연예인 심사단 10명중에 한국인이 7명, 일본인이 3명임. 딱 국적대로 나옴 ㅋㅋ 한국인인데, 음악활동을 일본에서 하고 있다고 일본쪽 심사단으로 넣은 나이트템포나 재일교포면서 이상화와 결혼해서 한국인으로 귀화한 강남을 일본쪽에 넣은것도 코메디고 ㅋㅋㅋ 이건 마치 손흥민이 영국 프로팀에서 뛰고 있다고 영국 축구인이라 하는거와 똑같은 꼬라지임. ㅋㅋ
맞아요 아주 잘 보셨네요 적어도 리에 가수님은 누구와 승부같은 그런거 일절 염두해 두지않고 오로지 무대에서 자신이 펼치고 싶은대로 이러한 무대를 즐기는 듯 싶네요 마인드가 그런 자세라서 부른 노래들이 듣는 분들에게 진솔하게 전달되고 자연스럽고 감동하는듯 싶네요 진짜 공감가는 댓글이네요
이 곡이 너무 좋아서 미소라 히바리의 원곡을 듣고 왔다... 원곡은 인생의 종착지에 다가가면서 삶을 되돌아보며 천천히 정리하는 느낌이라면, 리에상이 부르는 곡은 열심히 살아온 인생을 되돌아보며 그동안의 삶을 긍정하고 앞으로 남은 삶에 대한 희망을 노래하는 느낌이다. 원곡은 쇼와시대를 살았던 일본인에게 큰 울림을 주었을것이고, 리에상의 노래는 바다건너 한국인에게도 호소하는 바가 크다... 감사합니다
원곡 미소라 히바리 *담백하고 힘있는 목소리로 인생을 이야기하는 이 노래는 52세의젊은 나이에 세상을 떠날수 밖에 없게 만든 굴곡진 자신의 삶을 마무리한 노래였던것 같아요. 재일교포 출신으로 북한에서 공연하는게 꿈이셨다는데... 끝내 이루지 못했거든요..川の流れのように(카와노나가레노요오니, 강물의 흐름처럼)는 미소라 히바리가 생전에 남긴 마지막 곡이자 마지막 싱글 앨범이다. 인생을 돌아보는 듯한 아름다운 가사에 잔잔한 멜로디가 더해져 많은 일본인에게 감동을 전해주었고, 마침 미소라 히바리가 생전에 마지막으로 발표한 곡이라는 점 때문에 미소라 히바리가 자신의 삶을 정리하면서 부르는 듯한 느낌으로 다가와 더욱 여운이 남는 곡이다. 川かわの流ながれのように (흐르는 강물처럼) 知(し)らず知らず 歩(ある)いて来(き)た ♧시라즈시라즈 아루이테키타 아무것도 모르고 걸어왔어 細(ほそ)く長(なが)い 호소쿠나가이 코노미치 가늘고 긴 이 길들 振(ふ)り返(かえ)れば 遥(はる)か遠(とお)く 후리카에레바 하루카토오쿠 뒤돌아보면 아득히 멀리 故郷(ふるさと)が見(み)える 후루사토가미에루 고향이 보이네 でこぼこ道や 曲(ま)がりくねった道 데코보코미치야 마가리쿠넷타미치 울퉁불퉁 길에 휘고 구부러진 길들 地図(ちず)さえない それもまた人生(じんせい) 치즈사에나이 소레모마타지인세이 지도 조차 없는 그것이 또한 인생 ああ 川(かわ)の流(なが)れのように ゆるやかに 아아 카와노나가레노요오니 유루야카니 아아 강물의 흐름처럼 잔잔하게 いくつも 時代(じだい)は過(す)ぎて 이쿠츠모 지다이가스기루 많은 시절이 지나고 ああ 川の流れのように とめどなく 아아 카와노나가레노요오니 토메도나쿠 아아 흐르는 강물처럼 하염없이 空(そら)が黄昏(たそがれ)に 染(そ)まるだけ 소라가타소가레니 소마루다케 하늘이 황혼에 물들 뿐이네 生(い)きることは 旅(たび)すること 이키루코토와 타비스루코토 살아 간다는 것은 여행을 하는 것 終(お)わりのない この道 오와리노나이 코노미치 끝이없는 이 길을 愛(あい)する人(ひと) そばに連(つ)れて 아이스루히토 소바니츠레테 사랑하는 사람을 곁에 두고 夢(ゆめ)探(さが)しながら 유메사가시나가라 꿈을 찾으며 雨(あめ)に降(ふ)られて ぬかるんだ道でも 아메니후라레테 느카룬다미치데모 비에 젖어 질퍽해진 길에도 いつかは また 이츠카와 마타 언젠가는 다시 晴(は)れる日(ひ)が 来るから 하레루히가 쿠루카라 밝은 날이 올테니까 ああ 川の流れのように おだやかに 아아 카와노나가레노요오니 오다야카니 아아 강물의 흐름처럼 편안하게 この身をまかせていたい 코노미오마카세테이타이 이 몸을 맡기고 싶어 ああ 川の流れのように 아아 카와노나가레노요오니 아아 흐르는 강물처럼 移(うつ)りゆく 우츠리유쿠 변해가는 季節(きせつ) 雪(ゆき)どけを 待(ま)ちながら 키세츠 유키도케오 마치나가라 계절 눈이 녹기를 기다리며 ああ 川の流れのように おだやかに 아아 카와노나가레노요오니 오다야카니 아아 강물의 흐름처럼 편안히 この身を まかせていたい 코노미오 마카세테이타이 이 몸을 맡기고 싶어 ああ 川の流れのように いつまでも 아아 카와노나가레노요오니 이츠마데모 아아 흐르는 강물처럼 언제까지라도 青(あお)いせせらぎを 聞(き)きながら 아오이세세라기오 키키나가라 푸르른 졸졸졸 소리를 들으며
최고의 가수다. MBN은 당장 리에가 부른 4곡을 음원으로 팔아라. 투자자들은 투자를 해서 리에가 부른 공연곡을 음반으로 만들어 주세요. 리에가 부른 4곡이 모두 한국인에게 통할 곡들입니다. 맑고 고운 목소리, 인생을 노래하는 듯한 깊은 울림. 그녀가 노래를 부르면 이상하게 자꾸 울게 되요. 너무나 아름다운 목소리, 우아하고 아름답고 환상적이다. 리에가 부른 4곡을 묶어서 1시간 무한재생 해주세요. MBN아 꼭 해줘!
