До этого смотрел видео этого мастера. Понять можно было только по языку тела. Но с Вашим переводом это видео просто бесценно! Вот бы и остальные ролики Ти Лонга перевести подобным образом! Это был бы огромный вклад в деле поднятия уровня игры в любительском настольном теннисе!
не якшаются-( попробуй переведи! ) русские с медведями нонстоп!( далеко не у всех есть личный домашний мишка! ) 😁 многие русские, не видели балалайку в живую и тем более не играют на ней! и многие не пьют водку так часто как приподносят сми! 😂 многие вообще не пьют алкоголь!))) но мы умеем делать скидку слева и так и бананом и более "Х"итрым способом!( через "банан")😛
Лучший обзор по работе кистевых ударов слева, раньше в 60 -е эти приемы так назывались, а теперь называется скидкой. Но можно так послать мяч, что скорость будет как у пули.😂
Парни, спасибо. Я надеюсь, что вы порешаете с мастером Ти Лонгом всё касающееся авторских прав, ссылок на оригинальное видео и тд. У него много всего классного на канале. Было бы здорово увидеть продолжение серии переводов роликов.
как получается нижнее вращение при скидке слева,ракетка движется вверх или чуть в бок и тогда выходит или верхнее, или боковое вращение. Не понимаю как нижнее получить
Нет , я тоже с начала подумал что там верхнее но присмотрелся и понял что он возвращает вращение соперника и делает обманное и движение или добавляет немного базового к нижнему
данное движение пока у меня получается если делать его плавно, ясное дело мяч летит на сторону соперника медленнее но прогресс есть, при ударе резко он вылетает за пределы стола....(
Мне 74 и я научился, многое подсказал ещё на тайском ТиЛонг, но с переводом всё по другому! Я много мелочей не понимал, теперь в теме! В 1970 г. мастер спорта СССР учил меня стараться не работать кистью т.к. кисть вносит нестабильность, теперь всё наоборот...
"и приблизишься к таким легенда настольного тенниса как Ма Лонг, Чжан Цзикэ, Фань Чжэньдун, а может даже к уровню Макса Киселева, но это не точно..." а кто такие - Ма Лонг, Чжан Цзикэ, Фань Чжэньдун?
Кто-нибудь, может быть подскажет-здесь по-моему очень много ошибок. По крайней мере позиции номер шесть - это банан ну совсем не с нижним, А с верхним вращением банан слева
Это равносильно если Месси покажет на видео, как он бьёт левой волшебной ногой штрафные. Все видят, вроде ничего особенного, но! Он кладёт как рукой по девяткам, а вы из 100 ни разу)))
Очень странный перевод, юмор ни к месту. Что Вы хотели донести? Смотрю Ти Лонга около года. Настоящий мастер. Объясняет сложную технику просто и доходчиво. Его плохой английский гораздо лучше вашей шедевральной озвучки. Ждал перевода на русский, дождался. Разочарован. Не можете ср.. ть не мучте ж..пу. Снимайте пожалуйста свое видео, не паразитируйте на чужом, тем более так бездарно.
Скидка слева банан с нижним вращением?! Это просто верх теннисной безграмотности !!! Во-первых, скидка это удар БЕЗ вращения и банан никак не может быть скидкой. А во вторых, где Вы увидели в банане нижнее вращение? Как такое вообще возможно?
![Mastering the Chiquita: Coach Meng's Secrets to Consistency[Table Tennis]](http://i.ytimg.com/vi/WFcgyyGVJws/mqdefault.jpg)
Медведь, водка, балалайка тебе в избу мой теннисный брат! Надеюсь тебе понравится наш перевод вьетнамского маэстро настольного тенниса Ти Лонга!
Ти Лонг - мастер !
До этого смотрел видео этого мастера. Понять можно было только по языку тела. Но с Вашим переводом это видео просто бесценно! Вот бы и остальные ролики Ти Лонга перевести подобным образом! Это был бы огромный вклад в деле поднятия уровня игры в любительском настольном теннисе!
@@Chikpino да Ти Лонг офигенно показывает, и исполняет. Мастер !
не якшаются-( попробуй переведи! ) русские с медведями нонстоп!( далеко не у всех есть личный домашний мишка! ) 😁 многие русские, не видели балалайку в живую и тем более не играют на ней! и многие не пьют водку так часто как приподносят сми! 😂 многие вообще не пьют алкоголь!))) но мы умеем делать скидку слева и так и бананом и более "Х"итрым способом!( через "банан")😛
Этот ролик заслуживает миллионы просмотров.
Я его и в оригинале смотрел, но озвучка и юмор здесь на высоте ! 😊
"Такие ноунеймы, как Фан и Ма Лонг" .... я просто под столом🤣🤣🤣🤣🤣🤣 Это лучшая озвучка, ребят!
Спасибо за ролик перевод !!!
Лучший обзор по работе кистевых ударов слева, раньше в 60 -е эти приемы так назывались, а теперь называется скидкой. Но можно так послать мяч, что скорость будет как у пули.😂
Парни, спасибо. Я надеюсь, что вы порешаете с мастером Ти Лонгом всё касающееся авторских прав, ссылок на оригинальное видео и тд. У него много всего классного на канале. Было бы здорово увидеть продолжение серии переводов роликов.
