@01:21 역관과 말이 전혀 통하지 않은 이유는 조선의 역관이 일본어를 잘 못한다기 보다는 야스다 일행이 사츠마번 출신이라 어려웠을 것같네요. 당시 일본은 지방분권적이라 각 번/국마다 방언이 너무 달라서 서로 소통하기가 힘들었다고 하죠. 지금은 거의 사라진 츠가루벤 (아오모리, 동북방언)을 들어보시면 이건 일본어가 아니다 라고 생각하실겁니다. 제 개인적인 생각을 써봤습니다. 영상 정말 감사합니다!
막부 봉건체제에서 일개 시골 사무라이가 대일본국이라고 했다고요? 더구나 쇄국으로 외교문서도 쓰지않던 시절에? 법령국이 되면서 일본이라는 국호는 만들었는데 각 번이 독립국처럼 행세하던 봉건국에서 유신 이후 통일국가가 되면서 일본국이니 뭐니 썼지 다른 번 남녀가 결혼해서 애를 낳아도 혼혈이라 하던 시대.
사쓰마 번이 류큐를 정복한걸 숨기기 위해서 입니다 류큐를 통해 사쓰마 가 청나라 의 조공 무역품을 얻었는데 청나라 나 조선은 사쓰마 번에게 류큐가 정복 당한걸 몰랐죠 그걸 알았으면 조공무역 도 끝이고 이중 조공하던 류큐 문제로 청나라 와 일본의 외교 관계도 골치 아파 지기 때문이요
고려초까지만해도 목조 주택 2층 3층도 많았는데... 고려말부터 거의 주택이 단층이 된 이유가 "온돌"문화 때문입니다. 한국은 일본보다 훨씬 추우며 일본은 한국보다 훨씬 덥고 습하죠.. 우리나라는 추위에 적응하고져 온돌문화를 도입했고.. 그당시 기술로는 2층은 온돌이 올라갈수 없으므로 대부분의 집이 1층이으로 만들어졌습니다.
![[13회] 조선 사람들은 언제부터 제사를 지냈나? / 함재봉의 '한국인의 탄생'](http://i.ytimg.com/vi/43c0h_sBaQI/mqdefault.jpg)
![[13회] 조선 사람들은 언제부터 제사를 지냈나? / 함재봉의 '한국인의 탄생'](/img/tr.png)
![[통합판] 꿀잠 보장ㅣ자기 전에 일본 전국시대 몰아보기 4시간ㅣ뉴스멘터리 전쟁과 사람 / YTN2](http://i.ytimg.com/vi/eVnLWfldRv0/mqdefault.jpg)
![[전,란] (실제 역사) 선조가 의병장 대우를 안 해줬다고? 다 챙겨 줬는데?](/img/1.gif)
조선이란 나라가 그리 호락호락한 나라가 아니었네요. 체계가 잘 잡혀져 있었던 걸 알 수 있어 좋습니다
시청해주셔서 감사합니다.
도움이 되셨다니 기쁘네요.😊
@01:21
역관과 말이 전혀 통하지 않은 이유는 조선의 역관이 일본어를 잘 못한다기 보다는 야스다 일행이 사츠마번 출신이라 어려웠을 것같네요.
당시 일본은 지방분권적이라 각 번/국마다 방언이 너무 달라서 서로 소통하기가 힘들었다고 하죠.
지금은 거의 사라진 츠가루벤 (아오모리, 동북방언)을 들어보시면 이건 일본어가 아니다 라고 생각하실겁니다.
제 개인적인 생각을 써봤습니다.
영상 정말 감사합니다!
영상 재밋게 봐주셨다니 감사합니다.
아이들을 위해 만들었는데 역사 고수님들이 더 많이 보시는것 같아요. 하하😭
말씀하신 내용은 뒤에 나올 내용들이라 ..스포일러 때문에 쉿!😄
댓글 정성스레 달아주셔서 감사합니다.
좋은 하루가 되시길 빌어요.^^
하긴 제주도 방언만 해도....
잔잔하게 매우 재미있어요.
감사합니다. 더 재미있는 에피소드로 돌아오겠습니다.^^
개꿀잼
재미있으셨다니 다행입니다. 앞으로도 펼쳐질 야스다의 이야기를 기대해 주세요.^^
시청해 주셔서 감사합니다.
3편 기대하겠습니다
열심히 만들고 있으니 기대해주세요.^^
재밌어요!
재밋게 봐주셔서 감사합니다.^^ 다음에도 잘 부탁드려요.
재밌습니다 3편 기다립니다
감사합니다. ^^
이야 이런 보물같은 채널이.. 구독 누르겠습니다!
보물섬에 오신 것을 환영합니다.^^
구독 눌러 주셔서 너무나 감사합니다~
3편 빨리요!!!
영혼을 갈아 넣고 있어요. 조금만 기다려주세요~^^
재밋게 봐주셔서 감사합니다.
이 사람 표류기는 알고 있었는데 얼마전 부터 여기서 보니 더 재밌네요
감사합니다, 힘내서 열심히 만들어볼께요.~~^^
조선이 외국과 교류한 기록은 너무 재밌네요. 꾸준히 들러 보겠습니다. 화이팅!