@@WhereverJesusTakesMe 갈라치기지 국내가수와는 너무나도 다른 모습이라고 언급하면서 일본 가수분들 진심 어쩌고 하면서 헛소리 하는데. 이게 갈라치기가 아니면 뭐냐. 뭐 우리나라 가수는 누가 협박해서 가수하냐. 말도 안되는 헛소리 하면서 비교질 하니까. 갈라치기 한다고 하는거지 맞는말은 ㅋㅋㅋ
5년이라는 일본 생활을 마치고 돌아온지 거의 10년이 다 되었다. 그 때 후지산이 있는 야마나시라는 동네에 말고기사시미를 파는 단골집 낡고 작은 포장마차의 할머니가 계셨는데 그 분이 항상 이런 노래를 틀어놓고 장사하시며 나에게도 참 잘해주셨는데.. 아직 살아계시려나.. 아련한 추억들이 참 많이 떠오른다..
연예인 심사단 10명중에 한국인이 7명, 일본인이 3명임. 딱 국적대로 나옴 ㅋㅋ 한국인인데, 음악활동을 일본에서 하고 있다고 일본쪽 심사단으로 넣은 나이트템포나 재일교포면서 이상화와 결혼해서 한국인으로 귀화한 강남을 일본쪽에 넣은것도 코메디고 ㅋㅋㅋ 이건 마치 손흥민이 영국 프로팀에서 뛰고 있다고 영국 축구인이라 하는거와 똑같은 꼬라지임. ㅋㅋ
무명으로 겪었을 온갖 지저분하고 나쁜 일들을 다 이겨 지켜낸 강하고 맑은 영혼!,높은 품격,고급스러우면서 사치 스럽지 않은, 그럼에도 사람을 사랑하는 감성, 세월의 모든 고생을 뛰어넘어 한소절한소절 온 성심을 다해 정성스럽게 부르는데 힘은 적당히 자연스럽게 스며들듯 부르시며 부담스럽지 않게 노래를 안겨주는데 어떻게 감동 받지 않을수 있겠는가! 일본어를 배우고 싶게끔 만들었다 정말 아름답고 대단한 리에님입니다 고맙습니다 사랑합니다❤ 영원한 팬이 되겠습니다 이 무대들은 레전드가 되었고 콘서트 한국에서 제발 꼭 하시길 티켓 구매 무조건 합니다
한국인들이 낼 수 없는 감성을 가졌다. 우리는 그동안 KPop이라는 인기는 많지만 국적불명의 노래에 세뇌당했지만 마음을 흔들지 못했다. 리에가 대단한 이유는 노래를 통해 마음과 영혼을 맑게 하는 고유의 보이스에 있다. 국뽕에 취해 잃어버린 우리의 영혼은 어쩌면 리에의 목소리를 통해 모두 치유받고 싶어했을지도.
多くのプロ歌手がカバーしていますが、私が聴いた中では最高です。 많은 프로 가수가 다루고 있지만, 내가 들었던 중에서 최고입니다. 原曲は、どこか重たく感じられるのですが、爽やかで、癒しを感じられる歌い方は初めてです。 まるで、澄み切って、ゆっくり流れる川が、夕日に照らされ、黄金に光輝いている情景が目に浮かびます。 本当に、人間性も尊敬できます。本当に素晴らしい方です。 韓国の皆さま、「歌心りえ」さんの歌を聴いてくださり、ありがとうございました。 원곡은 어딘가 무겁게 느껴집니다만, 상쾌하고, 치유를 느낄 수 있는 노래 방법은 처음입니다. 마치 맑고 천천히 흐르는 강이 석양에 비추어 황금빛으로 빛나는 정경이 눈에 띕니다. 정말 인간성도 존경할 수 있습니다. 훌륭한 분입니다. 한국의 여러분, 「가심 리에」씨의 노래를 들어 주셔서 감사합니다.
우리도 이제 먹고 살만하잖아. 그러면 좀 여유를 가지고 보자. 리에씨 노래 잘하는 사람이다. 물론 히트곡이 없는 가수지만 흐르는 강물처럼 이 노래는 원가수보다 더 낫게 표현한 거는 맞다. 이거 하나만으로 인정받고 돈 좀 벌면 안되냐? 왜들 그렇게 꼬였냐? 이 노래 참 잘했다 그리고 진정성 있게 불렀네.
전 일본어 모름, 일본 노래? 관심 전혀 없었음. 일본 싫어함. 티비 안봄. 김밥 천국에서 늦은 점심 먹다가 틀어 놓은 티비에서 나오는 방송 보면서 먹다가 이분 노래 부르는데 울컥해서 목이 매여서 김밥 먹다가 잠시 멈춤. 집에 와서 이 노래 다시 듣고 원곡자가 누군지 찾아서 들었음. 제 막귀에 리에님 승! 죄송합니다.
Видеоклипы![[한일가왕전 회차 모음집][歌集] 우타고코로 리에(歌心りえ)](http://i.ytimg.com/vi/ZJFa2mSsBbY/mqdefault.jpg)
![[한일가왕전 회차 모음집][歌集] 우타고코로 리에(歌心りえ)](/img/tr.png)
리에의 패배가 승부조작이라고 생각하는 분은 좋아요 꾸욱~~☆
리에상의 감동적인 노래 너무나 큰 위로를 줍니다~♡
심사위원 주최측이 휘두른 것 같아 넘 부끄러워서 민망해서 그러죠ㅜㅜ
@@y2uq4ui 리에 영상마다 악플 달고 계시는 분이 우정과 화합이요..?😦
리에상은 승부 따위 아무도 신경 안쓰는 레벨이잖아?
@@KZ_4665 악플은 당신들이 수없이 대 놓고 달고 있쟎아 !
