The Prodigal Son (높은 산들을 넘어) - LEVISTANCE (Eng sub)
HTML-код
- Опубликовано: 19 окт 2024
- #levistance #theprodigalson #haeinpark #musicvideo
=====================lyrics===================
The Prodigal Son
Music by Haein Park
[Chorus]
높은 산들을 넘어
Over rugged mountains high
저 강을 건너가세
Across the depths of valley low
나의 아버지 집으로
I am running to my father’s home
나의 피할 그늘과
under the shadow of your wings
내가 선 반석이 되신
Upon the firm foundation
나의 아버지 집으로
I am running to my father’s home
달려가네
I’m going back
[Verse 1]
채워지지 않는 굶주림
Nothing in this world can’t satisfy
쥐엄열매 마저 없네
What can fill my dry and empty heart
그제서야 나는 깨닫네
Then I finally realize
나의 갈길이 어딘지
Where I should go
아버지 집으로 나 달려가네
I run back to my father’s house
이제 내가 할 수 있는 것은 없네
There is nothing I can do more
내 가진 것 탕진하며 살아가기 보다
Instead of wasting what I have
차라리 아버지 집의 종으로 살리
I will rather be a servant of my father’s house
[Verse 2]
아버지께 되돌아가네
I am returning to my Father
그가 없이 살 수 없네
I cannot live without him
아들이라 불릴 수 없네
I am not worthy to be called as his son
종들의 하나로 보소서
Treat me as one of your servants
저 멀리 아버지 눈 마주치네
Then I see my father from afar
있는 힘껏 달려와 날 안으시네
He runs to me and hugs me
아름다운 것들로 나를 입히시고
Puts the best robe on me
다시금 나를 아들로 불러주시네
And calls me his son once again
=============================================
LEVISTANCE is a contemporary worship music band from The Cross Church and Korea House of Prayer(KHOP) in Seoul, South Korea.
LEVISTANCE is a combination of two terms, Resistance and Levites.
As priests, we resist against the tide and the message of babylon through praise and worship.
Facebook ( / levistance_music-10895... )
Instagram ( / levistance_worship )
![GEEK TIMË [OFFICIAL AUDIO]](http://i.ytimg.com/vi/ry-6RvkH880/mqdefault.jpg)
!['A THRONE IN MY HEART' (내 마음의 한자리) _ LEVISTANCE [NEW BAPTIST VISION Camp Live Worship]](/img/1.gif)
Levistance Worship
The Prodigal Son
(Korean Version)
Coro: Nopeun sandeureul neomeo
Jeo gang-eul geonneogase,
Naui abeojiui jibeuro
Naui pihal geuneulgwa
Naega Seon banseogi doesin
Naui abeojiui jibeuro
Dallyeogane!!!! //
SOLO: Chaewojiji anneun gumjurim
Jwieomyeolmae majeo eomne
Geujeseoya naneun
Kkaedanne naui
Gal giri eodinji
Abeoji jibeuro na dallyeogane
Ije naega hal su inneun
Geoseun eomne
Nae gajin geot tangjinhamyeo
Saragagi boda
Charari abeoji
Jibui jong-euro salli //
Coro: Nopeun sandeureul neomeo
Jeo gang-eul geonneogase,
Naui abeojiui jibeuro
Naui pihal geuneulgwa
Naega Seon banseogi doesin
Naui abeojiui jibeuro
Dallyeogane!!!! //
Abeojikke doedoragane
Geuga eopsi sal su eomne
Bdeurira bullil su eomne
Jongdeurui hanaro bososeo
Jeo meolli abeoji
Nun majuchine
Inneun himkkeotyeo
Dallyeowa nal aneusine
Areumdaun geotdeullo nal ipisigo
Nasigeum nareul
Adeullo bulleojusine //
Coro: Nopeun sandeureul neomeo
Jeo gang-eul geonneogase,
Naui abeojiui jibeuro
Naui pihal geuneulgwa
Naega Seon banseogi doesin
Naui abeojiui jibeuro
Dallyeogane!!!! //
Coro: Nopeun sandeureul neomeo
Jeo gang-eul geonneogase,
Naui abeojiui jibeuro
Naui pihal geuneulgwa
Naega Seon banseogi doesin
Naui abeojiui jibeuro
Nopeun sandeureul neomeo
Jeo gang-eul geonneogase,
Naui abeojiui jibeuro
Naui pihal geuneulgwa
Naega Seon banseogi doesin
Naui abeojiui jibeuro
Dallyeogane!!!!
