Eu uso o Anki, mas justamente desse modo de colocar a palavra em um contexto, no caso uma frase que eu mesma criei. Isso facilita minha vida porque o próprio Anki decide quando vai me mostrar o flashcard de acordo com o qual fácil pra mim foi lembrar o significado. Exemplo: eu tinha dificuldade de entender a palavra bateria, porque eu trocava o d pelo g e falava grums. Entao coloquei na frente da carta "He plays the (bateria)" e no verso a palavra que eu deveria lembrar. Nunca mais esqueci.
Confiar demais no anki te faz preguiçoso. Pro inglês e espanhol que são idiomas que já me comunico sem problemas eu reviso no próprio caderno. Agora francês e italiano eu uso o anki e o caderno como revisão pq são idiomas mais recentes. Estudo francês há 7 meses e italiano uma semana. Não tão desenvolvidos na minha mente ainda
Oi, Ana. Conheço seu canal faz pouco, mas eu curto ele pra caramba. Muito legal ver que tem uma galera por aí no mundo que gosta das coisas que a gente gosta (no caso, essa vida de estudante). Só uma dica: tem um canal que chama 7ESL Learning English. Ele é show pra aprender vocabulário. Espero que vc e a galera aqui gostem. That's it. Keep learning! 😸
Realmente, é como você disse, também fiquei muito feliz que existe tantas pessoas que também aprendem idiomas, quando criei o canal fiquei impressionada! Obrigada pela sugestão de canal, vou dar uma olhada!!
Eu estudo coreano e comecei buscar palavras do meu dia a dia. Exemplo: no meu café da manhã, o que eu costumo comer? Então busquei as palavras e ficou fácil pra recordar. Outro método que gosto é colar em um caderno, fotos de coisas, por exemplo: o que tem em um banheiro, daí ao lado da figura ponho o nome dm coreano! Mas obrigada por suas dicas pq tb me ajudarão! ❤
Muito obrigada por seus vídeos!! Eu tenho um inglês intermediario, mas eu tenho uma grande vontade de aprender françes, e seu canal é um dos unicos que tem conteudos sobre essa lingua que realmente me ajuda. Obrigada, nunca pare de postar!!!
Oi Ana, tudo bem? Estava super ansiosa por esse vídeo, como eu tinha dito anteriormente, o Anki não funciona para mim! Vou aplicar esse método! Eu adorei! Obrigada pelo vídeo e parabéns pelo canal, meu Inglês e Italiano estão cada vez melhores desde que cheguei aqui 💛 Beijos
A felicidade que esse comentário causou não tá explicado haha fico contente de verdade que os vídeos estejam te ajudando a melhorar nos idiomas, logo você chega no tão desejado nível avançado 💕💕 obrigada pelo carinho, beijos!!
eu nunca decorava quando eu anotava, então eu só parei de anotar (só anotava o importante), e eu comecei a por o inglês no dia, eu assisto séries com legenda em ingles, escuto músicas prestando atenção na letra e eu gosto bastante de interagir com americanos em jogos online
O passo mais importante compreender o uso da palavra. Muitas vezes eu joguei a palavra no anki ou anotei a palavra sem compreender de fato a palavra...se você nao entender o uso não adianta anotar por anotar
thank you very much, i also have problems at vocabulary study with Anki, same thing you said in this video. In first moment i put word in Anky but after i just forget word and it is really bad sou brasileiro, estutando inglês! (4 meses de estudo), muito obrigado pelo seu vídeo!
Sobre métodos, todos podem funcionar, uns mais outros menos, mas o que praticamente todos os métodos se esquecem é que você não fala outro idioma se o seu vocabulário de substantivos não for enorme... Quase ninguém foca nisso.
Usar o anki e só colocar a palavra solta la é tiro no pé. Uma ideia que é colocar a dica da palavra que você quer lembrar na frente(o significado) no verso a palavra e uma frase de contexto, assim vc força seu cérebro a lembrar e não permanece em um estudo passivo que te faz esquecer rapido. (A frase quem constrói obviamente é você quando está montando o flashcard)
Esse foi o meu erro quando comecei estudar,tipo eu sei muita muita palavras mesmo mas quando eu vou ler ou assistir algo eu não sei oq significa naquela frase.
