Palavras cujo sentido quase todo mundo erra - Parte II
HTML-код
- Опубликовано: 12 янв 2025
- A primeira parte fez sucesso, então vamos à segunda! Aqui, apresento mais 10 palavras cujo sentido nos confunde no dia a dia.
Se você é advogado, professor, secretário, médico ou desempenha qualquer outra profissão que exija boa comunicação, este vídeo é para você!
Entenda o verdadeiro significado de palavras como "quiçá", "etário" e "pachorra", evitando, assim, confusões que comumente comprometem a mensagem.
Assista até o final! Se não tiver visto a primeira parte, confira-a também.
Que outras palavras ou expressões você conhece e costumam gerar confusão?
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
✏️ Acompanhe-me no Instagram:
▪ Instagram: / larabrennerqueiroz
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
📨 Receba minhas cartas semanais:
larabrenner.co....
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Se você quer dominar a gramática normativa, convido você a conhecer o Texto Irresistível.
larabrenner.co...
Estou pasmo com pachorra. Errei a vida toda. Muito obrigado professora Lara Brenner, por trazer tanto conteúdo diferente , sólido e enriquecedor. Apenas um adendo;Adoro as lives filosóficas!
É sempre um deleite ouvir gente inteligente e articulada falar. Um bálsamo pra alma é o que esse vídeo é. Excelente!
0:19 - Quiçá
1:41 - Faixa Etária
2:54 - Pachorra
4:15 - Exortar
4:58 - Absorto
5:57 - Por Hora x Por Ora
6:55 - Eminente x Iminente
7:30 - Eis que
8:18 - Eventual
9:52 - Apascentar
Essa eminente professora, fala de forma tão graciosa, que apascenta meus ouvidos. Dar um like, é o mínimo que devo fazer.
Remova todas as vírgulas; elas estão separando o sujeito do predicado, além do verbo do complemento.
Queria deixar registradas aqui duas coisas:
I - A sua voz é muito agradável de ouvir. Simplesmente amo!
II - Estou na expectativa dessa mudança iminente; eu recebo desde já! 🙌🙌🙌🙌
Parabéns pelo trabalho impecável👏👏👏👏👏
Eu usava a palavra pachorra de maneira incorreta e não tinha nem ideia. 🤣 E o pior de tudo é que ainda adicionava “que ultraje, que afronta, que ofensa, que desfaçatez” ao discurso para enfatizar o sentimento. 🤣
O vídeo foi apascentador, Lara. Muitíssimo obrigada por mais este presente. 🤍
Este quadro merece cadeira cativa neste canal❤
Um charme a pronuncia do "exortar" dela. Ela é Professora, Advogada, Católica, Mãe, produtora de Cursos que você não se cansa ao estudar. Sou fã de carteirinha!
Eu também! A professora Lara é uma linda inspiração.
Além de ser belíssima
Pois é, ninguém é perfeito.
@@JoaoFarias07 Não entendi sua colocação?
099o000
O exemplo do falso cognato "eventually" fez-me lembrar o caso do verbo "realizar", que tem sido errônea e corriqueiramente usado na língua portuguesa com o mesmo sentido do termo em inglês "realize", que significa "dar-se conta de; perceber; compreender; ter consciência de". É algo que me incomoda muito quando leio (ou ouço).
Parabéns por mais um vídeo cheio de informações, Lara! Queremos a parte 3! rsrs
Abraço!
Concordo. Embora, muitos tópicos em português não sejam pacíficos. O Aulete, o Houaiss não trazem o sentido de compreender para o vocábulo, Já o Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa tem na lista de significados, mas não recomenda o seu uso com esse sentido:
verbo
uso não recomendável
tomar consciência de; dar-se conta de
Ao fim de alguns minutos, realizou que ele a estava a tentar avisar.
sinónimos entender; perceber
etimologia Do inglês to realize
Anglicismo semântico, pelo que o seu emprego é de evitar.
Já o dicionário do Porto, apresenta esse sentido, sem fazer nenhuma ressalva.
