MAMI DESERVED BETTER ALL THISE GIRLS DESERVED BETTER But my god I love this cover. Your voice is so beautiful. I was almost brought to tears honestly. One of your best ones I think!
Lol bro Nope Mahou Shoujo are destined to had such fate Cruel as it may be U can't do anything about it Except if u decide to create ur own mahou shoujo story
@@lieselotte_JT Personally? I have the girls get all the details out homura. If she's so dead set on protecting madoka? Tell them and then have kuybey confirme it.
@@iceluvndiva21 I'm pretty sure Homura already did that in a different timeline and they didn't believe her. Also in a different timeline, when Mami discovered that witches and magical girls are the same, she had a breakdown and tried to kill all of them but was stopped by Madoka.
We all know what happens moments after, the lyrics just make what comes next all the more heartbreaking. After so long surviving by herself, the moment Mami gets hope is when her abrupt end happens. Though at the sane time, it's such a powerful moment in a way. She may have not been able to savor her new friends, but she didn't go alone.
I don't think moments? I think it's the theme used in Mami's fight against Gertruda (that one slimy thing like witch that has a garden)... I am not 100% sure though, might need to rewatch it again
Ngl Mami proably my favorite magical girl. Or at least her concept and how basic her desires were yet ended up betraying her in the end. Also watching her fight Homura in Rebellion made me love her so much lol
The Different Story manga makes me love her even more. Better than that she has an amazing natural-born leader skill, strategist, tactician, and mom friend of the group who loves so much to her friends. Like imagine no one can create a team of witch-hunting fighters without her
@@thuhtoozin6051 No, I know people always misunderstood of her motives. Mami actually loves everyone in her city especially her friends that she met, She actually didn't wanted to kill her friends and herself but she feels like she just shoehorned to do that, I mean look at her she cried like that after she finds out the truth about magical girls that one of her friends became a witch in a rash decisions at difficult circumstances to prevented from it, Mami's miscalculation left is Madoka's mind stronger
well lemme tell you, she actually named her self after Oktavia von Seckondorff (a witch in the series) and based her persona design off sayaka miki (the witch's magical girl) sorry for spoilers-
The title of the song sounds similar to the Mirari, an artifact in magic that grants wishes... that are corrupted interpretations of people's desires. It fucks over one guy, gets sent to another reality, gains sentience, and fucks over that world too.
Hm, never heard of that, but it sounds extremely appropriate for this series. I'll have to look it up. Admittedly, it's probably a coincidence, since "Mirai" is the Japanese word for "future."
Heheh *flashbacks to episode 3 (I think it was 3, I forgot) Candy witch go NOM. And in the movie rebellion, the candy witch was so adorable when she was the small “pet” thing and kept on calling Mami cheese. 🧀
Lyrics: While gazing at the stars tonight, Memories flashed by me of the dream I pursued That persistent brilliant light, Was my only friend as I searched in solitude The endless night dyed dark and cold, The loving world’s frozen, and yet I’ll keep running since now I know that I’m not on my own Feeling these hopeful hearts beating Comes the dawning sky, and marks A tomorrow crumbling and bursting at the seams Yet somewhere within the dark, Someone reached for that destiny, so I’ll still dream That day I prayed for your embrace Graced my face with tears since I knew you won’t hear Anything I plead, but I won’t walk away By your side, hold me tight, always Lonesome souls, connected by a broken pulse Take some solace in the fact we’ve all lost things we treasured most Taking each step lightly, never say sorry for continuing to believe Our shared fate awaits, so come with me (Arti sartia isorta mia Isadia sadore asortia Idia madia sorte idora idaso Adi aro) Come each day, the town is still Resonating wistfully with each day you paint There’s a way when there’s a will We can take back all of the memories growing faint The endless night begins to shine as I seek to be your shelter So let our racing hearts entwine, we’re alone together Rest assured, we’ll secure the future (Asorta ii, ii dake, konjeo Lia, lia)
Beautiful cover. Amazingly well done. Still can’t get over the fact that how beatiful this anime is artistically, very dark and emotional, and Mami’s death and character alone hits me the hardest. I can say for sure that The Different Story is the best spin off, or manga that has ever been made. Again, well done, beatiful cover!