Ana comecei o curso de francês da kultivi, só estou sentindo falta de algo pra estimular a prática do que foi visto na aula e fixar. Você tem algum podcast com nível iniciante pra indicar?
pra mim o anki também não dá não gosto de estudar com flashcards só se eu colocar frase com um contexto ali no lugar do significado que é mil vezes melhor
@@erisousa2055 o anki é a ferramenta utilizada pela maioria dos poliglotas mundiais, existe vários estudos científicos que comprova que um programa SRS auxilia muito na troca de informações da memória de curto prazo para longo prazo, se vc leva a sério o seu estudo de idiomas vc precisa de uma ferramenta que te auxilia. Eu era uma completamente analfabeta em inglês não sabia nada depois de 1 com anki utilizando todos os dias posso dizer que o meu nível de vocabulário mudou muito.
Ana, o que fazia para treinar a escrita e a fala do Francês no início? Estudo pelo curso da Kultivi e, como é gratuito, deixa muitas lacunas, principalmente, na prática, e isso está me incomodando muito, pois o pilar de todo aprendizado de outro idioma está justamente na fala e na escrita, até porque não adianta nada guardar toda a teoria/gramática e não saber usá-las. Enfim, obrigada 💕
Eu treino a escrita escrevendo mesmo, pegando meu caderno e escrevendo sobre qualquer coisa: meu dia, uma história, sobre um filme que eu vi. Qualquer coisa que me desafie a escrever e usar várias palavras. A fala eu te recomendo usar a técnica do shadowing e gravar você imitando a fala de algum nativo, para poder comparar com ele depois e ver onde você precisa melhorar.
Como se treina basquete: jogando. Como se pratica flauta ou violão: tocando. Em idiomas é o mesmo. Escute muito, leia muito, escreva muito e fale muito. Mesmo que você esteja errando. Eu pratico a escrita traduzindo (escrevendo) frases da minha cabeça para o idioma estrangeiro. Eu pratico a fala lendo em voz alta respostas de perguntas que me interesso no Quora e também falando sozinho. Eu falo em Português comigo mesmo no banheiro e tento traduzir cada frase para o idioma. Às vezes, no fim do dia, eu olho para o espelho e tento falar como foi aquele dia falando o que fiz, como senti, tudo em Inglês. Escuto áudios e podcasts que me interessam todos os dias. A mesma coisa com a leitura.
Estou com muita dificuldade de memorizar a matéria de biologia em russo, já tentei estudar de várias formas e nada, vou tentar seguir seu método para ver se ajuda😊obrigada pelo vídeo.
Vale sim, é uma ótima ferramenta! Eu uso ele e sempre me ajudou bastante. Claro que não pode usar só ele para aprender o idioma, mas é um complemento útil.
Eu acho que aprender vocabulário novo o Duolingo é perfeito! Pois usamos as palavras em várias lições fáceis e aprendemos em colocar nas frases adequadamente
Oi Ana vc poderia me ajudar? Eu tenho bastante dificuldade em escutar o inglês, todos os dias eu assisto vídeos, vlogs, rotina em inglês, mais se não tiver a legenda em inglês eu me perco e não entendo nada, para entender oq está escrito tenho facilidade agora para ouvir nem tanto, eles falam muito rápido. oq posso fazer??
Continua ouvindo, começa por vídeos com áudios mais lentos e com o passar do teu avanço, vc vai aumentando a velocidade( pode ate mudar a velocidade no yt)
Oii. É normal, leva tempo até conseguir entender tudo. Talvez você esteja assistindo vídeos com o nível muito acima do seu, comece com vídeos de linguagem mais simples, quando entender eles, você passa a assistir outros mais difíceis.
Eu acho que pra quem não sabe nada, o melhor é começar assistindo algo com a legenda em português, depois assiste mais uma vez com a legenda em inglês e depois sem a legenda. Pra mim funcionou. Hoje já não preciso da legenda em português, e uso a legenda em inglês muito pouco.
O jeito mais prático de revisar vocabulário é através do contato diário, você sempre revê várias coisas que aprendeu, um método bom que dá para revisar é a leitura ativa(expliquei ela no vídeo que saiu essa semana, 24 horas estudando idiomas)
Esse video veio em boa hora, eu estudo coreano vai fazer um ano e minha maior dificuldade é fixar o vocabulário na minha mente. Achei que seria mais difícil aprender a gramática mas não. Fixar o vocabulário tem se tornado minha maior dificuldade então te agradeço por esse video bem explicadinho. Deus abençoe🙌❤
É. Pq como você vai aprender a gramática de algo que você não tem uma base pelo menos? Será muito mais difícil entender o por que dá regra ... Do jeito que ela falou é muito mais intuitivo.