7.
perceber, compreender
A nossa língua é dezcomplicada.
Pior do que usar "realizar" com o sentido do falso cognato em inglês, é usar "aplicar" como se fosse "se inscrever".
"To introduce" também.
@@kkuhlkampsim, muitos brasileiros usam na tradução do inglês: Maria fez "aplicação" em tal faculdade.
Eu entendia pachorra como audácia arrogante: "ele teve a pachorra de fazer isso comigo"
Eu tb kkkk... vivendo e aprendendo, né rs
Dois
Três
eu tbm, mas aí fico pensando se não é aquele caso de palavras que vão se ressignificando com o tempo.
@@karinapovoaamaral8174 pior que todo mundo que perguntei, pensava o mesmo que nós. Todo mundo ficou surpreso quando mostrei o vídeo.
Mestra, com 67 anos na carcaça e sempre aprendendo coisas novas. Das dez palavras ou expressões só levei tinta em uma, pachorra. Sempre a usei como disparate, despautério, despropósito, desatino... De quebra, ainda, acabou por me corrigir quanto a porventura, a usava separada " por ventura", acabei descobrindo que ambas existem, mas por ventura, por sorte e porventura, quiçá, possivelmente. Mas confesso que a usava em separado com o sentido de porventura.
Outro ponto, recentemente, quando mencionei o uso de outrossim, conversando em um bar, um senhor me perguntou se conhecia o sentido de outrossim. Disse que sim, que era uma conjunção coordenativa aditiva. Ele, de pronto, me remendou e disse se tratar de um advérbio, que significa igualmente, do mesmo modo. Retruquei e fui ver nos 5 dicionários que consulto mais, VOLP, Aulete, Academia das Ciências de Lisboa, Porto e Houaiss e para meu dissabor; todos tratavam a palavra como advérbio. Cheguei em casa fui ao Celso Cunha e nem menciona outrossim, procurei em outras gramáticas antigas e nada do uso como conjunção aditiva, embora minha memória se não estivesse me pregando uma peça apontava que o uso era correto e foi assimilado em alguma gramática. Saí a procura na internet e achei o seguinte: 'Paradoxalmente, o gramático Napoleão Mendes de Almeida dá diferentes classificações para esta palavra: no capítulo de Advérbio de sua gramática, classifica outrossim como palavra denotativa de inclusão; porém, no capítulo de Conjunção, classifica-a como conjunção explicativa - sem apresentar nenhuma explicação para essa visão peculiar.' Ciberdúvidas e também achei algo que pesa em meu favor:"No meio jurídico, é muito difundido o uso da conjunção outrossim. Pelo visto, muitos não conhecem o seu real significado, pois com frequência encontro frases em que a conjunção outrossim é usada com o sentido de "por outro lado", como se fosse uma adversativa. Para quem não sabe, outrossim significa "além disso". É aditiva. " no portal Dicas de Português, autor: Sérgio Nogueira.
Fica uma indagação para se PORVENTURA leres meu comentário, o uso de outrossim como conjunção subordinativa aditiva é correto?
POR ORA, ainda durmo com minha dúvida, fiquei ABSORTO, com a FAIXA ETÁRIA tão avançada, só me aperceber tardiamente da dúvida. Mas guardo uma breve esperança, QUIÇÁ a colenda, douta e EMINENTE mestra não APASCENTE a minha alma com a chama do conhecimento, que muito custou a Prometeu, por tê-la dada aos mortais. Poderia ser uma dúvida EVENTUAL, que conseguisse me apegar à PACHORRA e placidamente aguardar por uma resposta. Mas devido a gravidade, tornou-se IMINENTE a necessidade de resposta; portanto, rogo que meu texto EXORTE a mestra a me dedicar um pouco de atenção. E mesmo um pouco cético, EIS QUE surge um fiapo de esperança que a augusta educadora responda o meu tosco pitaco.
Também aguardo que ela leia a sua demanda.