3:43 Not to be a critic, but I feel like it'd flow better if that last part was "thefu-uture" instead of " -thefuture" (If that's a good enough way to explain without actual rests or rhythms) Not sure if that was intentional or if it was just too much a hassle to fix. Otherwise awesome cover! I love mami and your voice and the two together is just
Tiro Finale was my absolutely favorite thing in the whole anime. And that's why Mami will be my favorite character. Your version makes so much justice to this song, love it!
I'm brazilian and your english is perfectly understandable! I'm curious about something, how is MagiReco's popularity going there in Japan? Are people judging the animation and comparing with the original series?
@@valef0rt360 thankyou! Japanese MagiReco's popularity is good! MagiReco's anime started in january. from there MagiReco's popularity increased! I have a question. Is MagiReco's popularity for game or anime?
@@あうむと For the anime, I started to play the game recently and I'm really liking it, but the anime seems a bit too rushed, and I can't understand the battle scenes very well, so I was curious about its popularity :)
@@あうむと Yeah the battle animation is indeed very good, I'm talking more about the battle atmosphere, like in the anime and in the other games you had that impression that the labyrinths were giant places where the victims can get lost, but this dark atmosphere kind of got lost in the anime, I guess because of the rushness they couldn't go so into each labyrinth, but it's sad because even the game maintain this kind of dark atmosphere considering its music and patient storytelling, but I guess I'm the only one thinking about those things
well, happy Walpurgisnacht ! i'm just watching marathon of oryginal 12 episodes of Madoka - this music is still great even after 10 + years since PMMM premiere!
Every time I have my morning tea (English Breakfast Tea or Earl Grey), I love to listen to this song. The part of lyrics that always hit me the strongest, especially due to the experiences in my life, are: "Take solace in the fact we've all lost things we've treasured most. Never say sorry for continuing to believe. Our shared fate awaits, so come with me." For all of the jokes and gags on Mami, and even her own terrors and how she broke every time she learned the truth, Mami has been at this for a long time, and has been terrified. The fact she has kept going, and has always done her best to believe in goodness, even while being consumed by Impostor Syndrome, shows how courageous she is, in spite of everything. Thank you so much for this song. I do not exaggerate when I say this, this song gives me life.
Your voice is so SO unbelievably gorgeous!!!!! Im screaming! Its so amazing to hear how much youve improved since the start of your channel! I LOVE U OKTAVIA
This legitimately made me cry because of how beautiful it is. You have such an amazing voice! The gentleness of your voice matches Mami's personality perfectly. Keep up the good work!
Bravo! Truly a powerful and gorgeous vocals! Have you thought about doing a cover of madoka’s theme See you tomorrow? I haven’t found one single person who’s done an english cover of it and after hearing you sing Mirai doing a cover of madoka’s theme would be child’s play.
Once again, another beautiful cover. I can't stop listening to this song! You're voice is incredible! This song is gorgeous. I loved it. Thank you for another incredible song!!!
You have such a beautiful voice! Mami is my favorite magical girl from Madoka Magica and Mirai is so fun to sing along to. ;_; This was a flawless performance and these lyrics are great! :D
Okay, 1. This is a freaking great cover as always, I love Mami. 2. I saw you RUclips er.. banner? Yeah. Kotoko Utsugi? Your a danganronpa fan? THATS SO GOOD ANOTHER REASON YOUR MY FAVORITE. And 3. If you are, who’s your favorite character? O.o
Oooh Definitely Mami!! She's such a nice girl, I adore to her complexity of the character (Sadly many people treated her character wrong in the fandom)
How, how, how, HOW did I find out about this only now?? This was so insanely good!! So good! I can barely contain my excitement! This is what a true "sing-along" version should strive to be. You translated the meaning perfectly, and I mean, absolutely perfectly. It was beautiful. And it fit into the whole syntax and cadence of the song. Hmmmghhh, this was so, so, so, SO good! I'm not just impressed, I'm blown away! Thank you so much for sharing this masterpiece with the rest of the world! It is a gift, really!