어이없네 ㅋ 이런글에 좋아요 누르라고 하지를 않나
리에상 진정한 mvp 입니다 진짜진짜루
일본송출 불가 창피해
연예인 심사단 10명중에 한국인이 7명, 일본인이 3명임. 딱 국적대로 나옴 ㅋㅋ 한국인인데, 음악활동을 일본에서 하고 있다고 일본쪽 심사단으로 넣은 나이트템포나 재일교포면서 이상화와 결혼해서 한국인으로 귀화한 강남을 일본쪽에 넣은것도 코메디고 ㅋㅋㅋ 이건 마치 손흥민이 영국 프로팀에서 뛰고 있다고 영국 축구인이라 하는거와 똑같은 꼬라지임. ㅋㅋ
@@user-nj1gt4bg7z근까 그것들 둘이서 전유진 찍은듯~
@@user-em2wc5pv3k진짜 쪽팔리고 부끄러워서 70대30점수 보자마자 더이상 보고 싶지 않아 채널 확 돌려버림
인정합니다
이분은 실력이 너무높아서
같이 대결한다는 자체가 말이 안되요
숨은보석이 한국에오셨어요
ㄹㅇ... 다른 한국 출연자랑 급이 안맞음.
숨은 보석이 아니라.. 깊은 산속 은둔 고수가 방송국놈들의 실수로 하산하게 된거죠.ㅋ
이분은 가왕이고 뭐고 관심없고 무대에 선 것 자체로 행복해 보여서 보는이들까지 행복해진다
공감가는 댓글
맞아요
아주 잘 보셨네요
적어도 리에 가수님은 누구와 승부같은
그런거 일절 염두해 두지않고
오로지 무대에서 자신이 펼치고 싶은대로 이러한 무대를 즐기는 듯
싶네요
마인드가 그런 자세라서
부른 노래들이 듣는 분들에게
진솔하게 전달되고 자연스럽고
감동하는듯 싶네요
진짜 공감가는 댓글이네요
공감합니다.
이런 노래를 듣게해주신 리에짱 감사합니다
크게 공감합니다.
공감백배
리에상은 한일가왕전 진정한 MVP입니다. 한국인들은 국뽕에 취한 사람보다 국적 상관없이 정확하게 판단하는 국민이 더 많습니다. 전유진도 잘하지만 당신이 한 수 위입니다.
전우진 비교가 안된다
정말 대단하다 요정이 부르는 것만 같은 가수
전유진도 잘하지만 한 수 정도가 아니라 아득히 위임 어쩌면 평생을 거쳐도 못 닿을 수도..
ㅎㅎ
50년 살면서 쌓인 내공을 풋내기 애들이 어찌 비교가 되나요?
그쵸. 전유진과는 하늘과 땅 차이
전 그냥 우타고코로 리에 라는 가수를 알게 된 것이 제일 기쁩니다. 나에겐 이분이 이번대회 최고의 가수입니다
저도요.
너무 아름다워요.
그냥 너무 좋아요.
이런분을 알게되어 너무 감사합니다.
듣는내내 행복해요.
저두요^^
저두요 목소리가 참 맑고 깨끗하고 따뜻한듯요
日本はこういう人をなんでメディアで紹介してくれないのか😢初めて知った……😂
이 곡이 너무 좋아서 미소라 히바리의 원곡을 듣고 왔다... 원곡은 인생의 종착지에 다가가면서 삶을 되돌아보며 천천히 정리하는 느낌이라면, 리에상이 부르는 곡은 열심히 살아온 인생을 되돌아보며 그동안의 삶을 긍정하고 앞으로 남은 삶에 대한 희망을 노래하는 느낌이다. 원곡은 쇼와시대를 살았던 일본인에게 큰 울림을 주었을것이고, 리에상의 노래는 바다건너 한국인에게도 호소하는 바가 크다... 감사합니다
시대의 배경을 보여주시는 글이네요
사람들이
연륜을 쌓은 만큼 노래의 깊이도 다르네요.
맞아요 히바리님은 죽기 전에.. 그 노래를 부르셨어서 들으시며 완벽히 해석을 잘 잡으신거같습니다.
저도 원곡을 듣고 왔는데
제 느낌을 그대로 쓰신 것같아 공감이 됩니다.
정리와 희망의 두가지 색다른 맛이 있는 노래입니다.
원곡의 가수는 저 노래를 부르고 53살의 삶을 마감했더군요.
리에씨 당신이 한일가왕전의 진정한 MVP입니다. 한국인들 진정으로 당신을 MVP로 생각할 것입니다. 우리 모두 리에씨를 응원합시다.
리에님 한국에서 자주 봤으면 좋겠네요
목소리가 넘 예뻐요
한국인으로써 정말 미안합니다.... 제 마음속에 MVP는 리에상입니다. 정말 좋은 노래 들려주셔서 감사했어요.
저도 결과가 창피했어요
国は違っても音楽は心を繋いでくれますね。
どの国の人であっても人を感動させられることは素晴らしいです。
私は韓国が好きで韓国人も好きです。いつの日か互いの国が理解し合える日が来るように願っています。
なぜ日本でこのような偉大な歌手が知られていないのか？マスコミの力量や芸能界の不思議さを感じる。彼女は数年で日本を代表する歌手になるべきだ。韓国がこのような素晴らしい人材をみつけてくれたことに感謝したい。ありがとう😊
日本の素晴らしい曲とりえさんで日本がもっと大好きにないました。좋은 노래 들려주셔셔 감사드립니다
이런 사람을 가수라고 부른다.
이분이 우승도 못하고 mvp도 아니라니 말이 안되네요. 시청자의 입장으로서 다른 가수분들도 굉장히 노래를 잘하시지만, 마음 깊이 감동을 주신분은 이분이 유일한듯했어요.
이렇게 노래 잘하는사람은 정말 내인생 50평생 처음 본다 우와 정말 천상계 목소리네
69평생 처음이에요
동감이요
자막 안보면 가사 뜻도 모르고 원래 이런 스타일 노래는
지겹다고 생각하는 사람인데 들으면서 소름이 몇 번이나 돋았는지...
정말 압도적이다 정말 노래 잘한다
원곡 미소라 히바리
*담백하고 힘있는 목소리로 인생을 이야기하는 이 노래는 52세의젊은 나이에 세상을 떠날수 밖에 없게 만든 굴곡진 자신의 삶을 마무리한 노래였던것 같아요. 재일교포 출신으로 북한에서 공연하는게 꿈이셨다는데... 끝내 이루지 못했거든요..川の流れのように(카와노나가레노요오니, 강물의 흐름처럼)는 미소라 히바리가 생전에 남긴 마지막 곡이자 마지막 싱글 앨범이다.