@@lalala9793 , obrigado por ler o texto todo. Hoje textos de mais de meia tela de celular são considerados longos. Tem uma expressão em inglês que gosto muito:" I am looking foward to", demorei tempo para adaptá-la ao português, estou esperando com ansiedade a resposta da mestra, caso ocorra!
Nossa! Fiquei surpresa com "pachorra"!
Lara, minha querida. Acabo de começar o curso de Letras e você é o tipo de professor que eu desejo ser. É um grande prazer ouví-la e aprender com você. Você é ótima. Obrigado e continue firme com o seu canal.
7:18 e a dinâmica da câmera acompanhando o sentido. mto bom!
Maravilha é isso mesmo. Até se torna mais fácil a memorização!
Lara, agradeço imensamente por esse gesto de carinho ao brasileiro.
Por que, na minha época de escola não existiam professoras assim???😢😢😢
Pelo simples fato de dedicar parte do seu tempo, vindo aqui compartilhar o seu conhecimento conosco, é muito nobre da sua parte!
Com explicações didáticas e sem rodeios, você Professora, tem o dom de explicar realmente!!!
Parabéns 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
Verdade! Excelente professora! Primeiro dia que assisto e estou absorto pelas aulas.
Muito obrigada, e’ um prazer aprender ou reaprender nosso belo idioma.
Cara Lara.
Parabéns pelos vídeos.
Sou advogado, professor universitário e autor de algumas obras jurídicas. As palavras são minhas ferramentas e procuro ter intimidade com elas.
Aprendo muito com você.
Seus vídeos são claros e objetivos.
Esteja com Deus!
@@mauricioborges3807 Fico muito feliz!
@@mauricioborges3807 Obrigada pelo carinho!
Ótimo vídeo como sempre, eminente professora. Confesso que esperava a palavra "aplicar" nesta lista. Acho que por influência do inglês, muitos usam esse verbo no sentido de se candidatar para uma vaga ou algo parecido. Ainda assim, aprendi bastante. Muito obrigado!
Surpreso com o significado da palavra 'apascentar'. Achava que significava algo no sentido de acalmar. Vídeo maravilhoso, professora!
Eu também!!
Sempre a aprender mais do que na escola
Um abraço 🇦🇴
Esta sim, é a verdadeira professora de português . NÃO outra que anda por aí e quer ser youtuber, influencier ou coaching. Não sabe nem administrar sua própria vida. Parabéns, professora!
Essa, da palavra apascentar, me pegou em cheio, pois sempre a usei no sentido de acalmar, de paz!
Bom Dia, Professora, Lara Brenner, Obrigado.
Que aula maravilhosa!!
Desde que me apaixonei por Libras, percebi que tenho muuuuito a melhorar no português. Entender o significado das palavras é fundamental para uma boa e clara interpretação.
Vou maratonar, espero ter usado corretamente, seus vídeos. 😂
"As palavras têm uma alma" ❤❤❤❤❤
Não lembrava o significado de "apascentar". Aliás,eu não sabia que a palavra tem dois significados. E não sabia o significado de "pachorra" também. Seu canal é maravilhoso,Lara !!! Todo dia aprendemos algo. Parabéns !!!
Aprender com quem sabe ensinar, é uma benção. Ja me inscrevi.❤
Estudo Letras. Professora Lara é minha referência.
Obrigada pelos vídeos esclarecedores.
Fantástica, essa professora, gosto muito!👏👏👏
Muito bom, Professora!
Seu serviço é primoroso!
Adorei a lista Lara, palavras que realmente são usadas de forma errada. A que me surpreendeu foi exortar pq sempre vejo ser usada como 'chamar atenção' ou 'repreender' por pregadores, mas o sentido é bem mais positivo.
Estou muito feliz assistindo seus vídeos, pois percebo o quanto sei das palavras, posso avaliar meus conhecimentos de português 🙏🏼
Professora Lara, parabéns pelo seu excelente trabalho!
Ouso pequenas sugestões.
