Kill me -The Pretty Reckless (Español)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 25 авг 2024
  • Kill Me, el primer sencillo del nuevo álbum (2013) de The Pretty Reckless, con subtítulos en español. La traducción está hecha por mí :)
    Espero que les guste! si es así, like y suscribite. No se olviden de comentar si tienen alguna sugerencia de canción para que traduzca, o cualquier otra cosa, siempre son bienvenidos :D
    Muchas gracias por ver! ^^

Комментарии • 38

  • @valeriarioseco517
    @valeriarioseco517 10 лет назад +70

    adoro su actitud y como canta, ella es geeenial!!! ... aunque me impresiona saber que ella actuo como Cindy Lou en El Grinch. si, y acabo de ver la pelicula, fue un poco bisarro

  • @carla7521
    @carla7521 10 лет назад +27

    Amo tanto TPR...es de mis bandas favoritas

  • @silviacabrera1721
    @silviacabrera1721 9 лет назад +12

    Simplemente la amo

  • @92ashtrayheart
    @92ashtrayheart 11 лет назад +3

    La mejor traducción que encontré hasta ahora c:

  • @rosanam.c.810
    @rosanam.c.810 6 лет назад +5

    Me encanta este tema 🖤

  • @naamahknezikova3702
    @naamahknezikova3702 11 лет назад +3

    Me encanta esta canción. Gracias por la traducción.

  • @CarlosHerreraMeza
    @CarlosHerreraMeza 11 лет назад +9

    ME ENCANTA ME VUELVEN LOCO LAS MUJERES CON ESA ACTITUD

  • @veronica534
    @veronica534 2 года назад +6

    Reunanse las que tratamos de copiar su estilo ☠️🖤

  • @AContraluz96
    @AContraluz96  11 лет назад +4

    Muchas gracias! ^.^

  • @mvmm6697
    @mvmm6697 11 лет назад +2

    buenísima traducción! gracias!

  • @paulap.5115
    @paulap.5115 7 лет назад +36

    Momento, ¿perdió la virginidad a los trece?

  • @estoesesto4
    @estoesesto4 11 лет назад +2

    Excelente canción!

  • @lizethsallow14
    @lizethsallow14 8 лет назад +2

    Excelente traduccion

  • @luzego23
    @luzego23 10 лет назад +2

    Ains...Que linda:3

  • @grecitalee7851
    @grecitalee7851 11 лет назад +8

    esta es mi letra... mi vida.... mi mundo.... me enkantaaaaa

  • @MrNiniParra
    @MrNiniParra 11 лет назад +1

    excelente traducion :*

  • @bruggeestrada4991
    @bruggeestrada4991 11 лет назад +4

    oye un favorsote, me dejas tomar tu traduccion para hacer un video... es q es la mejor que he encontrado y obvio t dare credito en ella, si???

  • @slashsnake4
    @slashsnake4 11 лет назад +2

    exelente cancion en especial al 2:42

  • @knucklehedzinc
    @knucklehedzinc 7 лет назад

    fire

  • @WednesdayAddamsCharlieBlack
    @WednesdayAddamsCharlieBlack 3 месяца назад

    Mátame cariño matame con delicadeza sacame al ☀️ sol sacame antes de quemar todo y quedar en la oscuridad mis lágrimas quedaron congeladas

  • @cristiandavidfranco9251
    @cristiandavidfranco9251 4 года назад

    Nice

  • @shermelanie8496
    @shermelanie8496 7 лет назад +12

    guat, osea perdio su virginidad a los 13??

  • @luciagromero3361
    @luciagromero3361 7 лет назад +1

    Hey locos

  • @michellrualopez8618
    @michellrualopez8618 8 лет назад +1

    :3

  • @noone-um4qd
    @noone-um4qd 7 лет назад +3

    just a English comment here :)

    • @gabiawm8723
      @gabiawm8723 7 лет назад

      Breaker heart No, pendeja.

  • @karolbenavides1873
    @karolbenavides1873 3 года назад +2

    Every day I wake up
    Every day I wake up alone
    Every day I wake up
    Every day I wake up alone
    Let me open up the discussion with,
    I'm not impressed with any mother fucking word I say
    See I lied that I cried when he came inside
    And now I'm burning a highway to Hades
    Shut the fuck up!
    When I'm trying to think
    I got to keep my concentration, give me one more drink
    And then I'll try to remember all the advice that my good book told me
    And all the lost souls say...
    Every day I wake up
    Every day I wake up alone
    (Kill me, just kill me)
    Or get me out of the sun
    Every day I wake up
    Every day I wake up alone
    (Kill me, just kill me)
    Someone get me out of sun
    Drugs, bars, backseats of cars
    Blowing boys, what a boring life I've led so far
    Just a prime thirteen when I rode his machine
    Tried to keep my body dirty and my eyes closed and clean
    So with a wink and a smile and a vial of meth
    I took his hand and we walked through the shadow of death
    And then I try to remember all the advice that my teacher told me
    And all the lost souls say...
    Every day I wake up
    Every day I wake up alone
    (Kill me, just kill me)
    Or get me out of the sun
    Every day I wake up
    Every day I wake up alone
    (Kill me, just kill me)
    And get me out of the sun
    Someone get me out of the sun
    Deep, deeper, deeper inside
    Pull the wool nice and tight so that it covers you eyes
    Can't find a God, a love, a Jesus, a father
    I don't even care that much
    So why do I even bother?
    So let me just end how I was gonna begin
    Don't waste your time waiting cause I'm going back in
    Now if I could just remember all the advice that my mother told me
    And all the
    And all the lost souls say...
    Every day I wake up
    Every day I wake up alone
    (Kill me, just kill me)
    Or get me out of the sun
    Every day I wake up
    Every day I wake up alone
    (Kill me, just kill me)
    Just get me out of the sun
    (Kill me, just kill me)
    Someone get me out of the sun
    (Kill me, just kill me)
    Someone get me out of the sun

  • @galvan4375
    @galvan4375 7 лет назад +2

    neta que soy bien mal pensao o no lo se 7u7