Dejo mi comentario aca para cuando a alguien se le ocurra dejar un "me gusta", me llegue una notificación y me acuerde que tengo que escuchar esta obra de arte
Hace como 2 años conocí las canciones de indila y LOVE STORY es de mis favoritas, gracias por traducirla, cuando la escuche por primera vez casi no había traducciones al español.
Letra en francés: L'âme en peine Il vit mais parle à peine Il attend devant cette photo d'antan Il, il n'est pas fou Il y croit, c'est tout Il la voit partout Il l'attend debout Une rose à la main À part elle il n'attend rien Rien autour n'a de sens Et l'air est lourd Le regard absent Il est seul et lui parle souvent Il, il n'est pas fou Il l'aime c'est tout Il la voit partout Il l'attend debout Debout une rose à la main Non, non plus rien ne le retient Dans sa love story Dans sa love story Dans sa love story Sa love story Prends ma main Promets-moi que tout ira bien Serre-moi fort Près de toi, je rêve encore Oui, oui je veux rester Mais je ne sais plus aimer J'ai été trop bête Je t'en prie, arrête Arrête, comme je regrette Non, je ne voulais pas tout ça Je serai riche Et je t'offrirai tout mon or Et si tu t'en fiches Je t'attendrai sur le port Et si tu m'ignores Je t'offrirai mon dernier souffle de vie Dans ma love story Dans ma love story Dans ma love story Ma love story Une bougie Peut illuminer la nuit Un sourire Peut bâtir tout un empire Et il y a toi Et il y a moi Et personne n'y croit Mais l'amour fait d'un fou un roi Et si tu m'ignores J'me battrai encore et encore C'est ta love story C'est ta love story C'est l'histoire d'une vie Love story Des cris de joie Quelques larmes, on s'en va On vit dans cette love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story
está canción la baile con mi mejor amigo, ya que nos habían dejado una tarea sobre los generos musicales, nos toco el vals de 15 años por lo que fui con mi vestido y el en traje. Fue una sensación tan hermosa y mágica al vernos a los ojos mientras bailabamos. Desde ese dia sentimos una coneccion de algo mas que amigos, y ahora estamos en proceso de tener una relación 💗✨
Lyrics L'âme en peine Il vit mais parle à peine Il attend devant cette photo d'antan Il, il n'est pas fou Il y croit, c'est tout Il la voit partout Il l'attend debout Une rose à la main À part elle il n'attend rien Rien autour n'a de sens Et l'air est lourd Le regard absent Il est seul et lui parle souvent Il, il n'est pas fou Il l'aime c'est tout Il la voit partout Il l'attend debout Debout une rose à la main Non, non plus rien ne le retient Dans sa love story Dans sa love story Dans sa love story Sa love story Prends ma main Promets-moi que tout ira bien Serre-moi fort Près de toi, je rêve encore Oui, oui je veux rester Mais je ne sais plus aimer J'ai été trop bête Je t'en prie, arrête Arrête, comme je regrette Non, je ne voulais pas tout ça Je serai riche Et je t'offrirai tout mon or Et si tu t'en fiches Je t'attendrai sur le port Et si tu m'ignores Je t'offrirai mon dernier souffle de vie Dans ma love story Dans ma love story Dans ma love story Ma love story Une bougie Peut illuminer la nuit Un sourire Peut bâtir tout un empire Et il y a toi Et il y a moi Et personne n'y croit Mais l'amour fait d'un fou un roi Et si tu m'ignores J'me battrai encore et encore C'est ta love story C'est ta love story C'est l'histoire d'une vie Love story Des cris de joie Quelques larmes, on s'en va On vit dans cette love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story Love story
Ay, yo la bailé con mi ex en el cuarto y ese fue el amarre más maldito que me hizo, porque lo amo tanto, lo extraño tanto ;( (Pero a él no le gusta está canción)
La canción perfecta para cerrar mis ojos y olvidar todo lo malo que me ha pasado. Y imaginar un mundo que solo en mi mente existe, y en todo lo que anhela mi corazón 💖🌙🌸
Escuchando esta hermosa canción me siento como en un cuento de hadas, bailando en un gran baile elegante con un vestido hermoso y con un caballero apuesto. ✨✨
Pero que hermoso tema, de escucharlo se me eriza la piel, wow que hermoso tema es la primera vez que la escucho y ya siento que este tema me pertenece.🥰🥰
Hermano exelente canción quiero hacerle a mi hermana para sus 30 una fiesta con esa canción por qué no pudo celebrar sus 15 años como quería si alguien Lee este comentario y me puede apoyar o dar trabajo se lo agradecería tengo mucha ilusión de hacerme una fiesta a mi hermana y aunque es mayor que yo la quiero mucho y le quiero hacer un vals por qué como comento no pudo celebrar sus 15 como ella queria 😢
Es increíble es como si estuviera leyendo algún manwha de fantasía , ❤❤ siempre a Sido mi música favorita,me recuerda a una novela donde un rey tirano es derrocado por una princesa pero la princesa también es una tirana no le importa usar a su ser querido también ❤
lit casi todos la conocen por los tiktoks xd yo la conozco hace un tiempo y amaba sus canciones lit hasta unas aún q no sean tan famosas ella es lo mejor :D y graxx por traducirla es una cancion bnn bonita u>u JSJSJK
Muchas gracias a todos por su apoyo, gracias por los 3M de vistas, me ayudarían suscribiendose a mi canal, los quiero❤
What is the name of the series or movie in the background?