"Este é o assunto que eu queria falar sobre." Este horror, como o gerundismo, imagino que seja uma "herança" do Inglês.
Há uma tentativa de extinção das regências, verbal e nominal. Daí "a casa que eu sonhei", etc....
Por favor, comente no seu canal.
De qualquer modo, soa tão bem aos ouvidos ouvir Português como
tema de Lara!...
Acrescentou novos e sábios ensinamentos .Amo aprender e fico
sempre muito grata aos " ensinadores".❤❤❤
7:25 - Traduzindo para o Mineirês:
Eis que = Quando pensa que não
😂🤣😂🤦🏻♂️
Exatamente! 😂
Uma palavra que acredito que poucas pessoas sabem o significado: "escrúpulo". Afirmo porque eu também não sabia 😄
• O mau uso da palavra "etária" é frequente demais.
• Fiquei perplexa com "pachorra". Sério!
• De fato, sempre usei exortar no sentido de "palavras de correção"
Excelente vídeo, Lara! Só me enrasquei com "apascentar" desta lista, até esta aula, claro! Rsrs... Obrigada e parabéns pelo canal! 👏 👏 👏
Uma lição proveitosa e agradável!
Nutre o cérebro e a alma!
Eu usei, até ontem, "eis que" de forma errada, tal qual explicado pela professora Lara.
Muito agradecido, professora.
É muito bom ver pessoas fazendo o que gostam ❤❤.
Muitíssimo obrigado pela aula, Lara Brenner! Anotei cada palavra e seus reais significados no meu caderninho de estudos. É prazeroso aprender contigo, ganhou minha inscrição e meu joinha.
Além de tudo simpática elegante e linda
Adorei, professora! Parabéns! 👏
O caso de eventually e eventualmente tá complicado. Muitas pessoas não usavam sequer a palavra eventualmente e acabam aprendendo com a palavra em inglês, que é muito mais frequente por lá.
Estou lendo a coleção sobre História da Igreja, do Daniel-Rops, e vira e mexe vem alguma palavra que eu preciso pesquisar o significado, pois, no contexto, parece-me não ter a ver com o significado que eu imaginava.
Alguns exemplos:
Patético: eu entendia como "ridículo, desprezível". Aprendi que tem a ver com algo capaz de comover, despertar sentimentos , em geral, de pena, de compassividade, desprezo etc.;
2) Quimera: pensava ser algo mitológico, absurdo, irreal. Na verdade, tem a ver com a junção de elementos incompatíveis ou, até, contraditórios - assim como o ser mitológico.
Enfim. Experiência interessante (e engraçada!) essa de descobrir o verdadeiro significado das palavras.😅
Você apascenta meus dias com suas aulas de Português! Um abraço desde Austin,Texas.
Parabéns professora, muito boa apresentação!
Inteligentíssima, Lara. Fico absorta com seus conteúdos.❤
Deixo a sugestão de expressões (que se tornaram corriqueiras, aliás) como:
“Antes de mais nada”.
Parabéns pelo conteúdo!
Excelente, como sempre!
Vixi... Na primeira parte, eu sabia todas. Já nessa....
Obrigada, professora. Aprendi muito hoje !
Misericórdia!!!!!
Sempre errei o sentido de Pachorra 😱😱
Obrigado professora, vou usar corretamente daqui pra frente.
Eu amo suas aulas. obrigado!
Maravilhosa professora! ! Estou muito feliz porque a senhora remete minha memoria à um tempo passado e à pessoas queridas .Grata. 👏👏👏❤❤❤
Absorto também significa distraído. E é nessa acepção que uso a palavra.
Esta Professora Menina pode ser Âncora de Tele-jornal, sem deixar de Ensinar. Fala com as mãos e sorri pelos olhos
Muito agradável. Ouviria por horas.
Professora; estou ansioso pela parte 3. Sucesso garantido sempre.
Parabéns do seu Fã.
Aprendendo de maneira verdadeira e inspiradora! ❤
Apreciei muito e agradeço.
