THANK YOU THANK YOU THANK YOU… This song with your beautiful voice beings me back to 1990. Both my first love and I love this song. We promised to each other a lot but like many others first love, we lost each other in busy life. She left to the US that year and I left country 2 years later. Never seen each other in 32 years… your beautiful voice and this song bring back so many memories between us. Thanks Vy
Mình là người kén nghe nhạc nhất, nhưng bạn đã chạm được trái tim của mình, ngoài Anh Tú, Quốc Thiên thì bạn là nữ duy nhất thổi hồn vào bài hát này ! Từng câu từng chữ bạn phát âm rất rõ, chúc mừng bạn !
here is the lyrics, you can use google translate. Meaningful lyrics. ♫ Lyrics: Đêm qua anh mơ thấy em yêu đến trong mộng buồn Dĩ vãng thoáng tới đốt cháy trái tim thương em Khóe mắt đẫm ướt mái tóc xõa mới chấm ngang vai cho anh thương em ngàn đời Anh kêu tên em qua vùng biển sóng chân trời Bóng con thuyền vượt nghìn trùng lệ trào dâng Lời anh kêu tan trong gió reo sóng dâng bao la Kể từ đây Mãi mãi mất nhau Mãi mang thương đau cho mây đen giăng mờ Để duyên ngâu chia đôi bờ, tình mãi mong chờ Đêm qua anh mơ bóng quê xưa bước anh trở về Đứng dưới bóng mát, đến đón em khi tan trường Dáng cũ lối nhớ đã cách mấy nắng mưa ôi trông nhau xa vời vợi Anh kêu tên em, em mừng chẳng nói nên lời Nước mắt rơi lòng bùi ngùi mình dìu nhau Nghe tiếng mưa rơi gió rơi cuốn lá thu bay bay Chợt mộng tan gác vắng bóng em Thoáng trước hiên nghe mưa rơi u hoài Buồn thương thân lang thang quê người trọn kiếp lưu đày Trong đêm đơn côi gió mưa rơi nhớ em vời vợi Thương cánh hoa xưa xa cách đã lâu không thấy nhau Qua bao thương đau bóng liễu có thắm như xuân ta trao mối duyên đầu Đôi môi son tươi và vùng biển mắt xanh màu Nếu xuân nào ngày trở về liệu rằng em Còn yêu anh như khi chúng ta mới yêu thương nhau? Ngại đôi khi bão táp đã khiến núi sông cách ngăn cho em thay lòng Tình ly tan cho hương thề mộng cũ phai tàn Hỡi non cao, ôi sông sâu, đời bể dâu Lòng biển sâu có biết cho nhau? Dấu chôn niềm đau? Kể từ đây Mãi mãi mất nhau Mãi mang thương đau cho mây đen giăng mờ Để duyên ngâu chia đôi bờ, tình mãi mong chờ
Just so you know, the song is an adaptation from "Che sara" which has a French adaptation "Qui Saura?" Behind the love story and the separation of the lovers is the story of the boat people having to leave their beloved country to live forever in exile. The author of the Vietnamese lyrics is a famous Vietnamese musician, Lữ Liên
@@takpuih5374bạn Vo Le Vy hát bài này vừa cảm xúc vừa đẹp. Nhân chỉ đc cái cảm xúc của riêng bạn đó. Lý thì giọng đẹp nhưng nghe ko tròn chữ, hơi chói tai cho bản nhạc buồn.
Ngày ấy cô ấy nói thích bài này em liền hát cho cô ấy nghe
Giờ chỉ còn mình em ôm mộng buồn, cùng với bài hát này...
THANK YOU THANK YOU THANK YOU…
This song with your beautiful voice beings me back to 1990. Both my first love and I love this song. We promised to each other a lot but like many others first love, we lost each other in busy life. She left to the US that year and I left country 2 years later. Never seen each other in 32 years… your beautiful voice and this song bring back so many memories between us.
Thanks Vy
Thank you for sharing your memories of love! 🌺🌺🌺
Mình là người kén nghe nhạc nhất, nhưng bạn đã chạm được trái tim của mình, ngoài Anh Tú, Quốc Thiên thì bạn là nữ duy nhất thổi hồn vào bài hát này ! Từng câu từng chữ bạn phát âm rất rõ, chúc mừng bạn !
Vy cảm ơn Trọng nhiều, comment của Trọng là động lực cho Vy muốn hát tốt hơn nhiều đó… 🥺🥺🥺
1 giọng ca rất đẹp. Lẽ ra phải nổi tiếng hơn nhiều
Giọng hát trong trẻo, thánh thót như những lời tâm sự tự đáy lòng❤
Giọng em hát chạm đến cảm xúc người nghe , chân thật đầy tâm sự ❤
Dạ em cảm ơn nhiều nhiều ạ ❤️❤️❤️
Giọng Vy hát bài này hay nhất theo ý mình. Trong trẻo, da diết…
Vy cảm ơn June! Vy cũng mong sẽ mở ra khung trời của Đôi bờ như cách June nói… trong trẻo.