@@Millie2008 The name is Anna Karenina, well, i think.
@@Millie2008🎉❤
Sory I don't understand you're language
@@norsangdolma8738 I Say; thank you all for your support and million views i love you so much🥀
Dejo mi comentario aca para cuando a alguien se le ocurra dejar un "me gusta", me llegue una notificación y me acuerde que tengo que escuchar esta obra de arte
Me gusta 😅
Ustedes creen que sería buena idea para que bailará está canción es mis quince?
sí
@@alydelreyy gracias
Sii
Hazlo, pero con la versión del audio oficial, no con la del video>3
La mejor opción chica
Escuchar esta cancion mientras lees libros de fantasía es todo lo que esta bien 🔝🤩
Sisisis, es mágico❤
😅😅😅❤
A que sii😍😍
Necesito que Indila saque una nueva cancion o album😿
YO NECESITO UN NUEVO ÁLBUM DE ELLA😭💗
@@thonypum YOOOO aunque si de algo sirve, ella hizo este año en enero una colaboracion con una cantante llamada Zaho. La cancion se llama Roi 2 coeur
@@valeriajaramillotobon1467 QUEEEE, ESTÁ INDILA POR QUÉ NO ME AVISA?? IRÉ A ESCUCHARLA, PERO YAAA
@@thonypum Ey tienes tiktok??? me pasas tu user si lo tienes para poder chatear 😅
@@valeriajaramillotobon1467 mejor te paso mi ig, salgo como anthon_idk, salgo con una foto de Harry Potter jeje
Hace como 2 años conocí las canciones de indila y LOVE STORY es de mis favoritas, gracias por traducirla, cuando la escuche por primera vez casi no había traducciones al español.
Omgggg, feliz por ti, pq conociste este tremendo arte, yo la conocí hace un año y me encantó 💗
Y tqm
Letra en francés:
L'âme en peine
Il vit mais parle à peine
Il attend devant cette photo d'antan
Il, il n'est pas fou
Il y croit, c'est tout
Il la voit partout
Il l'attend debout
Une rose à la main
À part elle il n'attend rien
Rien autour n'a de sens
Et l'air est lourd
Le regard absent
Il est seul et lui parle souvent
Il, il n'est pas fou
Il l'aime c'est tout
Il la voit partout
Il l'attend debout
Debout une rose à la main
Non, non plus rien ne le retient
Dans sa love story
Dans sa love story
Dans sa love story
Sa love story
Prends ma main
Promets-moi que tout ira bien
Serre-moi fort
Près de toi, je rêve encore
Oui, oui je veux rester
Mais je ne sais plus aimer
J'ai été trop bête
Je t'en prie, arrête
Arrête, comme je regrette
Non, je ne voulais pas tout ça
Je serai riche
Et je t'offrirai tout mon or
Et si tu t'en fiches
Je t'attendrai sur le port
Et si tu m'ignores
Je t'offrirai mon dernier souffle de vie
Dans ma love story
Dans ma love story
Dans ma love story
Ma love story
Une bougie
Peut illuminer la nuit
Un sourire
Peut bâtir tout un empire
Et il y a toi
Et il y a moi
Et personne n'y croit
Mais l'amour fait d'un fou un roi
Et si tu m'ignores
J'me battrai encore et encore
C'est ta love story
C'est ta love story
C'est l'histoire d'une vie
Love story
Des cris de joie
Quelques larmes, on s'en va
On vit dans cette love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
a alguien mas no le da ganas de bailar esa cancion con un vestido de los antiguos con su principe y bailar como tipo en el campo con flores ?
Si dan ganas verdad?
si@@auriferanilecdelosangelesjoube
tuve la suerte de haberlo hecho hace bastante poco
Muero por algo así🙂🎀
@@ElSebachoque envidia 🤣🥲
alguien en 2024 escuchando esta joya de cancion?