Dallyeogane!!!!
Dallyeogane!!!!
Final: Dallyeogane!!!!....
This has to be the most joyful, excellent, portrayal of going back to the Father that I have ever seen! So much fun in going back home to the Father's House!!!
Love seeing the smiling faces of Levistance in this video.
Já é 2024, mas não canso de ouvir essa música🇧🇷
A mis 22 años te digo, Jesús te amooo❤️ gracias por entrar a mi vida y recibirme en tus brazos!😍🥰
믿음을 선물로 주심이,얼마나 축복인지 알게하시네요~ 주의 자녀들을,주안에서 기쁨이 넘치기를 기도합니다.
닫힌 영혼들에게도,주님 복음의때를 허락하여 주옵시며,양으로 이끌어 주시옵소서!
주님의 소망을 품게하여 주옵소서!
사랑합니다,나의 주님🤍
아멘~🎶 나를 언제나 기다리시며 내게 달려와 목을 안아 입 맞추어 주시는 나의 피할 그늘과 나의 선 반석되시는 아버지의 집으로 들어가길 원합니다!
Dios bendiga su ministerio grandemente,desde Perú moquegua la ciudad de las paltas , distrito San Antonio
하나님이 세상을 이처럼 사랑하사 독생자를 주셨으니 이는 그를 믿는 자마다 멸망하지 않고 영생을 얻게 하려 하심이니라. (요한복음 3:16)❤
하나님의 음성
아직도 당신
당신을 이끈다
당신을 안심
당신을 계몽
당신을 격려합니다
당신을 위로한다
진정해
당신에게 유죄 판결을 내립니다.
사탄의 목소리
당신을 서두르다
당신을 밀어
당신을 놀라게
당신을 혼란스럽게 한다
당신을 낙담시킨다
당신을 걱정
당신에게 집착한다
당신을 비난합니다
죄를 회개하고 하나님께로 돌아와야 합니다.
그리고 예수 그리스도의 이름으로 세례를 받으라 그리하면 너희 죄 사함을 받고 성령을 선물로 받으리니..
항상 기억하세요, 예수님은 당신을 사랑하십니다..🐑✝️
Praise the lord 🙏 this song is becomes my favourite one.. singing with the smiling faces it's so good to see.. God bless you all 🇮🇳
The rap took me completely by surprise, but I absolutely love it!!
I lift you all up in Jesus giving him thanks for you and ur talents may he bless you in peace beyond all understanding and decerment for things to come may he keep ur heart's in true worship in Jesus may he always keep you from entertaining the world as a the world does but always separated from the world in Jesus I pray and I love you all always may he keep you all in his hand of protection ❤amen 🙏
사랑스러운 빠른 템포에 왜 눈물이 날까요?😭
복음입니다.❤GOOD NEWS❤
I love this song so much!!!!!
Eu amo demais essa canção 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🔥
예수님은 항상 당신을 많이 사랑하십니다!
주님을 찬양!
마음을 다하고 목숨을 다하고 뜻을 다하고 힘을 다하여 주 우리 하나님을 사랑하였으니!
믿음을 가지다!
회개하라! 하나님을 신뢰하십시오!
주님 다시 오실 때까지 하나님의 말씀을 믿고 싸우고 믿고 순종하며 모든 죄를 회개하십시오..❤❤🐑🙏🏻✝️🎁💝✨
美しい賛美歌。
탕자의 입장에서는 깊은 절망 속에서 되돌아가는 길이었지만 그것이 사실은 가장 복되고 기쁨이 되는 발걸음이었음을 잘 표현해주는 것 같아요.
아버지께로 가는 길이 나의 영혼의 가장 큰 기쁨입니다... !!!
아멘아멘!!
