりますよね！動画に出る "かい"と회もそうですし"てん"ももしかして전に読むんじゃない？って勝手に予測しますww でも日本語は漢字の読み方が多いので外れる時も多いですTT
編集お疲れ様です😎
あゆっしを見出してから韓国語興味出て来たからありがたい‼️
맞는 말 입니다. 같은 한자문화권 국가인지라 서로 비슷한 말이 많아요. 다만 한국인이 일본어 공부할때 생기는 문제점은 요샌 한국에선 한자공부를 중요시 여기지 않기때문에 헌자를 못읽는 사람이 많다는 점이고 반대로 일본사람들은 발음하기 어려운 받침이 많아서 뜻은 이해하나 발음을 못하는 사람들이 많다는 점이죠.
正解です。 正しい言葉です。 両国は漢字文化圏の国だから似た言葉多いです。 ただ、問題点は韓国人が日本語を勉強する時は最近韓国では漢字の勉強をたくさんしなくて漢字を読めない人たちが増えて問題、逆に日本人は韓国語を勉強するとき、日本語で発音困難な文字が多くて問題です。
@ぐぅてつArmy その方法、良いですね。もっと正確な発音を覚えられますね。確かにカタカナだけでは韓国語を勉強しにくいですが、一生懸命勉強してかならず韓国語がぺらぺらに話せるようになってください。私も日本語の勉強がんばります。(笑)😃
@ぐぅてつArmy ありがとうございます。😁 화이팅!!
めっちゃ分かりやすいです!!有難いです🙇🏻♀️
きれいです。
いい奥さんになってください。
韓国語を勉強しています。漢字語知っていましたが、さてどうやって覚えていくかと思っていましたがこの動画を拝見して目からうろこでした。一文字から関連させていけば更に増えるのですね。すばらしい授業です。ありがとうございます。＾＾
動画編集おつっしです。
今勉強中なのですごく為になります。
ありがとう😊
全く同じ感じで勉強してた！韓国語てめっちゃ法則性あるよね！
ちなみに言うと、対、台、大、台、代とかはほとんど[대]になる
しかも 運 は 운 ってとこの説明 めっちゃ分かりやすい…😭✨
凄く分かりやすかったです！！頑張って覚えたいと思います！
はやこめ！
あゆっしさんの声が好きなので、楽しく聞けてます！
常用漢字すべて韓国の音読みわかれば語彙力すごく伸びるので本当におすすめです
本当に助かりました❗️本当にありがとうございます😊
漢字語！！ハングルの書き方一緒なんですね！今更気づきました。凄くためになりました。ありがとうございます😊
モチベーション上がりました〜〜
すごい、わかりやすかったです。全然、韓国語が覚えられないのですが、頑張ります(^^)まずは、漢字語を勉強します！
字がとっても綺麗︎❤︎︎︎❤︎︎︎
とても分かりやすったです。ハングル頑張って勉強します。
わかりやすっ
教えてくれたこと以外にほんとはもっとあるとはおもうけど、すごい簡潔にわかりやすく言ってくれてるから覚え始めるにはすごくわかりやすい
そこを覚えた上で喋ったりさらに自分で勉強していって間違えたりして初めて気づけたらそれはそれでいいから覚えやすいやりかた教えてもらえる動画助かります
本当にためになりました！ありがとうございます！
아유짱 느꼈군요
한국사람 으로써 단어를 외우지 않고 지금도 예측 가능한데요
저는 다른사람들에비해 한자를 아는 편이라 의미보다는 요미까따가 문제였어요 근데 지금은 예상하고 읽어도 95프로 맞출수 있게되네요 오늘 첨 봤지만 잘하내요 화이팅!