심각하지 않게 재밌게 보기 좋은 에피소드들이 많은 기록물이더라고요.
시청해 주셔서 감사합니다.
영상 몰입감이 좋네요
감사합니다. 다음 영상도 잘 부탁드려요. 민상님.^^
재밌네요 구독
좋아요도 잊지 않으셨죠? 하하하..
다음에도 재밋는 에피소드로 돌아오겠습니다.
어허! 어서 삼편을 내어놓으렷다!
제발…. 목숨만은 살려 주시옵소서….
혼자서 모든걸(¤필담) 다해야 하는 중간관리직?
어우, 난죽택
재밋게 보셨을지 모르겠네요. 즐거운 시간이 되셨다면 좋겠습니다.^^
2편 개추 드립니다
다가올 3편도 추추!! 부탁드립니다.^^ 감사해요~
11:00 역시 고금을 가리지 않는 k공무원
정말 말씀처럼 딱 그런것 같아요.^^
시청해 주셔서 감사합니다.
참으로 흥미진진합니다
BGM없이 담담한 어조로 해설해나가는 방식이 사료를 풀어나가는데 꽤나 적합하다고 생각하며 보았습니다
외국인의 사료로 조선후기 행정체계의 일부가 실제로 어떻게 작동하였는지 알수 있었던 좋은 영상이었습니다
감사합니다.
좋은 말씀 기억해두었다가
영상 제작이 힘들때 꺼내어 되뇌이겠습니다.😄
글을 못쓰다니 아시가루인가?
일기를 보고 추측하기론 나머지 무사 2인도 쓸 수있는데 많이 아파서 야스다가 대부분 하는듯 합니다.
무사중에 글 못쓰는 사람도 꽤 많았음
저 때 대일본국이라고 불렀나요?
야스다가 조선인에게 필담 할 때 대일본국 으로 써서 소개를 하네요^^
아직 국호가 통일 되기 이전 이라 소개하기 나름이였나봐요.
우리나라는 왜국이라고 했지만 일본은 일본이라고 했죠. 일본이라는 이름은 이미 당시에 쓰고 있었죠. 주변국에서 일본이라고 했던거죠.
그리고 만만하게 보는 나라에게 스스로 자신들 나라에 대 자를 붙이는 것은 흔히있는 일이고요.
8세기 부터 국호를 일본으로 쓰고 국서를 주고 받을때도 일본국이라 칭합니다.
막부 봉건체제에서 일개 시골 사무라이가 대일본국이라고 했다고요? 더구나 쇄국으로 외교문서도 쓰지않던 시절에?
법령국이 되면서 일본이라는 국호는 만들었는데
각 번이 독립국처럼 행세하던
봉건국에서 유신 이후 통일국가가 되면서 일본국이니 뭐니 썼지 다른 번 남녀가 결혼해서 애를 낳아도 혼혈이라 하던 시대.
@@두리뭉실-p3n본인이 제대로 아는것만 주장하세요
일본사람들도 거 되게 말 안듣네 진짜 ㅋㅋㅋ
역시 일본인은 음흉한데가 있네요
류큐의 사람들을 숨기고 본심을 숨기는게...
최부의 표해록을 보면 솔직하게 현지의 관리에게 대해 호의를 받는데비해 일본인들의 앞날이 훤하네요
그건 충청도도 마찬가지 아닌가요
사쓰마 번이 류큐를 정복한걸 숨기기 위해서 입니다
류큐를 통해 사쓰마 가 청나라 의 조공 무역품을 얻었는데 청나라 나 조선은 사쓰마 번에게
류큐가 정복 당한걸 몰랐죠 그걸 알았으면 조공무역 도 끝이고 이중 조공하던 류큐 문제로 청나라 와 일본의 외교 관계도
골치 아파 지기 때문이요
일본의 2층목조주택이 마치 유럽2층주택처럼 너무 이쁘다! 우린왜? 되지우리처럼 기울어진초가지붕에 삐거덕거리는 문" 우린 너무 못생긴가옥처럼 보임다
고려초까지만해도 목조 주택 2층 3층도 많았는데... 고려말부터 거의 주택이 단층이 된 이유가 "온돌"문화 때문입니다.
한국은 일본보다 훨씬 추우며 일본은 한국보다 훨씬 덥고 습하죠.. 우리나라는 추위에 적응하고져 온돌문화를 도입했고.. 그당시 기술로는 2층은 온돌이 올라갈수 없으므로 대부분의 집이 1층이으로 만들어졌습니다.
저희의 여행 코너에서 한국의 아름다운 곳도 소개해 드릴 수 있도록 노력해야겠어요,^^
재밌게 영상 봐주셔서 감사합니다.
아주 역사에 밝으시내요. 이런 내용을 알지 못하는 데 더 좋은 댓글 부탁 합니다@@블루칩-f8o
13:39 국세가 흥할 때는 중국에 문화를 전파하였고 쇠할 때는 중국의 문화를 받아 들였음을 잊지 말아야 한다고 말하고 싶다.
조선인의 갓이 그때는 길었고,조선 말기로 가면서 갓의 크기가 작아져 우스꽝스럽게 변했음~
참고하세요..