이 노래는 나에게 너무나 큰 기쁨을 줍니다. 저도 함께 레비스턴스를 칭찬하고 싶습니다. 신의 축복이 항상 있기를 바랍니다. 여기 브라질에서 우리에게 인사해주세요. 사랑해요 🥰🙏❤️
😀😀😘I am back to my Father 🌻🌼❤️
Don't understand but like to listen😍,God bless levistance
Amen we will let god work in our life
Iam running to my father's home♥️🇵🇭
Vamos postar a tradução em português BR em breve no nosso canal 😍😍😍🥰🥰🥰🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Aguardando ansiosamente 🤧🤧
Eu ficarei aguardando, quero muito a tradução ♥️🙌🏻✝️
👏🙏
🙏🙏 aguardando ansiosamente
Aguardando.......
달려가네~~달려가네~~~ 얘들아😄 레비스탕스와 함께 아버지집으로 달려가자👏👏👏
기도의집마다 청년, 청소년들로 가득가득할지어다!!!
썰플리 -> 높은 산들을 넘어
오리지날 버전이 너무 좋았는데 이 버전도 신나네요😆 아버지 집으로 리듬타면서 달려갈 수 있을거같아요🕺🕺
그런데 영상 마지막이ㅋㅋ넘 웃겨요 ㅋㅋㅋ 집 문 여는 키소리인가요 ㅎㅎㅎㅎ
레비스탕스 응원합니다 ◡̈
Amen!!! ❤❤ It's so good 🤩 love you guys!! Love from INDIA GUYS🤭🤭
en portugues!!!
O filho pródigo
- Música Haein Park
[Refrão]
Sobre montanhas altas e acidentadas
Através das profundezas do vale abaixo
Estou correndo para a casa do meu Pai
Sob a sombra de suas asas
Na base sólida
Estou correndo para a casa do meu Pai
Estou voltando!
[Verso 1]
Nada neste mundo não pode satisfazer
O que pode encher meu coração seco e vazio?
Então eu finalmente percebo
Para onde devo ir
Eu corro de volta para a casa do meu Pai
Não há nada que eu possa fazer mais
Em vez de desperdiçar o que tenho
Prefiro ser um servo na casa do meu Pai
[Verso 2]
Eu volto para o meu Pai
Eu não posso viver sem Ele
Eu não sou digno de ser chamado pelo seu filho
Trate-me como um de seus servos
Então eu vejo meu Pai de longe
Corra para mim e me abraca
Ele me veste o melhor manto
E ele me chama de filho novamente
Obrigada por traduzir
Gracias pela tradución.
Muito obrigada por traduzir ❤❤❤ amo essa música!
What a cute song
아멘! 언제나 돌아갈 수 있는 아버지집이 있고 뛰어가서 부등켜안을 수 있는 아버지가 있어서 얼마나 기쁘고 감사한지요!
여기 찬양팀 너무 멋있네요. ㅎㅎㅎㅎ
Woooohooooo....aaaaaaaaahhhhhhhhh. Going to grab my dancing heels...I wish I could see you perform live..much love to you....
저 이제 한국이에요! 격리 해제되면 얼른 티씨씨 가서 레비랑 현장에서 방방 뛰며 찬양예배 드리고싶어요 🥺♥︎ 영상만 봐도 은혜롭지만, 같이 현장에서 그 온기를 느끼고싶어요♥︎♥︎
다솔 :) 한번 꼭 놀러와요 ! See you soon !
why the English sub not working for me. it's great to keep going GOD IS GOOD ALL THE TIME. he is waiting for us to turn back to him. he has given us a precious free gift in this life PRAISE HIM.
이 얼마나 아름다운 노래인가... 세상이 필요로 하는 젊음, 콜롬비아의 인사
가사가 좋고 노래가 신나고 뜻깊어요
나의 피할길과 내가 선 반석이되신 아버지의 집으로 난 달려가네-아멘
Oh my God very beautiful Song 🤩 lovely 😍 God bless you all 💞❤️😍🇵🇰🇰🇷
God bless your ministry Levistance! I will suggest this song to our Korean class so that my Korean teacher will hear this. I think she is not a follower of Jesus and I am always praying for her.
Come back to tell us how it went with your teacher
I'm
Good bless you guys! I’m so thankful for all of you!❤️
I love this song
God's voice
Stills you
Leads you
Reassures you
Enlightens you
Encourages you
Comforts you
Calm you
Convicts you
satan's voice
rushes you
pushes you
frightens you
confuses you
discourages you
worries you
obsesses you
condemns you
You must repent of your sins and turn to God,
And be baptized in the name of Jesus Christ, then your sins will be forgiven, and you will receive the gift of the Holy Spirit..