Honestly madoka magica will forever be my favorite anime of all time and hearing this cover it's just beautiful~♡ I always knew that your name was familiar and I LOVE SAYAKA WITH ALL MY HEART AND OKTAVIA IS LITERALLY MY FAVORITE WITCH AND EACH TIME I GO BACK TO THIS SHOW I CAN'T HELP IT BUT TO JUST BINGE WATCH EVERY SINGLE BIT OF SAYAKA CAUSE I LOVE HER!!♡ You should defeneltly do a cover of magia!!!
Mami's song is always so full of hope.... It breaks my heart.
@Seth Kareem no one gives a shit, no it didn't "Actually work", find another video, no one believes these anymore mydude
Yum yum yum cheese
I'm a simple gal
I S E E M A M I
I C L I C C
MAMI DESERVED BETTER
ALL THISE GIRLS DESERVED BETTER
But my god I love this cover. Your voice is so beautiful. I was almost brought to tears honestly. One of your best ones I think!
Lol bro
Nope
Mahou Shoujo are destined to had such fate
Cruel as it may be
U can't do anything about it
Except if u decide to create ur own mahou shoujo story
@@lieselotte_JT
Personally? I have the girls get all the details out homura. If she's so dead set on protecting madoka? Tell them and then have kuybey confirme it.
@@iceluvndiva21 I'm pretty sure Homura already did that in a different timeline and they didn't believe her. Also in a different timeline, when Mami discovered that witches and magical girls are the same, she had a breakdown and tried to kill all of them but was stopped by Madoka.
@@lieselotte_JThow does that invalidate the fact that they deserve better?? your argument makes 0 sense
Well record is arguably the good ending for them
We all know what happens moments after, the lyrics just make what comes next all the more heartbreaking. After so long surviving by herself, the moment Mami gets hope is when her abrupt end happens.
Though at the sane time, it's such a powerful moment in a way. She may have not been able to savor her new friends, but she didn't go alone.
I don't think moments? I think it's the theme used in Mami's fight against Gertruda (that one slimy thing like witch that has a garden)... I am not 100% sure though, might need to rewatch it again
Ngl Mami proably my favorite magical girl. Or at least her concept and how basic her desires were yet ended up betraying her in the end. Also watching her fight Homura in Rebellion made me love her so much lol
The Different Story manga makes me love her even more. Better than that she has an amazing natural-born leader skill, strategist, tactician, and mom friend of the group who loves so much to her friends. Like imagine no one can create a team of witch-hunting fighters without her
Mami: gone but never forgotten. 😭😭😭
Especially with the head or cheese memes
*about to take down a witch*
Mami: Finishing move! COOL CANNON!!!!
If anyone gets that, I love you.
Replying to a one-year-old comment. Anyone who disliked this amazing cover is _SO_ uncool.
*bUt YoU cAN CaLL mE mOMmY*
Sadest moment in anime history..
Yeah from the abridged right?
ξ(✿ ＞◡❛)ξ▄︻▇▇〓〓 Tiro Finale
I feel like Mami and Homura both love Madoka for some same reasons.
What? Shes a sweet girl 😌🌴
Yep. She pulled both out of a lonely existence.
And both skill is pretty op
@@mrs.dollkiller she didn't shoot Madoka when the moment she shot the sayaka and Tokyo and tie the Homura
Cuz she trusted madoka in her heart
@@thuhtoozin6051 No, I know people always misunderstood of her motives. Mami actually loves everyone in her city especially her friends that she met, She actually didn't wanted to kill her friends and herself but she feels like she just shoehorned to do that, I mean look at her she cried like that after she finds out the truth about magical girls that one of her friends became a witch in a rash decisions at difficult circumstances to prevented from it, Mami's miscalculation left is Madoka's mind stronger
OMG YES MAMI!!!!!!! MORE MADOKA MAGICA PLEASE
What the heck? Twenty likes in a week over a stupid comment like this? Thanks! :D
Ren is Random 107
well lemme tell you, she actually named her self after Oktavia von Seckondorff (a witch in the series) and based her persona design off sayaka miki (the witch's magical girl)
sorry for spoilers-
When you find that ‘Mirai’ means ‘Future’ in English.