Yo❤, que bellesa
Es una hermosa cansion❤
yo
Que lindo que es el francés
Yo
esta canción es mágica ✨✨✨
Lo es, lit a como su nombre lo dice, una historia de amor, uno puede imaginarse una fantasía
sin duda 😍🥰
¿Soy la única que se transporta a otro mundo cuando escucha esta obra de arte en canción? 📖❤
está canción la baile con mi mejor amigo, ya que nos habían dejado una tarea sobre los generos musicales, nos toco el vals de 15 años por lo que fui con mi vestido y el en traje. Fue una sensación tan hermosa y mágica al vernos a los ojos mientras bailabamos. Desde ese dia sentimos una coneccion de algo mas que amigos, y ahora estamos en proceso de tener una relación 💗✨
¡Que hermoso! ¡Mis felicitaciones y que tengan una relación hermosa! 😼🌹🤞
Que bonitoooo, disfruten, muchas felicidades💖
Increíble entonces era verdad y completamente honesto cuando los personajes se enamoraban cuando bailaban un Balls juntos 😦😦😦
Bailaré esta canción en mis 15👑💛💖
Aaa yo igual espero te valla bien ese día ✨✨
Yo lo quiero hacer ♥︎ es un sueño que no se si se me cumpla por que tengo. Padres muy selectivos:"
Felicidades❤❤❤
Lyrics
L'âme en peine
Il vit mais parle à peine
Il attend devant cette photo d'antan
Il, il n'est pas fou
Il y croit, c'est tout
Il la voit partout
Il l'attend debout
Une rose à la main
À part elle il n'attend rien
Rien autour n'a de sens
Et l'air est lourd
Le regard absent
Il est seul et lui parle souvent
Il, il n'est pas fou
Il l'aime c'est tout
Il la voit partout
Il l'attend debout
Debout une rose à la main
Non, non plus rien ne le retient
Dans sa love story
Dans sa love story
Dans sa love story
Sa love story
Prends ma main
Promets-moi que tout ira bien
Serre-moi fort
Près de toi, je rêve encore
Oui, oui je veux rester
Mais je ne sais plus aimer
J'ai été trop bête
Je t'en prie, arrête
Arrête, comme je regrette
Non, je ne voulais pas tout ça
Je serai riche
Et je t'offrirai tout mon or
Et si tu t'en fiches
Je t'attendrai sur le port
Et si tu m'ignores
Je t'offrirai mon dernier souffle de vie
Dans ma love story
Dans ma love story
Dans ma love story
Ma love story
Une bougie
Peut illuminer la nuit
Un sourire
Peut bâtir tout un empire
Et il y a toi
Et il y a moi
Et personne n'y croit
Mais l'amour fait d'un fou un roi
Et si tu m'ignores
J'me battrai encore et encore
C'est ta love story
C'est ta love story
C'est l'histoire d'une vie
Love story
Des cris de joie
Quelques larmes, on s'en va
On vit dans cette love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Thanks😑✨👏
Esta musica pienso bailarla en la lluvia si algun día tengo novio sii o si
Ay, yo la bailé con mi ex en el cuarto y ese fue el amarre más maldito que me hizo, porque lo amo tanto, lo extraño tanto ;(
(Pero a él no le gusta está canción)
@@thonypum Que feoo :( Pero tranquis quien sabe puede que conozcas a alguien que te ame mas de lo que te amo
@@Lu_pixkz será imposible, él me amo como nadie más lo hizo 💗
Recomienden mas canciones así, Indila tiene canciones demasiado hermosas, muy pocas pero literalmente las mejores que he escuchado.
Esta canción es hermosa en todos los sentidos
Te hace sentir como si estuvieras en un mundo mágico😍
⁴n4qjq..qkhl😅😊😅😊😊jus4m4m0e55ki❤o8p🎉7😊😊d😊😊é😊😊😅😅😅a😅a😊
Exacto, indila tiene ese don tan Mágico
Algun dia llegara el indicado con el que pueda bailar esta cancion debajo de la luna y una noche estrellada..
Algun dia ......✨✨
Lastimosamente, duro lindo.. Pero no hubo baile... Solo un, "Sentí algo más por alguien"
escucharla mientras pintas:❌
escucharla mientras te imaginas bailando esto con tu crush:✔
Amo esta canción, es magica!^^
Sí, yo me imagino 2 personas, una cabaña, animales, un bosque encantado, hadas etc
ARTE !!
Transmite la sensación de estar en un baile y sentirte toda una princesa.
