Итальянский язык. Урок 13. Предлоги IN и DI: значение, сочленение с определенным артиклем.

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 8 сен 2024
  • Все уроки здесь
    www.youtube.co...
    Русский для итальянцев "Russo от А до Я" / @russo7931

Комментарии • 17

  • @dallaaallaz
    @dallaaallaz  6 месяцев назад +3

    Все уроки здесь www.youtube.com/@dallaaallaz/videos

  • @user-oc1mz5he2x
    @user-oc1mz5he2x 10 месяцев назад +6

    С Вами очень интересно заниматься, вы объясняете очень доступно, просто , без лишних отступлений, вы самый лучший преподаватель, спасибо за ваш труд !! Здоровья вам !!

    • @dallaaallaz
      @dallaaallaz  10 месяцев назад +4

      Ирина, очень Вам благодарна за такие добрые слова ❤благодаря такой поддержке, хочется продолжать больше творить для Вас. Вам тоже крепкого здоровья!

  • @user-so2gr7dx6t
    @user-so2gr7dx6t Месяц назад +4

    Елена, огромное спасибо за разъяснение разницы исполнения предлогов a и in . А ларчик просто открывался. 👍👏🙏

    • @dallaaallaz
      @dallaaallaz  Месяц назад +4

      Благодарю, Елена ❤

  • @graisa3261
    @graisa3261 2 года назад +5

    Очень доступно,здорово,замечательный урок,большое спасибо,Елена,за ваш труд.

  • @savinocostantino687
    @savinocostantino687 Год назад +2

    Благодарю за прекрасный урок! Чудесно-лёгкое объяснение!!!

  • @golga5238
    @golga5238 2 года назад +3

    Благодарю за урок! Всё понятно и доступно. Всех вам благ, Елена!

  • @tanyushka8139
    @tanyushka8139 9 месяцев назад +3

    Благодарю! Так просто о сложном!Много примеров.Понравилось!Подписка!❤

    • @dallaaallaz
      @dallaaallaz  9 месяцев назад +4

      Благодарю, Татьяна ❤

  • @nachtwurcsapszeg1240
    @nachtwurcsapszeg1240 2 года назад +3

    Благодарим

  • @natalezina6924
    @natalezina6924 2 года назад +3

    Спасибо, Елена❤️! Всё понятно и удобно для запоминания😃😘❤️!

  • @user-wz8pf4nw7d
    @user-wz8pf4nw7d Год назад +3

    Grazie mille🥰

  • @liudmilapisarchik4930
    @liudmilapisarchik4930 2 года назад +2

    Grazie di cuore.

  • @hutorok_v_mir
    @hutorok_v_mir 11 месяцев назад +3

    🥰🥰🥰

  • @user-oc1mz5he2x
    @user-oc1mz5he2x 10 месяцев назад +3

    Можно уточнить один момент. С преподавателем итальянского - итальянкой, нам объясняли : приехал с Украины - Vengo dal*l Ucraiana, это не верно ?

    • @dallaaallaz
      @dallaaallaz  10 месяцев назад +6

      Ирина, конечно верно. Это моя ошибка, думала про di, а говорила про da. Оба эти предлога могут быть использованы для обозначения нашего происхождения, т.е. откуда мы родом. Но они используются по разному. Предлог di используется только с глаголом ESSERE и только с названием ГОРОДА (это то, что я и хотела сказать в видео, но ошиблась), например, Sono di Roma или Sono di Mosca. Предлог da используется с такими глаголами, как VENIRE, PROVENIRE и с названием как ГОРОДА, так и СТРАНЫ. Поэтому будет правильно Vengo dall'Ucraina, Vengo da Kiev и Sono di Kiev. Также надо обратить внимание, когда спрашивают Da dove vieni? Vengo dalla Russia. Эта фраза означает Ты откуда? Я из России?, но также может и означать Ты сейчас откуда приехал? Я приехал из России?, поэтому здесь важно обращать внимание на контекст.
      В свою очередь, я хочу Вам выразить благодарность, что Вы на это обратили внимание и сигнализировали мне, очень приятно, что есть такие внимательные учащиеся, и у меня будет возможность (не знаю, получится ли в видео вырезать фрагмент или нет) хотя бы в комментариях объяснить этот ляп, чтобы не вводить в заблуждение других. Побольше бы таких как Вы ❤❤❤❤🌹🌹🌹💐💐🙏