بازبه عین وحدتم، - Baaz Ba Ain-e Wahdatam - Farzana & Benazir Assadzada

Qasida of Nasir Khusraw
Baaz ba ain-e wahadatam, az dame Murtaza Aly
Daad Khudaai daulatam, az dame Murtaza Aly.. ..1
By the grace of Murtaza Aly my return is toward The Unity. God has bestowed this on me by the Grace of Murtaza Aly.. ..1
Shukr-e Khuda chi aashiqam, dar rahe ishq saadiqam
Bandaye Shaah-e laa’ikam, az dame Murtaza Aly.. ..2
I am grateful to God for being a true lover and by Murtaza Aly’s grace I am a humble servant of the Lord who is worthy of Lordship.. ..2
Pas ba Aly chu waasilam, gasht muraat haasilam
Hoobbe Alist dar dilam, az dame Murtaza Aly.. ..3
Indeed, all my wishes become reality when I am one with Murtaza Aly!
By the grace of Aly, my heart overflows with the Love of Murtaza Aly.. ..3
Aayina-e shari’atam pir-e rahe tariqatam
Aarif-e baa haqiqatam az dame Murtaza Aly.. ..4
I am a mirror of Tariqat, I am the Pir of the Haqiqat! By the grace of Murtaza Aly, I am the Gnostic of the Truth.. ..4
Shams manam qamar manam, Khusrau-u bahru bar manam
Pir-e rahe nazar manam, az dame Murtaza Aly.. ..5
I am the sun, I am the moon, and I am the King of the world covered by the ocean and land. By the grace of Murtaza Aly, I am the Pir on the path of Intellect and Wisdom.. ..6

[@anitajassani4464]

Beautiful voices! Mashallah

[@mirahmadhakimmi8579]

یاعلی مدد❤❤❤

[@sharifullah3273]

Ya Ali madad

[@islamuddinhaiydari3272]

💚Mashallah

[@anitajassani4464]

In verse 4 translation, there is no mention of Shariat in the translation