인생을 돌아보는 듯한 아름다운 가사에 잔잔한 멜로디가 더해져 많은 일본인에게 감동을 전해주었고, 마침 미소라 히바리가 생전에 마지막으로 발표한 곡이라는 점 때문에 미소라 히바리가 자신의 삶을 정리하면서 부르는 듯한 느낌으로 다가와 더욱 여운이 남는 곡이다.
川かわの流ながれのように
(흐르는 강물처럼)
知(し)らず知らず 歩(ある)いて来(き)た
♧시라즈시라즈 아루이테키타
아무것도 모르고 걸어왔어
細(ほそ)く長(なが)い 호소쿠나가이 코노미치
가늘고 긴 이 길들
振(ふ)り返(かえ)れば 遥(はる)か遠(とお)く
후리카에레바 하루카토오쿠
뒤돌아보면 아득히 멀리
故郷(ふるさと)が見(み)える
후루사토가미에루
고향이 보이네
でこぼこ道や 曲(ま)がりくねった道
데코보코미치야 마가리쿠넷타미치
울퉁불퉁 길에 휘고 구부러진 길들
地図(ちず)さえない それもまた人生(じんせい)
치즈사에나이 소레모마타지인세이
지도 조차 없는 그것이 또한 인생
ああ 川(かわ)の流(なが)れのように ゆるやかに
아아 카와노나가레노요오니 유루야카니
아아 강물의 흐름처럼 잔잔하게
いくつも 時代(じだい)は過(す)ぎて
이쿠츠모 지다이가스기루
많은 시절이 지나고
ああ 川の流れのように とめどなく
아아 카와노나가레노요오니 토메도나쿠
아아 흐르는 강물처럼 하염없이
空(そら)が黄昏(たそがれ)に 染(そ)まるだけ
소라가타소가레니 소마루다케
하늘이 황혼에 물들 뿐이네
生(い)きることは 旅(たび)すること
이키루코토와 타비스루코토
살아 간다는 것은 여행을 하는 것
終(お)わりのない この道
오와리노나이 코노미치
끝이없는 이 길을
愛(あい)する人(ひと) そばに連(つ)れて
아이스루히토 소바니츠레테
사랑하는 사람을 곁에 두고
夢(ゆめ)探(さが)しながら
유메사가시나가라
꿈을 찾으며
雨(あめ)に降(ふ)られて ぬかるんだ道でも
아메니후라레테 느카룬다미치데모
비에 젖어 질퍽해진 길에도
いつかは また
이츠카와 마타
언젠가는 다시
晴(は)れる日(ひ)が 来るから
하레루히가 쿠루카라
밝은 날이 올테니까
ああ 川の流れのように おだやかに
아아 카와노나가레노요오니 오다야카니
아아 강물의 흐름처럼 편안하게
この身をまかせていたい
코노미오마카세테이타이
이 몸을 맡기고 싶어
ああ 川の流れのように
아아 카와노나가레노요오니
아아 흐르는 강물처럼
移(うつ)りゆく
우츠리유쿠
변해가는
季節(きせつ) 雪(ゆき)どけを 待(ま)ちながら
키세츠 유키도케오 마치나가라
계절 눈이 녹기를 기다리며
ああ 川の流れのように おだやかに
아아 카와노나가레노요오니 오다야카니
아아 강물의 흐름처럼 편안히
この身を まかせていたい
코노미오 마카세테이타이
이 몸을 맡기고 싶어
ああ 川の流れのように いつまでも
아아 카와노나가레노요오니 이츠마데모
아아 흐르는 강물처럼 언제까지라도
青(あお)いせせらぎを 聞(き)きながら
아오이세세라기오 키키나가라
푸르른 졸졸졸 소리를 들으며
최고의 가수다. MBN은 당장 리에가 부른 4곡을 음원으로 팔아라.
투자자들은 투자를 해서 리에가 부른 공연곡을 음반으로 만들어 주세요.
리에가 부른 4곡이 모두 한국인에게 통할 곡들입니다.
맑고 고운 목소리, 인생을 노래하는 듯한 깊은 울림.
그녀가 노래를 부르면 이상하게 자꾸 울게 되요.
너무나 아름다운 목소리, 우아하고 아름답고 환상적이다.
리에가 부른 4곡을 묶어서 1시간 무한재생 해주세요. MBN아 꼭 해줘!
완전 공감합니다
돈이 안되서요. ㅋ
리에 님, 우리는 알 고 있습니다. 당신께서 진정한 MVP 이라는 것을요. 앞으로도 응원을 하겠습니다.
모든노래가.....그냥 한판이다.......이가수가 승리를 못했다는것은 이 가수를 담기엔 우리들의 그릇이 너무 작은것이다.......최고다 최고다.
🥲👏👏👏👏👏
진짜 ...일본 가수분들.. 진심 행복하게 노래와 음악을 즐기고 있는게 또렷히 보임
국내 가수와는 너무나도 다른 모습
나이 들면서 보니 한국 가수들은 어찌보면 겉멋에 집중하는 거 같아요. 노래자체가 아니라 기교나 발성 등 테크닉에만...
헛소리 적당히 그냥 좋아만 해라 갈라쇼좀 하지말고 후폭풍으로 욕 먹기 싫으면
@@WhereverJesusTakesMe 갈라치기지 국내가수와는 너무나도 다른 모습이라고 언급하면서 일본 가수분들 진심 어쩌고 하면서 헛소리 하는데. 이게 갈라치기가 아니면 뭐냐. 뭐 우리나라 가수는 누가 협박해서 가수하냐. 말도 안되는 헛소리 하면서 비교질 하니까. 갈라치기
한다고 하는거지 맞는말은 ㅋㅋㅋ
@@WhereverJesusTakesMe 그리고 언제부터 유튜브가 대중이였냐. ㅋㅋㅋㅋ 이태원 참사때부터 피해자 유가족들 욕하는 새끼들이 수두룩 빽빽했는데. 너희들이 대중이면 지금 한일가왕전도 이겨야 정상이겠죠. ㅋㅋㅋㅋㅋ
@@WhereverJesusTakesMe 대중ㅋㅋㅋㅋ 유튜브가 현실을 대변했으면 이세상이 지옥이 되었쓸거라는건 알면서 이딴 대중 npc 애기하느거냐.
시청자 평가단이 제대로 평가한듯... 이 번 가왕전의 가왕은 `우타고코로 리에`입니다.