- Ler ( textos,livro, vídeo )
- pesquisar traduções de palavras e frases
- Analisar
- criar frases
Eu uso o Anki, mas justamente desse modo de colocar a palavra em um contexto, no caso uma frase que eu mesma criei. Isso facilita minha vida porque o próprio Anki decide quando vai me mostrar o flashcard de acordo com o qual fácil pra mim foi lembrar o significado.
Exemplo: eu tinha dificuldade de entender a palavra bateria, porque eu trocava o d pelo g e falava grums.
Entao coloquei na frente da carta "He plays the (bateria)" e no verso a palavra que eu deveria lembrar.
Nunca mais esqueci.
Esse vídeo veio na hora certa, uso o anki mas sinto que estou dependendo demais dele pra aprender vocabulários! Thank you so much Ana! ✌🏻♡♡
Que bom, espero que agora consiga aprender mais 💕💕
Confiar demais no anki te faz preguiçoso. Pro inglês e espanhol que são idiomas que já me comunico sem problemas eu reviso no próprio caderno. Agora francês e italiano eu uso o anki e o caderno como revisão pq são idiomas mais recentes. Estudo francês há 7 meses e italiano uma semana. Não tão desenvolvidos na minha mente ainda
Oi, Ana. Conheço seu canal faz pouco, mas eu curto ele pra caramba. Muito legal ver que tem uma galera por aí no mundo que gosta das coisas que a gente gosta (no caso, essa vida de estudante).
Só uma dica: tem um canal que chama 7ESL Learning English. Ele é show pra aprender vocabulário. Espero que vc e a galera aqui gostem.
That's it. Keep learning! 😸
Realmente, é como você disse, também fiquei muito feliz que existe tantas pessoas que também aprendem idiomas, quando criei o canal fiquei impressionada! Obrigada pela sugestão de canal, vou dar uma olhada!!
Uau! Valeu pela dica. 😉
@@CrisSantos.123 🙂
Eu estudo coreano e comecei buscar palavras do meu dia a dia. Exemplo: no meu café da manhã, o que eu costumo comer? Então busquei as palavras e ficou fácil pra recordar. Outro método que gosto é colar em um caderno, fotos de coisas, por exemplo: o que tem em um banheiro, daí ao lado da figura ponho o nome dm coreano! Mas obrigada por suas dicas pq tb me ajudarão! ❤
Muito obrigada por seus vídeos!! Eu tenho um inglês intermediario, mas eu tenho uma grande vontade de aprender françes, e seu canal é um dos unicos que tem conteudos sobre essa lingua que realmente me ajuda. Obrigada, nunca pare de postar!!!
Imaginaaa, eu que agradeço! Sucesso nos seus estudos
Seus vídeos está me ajudando muito, estou maratonando todos. Parabéns pelo conteúdo incrível!
Que ótimoo!! Bons estudos!
Oi Ana, tudo bem? Estava super ansiosa por esse vídeo, como eu tinha dito anteriormente, o Anki não funciona para mim! Vou aplicar esse método! Eu adorei! Obrigada pelo vídeo e parabéns pelo canal, meu Inglês e Italiano estão cada vez melhores desde que cheguei aqui 💛 Beijos
A felicidade que esse comentário causou não tá explicado haha fico contente de verdade que os vídeos estejam te ajudando a melhorar nos idiomas, logo você chega no tão desejado nível avançado 💕💕 obrigada pelo carinho, beijos!!
Eu tbm tô aprendendo ingles e italiano, no ingles eu to no básico e italiano, eu tô no intermediário
Um dos melhores assuntos é falar e também ouvir falar sobre o aprendizado de idiomas. Like!
eu nunca decorava quando eu anotava, então eu só parei de anotar (só anotava o importante), e eu comecei a por o inglês no dia, eu assisto séries com legenda em ingles, escuto músicas prestando atenção na letra e eu gosto bastante de interagir com americanos em jogos online
OLÁ COMO VC APRENDE O VOCABULÁRIO? TIPO TENHO PROBLEMA EM APRENDER AS PALAVRAS
O passo mais importante compreender o uso da palavra. Muitas vezes eu joguei a palavra no anki ou anotei a palavra sem compreender de fato a palavra...se você nao entender o uso não adianta anotar por anotar
thank you very much, i also have problems at vocabulary study with Anki, same thing you said in this video. In first moment i put word in Anky but after i just forget word and it is really bad
sou brasileiro, estutando inglês! (4 meses de estudo), muito obrigado pelo seu vídeo!