Oh..oh oh
MaKeS sEnSe
well thats... ironic in many ways
And Nikki is Diary
I think everyone knows that
People who played Danganronpa 2: Goodbye Despair: Amateurs
Madoka Magica has been such a big part of my life and now this cover has brought me some cra zy flashbacks
Your voice is such a blessing I'm so bbing
MAMA WE ALL GO TO HELL
Yasss, Oktavia, this is why we love you (and your beautiful voice)
I have always loved this song! Your voice fits it so well!!
The title of the song sounds similar to the Mirari, an artifact in magic that grants wishes... that are corrupted interpretations of people's desires. It fucks over one guy, gets sent to another reality, gains sentience, and fucks over that world too.
Hm, never heard of that, but it sounds extremely appropriate for this series. I'll have to look it up. Admittedly, it's probably a coincidence, since "Mirai" is the Japanese word for "future."
I LOVE THE SONG! ALSO THE MCR REFERENCE IN THE DESCRIPTION IS SO PERFECT
my videos suck yesh
Mami!!~ Curly-Haired Waifu!!~ You did this so well!! 😍
"survive finals and dont lose my head"
huHAH!
I must survive finals
Not lose my head
And face forward.
- trying to sing Mirai
Heheh
*flashbacks to episode 3 (I think it was 3, I forgot)
Candy witch go NOM.
And in the movie rebellion, the candy witch was so adorable when she was the small “pet” thing and kept on calling Mami cheese.
🧀
Lyrics:
While gazing at the stars tonight,
Memories flashed by me of the dream I pursued
That persistent brilliant light,
Was my only friend as I searched in solitude
The endless night dyed dark and cold,
The loving world’s frozen, and yet
I’ll keep running since now I know that I’m not on my own
Feeling these hopeful hearts beating
Comes the dawning sky, and marks
A tomorrow crumbling and bursting at the seams
Yet somewhere within the dark,
Someone reached for that destiny, so I’ll still dream
That day I prayed for your embrace
Graced my face with tears since I knew you won’t hear
Anything I plead, but I won’t walk away
By your side, hold me tight, always
Lonesome souls, connected by a broken pulse
Take some solace in the fact we’ve all lost things we treasured most
Taking each step lightly, never say sorry for continuing to believe
Our shared fate awaits, so come with me
(Arti sartia isorta mia
Isadia sadore asortia
Idia madia sorte idora idaso
Adi aro)
Come each day, the town is still
Resonating wistfully with each day you paint
There’s a way when there’s a will
We can take back all of the memories growing faint
The endless night begins to shine as I seek to be your shelter
So let our racing hearts entwine, we’re alone together
Rest assured, we’ll secure the future
(Asorta ii, ii dake, konjeo
Lia, lia)
there already a lyrics on the video
@@zhongli8697. Ok, so. All the lyrics are right here for anyone who wants to read ahead.
@@dr.health1688oh okay sorry
@@zhongli8697. You’re fine.
@@dr.health1688gracias por poner la letra. El traductor de youtube me permitió leerlo en español. ❤ Thanks you for the work.
THIS IS BEAUTIFUL
THANK YOU
Beautiful cover. Amazingly well done. Still can’t get over the fact that how beatiful this anime is artistically, very dark and emotional, and Mami’s death and character alone hits me the hardest. I can say for sure that The Different Story is the best spin off, or manga that has ever been made. Again, well done, beatiful cover!
The best cover i ever found
Ahh this is brilliant, mami is best girl imo, she was amazing while she had her head in the game
*God dammit*
STOP
@@neoproseka You're welcome
3:43
Not to be a critic, but I feel like it'd flow better if that last part was "thefu-uture" instead of " -thefuture"
(If that's a good enough way to explain without actual rests or rhythms)
Not sure if that was intentional or if it was just too much a hassle to fix.
Otherwise awesome cover! I love mami and your voice and the two together is just
Same thoughts when I first heard this cover too :
Tiro Finale was my absolutely favorite thing in the whole anime. And that's why Mami will be my favorite character. Your version makes so much justice to this song, love it!
I have been waitig so many years for a beautiful English version, this is my favorite vocal track thank you ;-;
I'm from japan!