♡
Simplemente su melodia te transmite tranquilidad y te transporta a otro mundo, es una brisa confusa y linda.. 💕
Es algo mágico lo que la canción hace en tu mente ❤
2025 aun estoy con vida para disfrutar esa música tan hermosa ❤
Somoss❤❤
Seguimos en pie 🙋🏽
Idila es una de las pocas cosas que me gusta escuchar aparte de Kpop❤️
Yo totalmente
Amo el kpop e Indila
Yo, sería lo máximo indila con bts o BP, DIOS OJALAAA
Es increíble lo que es sentir el ritmo de cada melodia tono de la cancion que conecta con uno mismo.❤
BASTA, CUANDO ESTA CANCIÓN ESTABA DE MODA😭
lit, pero ya no esta, pero vive en nuestras memorias
Sigue siendo hermosaaa
Las 2009 y yo, que queremos bailar esta canción para nuestros XV ♡
Amooo, la canción es hipnotizante y con ese fondo queda re lindo ❤
Me imaginé tremenda historia de fantasía jsjsj
Jeje, si lo es❤️🥀
Me encanto para mi vals de boda, siempre he soñado con una boda de princesa, tan magica y encantadora💗
La voz de esta cantante transmite una energia increible ,armonizante , magnifica
Voy a bailar esta canción en los 15 de mi amiga y creanme que es la mejor elección que pude tener jsjs la canción y el baile son hermosas 😭💗
Me fascinan las canciones de indila ya que siento que nos transporta a un palacio con príncipes y reyes
La vrd, indila tiene ese don tan Mágico
Imaginar un escenario donde suene de fondo indila mientras compartes una pieza con tu alma gemela al aire libre junto a un árbol de otoño 💞
No importa cuanto tiempo pase siempre amare esta canción ❤
Soy brasileño y me encanta esta canción, un beso a todos los que la escuchan.
La canción perfecta para cerrar mis ojos y olvidar todo lo malo que me ha pasado. Y imaginar un mundo que solo en mi mente existe, y en todo lo que anhela mi corazón 💖🌙🌸
Esta canción me trasporta a otro mundo 😊❤
Me encanta ese ritmo de fantasía ☄️💗
Verda que si?
Justo buscaba esta musica graciasssss eres mi salvacion 😢😢😢😢😢😢❤❤❤❤
Acostarte escuchando esta canción mientras imagínese historias ficticias en tu cabeza…❤
2024 y sigo escuchando esta maravillosa canción ❤
yoo voy a bailar esta canción en mis 15 !!! ❤ mañana es el día 😩♥️
Espero la estes pasando súper bien. Te deseo un feliz cumpleaños
feliz cumpleaños
Disfrutaaa muchísimo, this is your moment baby girl
OMGGG, FELIZ 15 AÑOS REINAA. Que la pases increible 💗💗
@alicemejia9414 😢
Esta canción es mi lugar seguro y me da vida 💛
SIMPLEMENTE HERMOSO Y MARAVILLOSO
Escuchando esta hermosa canción me siento como en un cuento de hadas, bailando en un gran baile elegante con un vestido hermoso y con un caballero apuesto. ✨✨
Such a beautiful masterpiece ✨✨✨
Pero que hermoso tema, de escucharlo se me eriza la piel, wow que hermoso tema es la primera vez que la escucho y ya siento que este tema me pertenece.🥰🥰
Sshhhhh cállese señor él es mío
Por alguna razón esta es una de las canciones que siento en mi vacío y dan ganas de bailarla con la persona que más amo❤ 🎉
Amo esa dulce voz❤❤❤❤
esta cancion es bellisima, y trae mucha paz 😊
Voy a competir con esta canción en patin artístico y es HERMOSA❤❤
¡Mucha suerte, te irá bien!
@@thonypum Muchas gracias 😊
SUERTE!
La voy a usar en mi boda ❤️!!!
Seria buena idea ponerla en el vals de mi boda?❤
Sii🥺
Definitivamente si
Si la mejor idea
En una boda si,porque habla de amor
Esta canción me lleva a otro mundo con mi amor 💖
Las canciones francesas son tan hermosas que me encantan... Graceful, son hermosas.😊
Hermano exelente canción quiero hacerle a mi hermana para sus 30 una fiesta con esa canción por qué no pudo celebrar sus 15 años como quería si alguien Lee este comentario y me puede apoyar o dar trabajo se lo agradecería tengo mucha ilusión de hacerme una fiesta a mi hermana y aunque es mayor que yo la quiero mucho y le quiero hacer un vals por qué como comento no pudo celebrar sus 15 como ella queria 😢
Es como si vieras el pasado y te imaginas bailando en un castillo vestido como en esa época
الاغنية عالم ثاني 😻💖🧚🏻♀️
que-
ادمنت هاي الأغنية 😭💓💓💓
COMO PARA QUE CUMPLEAÑOS NI QUE NADA YO QUIERO QUE ESTA CANCIÓN SUENE EN MI BODA!!! "si es que encuentro al indicado..."