승패는 별 의미가 없다고 생각한다. 좋은 노래, 좋은 가수들의 축제였다.
한일 문화 교류에 좋은 발판이 되었다고 생각한다.
아 이게 김턱수준이구나 하고 턱을 턱 쳤다😆
리에상이 mvp라고 생각하면 개추
아름다운 목소리 계속 듣고 십습니다
노래가사처럼 굽이굽이 주작질도 당하고 그래도 사랑해주고 좋아해주는 시청자들도 있고 ,내인생도 생각나게하고 시팔 일하다 쉬는시간에 잠깐 듣고 또 운다...ㅠㅜ
@@kimi-7484 님 너무 멋진 댓글😊
@@kimi-7484팬이라서 닮나요?
한방에 훅 들어오는 댓글 감동전염시키네요~♡
@@user-hg9od9kf8b운전중인데 또 울어요 ㅋㅎㅋㅎㅋㅎ
日本人ですが、恥ずかしいことにこの方を知りませんでした。日本の宝ですね。なんでテレビで取り上げないのか。そして韓国の皆さんのコメントを見て、涙が出ました。
그녀의 목소리는 최고의 보물입니다.
일하다가 이 영상 보고 울었다. 눈빛, 표정, 손짓, 감정선.... 완벽하다. 경지에 이르른 사람 같다. 난 긴 인생 산 사람은 아니지만 내가 좌충우돌하며 걸어온 길이 떠오르며 눈가가 젖어온다.
노래부를때 표정이 아름답다. 그리고 너무 행복해보인다. 어떻게 저런표정으로 부르나싶을정도로 무슨 평생의꿈을 이룬사람마냥 행복하게 부르니 듣기 너무좋다.
이 댓글은 리에가 봐야합니다❤
많은 한국인들은 당신의 노래를 듣고
영혼이 치유되는 느낌을 받고 있습니다!
치유된 1인입니다^^
@@user-ui1rd2zw4v
저두요.🙆♀️
가슴 뭉클하고 너무너무 감동입니다 내가 지금껏들어온 노래중 가수중 최고입니다 ❤❤❤❤❤
티비에서 자주 뵙고 싶습니다
감동을주는 가수
엄마 품에 안겨 있는 기분??
듣는 것만으로 마음이 편안해짐
이 노래를 이 분보다 더 잘 부를 수 있는 사람은 미소라 히바리 본인 이외에는 없을 듯. 엄청난 가수네.
당신이 MVP 입니다. 한국 사람들은 모두 그렇게 생각합니다.
리에상 감사하고 미안합니다. 당신을 알게 되어 행복한 시간을 보낼수 있었습니다
솔직히 리에가 최고였다. 많은 사람들 가슴에는 당신이 최고로 기억될겁니다.
おばあちゃんがこの曲が大好きで、もし亡くなったら葬式で流して欲しいって言われた曲。もうおばあちゃんが亡くなって2年経つけど、会いたいなぁ…喋りたい…
最初この動画を見た時は上手だなぁと思って聴いてたけど、途中からおばあちゃんの思い出が蘇ってきて涙が止まらないです。
歌ってくださって本当にありがとうございます。
할머니께서 좋은기억과 추억과 함께 여행을 떠났다고 생각합니다. 오늘 하루도 행복하세요^____^
貴方の文を読んで私が結構泣いてるよ。
ㅠㅠㅠㅠ
왜 나를 울려?ㅠㅠ 나는 고등학교때까지 할머니랑 같은방 썼단말야!
りえさんの歌には、言霊が宿ってると
思います、だから聞く人の魂を揺さぶって涙が知らずに溢れてきます。
이 곡은 일본을 상징하는 위대한 명곡이라서 쇼와 시대를 살았던 일본인이 가장 큰 감동을 할 것 같네요^^.
죽음을 앞둔 미소라 히바리가 혼신을 다해 부르던 무대는 한국인인 저에게도 큰 울림을 주었습니다
할머님의 추억 속에 이 무대가 위로가 되었다면 참 좋겠습니다.
リエさんは長い無名時代を乗り越えた結果です
リエさん、最高です。応援してます、
공감합니다 😊
국보급가수임 ...알게되서 너무 행복했습니다
이런 부드럽고 따뜻한 창법, 우리 가수들도 좀 배웠으면. 흐르는 강물같이 자연스럽게. 너무 꾸미며 강조하려 말고. 내면의 아름다움이 묻어났으면...
이런 창법은 배워서 가능한건 아닐꺼에요. 단순 기교는 배울지라도, 내공은 배울 수가 없는 리에 가수만의 독특한 특징이죠. 임재범의 노래를 배울 수 없는 것처럼..
젊은 한국가수 특히 어린애들이 기교만을 부리니 참 억지스럽네요
동감합니다. 리에상 무대는 감동 그 자체였습니다...감정이 전해지잖아욯ㅎㅎ
최근유행하는 어린가수들 트롯을 안듣는
이유가 듣고 있으면 북한의 대홍단감자인가 그 어린아이가 나와서
우리엄마뽀뽀~~우리아빠 어쩌고 기교부리며 부르는 그런 억지느낌과 비슷해 안듣거든요..
잘 부른다
목소리 매력 있다
우타고코로 리에 : 전유진
Perfect 완벽 누가 ?
이어폰끼고 10번쯤 들으면 답
전문가 1번이면 답 찿음
단점을 찿아라 ^^
흐르는 강물처럼 : 그리움만 쌓이네
川の流れのように
카와노나가레노요오니
식당에서 30년 내공을 쌓아야 만랩이되는 창법이라 한국 가수들은 못합니다.
5년이라는 일본 생활을 마치고 돌아온지 거의 10년이 다 되었다. 그 때 후지산이 있는 야마나시라는 동네에 말고기사시미를 파는 단골집 낡고 작은 포장마차의 할머니가 계셨는데 그 분이 항상 이런 노래를 틀어놓고 장사하시며 나에게도 참 잘해주셨는데.. 아직 살아계시려나.. 아련한 추억들이 참 많이 떠오른다..
진짜 아련하다...크 낡은 포장마차와 외국인인 나에게 친절하신 할머니 그리고 이런 음악.
이 가수는 목소리에 인생이 흐르는것같아서 듣다보면 내마음도 같이 흘러가버린다..대단
단독 콘서트 해주시면 좋겠다 진심으로ㅠㅠㅜㅠㅠ❤❤❤❤
콘서트 좋아요!
