CERUL SI PAMANTUL (Paula Hriscu) - Surga dan Bumi | Lagu Natal Rumania

CERUL SI PAMANTUL (Paula Hriscu) - Surga dan Bumi | Lagu Natal Rumania
Cerul Si Pamantul (Surga dan Bumi) adalah sebuah lagu Natal dari Rumania yang dirilis pada tahun 2017. Pertama dirilis lagu ini dinyanyikan oleh Stefan Hrusca. Dalam video ini, Cerul Si Pamantul dinyanyikan oleh penyanyi cantik Rumania, Paula Hirscu.
Selain lagu-lagu rohani Kristen, Paula menyukai musik-musik tradisional dan lagu-lagu nasional negerinya, serta berusaha mempopulerkannya.
Februari lalu, Paula baru saja menelurkan album berjudul "Nu-I bai ca-s micuță" berisi kumpulan lagu-lagu tradisional. Peluncuran album perdananya itu diadakan di Rumah Budaya Pelajar Dumitru Fărcaș - Cluj Napoca, Rumania, melalui pertunjukan cerita rakyat otentik dengan musik populer.
------------------
LIRIK LAGU
CERUL ȘI PĂMÂNTUL
Cerul si pământul, Cerul si pământul, In cântec răsună
Îngeri și oameni, Îngeri și oameni, Cântă împreună
Hristos se naște, Domnul coboară
Ingerii cântă, Magii îl adoră
Pastori aleargă, Ieslea-nconjoară,
Mari minuni se intamplară
În Viflaim azi, În Viflaim azi, E mare minune
Vergură curată, Vergură curată, Fiu născu în lume.
Hristos se naște, Domnul coboară
Ingerii cântă, Magii îl adoră
Pastori aleargă, Ieslea-nconjoară,
Mari minuni se intamplară
Din răsărit vin, Din răsărit vin, Magii cu bucurie
Cu dar de smirnă, Cu dar de smirnă, Aur și tămâie
Hristos se naște, Domnul coboară
Ingerii cântă, Magii îl adoră
Pastori aleargă, Ieslea-nconjoară,
Mari minuni se intamplară
Din cer cuvântul, Din cer cuvântul, În trup se arată
Noaptea din lume, Noaptea din lume. Zii se face îndată
Hristos se naște, Domnul coboară
Ingerii cântă, Magii îl adoră
Pastori aleargă, Ieslea-nconjoară,
Mari minuni se intamplară
Hristos se naște, Hristos se naște, Veniți la-nchinare
Cu vesel suflet, Cu vesel suflet, Cu veselă cântare
Hristos se naște, Domnul coboară
Ingerii cântă, Magii îl adoră
Pastori aleargă, Ieslea-nconjoară,
Mari minuni se intamplară...
----- TERJEMAHAN ------
SURGA DAN BUMI
Langit dan bumi, Surga dan bumi, Dalam gema pujian
Malaikat dan manusia, Malaikat dan manusia, Bernyanyi bersama
Kristus lahir, Tuhan turun ke dunia
Malaikat bernyanyi, orang Majus memuja-Nya
Gembala lari, mengelilingi palungan,
Mukjizat besar terjadi
Di Bethlehem hari ini, Di Bethlehem hari ini, Ini keajaiban yang luar biasa
Bayi Suci, Bayi Suci. Sang Putra lahir ke dunia
Kristus lahir, Tuhan turun ke dunia
Malaikat bernyanyi, orang Majus memuja-Nya
Gembala lari, mengelilingi palungan,
Mukjizat besar terjadi
Datang dari Timur, Datang dari Timur, Orang Majus bergembira
Dengan hadiah mur, Dengan hadiah mur, Emas dan kemenyan
Kristus lahir, Tuhan turun ke dunia
Malaikat bernyanyi, orang Majus memuja-Nya
Gembala lari, mengelilingi palungan,
Mukjizat besar terjadi
Firman dari Surga, Firman dari Surga, Dalam Tubuh-Nya diwujudkan
Malam di dunia, Malam di dunia. Hari-hari berlalu cepat
Kristus lahir, Tuhan turun ke dunia
Malaikat bernyanyi, orang Majus memuja-Nya
Gembala lari, mengelilingi palungan,
Mukjizat besar terjadi
Kristus lahir, Kristus lahir, Datanglah untuk beribadah
Dengan jiwa gembira, Dengan jiwa gembira, Dengan lagu suka cita
Kristus lahir, Tuhan turun ke dunia
Malaikat bernyanyi, orang Majus memuja-Nya
Gembala lari, mengelilingi palungan,
Mukjizat besar terjadi...
----------------
Paula Hirscu Channel: • Paula Hriscu - Cerul ș...
Instagram: ...
Facebook: www.facebook.c...
Website: paulahriscu.ro/
-----------------
#lagunatalrumania #cerulsipamantul ##paulahriscu