Aurora - Runaway[RUS-sub](перевод)

Текст:
I was listenin' to the ocean
I saw a face in the sand
But when I picked it up
Then it vanished away from my hands, down
I had a dream I was seven
Climbing my way in a tree
I saw a piece of heaven
Waiting impatient for me, down
And I was runnin' far away
Would I run off the world someday?
Nobody knows
Nobody knows, and
I was dancing in the rain
I felt alive and I can't complain
But now take me home
Take me home where I belong
I can't take it anymore
I was painting a picture
The picture was a painting of you and
For a moment I thought you were here
But then again, it wasn't true, down
And all this time I have been lyin'
Oh, lyin' in secret to myself
I've been putting sorrow on the
Farthest place on my shelf
La-di-da
And I was runnin' far away
Would I run off the world someday?
Nobody knows
Nobody knows, and
I was dancing in the rain
I felt alive and I can't complain
But now take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go
Now take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go
Now take me home
Take me home where I belong
I can't take it anymore
But I kept runnin'
For a soft place to fall
And I kept runnin'
For a soft place to fall
And I kept runnin'
For a soft place to fall
And I kept runnin'
For a soft place to fall
And I was runnin' far away
Would I run off the world someday?
But now take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go
Now take me home
Take me home where I belong
I got no other place to go
Now take me home
Home where I belong
Oh, no, no
Now take me home
Home where I belong
Ho, ho, ho
Now take me home
Home where I belong
Oh, no, no
Now take me home
Home where I belong
I can't take it anymore
Перевод:
Я слушала океан
и заметила лицо на песке,
но когда я взяла его в руки,
оно выскользнуло из них.
Однажды я видела сон;
мне было тогда лет семь:
взобравшись на дерево, я смотрела в небеса,
что ждали с нетерпеньем меня.
И я бежала в никуда,
Быть может, я сбегу из мира?
Никто не знает, никто не знает.
Я танцевала под дождем,
Была жива и так счастлива,
Но сейчас...забери меня домой,
Я ему принадлежу.
Я так больше не могу.
Я рисовала картину,
на ней изобразила тебя,
и на мгновение мне показалось,
ты здесь.
Но снова была не права.
И все это время лгала я,
Лгала, незаметно, себе,
Загоняла печаль в самый темный угол в душе.
И я бежала в никуда,
Быть может, я сбегу из мира?
Никто не знает, никто не знает.
Я танцевала под дождем,
Была жива и так счастлива,
Но сейчас...забери меня домой,
Я ему принадлежу.
Мне больше некуда пойти.
Забери меня,
забери меня туда, откуда я:
Мне больше некуда пойти.
Забери меня,
забери меня туда, откуда я:
Я так больше не могу.
И я убегаю туда, где мягко будет упасть,
И я убегаю туда, где мягко будет упасть,
И я убегаю туда, где мягко будет упасть,
И я убегаю туда, где мягко будет упасть...
И я бежала в никуда,
Быть может, я сбегу из мира?
Забери сейчас,
Забери меня домой:
Мне больше некуда пойти.
Забери меня сейчас,
забери меня туда, откуда я:
Мне больше некуда пойти.
Забери сейчас, забери меня домой.
Забери туда, откуда я.
Забери сейчас, забери меня домой.
Забери туда, откуда я.
Я так больше не могу.
✔Подпишись и поставь Лайк!
© All copyrights (Audio / Photo / Video) belong to their respective owners.
© Все авторские права (Аудио / Фото / Видео) принадлежат их владельцам.
🆘️DISCLAIMER: Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. I do not own anything. I do not own the song or any of the photo(film) used in this video.
#Aurora#Runaway