일본팀 정말 감사해요
리에라는 가수는 ....그냥 보석 그자체다.
와...무슨 진짜...50년 베테랑 가수..콘서트 보는 것 같네..
리에씨 목소리 자체가 흐르는 강물 같습니다. 믿기지가 않네요.
이건 가요프로가 아닙니다 그냥 최고의 코미디 프로입니다
일단 전유진이 이겼다는 거에서 1차 웃음 김다연이 mvp받은거에서 미친듯이 웃었습니다
공감합니다~~~😂
@@moojin7611개취같은 소리하네 그러면 김연아선수가 소트니코바 나방년한테 진것도 개취였냐 양심이없네
@@moojin7611개취의 영역으로 끝날 레벨 차이가 아님 누가 들어도 음악적 역량 차이가 많이 나는데 ㅋㅋ 다양한 음악 좀 들으세요;;
저랑 같은 생각을 하셨네요.
🙆♀️💐🥰
역시 이 방송국 싫어요
리에가 당연히 이길줄 알았고 MVP 일거라생각했습니다. 충격이네요. 노래로 감동받은적이 살다 살다 처음입니다. ㅠㅠ
저두요
연예인 심사단 10명중에 한국인이 7명, 일본인이 3명임. 딱 국적대로 나옴 ㅋㅋ 한국인인데, 음악활동을 일본에서 하고 있다고 일본쪽 심사단으로 넣은 나이트템포나 재일교포면서 이상화와 결혼해서 한국인으로 귀화한 강남을 일본쪽에 넣은것도 코메디고 ㅋㅋㅋ 이건 마치 손흥민이 영국 프로팀에서 뛰고 있다고 영국 축구인이라 하는거와 똑같은 꼬라지임. ㅋㅋ
저두요.
🙆♀️🥰🎊💐
이렇게까지 깨끗하게 소리를 만들어내다니 충격적이다..
잘하는사람은 많지만 리에노래는 힐링 그 자체다.. 그냥 고맙다..오래오래 노래해주세요❤
나는 트로트 엔카를 듣는세대는 아니지만 진짜 리에상의 노래에 반했음
목소리가 이렇게 예쁜사람도 있구나
리에상과 아이코짱은 꼭 한국에서 활동해주길
무명으로 겪었을 온갖 지저분하고 나쁜 일들을 다 이겨 지켜낸 강하고 맑은 영혼!,높은 품격,고급스러우면서 사치 스럽지 않은, 그럼에도 사람을 사랑하는 감성, 세월의 모든 고생을 뛰어넘어 한소절한소절 온 성심을 다해 정성스럽게 부르는데 힘은 적당히 자연스럽게 스며들듯 부르시며 부담스럽지 않게 노래를 안겨주는데 어떻게 감동 받지 않을수 있겠는가! 일본어를 배우고 싶게끔 만들었다 정말 아름답고 대단한 리에님입니다 고맙습니다 사랑합니다❤ 영원한 팬이 되겠습니다 이 무대들은 레전드가 되었고 콘서트 한국에서 제발 꼭 하시길 티켓 구매 무조건 합니다
잘하는건 잘한다고 할 줄 알아야 된다 .. 뭐 일본 이라고 비판 하는건 수준 이하 이런 가수는 국가 문제를 떠나서 많은 사람들을 위해서 노래를 해야 된다고 생각한다 .
りえ、歌うますぎて、涙、涙、日本の誇り❤
この曲もりえさんも ありがとうございます。한국까지 오시어 좋은 노래 들려주셔셔 감사드립니다
"어릿광대의 소네트"가 앞으로 살아갈 사람들에 대한 조언(유언)이라면, "흐르는 강물처럼"은 가기 전 인생을 반추하며 스스로에게 그동안 잘 살았어. 편히 정리해도 돼... 라고 말하는 것같다. 눈물나네...ㅠㅠ
공감 합니다.
어릿광대의 소네트 너무 감명깊게 들었어요.
와 너무 공감 감동♡
공감합니다👍
저 강한남자인데 눈물날뻔...
@@user-pu4zo3xc6y 저는 이걸 써놓고 마음이 격해서 눈물 흘렸네요.
이분 목소리와....감성은 한국에는 없는 보석같은 거다.
맞아요 지나친 기교도 없고 너무 청하해요
@@qw13op 진심..
한국에는 요즘 진정한 마음의 가수는 못봤어요❤
와...진짜 최고라는 말밖에는...🎉❤🎉❤🎉
今年NHK歌謡紅白に強制的に出演させなければならない歌手1号だ!!
공감합니다
노래 잘하는 가수는 많은데 감정선 타고난
사람은 흔치않음.
리에님은 둘다 갖은분.
감동 계속 눈물이 흐릅니다 ^^감동 에 젖어 수십번을 리에님 노래를 듣습니다
무명가수 였다는게 이해가 안가😢
@@definitely486韓国でもそうだと思いますが、いくら上手でもバックアップが足りないとうまくいかないんです😢それに、りえさんの頃はyoutube などのSNSも発展していなかったですしね。
逆に、お遊戯会レベルでもバックが強ければ売れます😂
다른 가수들은 노래를 부르고 있지만 리에상은 인생을 부르고 있다.
리에상이 이번 한일가왕전 최고의 가수입니다
누가 우승했는지는 나한테 중요하지 않고 리에 누님 음원이나 내주라
와.....어떻게 이렇게 부르지??? 짧은시간에 영화가 지나가고 드라마가 지나가네 진짜 노래가 무엇인지 들려주는거 같네요
一回聞いてしまえば、リエさんの世界に引き込まれて抜け出せません・・
그냥 한국 일본 전체중에서 이사람이 1등이야
韓国の方に、そんな言葉を頂けて、日本人として感無量です。スマホライトも感動しました。本当に本当にありがとうKOREA！
진짜..이노래 내가 좋아하지만 원곡보다 잘불렀다. 이 일본 가수 정만 세계적인 음색이다. 이런 음악 목소리 들려줘서 고마워요!!
@@yunyun3399❤
네공감요🎉❤🎉❤
다른 가수들에게 노래는 이런것이다 라고 알려주고 있습니다
내 마음속의 가왕은 리에님 뿐이에요.
가슴속 깊이 감동을 선사해줘서 너무 감사해요.
앞으로 한국에서의 활동기대할께요.