Remember always, Jesus loves you..🐑✝️
en espanol....
El hijo pródigo
- Música de Haein Park
[Coro]
Sobre escarpadas montañas altas
A través de las profundidades del valle bajo
Estoy corriendo a la casa de mi padre
Bajo la sombra de tus alas
Sobre la base firme
Estoy corriendo a la casa de mi padre
Estoy volviendo
[Verso 1]
Nada en este mundo no puede satisfacer
¿Qué puede llenar mi corazón seco y vacío?
Entonces finalmente me doy cuenta
A donde debería ir
Corro de regreso a la casa de mi padre
No hay nada que pueda hacer más
En lugar de desperdiciar lo que tengo
Prefiero ser un sirviente de la casa de mi padre
[Verso 2]
Vuelvo a mi padre
No puedo vivir sin el
No soy digno de ser llamado como su hijo
Trátame como a uno de tus sirvientes
Entonces veo a mi padre desde lejos
Corre hacia mi y me abraza
Me pone la mejor bata
Y me vuelve a llamar su hijo
Muchas gracias por traducir 😍
썰블리 보고 온사람
오 호~~~~
완전 좋습니다.
세상문화속으로 젊은이들을 만나러 가는 레비스탕스를 축복 축복합니다.
하늘의 문화를 회복하는 그대들을 축복합니다!!
Though I don't understand Korean , let's glory to our dear god!!🙏💖😁🇳🇵🇰🇷
Jeball😂..i was grinning for the side dancers😂..thanks for this wonderful worship
Hein, Jesus abençoe seu ministério em Nova Jersey.💕💕🙌🙌🙌🙌🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
What acute song
레비스탕스 즐겁게 찬양하는 또다른 모습 넘좋아요
행복합니다 찬양가사도
힐링입니다 샬롬 레비💖
찬래가 부를땐 엄청 웃긴 곡인줄 알았는데 이렇게 신선하다니요!^^
My feet want to dance to this !!!
What amazing Father God we serve.waiting with open arms. Thank you Levistance. Gonna use some of the words in my prayer for Younger generation.
Lord Jesus keep anointing them as they worship through their songs.
Protect them and keep them from all harm.
Blessings
South African fan
당신은 매우 잘생긴! 예수님이 우리를 사랑하신 것처럼 우리를 사랑합시다
POLJC! My favourite gospel songs group is Levistance 🙏, you all are a blessed people in Christ amen 🙏
,😍😍💗💗💗💗🙌🙌🙌🙌🙌💃💃somos felices por ser sus hijos... Gozos... Felices
LOVE! 😁❤...my mom was feeling sick, throwing up, and in lots of pain but I listened to Praise and now The Prodigal Son and she is feeling better. Praise God, God's music is supposed to bring healing and deliverance! There is power in the blood!!! Keep working for God Levistance!💖
Belíssimo hino trás paz 😍🤍🇧🇷
아버지의 집으로 고고씽~~
I loved it! God blessed you guys!
고고고고씽 ~♡
Esta musica tiene todo un estilo moderno y muy bueno!!! Ademas esto atrae a los jovenes y todas las.edades para acercar a Dios bien pensado !!! Felicidades👍
Praise the lord Amen
뭐임 ㄷㄷ 노래 왜이리 좋아
I am in love with this song... I can't wait to run back to my father's home!!!
Once again i switch on my tv and on RUclips the first video is Levistance. My afternoon dose of praise. Thanks to everyone of you. May Gods richest blessings be upon yall.
You guys are so cute
나는 축하를 표시하는 것을 좋아했습니다 신이 항상 당신을 축복합니다
신은 당신에게 콜롬비아에서 아름다운 노래 인사를 축복합니다 .-.
God the Father, the love 🤗
신의 존재에 있는 행복...이 노래와 사랑에 빠졌어 ❤❤❤
Love this worship song my favourite gospel songs are from Levistance
"Instead of wasting what I have, I will rather be a servant in my Father's House" All Glory to God! Beautiful lyrics. God bless you guys! Watching from Costa Rica. You are a true blessing to others. Son una gran bendición para otros!!!