Imagino a sua paciência ao conduzir suas entrevistas e o convidado arranhando a língua portuguesa; mas tento focar mais no assunto.😅
Muito obrigado. Aula muito agradável. Assim a Língua Portuguesa é adorável.
Parabéns! Deu gosto ouvir e aprender.
Continua linda querida professora ❤!
Estou amando as as aulas,ela é ótima
Lara, seus vídeos são ótimos e me ajuda muito aprimorar meu português.
Excelente vídeo, como sempre. Me fez lembrar de outra palavra que, no Brasil, é muito utilizada no meio esportivo, sobretudo no basquete. É a palavra "CENTENÁRIO". Em geral, quando um time faz mais de 100 pontos na partida, os narradores falam que é um 'placar CENTENÁRIO'. Meus ouvidos sangram toda vez que escuto tal pérola. Que placar velho é esse, gente? Vamos substituir por um mais novo!! 🤣
Eu tive a pachorra de comentar só agora 😂
Paciência é bem mais bonito que "pachorra" e, todo mundo entende! Rsss...
Lara, estou absorto por suas aulas!
Esse tipo de vídeo é muito bom. Amei 👏👏👏👏
"Fulano teve a pachorra de falar tal coisa"
Ele falou tal coisa na maior tranquilidade, numa boa.
Não deixa de ser uma audácia
Eu adotei a palavra pachorra depois de que mudei-me para Portugal. As aulas são ótimas
Sempre achei que exortar fosse algo como "chamar a atenção", "aconselhar". A forma verbal não tem esse sentido, mas "exortação", que é substantivo, pode significa "advertência". Acredito que a confusão possa vir disso.
Como sempre, prof Lara traz conteúdos enriquecedores para nossas vidas!
O sotaque do interior de São Paulo da professora é um charme.
@@VBSVIDEOO sotaque interiorano de São Paulo e de Goiás é quase que o mesmo, então a confusão é explicável.
Igual ao sotaque do sul de Minas
Exortar...nunca ouvi essa palavra...que maravilha a ideia de abrir esse canal professora ❤
🎉🎉🎉
Grande conhecimento! Sempre nos ajudando a ampliar o vocabulário. Obrigada por esse vídeo enriquecedor.
Li seu livro A Morte, adorei!
Seus vídeos são incríveis, obrigada por compartilhar conosco seus conhecimentos ❤
Tão bom quanto o primeiro!!
Nem vi o vídeo, mas já quero parte 3!
Obrigada prof. Amei a aula . Vc e
magnífica
Merece 1000
O conhecimento é sensacional!
Boa tarde, professora .
Conheci o seu canal a pouco tempo e estou amando. A senhora é muito inteligente, simpática e com uma didática impecável . Obrigada por produzir e compartilhar conosco conteúdos riquíssimos em qualidade . Que Deus a abençoe muito.
As palavras tem uma alma” - que poético!
Sempre falei quiçá de forma errada, mas comecou com uma piada, é tipo uma ironia, mas agora nao consigo mais deixar de usar 😅
Lara. Eu certamente uso a palavra certamente errado. KKK
Uso como se houvesse a possibilidade de algo ter grande CHANCE de ser certeza.
GRATIDAO, " fessora". Você é maravilhosa.
Professora sensacional.
Adorei a aula de Pontuação
Eu também surpreso com o significado de pachorra. Eu errava feio mas não utilizava quase nunca. Ainda bem, pois de fato não sabia o significado.
Estah de brincadeira!!! Essa primeira palavra kkkkkk
Maravilhosa! Nos exorta a estudar português.
Fala sobre o uso da expressão "em detrimento de", usada em enunciados de provas de concursos.
Já conheci todas, mas gostei muito. Parabéns!
Muito bom vídeo e uma excelente explicação. Top demais.
Muito bom. Clareza.
A palavra pachorra me surpreendeu 😮 obrigada pelo vídeo ❤
No caso do EIS QUE para significar POR QUE, dá pra usar o UMA VEZ QUE?