눈물나요 아름다운화음😂
내가 일본어를 모르는데 노래가 한국어로 부드럽게 말하는 것처럼 들리는데, 이런 기분 참 처음이다....
리에가 부르는 것은 노래가 아니라 예술처럼 느껴져요.
노래를 잘 하는 것도 좋지만, 가사를 모르고 처음 들었을때도 맘에 팍 왔는데, 가사를 알고 보니 더 좋네요.
한국에서 콘서트 한다면 꼭 한번 가고 싶네요.
서정적이다....
가사에 남녀간 사랑 얘기가 없어도 감동을 준다 ...
인생의 깊~은 연륜이 느껴진다...
정말 아름다우세요
물흐르듯한 리듬과 청명한음색
이번 한일가왕전 최고 실력자이자 최대수혜자라고 모두들 생각할것입니다
감사합니다 리에씨
살다가 티비 방청객이 부러운건 처음이다, 미치게 리에님 노래 직접 듣고 싶다,
이건 노래자체가 너무좋습니다
아름다운 멜로디와
대단한 노랫말이
한편의 영화이며 또 한권의 소설이며
아름다운 그누군가의 인생이야기 처럼.
한국인들이 낼 수 없는 감성을 가졌다.
우리는 그동안 KPop이라는 인기는 많지만 국적불명의 노래에 세뇌당했지만
마음을 흔들지 못했다.
리에가 대단한 이유는 노래를 통해 마음과 영혼을 맑게 하는 고유의 보이스에 있다.
국뽕에 취해 잃어버린 우리의 영혼은
어쩌면 리에의 목소리를 통해
모두 치유받고 싶어했을지도.
뭔 낫토 씨나락 까먹는 소린교
맞아요🤗
치유에의사십니다 밖으로나가걷고싶은희망을주는 고맙습니다
일본노래가 담백하고 여운이 있어 새로운 발견을 하신 분들이 많으신 듯합니다. 이 노래 자극적이지 않아 좋아하기 힘든데 ...😊
리에의 노래, 목소리는 힐링해주는 효과를 지녔어요.
리에상 말하듯 자연스러운 감정을 싣는 창법이 너무 아름답습니다.
이 노래는 원곡 가수가 너무 어마어마해 부르신다 고생하셨지만 이 곡 만큼은 실망이네요. 호흡도, 연결도 아쉽습니다
나훈아 흉내내는 너훈아정도
歌に魂を完全に注いだ···
歌が終わって死んでも良さそうな···
歌と歳月が共に熟していく···
いつもお元気で、私たちに美しい歌を聞かせ続けてください。
그냥 원탑임. 김연자도 이 노래를 불렀지만 솔직히 상대가 안됨. 이런 국보급 가수에게 MVP를 안 준 이 나라 방송이 부끄럽다.
MVP는 리에상이다 방송국놈들아
맞습니다~ 방송국놈들아 너무 티난다
걍 딱 그냔~ 방송국냔 ~황영웅학폭으로 난리나도 끝까지 끌고가려다 국민청원말까지 나오니 그제서야 꺽인 그냔~역시나 그냔이 만든 이딴 그지같은 프로는 첨부터 보는게 아니었음
이분 노래 들으면 꼭 하울의 움직이는 성 OST 같은 느낌이 듬ㅋㅋ 서정적이고 밝고 울림이 있음
저도 그렇게 느꼈어요~ 역시 사람 마음과 감정은 비슷한가봐요~
리애상의노래에
완전빠져들어서
다연양이
무슨노랠불럴는지
기역이나질않네요
💦💦💦
미안해요
다연양..!!!
저두요 다현양의노래가 생각안나네요 쏘리
저도 지브리 느낌난다고 생각했는데,
인생을 담은 영화가 끝나고 나오는 엔딩곡 같다..❤
그런곡 맞데요~
歌姫に負けない美しい歌声、穏やかな表現力を持ち、心打たれる感動した。
리에님은 진짜 찐 1등이에요...
그냥 첫 소절 듣자마자 입 벌어짐😮
잘못된 선정으로 기분이 좋지 않아요.
진정한 MVP는 리에 입니다.^^
하늘에서 천사가 내려와 노래 하는줄 알았어요
세상은넓다
국적불문 아름다운
소리의 세계가 열렸다
계속 좋은노래 불러 주세오
ㅎㅎ
매우동감입니다..
こんな歌声の歌手がいたなんて、
歌心りえさん素敵な歌声ありがとう❤歌は国境を超えた。
진짜 김다현님도 잘하고 실력 좋은거 인정이지만… 리에상의 그 인생에서 나온 연륜과 순수한 목소리는 아무도 못 따라하는 진정한 MVP 에요….. 솔직히 mvp나올 줄 알았는데 가교상 이라는 이상한 상 만들어줘서 이상했습니다
한일 가왕전이 미는 사람은 전유진 김다현 아즈마 아키 느낌이고, 가교상 린 리에 준거는 트롯장르가 워낙 연령대가 높다보니 젊은층 인지도가 높은 린과 유튜브 조회수 전유진 김다현과 대등한 돌풍을 일으킨 리에를 선택한 것으로 보입니다.
리애 ㅡ소리가 넘 성숙되고 깊은감성에 묻어나는 소리가 넘 좋아요
MVP도 뜬금포지만. 전유진에 패한 건 더 창피하죠.
서피디님 이럴 줄이야
@@user-choiae mbn 앞으로 콘서트도 계속하고 , 후속프로도 탑7 데리고 만들어야 되는데 ...일본가수들이 훨씬 더 잘한다고 하면... 돈벌이가 안되는데 ㅋㅋ 경연이 아니고..그냥 기획된 예능이에요 .. 연예인심사단이 제작진의각본에 따라 연기한것뿐 ㅋ
@@user-choiae진찌 실망이에요
전작들 순위조차 의심스러운ㅎㅎ
MBN 국격 깎어 먹는 승부조작하지말어라. 부끄러운 일인줄 알어라. MVP는 리에다.
ㄹㅇㅋㅋ MBN은 진짜 감 없다 ㅋㅋㅋㅋ
기본적으로 가창력도 쩌는데, 그 뭐랄까 노래 특유의 분위기를 진짜 잘살려서 부르는게 최대 장점인것 같음
지극히 서정적인 분위기가 마음에 콕 박힙니다.