Primeiro a chegarrrrr
obrigadaaa!!
Ana's eyes bring me here!😍
Sobre métodos, todos podem funcionar, uns mais outros menos, mas o que praticamente todos os métodos se esquecem é que você não fala outro idioma se o seu vocabulário de substantivos não for enorme... Quase ninguém foca nisso.
Reenfatizo com os verbos.
Usar o anki e só colocar a palavra solta la é tiro no pé. Uma ideia que é colocar a dica da palavra que você quer lembrar na frente(o significado) no verso a palavra e uma frase de contexto, assim vc força seu cérebro a lembrar e não permanece em um estudo passivo que te faz esquecer rapido.
(A frase quem constrói obviamente é você quando está montando o flashcard)
Ana voce é perfeita!!! vou aplicar esse método pois achei incrível.
sempre achei voce a cara daquela modelo da Victoria´s Secret, a Romee Strijd.
Obrigadaaa!! Vou procurar essa modelo, não conhecia haha
Vídeo perfeito já chego dando like 👏👏👏
Obrigadaaa
Muito bom, obrigado.
Esse foi o meu erro quando comecei estudar,tipo eu sei muita muita palavras mesmo mas quando eu vou ler ou assistir algo eu não sei oq significa naquela frase.
Ana comecei o curso de francês da kultivi, só estou sentindo falta de algo pra estimular a prática do que foi visto na aula e fixar. Você tem algum podcast com nível iniciante pra indicar?
Louis French Lessons, foi um dos primeiros que eu escutei. É muito bom para aprender vocabulário e formação de frases!!
pra mim o anki também não dá não gosto de estudar com flashcards só se eu colocar frase com um contexto ali no lugar do significado que é mil vezes melhor
Resumindo vc não sabiá usar o Anki, cada um aprende vocabulário de uma forma mesmo. Pra mim o anki é a melhor ferramenta de aprendizagem.
@@erisousa2055 o anki é a ferramenta utilizada pela maioria dos poliglotas mundiais, existe vários estudos científicos que comprova que um programa SRS auxilia muito na troca de informações da memória de curto prazo para longo prazo, se vc leva a sério o seu estudo de idiomas vc precisa de uma ferramenta que te auxilia. Eu era uma completamente analfabeta em inglês não sabia nada depois de 1 com anki utilizando todos os dias posso dizer que o meu nível de vocabulário mudou muito.
muito bom, obrigado!
Ana, o que fazia para treinar a escrita e a fala do Francês no início? Estudo pelo curso da Kultivi e, como é gratuito, deixa muitas lacunas, principalmente, na prática, e isso está me incomodando muito, pois o pilar de todo aprendizado de outro idioma está justamente na fala e na escrita, até porque não adianta nada guardar toda a teoria/gramática e não saber usá-las. Enfim, obrigada 💕
Eu treino a escrita escrevendo mesmo, pegando meu caderno e escrevendo sobre qualquer coisa: meu dia, uma história, sobre um filme que eu vi. Qualquer coisa que me desafie a escrever e usar várias palavras.
A fala eu te recomendo usar a técnica do shadowing e gravar você imitando a fala de algum nativo, para poder comparar com ele depois e ver onde você precisa melhorar.
Como se treina basquete: jogando. Como se pratica flauta ou violão: tocando. Em idiomas é o mesmo. Escute muito, leia muito, escreva muito e fale muito.
Mesmo que você esteja errando.
Eu pratico a escrita traduzindo (escrevendo) frases da minha cabeça para o idioma estrangeiro.
Eu pratico a fala lendo em voz alta respostas de perguntas que me interesso no Quora e também falando sozinho. Eu falo em Português comigo mesmo no banheiro e tento traduzir cada frase para o idioma. Às vezes, no fim do dia, eu olho para o espelho e tento falar como foi aquele dia falando o que fiz, como senti, tudo em Inglês.
Escuto áudios e podcasts que me interessam todos os dias. A mesma coisa com a leitura.
Estou com muita dificuldade de memorizar a matéria de biologia em russo, já tentei estudar de várias formas e nada, vou tentar seguir seu método para ver se ajuda😊obrigada pelo vídeo.
No dia seguinte vc continua construindo frases com as mesmas palavras ou já vai para mais palavras novas?