우리가 하나님을 경배하고 그분의 이름을 찬양할 때 언어의 장벽이 없습니다!
All Glory to God🔥🔥
God bless u all😇😇💕
써플리 보고 왔어요 할렐루야!!! 높은 산들을 넘어~너무너무 좋아요 ^^
Sería grandioso escuchar a Park Haein cantando esta alabanza en Español,,,,espero el milagro algún día,,🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏💜💜💜
Somos dos .esto jóvenes al verlo me pone super contenta..
ㅏ
Iguales
POLJC! What a blessed worshiper Park Haein n his team Levistance ❤️
Love Frm Kerala 💗💗
Love this music video vibe. It's fresh. It shows that we can have fun worshiping God. Celebrate what Jesus has done for us ❤️ ✝️
할렐루야 🙌🔥🇧🇷❤️🇰🇷
Jóvenes hermanos alabando a Dios que bendición para ustedes... Dios los bendiga mucho...😍❤
다들 너무 사랑스럽네요 ^....^
So lovely 💗💗 라블리 ~!~!
I don't know that language
But Really Awesome.
The only name that is admired all around the World JESUS
🌍 ✝️
모두가 주님의 기쁨으로 춤추시는 모습이 아름답습니다
계속 들어도 모든 순간순간마다 하나님께 진심인게 느껴지는 레비스탕스
filling me with so much joy ✨🤍
blessed be GOD for his grace.
I liked the clip too much a group of young Christians gathered to celebrate the Lord in a relaxed atmosphere
We are children of God. Let's bless his name with LEVISTANCE!!
😂
Most blessed praise n worship songs by Levistance pray to God that I get the opportunity to meet them n visit Cross Church
So beautiful this dancing song! 👏👏
This attitude of you guys shows us that it's also fun to praise our Father God!
I love you in Jesus! ♥️
I feel sorry for the six sad people who downvoted this video
Eu quero aprender a falar coreano.... apaixonada😊
I'm listening to this song again and again and loving it more and more praise the Lord
I came here for eng lyrics especially for the rap part and it’s the only part that’s not translated 😅
I loved the message behind this song and it was done in a fun way!But why wasn't the young man who did the rapping segment not shown in English subtitles like the rest of the song? It probably had a great message but I will never know because I couldn't understand his part without subtitles. Please, if possible, show subtitles for all the songs and the different parts in them.😢
이 영상 넘 귀여워용ㅋㄱㅋㄱㅋ 좋은 찬양들 감사해요 레비 항상 응원합니당!
Yes ! Praise God. And God bless you more about His Love levistance
They look fun. I wish I could meet them.
초등 아들 두녀석이 몇번 듣더니 놀면서 자연스럽게 부르네요. 한번 들으면 계속 듣고 싶어지는~!! 감사하고 축복합니다❤💕❤❤
My adorable song of LEVISTANCE 🤩, may God's favor love blessings n peace with good health always with the team n The Cross Church Amen 🙏
Very beautiful song. I pray that this song will make others want to discover the love of the Heavenly Father. Have a nice day to you all. May God richly bless you all. I am learning Korean to communicate better. Big hug to everybody.
Como amo ouví -los. Louvores que me trazem paz a alma!!! Que Deus continue abençoando vcs grandemente!!! E o sonho permanece ver Levistance louvando em português 🙌❤
Vc sabe onde encontrar essa canção traduzida?
@Geovana VP obrigada vou lá conferir ✌️
Beautiful I love it !!! God bless you all keep worshiping the Lord! Love this song I’m going to try to learn it 😁😅 and I’ll try the rapping part too hahah !! Blessings from Ohio and Puerto Rico!!!
오우 어쩜 이리 기쁨이 넘치게 찬양하는지 넘 좋아요!! 매일 주님과 연합하는 축제가 되기를 바래요^^
Glory to God, and God bless you all always 🙌🙏🏼🇧🇷
영상을 보고 있으니 어깨가 들썩들썩 신이나는 곡이네요
아버지의집으로 ~~~ 미소가 가득 행복해 하는 모습들이 예쁘고 멋지십니다 축복합니다^♡^
Amazing! Wow! It's so beutifull and different! I'm so happy for you guys! God bless you! Now, all that's left now is for you to sing a song in Portuguese. 😅🤭🥰