한일 가왕전에서 리에상이 부른 곡들 모두
감동이었습니다.
꾸밈없이 이어지는 부드럽고 아름다운 매력의 보이스!
그리고 환한 웃음이 너무
예뻐요!
오래도록 기억하고 잊지 않을게요. 늘 건강과 안녕을 기원합니다❤❤
너무 듣기 좋았어요 리에짱 완전히 반했어요.
사랑합니다 안녕히 돌아가세요 또 만나요.
우타고코로 리에... 제 인생에 몇명밖에 안되는 최애 가수로 등록합니다... 한국에서 계속 콘서트와 방송출연으로 활동해 주시길 기원합니다.💕💕💕
ᆢ리에씨 ᆢ사랑합니다요. ᆢ존경합니다요ᆢ한국에서 오랫동안 노래해주세요ᆢ진심으로. 사람과 생명을 사랑하는 마음으로 우리. 한국에서 오랫동안 계셔주세요.. 그리고 일본과의 아픈과거의 일말도의 상처들도 노래로 조금씩이라도 치유해주세요ᆢ, 감사합니다요 ᆢ
일본노래를 듣고 힐링이 되다니
저사람이 무명이라니
그저 놀라울다름
😂1000%공감합니다
리에님 노래를 들을 수 있어서 행복했습니다
우리들 맘속 MVP는
리에님 입니다 💜
감사했습니다 💦
多くのプロ歌手がカバーしていますが、私が聴いた中では最高です。
많은 프로 가수가 다루고 있지만, 내가 들었던 중에서 최고입니다.
原曲は、どこか重たく感じられるのですが、爽やかで、癒しを感じられる歌い方は初めてです。
まるで、澄み切って、ゆっくり流れる川が、夕日に照らされ、黄金に光輝いている情景が目に浮かびます。
本当に、人間性も尊敬できます。本当に素晴らしい方です。
韓国の皆さま、「歌心りえ」さんの歌を聴いてくださり、ありがとうございました。
원곡은 어딘가 무겁게 느껴집니다만, 상쾌하고, 치유를 느낄 수 있는 노래 방법은 처음입니다.
마치 맑고 천천히 흐르는 강이 석양에 비추어 황금빛으로 빛나는 정경이 눈에 띕니다.
정말 인간성도 존경할 수 있습니다. 훌륭한 분입니다.
한국의 여러분, 「가심 리에」씨의 노래를 들어 주셔서 감사합니다.
이렇게 훌륭한 가수가 무명이었다니 믿기질 않네
눈감고 들으면 해질녘 노을에 붉게 물든 들판이 떠오르는 느낌이야
우리도 이제 먹고 살만하잖아. 그러면 좀 여유를 가지고 보자. 리에씨 노래 잘하는 사람이다. 물론 히트곡이 없는 가수지만 흐르는 강물처럼 이 노래는 원가수보다 더 낫게 표현한 거는 맞다. 이거 하나만으로 인정받고 돈 좀 벌면 안되냐? 왜들 그렇게 꼬였냐? 이 노래 참 잘했다 그리고 진정성 있게 불렀네.
히바리상이 하늘나라에서 리에상을 자랑스러워 하실거에요. 리에상께서 처음으로 이 곡을 한국에서 불러 주셨네요...감동입니다.
이겁니다..쓰신 글과 같은 감정을 느꼈어요
리에상 몰랐으면 인생 손해볼 뻔 했네
雪の華で知って、歌い方にどこか美空ひばりを感じるなぁと思ってたから川の流れのようにを選曲してるの大納得。 ずっと取り上げてこなかった日本メディアもったいね〜…
일본에서 이 노래 커버 하는 가수들이 많아요 근데 저 일본인이지만 이렇게 잘하는 사람 오랜만에 봄 …
맞습니다 진정 노래를 위해 노래 부르는 진세리
노래에 영홍이 담겨야 1등 아닌가요 린이 인정하네요 그런 린이 거시기 심사위원들 머리 위에 있는 자격자인데 시커먼스들 이젠 그만 찌부려져야 한 국 가요계에 발전이 이씅ㄹ까 ㅎㅎㅆㅂㄴㄷㄹㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
전……………..들
전 일본어 모름, 일본 노래? 관심 전혀 없었음. 일본 싫어함. 티비 안봄.
김밥 천국에서 늦은 점심 먹다가 틀어 놓은 티비에서 나오는 방송 보면서 먹다가 이분 노래 부르는데 울컥해서 목이 매여서 김밥 먹다가 잠시 멈춤.
집에 와서 이 노래 다시 듣고 원곡자가 누군지 찾아서 들었음.
제 막귀에 리에님 승! 죄송합니다.
이거 듣고 자려고 기다렸다
저도요
저두요2
저두요~
저두요~ 너무 조아^^
저두요
눈의 꽃이 제일 좋은 줄 알았는데 계속 듣다보니까 이 노래가 가장 듣기 편하고 좋은거 같음
🎉엔카에 빠지셨군요
この曲は、「美空ひばり」さんが歌った名曲で、日本人でこの曲を知らない人はいないほど有名な曲ですよ。
メロディーも良いですが、歌詞も素晴らしいです。
原曲も聴いてみて下さいね😊
すごい臨場感。言葉一つ一つが胸に沁みてあまり歌で感動するとかないんだけど、りえさんの歌は感動する😊
대단하네요. 미소라 히바리가 생각 나네요.❤🎉❤🎉❤🎉
품격이 있습니다 아름다워요
리에상의목소리는
하늘에서
울려퍼지는
천사들의항연과도갔군요
눈물나도록아름다운목소리를
갔고있으시네요
한일을떠나서
내마음속의일등리에상입니다
Tv브라운관에서
자주뵙길온합니다❤❤
MVP 우타고코로 리에!!!
행복한 시간 감사합니다.
수고하셨습니다...
박진영이 늘 강조하는 말하는 듯이 노래하는 사람의 표본 같은 분이다.
불필요한 기교, 쪼, 감정과잉 온갖 나쁜게 하나도 들어있지 않은 맑은 약수 같은 목소리다.
박진영 이름만 빼면 완벽해요😅
今迄色々な歌手がこの曲を歌っているが、貴女を超えているのは 美空ひばり さんご本人だけですよ。
演歌も歌謡曲も嫌いな私を、どれ程涙させれば気が済むのか、、、貴女の詩声に感謝。