Troco, porque não gosto de ficar presa às mesmas palavras, parece que não evolui haha mas se você precisar para reforçar a memorização, pode fazer!!
quais vlogs aqui no yt em ingles que voce me recomenda ?
Obrigado 🥰
Eu ja tentei usar o anki mas não tenho paciência.
Ana, tem vídeo no canal sobre o Linguee e o Reverso?
Eu os mencionei em vários vídeos, inclusive em alguns que eu recomendo apps de idiomas, mas vídeos apenas sobre eles não tem
Nossa eu tava precisando
Que bom!! Obrigada por assistir!!
Eu tenho certa dificuldade em montar frases vc teria uma diga ?
Wonderful channel.
Thank you!!
vc Acha que estudar pelo Duolingo vale a pena
Vale sim, é uma ótima ferramenta! Eu uso ele e sempre me ajudou bastante. Claro que não pode usar só ele para aprender o idioma, mas é um complemento útil.
Eu acho que aprender vocabulário novo o Duolingo é perfeito! Pois usamos as palavras em várias lições fáceis e aprendemos em colocar nas frases adequadamente
Odiei o duolingo, só repete a mesma coisa " coffee and tea" kkkkk
@@BenAlembik Eu já acho que para aprender vocabulário ele é péssimo já que ele fica umas 20 lições com a mesma palavra
Duolingo é perda de tempo. Creio que um dia deixará de existir.
Oi Ana vc poderia me ajudar?
Eu tenho bastante dificuldade em escutar o inglês, todos os dias eu assisto vídeos, vlogs, rotina em inglês, mais se não tiver a legenda em inglês eu me perco e não entendo nada, para entender oq está escrito tenho facilidade agora para ouvir nem tanto, eles falam muito rápido.
oq posso fazer??
Continua ouvindo, começa por vídeos com áudios mais lentos e com o passar do teu avanço, vc vai aumentando a velocidade( pode ate mudar a velocidade no yt)
Oii. É normal, leva tempo até conseguir entender tudo.
Talvez você esteja assistindo vídeos com o nível muito acima do seu, comece com vídeos de linguagem mais simples, quando entender eles, você passa a assistir outros mais difíceis.
@@anagomes_me obrigada, vou fazer isso
@@littlesunshine0 obrigada
Eu não sei nada ,vou ter que anotar tudo kkkkkk
Ué mais coloca frases no Anki!
E se eu não souber todas as palavras? Vai ser um caderno por episódio de série.
Eu acho que pra quem não sabe nada, o melhor é começar assistindo algo com a legenda em português, depois assiste mais uma vez com a legenda em inglês e depois sem a legenda. Pra mim funcionou. Hoje já não preciso da legenda em português, e uso a legenda em inglês muito pouco.
Como eu posso revisar o vocabulário?( Um geito mais fácil)
O jeito mais prático de revisar vocabulário é através do contato diário, você sempre revê várias coisas que aprendeu, um método bom que dá para revisar é a leitura ativa(expliquei ela no vídeo que saiu essa semana, 24 horas estudando idiomas)
@@anagomes_me obrigada 😘😘
Esse video veio em boa hora, eu estudo coreano vai fazer um ano e minha maior dificuldade é fixar o vocabulário na minha mente. Achei que seria mais difícil aprender a gramática mas não. Fixar o vocabulário tem se tornado minha maior dificuldade então te agradeço por esse video bem explicadinho. Deus abençoe🙌❤
Que bom que gostou, espero que se adapte bem a esse método, bons estudos! Deus te abençoe também ❤️
Eu me sinto muito burro para aprender inglês 😢
Poderia me passar o nome do site que vc ler notícia em outros idiomas? Eu vi em um dos seus vídeos mas esqueci qual era e demoraria até eu achar
Eu uso o The New York Times para o inglês, Euronews para o francês e o El País para o espanhol.
@@anagomes_me ok, obrigada! Me poupou muito tempo!!!
@@anagomes_me muitíssimo obrigada Ana!estava querendo um site para o inglês! o El país ja uso graças a você!
qual site para eu filtrar a palavra e ver varias frases com ela?
Linguee e reverso!
Boas dicas
Mt obrigada!!
Isso é antigo. Faço isso há anos. Cuidado que no reverso context há exemplos errados e que não tem nada a ver.
aprender por repetição.... gramática zero? É isso?
É. Pq como você vai aprender a gramática de algo que você não tem uma base pelo menos? Será muito mais difícil entender o por que dá regra ...
Do jeito que ela falou é muito mais intuitivo.