Thật sự cảm xúc từ sau thời Anh Tú mới có giọng ca chuyển tải hết tâm trạng của bài hát này!nice voice!
chất giọng nhã chữ tựa cố ca sỹ Ngọc Lan nhỉ.
công nhận
Con ngoc lan
Đoạn đầu nghe giống nhất, nghe từ " lá thu" ko trật luôn
Wow. Giọng ca thật tuyệt vời, trong trẻo, thánh thót, cảm xúc và đi vào lòng người...❤❤❤
Vy cảm ơn bạn thiệt nhiều nha ❤️❤️❤️
Giọng hát tuyệt vời.. hong biết sao nghe đi nghe lại rồi yêu luôn người hát ❤️❤️❤️
Vy cảm ơn bạn nhiều nhé! ❤️❤️❤️
Nghe bạn hát có nhiều cảm xúc, có những đoạn hát giống Cố Ca sĩ Ngọc Lan
Vy cảm ơn bạn nhiều! Đôi Bờ vẫn nhiều hoài niệm quá… 🌷🥰
Dear Sister Vo Le Vy, your singing is so mellow and gorgeous!!! And I love the guitar accompaniment!!! Great recording!!! 💖💖💖👏👏👏👏👏👏👏
❤ Võ Lê Vy ❤
Giọng Vy hát bài Đôi bờ hay quá. Da diết cảm xúc
Vy cảm ơn Trang ơii ♥️♥️♥️
I don't understand the words, but this song captures my heart! 💖💖💖 Thank you for sharing this with us on RUclips, Dear Sister Vo Le Vy!!!
here is the lyrics, you can use google translate. Meaningful lyrics.
♫ Lyrics:
Đêm qua anh mơ thấy em yêu đến trong mộng buồn
Dĩ vãng thoáng tới đốt cháy trái tim thương em
Khóe mắt đẫm ướt mái tóc xõa
mới chấm ngang vai cho anh thương em ngàn đời
Anh kêu tên em qua vùng biển sóng chân trời
Bóng con thuyền vượt nghìn trùng lệ trào dâng
Lời anh kêu tan trong gió reo sóng dâng bao la
Kể từ đây Mãi mãi mất nhau
Mãi mang thương đau cho mây đen giăng mờ
Để duyên ngâu chia đôi bờ, tình mãi mong chờ
Đêm qua anh mơ bóng quê xưa bước anh trở về
Đứng dưới bóng mát, đến đón em khi tan trường
Dáng cũ lối nhớ đã cách mấy nắng mưa ôi trông nhau xa vời vợi
Anh kêu tên em, em mừng chẳng nói nên lời
Nước mắt rơi lòng bùi ngùi mình dìu nhau
Nghe tiếng mưa rơi gió rơi cuốn lá thu bay bay
Chợt mộng tan gác vắng bóng em
Thoáng trước hiên nghe mưa rơi u hoài
Buồn thương thân lang thang quê người trọn kiếp lưu đày
Trong đêm đơn côi gió mưa rơi nhớ em vời vợi
Thương cánh hoa xưa xa cách đã lâu không thấy nhau
Qua bao thương đau bóng liễu có thắm như xuân ta trao mối duyên đầu
Đôi môi son tươi và vùng biển mắt xanh màu
Nếu xuân nào ngày trở về liệu rằng em
Còn yêu anh như khi chúng ta mới yêu thương nhau?
Ngại đôi khi bão táp đã khiến núi sông cách ngăn cho em thay lòng
Tình ly tan cho hương thề mộng cũ phai tàn
Hỡi non cao, ôi sông sâu, đời bể dâu
Lòng biển sâu có biết cho nhau? Dấu chôn niềm đau?
Kể từ đây Mãi mãi mất nhau
Mãi mang thương đau cho mây đen giăng mờ
Để duyên ngâu chia đôi bờ, tình mãi mong chờ
Just so you know, the song is an adaptation from "Che sara" which has a French adaptation "Qui Saura?" Behind the love story and the separation of the lovers is the story of the boat people having to leave their beloved country to live forever in exile. The author of the Vietnamese lyrics is a famous Vietnamese musician, Lữ Liên
Hay tuyệt !
Cảm ơn anh Minh Đức giới thiệu bài này ạ.
Hay lắm võ lê Vy
Vy cảm ơn bạn nhiều. Sắp tới Vy có 1 vài ca khúc mới. Đón nghe vs Vy nha 🩵
...Lời anh kêu tan theo sóng dâng ... : '(
Mình có nghe nhiều ca sỹ hát bài này nhưng chỉ riêng giọng hát của bạn mang đến cho mình nhiều cảm xúc nhất. Cám ơn bạn nhiều lắm.