ヨーロッパに最初に接蝕して言語変換したのが日本でした
単語は別ですが熟語の変換を
日本が担当して英語など当てました
中国、朝鮮、ベトナムは漢字圏ですのでほぼ
同じ文字を使っていましたが
朝鮮ベトナムは今は漢字を使っていませんが
ただ数学だけは言語学者では理解できなかったみたいで
高等数学は英語を勉強して数学を勉強されているようですね。
とてもわかりやすいです！！
話すスピードや声も聞き取りやすいです！！お勉強になりました✨
単語を覚えるところでつまづいてたので助かった~！漢字語から覚えていこうかな🤔
めっちゃ助かる！
あゆさんありがとう😘
いいこと聞いた感
説明の仕方わかりやすくてめっちゃタメになった！
元気かなぁ😊
字が死ぬほど綺麗ですね素晴らしいです
まじほんまにいいアドバイスしてくれますね！ありがとうございます！
漢字語 ハングルの先生 あまりおしえてくれないですね
商売大事かな 日本語のわかる一部の先生 朴先生はきちんと説明されてます りっぱデスね！❤🍡💕
ドームツアー福岡無くて泣いたよー笑笑
LIVEほんとにいきたーーーい！
あゆさんのほんとにわかりやすいです！
分かりやすすぎて感動した
字 めっちゃ綺麗っすね 😳👍
すごい勉強になりました！！！
早くアプリが知りたいです😭
とても分かりやすいです！
リクエストです！今までのtwiceのアルバムを全部紹介してみてください❗
めちゃくちゃ参考になりました！
凄く分かりやすい✨
わかりやすくて良いですね！
賢い、効率いい！
役に立った✨
わかりやすすぎた🥺♥️
勉強になります！！
忙しいとは思いますがハン検頑張ってください！！応援してます🔥🔥
韓国人なのに何かよく分からない流れでこの動画を見ることになりましたが...そうそう！私はこれと似た感じで日本語の単語を覚えていますよwwあ、こんな発音なら韓国語でこんな意味かな~のような感じで適度に意味を推測してしまうんです...まあ、韓国は漢字語でも漢字を使わずハングルで書きますので...私、漢字を覚えるのは下手くそですけど...
すごいわかりやすい！
한국어 열심히 알려주는 모습! 너무 귀여워요!
한국어 못하지 않아요! 이치방 이예요!
わかりやすいー
韓国語の家庭教師をして欲しいくらいに上手な説明でした！！
ハングル発音する時可愛いですね☺️💖
なるほどね！がいっぱいな動画だった👍
こういうのホント助かる。
アプリを早く知りたい、、、は、、、早く、、、知りたいーーーーー！！！！！
高評価99から100にした！嬉しい
ドームツアーめっちゃうれぴ
分かりやすい
韓国語覚えるの頑張る😏
TWICEドーム決定✨嬉しいですね🎶
ﾊﾟｯﾁﾑ の ニウン と イウン は 、同じ読み方 だけど 使い分け方って どうやるんですか？
여러분들은 할수있습니다!!
힘내세요 제가 응원하겠습니다
皆さん頑張ってください！！
私が応援します二本大好きです！
参考にさせていただきたいと思います❤️
韓国語の勉強頑張ってますね。
漢字語と漢字語じゃない語って見分け方ありますか？
漢字語だけ覚えようとしても厳選できひんから…
私は最近韓国語に興味を持つようになりました。だから韓国語について教えてくれる人は、ありがたいです
返信お願いします
수고 많이 하십니다
화이팅!!!!
覚えやすい！
감사합니다〜
わかりやすいです
助かります♡
なぜ韓国でも漢字語を使うか理由を話した方がわかりやすいと思います！w
例）韓国では昔、漢字を使っていたけど簡単にするためハングルを作った。とか
なんか上から目線ですみませんw
でもすごくわかりやすい動画だったと思います！
韓国語深いですね…楽しくなってきます😳
確かにピーピングライフの仏教伝来みると結構伝わってた
めっちゃ字綺麗
慣れてくると本当に知らない単語でも意味予測つきますよね！嬉しくなりますよね！笑
わかりやすー！
오! 나 한국어 배우고 싶었는데, 감사합니다!
字めっちゃ可愛い
ドームありがとう！！！！！おめでとう！！！！
ドームツアー決定!!