Спасибо за добрые слова) Следующий ролик под перевод уже выбран)
@@NA100LET было бы очень интересно все варианты приёмов коротких подач разного вращения под форхенд (скидки, срезки итд)
За юмор спасибо, за прекрасную технику и обучение этой технике, большое 🙏💕спасибо.
Почему так мало людей смотрели это видео и тем более лайкали?!?!?!? Очень подробный и понятный гайд.
Потому что контент ворованый
Спасибо за очередной прикольный ролик, парни ;-)
Спасибо, что смотрите)
суперский ролик! Насколько полезный, настолько же смешной перевод! Автору - огромный респект!
ваууууууу я такого еще не видел играю уже 20 лет но о таком не знал спасибо большое!!!!!!!!!!!!!!!
Это лучшее объяснение и показ скидок и банана.....
Бомбезный выпуск, очень понравилось!
Отличное видео, спасибо), шутки👍
Хорошо сделано
Матёрый перевод😂👍
Классно
А TI Long разрешил вам брать его ролики?
как получается нижнее вращение при скидке слева,ракетка движется вверх или чуть в бок и тогда выходит или верхнее, или боковое вращение. Не понимаю как нижнее получить
Это перевод говна, правильно скидка по нижнему вращению
Нет , я тоже с начала подумал что там верхнее но присмотрелся и понял что он возвращает вращение соперника и делает обманное и движение или добавляет немного базового к нижнему
10 Ти-лонгов из 10
Нейронной сети голосового переводчика Яндекс есть чему у вас поучиться
Огонь!
Липучкой ему легче подбирать углы и делать выборку получившихся ударов. Перевод и деловой и веселый получился!
шикарно ахахахахах спасибо за видео!
Озвучка напрягает, но видео вполне достойно внимания
А где ссылка на оригинальное видео?
Тем кто будет одновременно смотреть и копировать, необходимо отключить звук! .. иначе вы окажетесь падсталом)
Круть
Максим, прикольно получилось , хоть я не досмотрел до конца из-за специфического юмора а-ля рюсс:)
данное движение пока у меня получается если делать его плавно, ясное дело мяч летит на сторону соперника медленнее но прогресс есть, при ударе резко он вылетает за пределы стола....(
Афигеть, я так никогда не научусь, мне уже 63😄
Мне 74 и я научился, многое подсказал ещё на тайском ТиЛонг, но с переводом всё по другому! Я много мелочей не понимал, теперь в теме! В 1970 г. мастер спорта СССР учил меня стараться не работать кистью т.к. кисть вносит нестабильность, теперь всё наоборот...
А вы точно ли перевели? Может парень просто играл и рассказывал про острый тайский суп
"и приблизишься к таким легенда настольного тенниса как Ма Лонг, Чжан Цзикэ, Фань Чжэньдун, а может даже к уровню Макса Киселева, но это не точно..." а кто такие - Ма Лонг, Чжан Цзикэ, Фань Чжэньдун?
" а кто такие - Ма Лонг, Чжан Цзикэ, Фань Чжэньдун?"
Так сказано же: это ноу нейм, чувак!
❤
Кто-нибудь, может быть подскажет-здесь по-моему очень много ошибок. По крайней мере позиции номер шесть - это банан ну совсем не с нижним, А с верхним вращением банан слева
Озвучка бомба только разве Ти Лонг не Китаец?
Из Вьетнама, говорит по вьетнамски, но возможно этнически китаец
Это равносильно если Месси покажет на видео, как он бьёт левой волшебной ногой штрафные. Все видят, вроде ничего особенного, но! Он кладёт как рукой по девяткам, а вы из 100 ни разу)))
Угарно))
Так и секреты где?
Очень много скидок🤪
Прокатить мяч по накладке это как?
Уберите музыку - фон
начали за здравие, закончили за упокой.
+++
с медведя начал хорошо, очень обидно с водки и балалайки, не хорошо так говорить
Тут не китайцы, а вьетнамцы
Ничего не поняла. Ни юмора, ни техники....😢
Балаган не то что сказать нечего просто не о чём…
дичь какую то напереводили. Какие бананы с нижним вращением вообще????
Кстати да,я тоже удивился.
Очень странный перевод, юмор ни к месту. Что Вы хотели донести? Смотрю Ти Лонга около года. Настоящий мастер. Объясняет сложную технику просто и доходчиво. Его плохой английский гораздо лучше вашей шедевральной озвучки. Ждал перевода на русский, дождался. Разочарован. Не можете ср.. ть не мучте ж..пу. Снимайте пожалуйста свое видео, не паразитируйте на чужом, тем более так бездарно.
1. Юмор всегда к месту
2. Почему разочарован именно переводом осталось недосказанным, имхо, все понятно что куда
Еще бы ему нижнюю подавали а не тухлую.
Скидка слева банан с нижним вращением?!
Это просто верх теннисной безграмотности !!!
Во-первых, скидка это удар БЕЗ вращения и банан никак не может быть скидкой.
А во вторых, где Вы увидели в банане нижнее вращение?
Как такое вообще возможно?
Кто не умеет играть агрессивно те придумали вращение
Было бы интересно что за ракетка у него
Первая скидка не с нижним вращением а плоская скорее всего
Ну хоть не кидок
С твоим голосом на толчке сидеть и кричать занято.