Lê Cát Trọng Lý, Trúc Nhân, mời bạn hãy lắng nghe.
@@takpuih5374 Mình đã nghe qua rồi, cám ơn bạn.
@@takpuih5374bạn Vo Le Vy hát bài này vừa cảm xúc vừa đẹp. Nhân chỉ đc cái cảm xúc của riêng bạn đó. Lý thì giọng đẹp nhưng nghe ko tròn chữ, hơi chói tai cho bản nhạc buồn.
Hát hay quá...nghe thích như Ca sĩ Ngọc Lan❤
Cảm ơn Voi con, mong bạn đón nghe những sản phẩm của mình và team 💓
phiêu du về miền ký ức 1 cách nhẹ nhàng
Thật vui vì mang đến được cảm giác nhẹ nhàng cho bạn nè
bài này Vy hát tình cảm quá
Vy cảm ơn Mộc nhaaa
Chỉ còn lại 2 chữ “đã từng”
Thích cách ca mộc mạc này của Vy nhất ! Bạn chơi Guitar cũng rất xuất sắc. Bravo các bạn !
Vy cảm ơn Nam! 🌺🌺🌺🌺
Nhẹ nhàng và da diết, hay lắm bé ơi🌹💐❤😘😘
Yêu Vy .
Vy rơi nước mắt 🥹
Áo vàng làm tui cứ phải ngắm nhìn nàng. Nói chứ bài này xuất sắc nhẹ nhàng quá Vy à :). Nghe vừa lắng lòng vừa bồi hồi :-).
Hồi xưa tui không quá mê bài này. Nhưng càng lớn càng thấy hay. Kiểu như một nỗi buồn của người trưởng thành á cô 😘🌿
@@volevyofficial site
@@volevyofficial site
@@volevyofficial
Sitesan,
Giọng ca thật tuyệt vời, đầy xúc cảm, những kỷ niệm xưa chợt ùa về ngay khi bạn hát những nốt đầu tiên
Cảm ơn Linh đã ủng hộ Vy. Sắp tới Vy một album nữa. Nhớ đón nghe nha! ☀️
@@volevyofficial Nhất trí luôn Vy:)
Hay quá chừng !
Tuyệt vời ❤🧡💛💚💙
Rất hay!
Dạ Vy cảm ơn ạ ❤️❤️❤️
Cảm ơn âm nhạc của bạn.
Cám ơn Loan đã nghe Vy! 🤗
Giọng và lời hát thật dễ thương .
Vy cảm ơn thiệt nhiều 🥺🥺
Hay quá
👏👏👏
Cảm xúc quá!
Vy cảm ơn chị! 🩵🩵🩵
Rất da diết 🎉🎉🎉
Quá tuyệt vời.
Cám ơn chị Celine ơi 🥺😢
Beautiful as heaven!
Luv u!!
tuyệt
Dạ tối nay 16.07.2024 20:00 Vy phát hành ca khúc mới, anh/ chị đón nghe nha 🌿🌿
Mong thêm nhiều bài mới của Vy
Sẽ có nhiều nữa aaaa! 💛💛💛
Giọng bạn rất hợp với tâm trạng của bài hát ^^. Dễ gây xúc động quá!
Vy cảm ơn bạn thiệt nhiều vì đã thích phiên bản “Đôi Bờ” của Vy…
Đánh Gitar tuyệt vời có phải Hiệp HN ko
1 giọng hát đẹp
Vy cảm ơn anh đã ủng hộ kênh của Vy, tối nay 16.07.2024 20:00 Vy phát hành ca khúc mới, anh đón nghe nha 🌿🌿
Ôi hay quá ❤❤❤
Vy cảm ơn bạn 🩵🩷🩵
Your singing voice always heals me. Thank you.
❤️❤️❤️💓💓💓
perfect voice quá ạ
Vy cảm ơn Vi… ❤️❤️❤️
Hay tuyệt Vy ơi!
Cám ơn người ơi!! Share chưa nè :))
Tuyệt quá em ơi!
Dạ em cảm ơn ạ
Hay lắm bạn! ❤❤❤
Hóng ngheng Zy, mà áo vàng đep quá đi.
Hun nàng!!
hay quá em ơi
🥰🥰🥰🥰
Em cảm ơn anh ạ 🥹🥹🥹
Hay lắm babe iu
Thanks Ut iu!!!
Sau bản của Anh Tú và LCT.Lý thì tui thích bản này hơn bản của Trúc Nhân
🎼it’s beautiful 🌻
Thanks a lot! 💓💓
Quay MV bài này đi Vy ơi
Sẽ quay ơi!!! ❤️❤️❤️
It’s beautiful ....like you Vy ❤️
Merci Philippe ❤️
❤️❤️❤️
😘😘😘😘
😋🥂
😡😡
User2022: How can I say…….
Hay quá
Dạ Vy cảm ơn bạn ♥️♥️