Es increíble es como si estuviera leyendo algún manwha de fantasía , ❤❤ siempre a Sido mi música favorita,me recuerda a una novela donde un rey tirano es derrocado por una princesa pero la princesa también es una tirana no le importa usar a su ser querido también ❤
Está canción te sube el autoestima 🤩
French language hit different because each lyrics is giving their own meaning. The reason behind a beautiful words and language ❤
❤ Wow Qué hermosa canción está muy linda❤😊
Esta cancion seria adecuada para bailarla en mi boda con mi futura esposa entonces?
felizidades te vas a casar ''??????? 🥳🥳🥳🤯🤯🤯
Si por que no,es perfecto para bailar con tu futura esposa❤✨️ (felicidades)
Jaja irónicamente, yo también pensé en esta bella canción para mi boda con mi futuro esposo.
Amo esta canción ,y siempre soñare con bailarla con alguien
Espero q ese día te llegué pronto🥀
que hermosa la cancion🤩
Sí, mi amorrrr hola 😼✌🏼
La tengo que bailar en mi boda junto a esa persona especial 🥺🤍
Quien no 🥹
Me gusta mucho esta música gracias por la traducción
Amo esta canción ❤ amo el francés 😍
lit casi todos la conocen por los tiktoks xd yo la conozco hace un tiempo y amaba sus canciones lit hasta unas aún q no sean tan famosas ella es lo mejor :D y graxx por traducirla es una cancion bnn bonita u>u JSJSJK
Yo la conocí el año pasado a fechas anteriores de estás, la amé y siempre me encantó ❤️
@@thonypum q bien ^^ esta re chida :D
oye tu que haces leyendo este comentario? na' mentira si lo leiste es por que amas esta cancin como yo espero que te la dediquen algun dia
Que canción más preciosa ❤
La música, me encanta las vibras es como mi sueño más grande de la fantasía y magia🔮✨ es un deseo esas cosas geniales ❤ 🌟🔮
Ahora entiendo el video clip de la cantante 😢 Gracias por la traducción, hermosa letra ❤
Me encantan la canción 😃🤩❤❤
Diganme que no soy la unica que se imagino esta canción de fondo cuando Wolfgang y Shin bailaron cuando aún no habia pasado el golpe de estado 😢
No esperaba encontrarme con un fan de KM aquí jajajaja
Hola.
@ hola 👋
Simplemente una canción perfecta❤❤ no se puede describir de otra forma ❤❤❤
Me encantaaaaaaaaaa❤
Bella bella canción ✌️😉
esta canción es hermosa para imaginar escenarios
❤
Q
Perfecta para crear un escenario falso con tu crush.
Totalmente
@@Valeria-ux2zn Siiii
Es que esa canción es muy buena ademas tus quince va a ser un dia muy especial para ti y con esa canción te sentiras como en otra epoca
Como desearía volver a un momento tan antiguo y bailar esta canción con un príncipe
Una de las canciones más hermosas que hay ❤
Me encanta el francés
❤
ami también es muy hermoso
igual a mi
me encanta esta canción, me relaja muchísimo
X2
Obra de arte e dicho . final 💌
Así es.🥀
Gracias me encantó la presentación y la letra es hermosa
❤❤❤❤❤Que linda canción 😍
Porque está canción me imagino en un mundo diferente ❤❤ amo está canción
Gracias a esta canción ahora soy experta en el frances
cómo lo lograste? yo aún no sé cómo iniciar 🥹🥹
At 1:55 midnight
Doors closed
Darkness allover
Headphones
This song
Opens the world of imagination ❤
Me fascinan este tipo de música ❤❤❤❤
Dejo este comentario para elque deje un me gusta sepa que ai mas personas que siente lo mismo
No te conocia pero si he visto/escuchado este video/esta cancion. 😂
People who don't know the meaning of the lyrics but still enjoy it 😉
La verdad sobre las canciones son otra cosa pero está canción es una pasada❤
¡Felicidades por tus 5M es realmente un hermoso video que no me canso de ver!
❤❤❤ me gustaría bailar esta música para mis 15 años
Yo tambien!❤
Tenes buenos gustos y ojala cumplas tu deseo
*x2 es hermosa*
Gracias