「future」english version is beautiful!!!
I like it!
sorry, I can't write english well...
I'm brazilian and your english is perfectly understandable!
I'm curious about something, how is MagiReco's popularity going there in Japan? Are people judging the animation and comparing with the original series?
@@valef0rt360 thankyou!
Japanese MagiReco's popularity is good!
MagiReco's anime started in january. from there MagiReco's popularity increased!
I have a question.
Is MagiReco's popularity for game or anime?
@@あうむと For the anime, I started to play the game recently and I'm really liking it, but the anime seems a bit too rushed, and I can't understand the battle scenes very well, so I was curious about its popularity :)
@@valef0rt360 OK!
anime popularity is good!
the battle scene is very high quality,but...
Don't know where battle scene is?
@@あうむと Yeah the battle animation is indeed very good, I'm talking more about the battle atmosphere, like in the anime and in the other games you had that impression that the labyrinths were giant places where the victims can get lost, but this dark atmosphere kind of got lost in the anime, I guess because of the rushness they couldn't go so into each labyrinth, but it's sad because even the game maintain this kind of dark atmosphere considering its music and patient storytelling, but I guess I'm the only one thinking about those things
well, happy Walpurgisnacht ! i'm just watching marathon of oryginal 12 episodes of Madoka - this music is still great even after 10 + years since PMMM premiere!
no offence but this has got me in Tears??? your voice is gorgeous as always but also your lyrics are incredible? we have decided to stan forever
Dw, it got everyone in tears by how damn beautifully sung it has been blessed to us ;w;
Every time I have my morning tea (English Breakfast Tea or Earl Grey), I love to listen to this song. The part of lyrics that always hit me the strongest, especially due to the experiences in my life, are: "Take solace in the fact we've all lost things we've treasured most. Never say sorry for continuing to believe. Our shared fate awaits, so come with me."
For all of the jokes and gags on Mami, and even her own terrors and how she broke every time she learned the truth, Mami has been at this for a long time, and has been terrified. The fact she has kept going, and has always done her best to believe in goodness, even while being consumed by Impostor Syndrome, shows how courageous she is, in spite of everything.
Thank you so much for this song. I do not exaggerate when I say this, this song gives me life.
HOLY FUCK THIS IS GORGEOUS??
映像がとてもきれい！美しい歌と相まって心が洗われます。これからも頑張ってほしいです^^
Your voice is really beautiful. I definitely gonna sub!
Update: It’s not even funny how many times I’ve come back to hear this. This is amazing.
You make me cry actual tears of happiness
wadaWWSDww
This is another good job by the amazing oktavia
Still gonna go in the corner and think the anime through though
So beautiful...
Lovely as always! Weird i literally just started re-watching madoka like an hour ago
I genuinely started crying. This song reflected her so well. It’s beautiful. I love it
Thank you so much for making beautiful covers :D
Amazing as always!
Yess I agree with you, PMMM is a very good anime. I love this song you did a great job covering it. 😄
JESU CHRIST YOU NEED MORE FOLLOWERS >:o
YOUR VOICE IS BEAUTIFUL!!!
For years I have waited for this beautiful song to be translated ... at last I can die happy 😭 thank you!!
This...
This is beautiful, full of hope...
Your voice is so SO unbelievably gorgeous!!!!! Im screaming! Its so amazing to hear how much youve improved since the start of your channel! I LOVE U OKTAVIA
This legitimately made me cry because of how beautiful it is. You have such an amazing voice! The gentleness of your voice matches Mami's personality perfectly. Keep up the good work!
jesus christ the lyrics make this over 100 times better and DAMM MAMI HAS MORE HOPE THEN THE UNDERTALE COMUNITY
oh my gosh, this cover is a masterpiece
Such an angelic voice ;-; perfect for Mami-san
綺麗すぎる 心が洗われます
Bravo! Truly a powerful and gorgeous vocals! Have you thought about doing a cover of madoka’s theme See you tomorrow? I haven’t found one single person who’s done an english cover of it and after hearing you sing Mirai doing a cover of madoka’s theme would be child’s play.
Revisiting now, 2021 :3
Mami was my waifu, I cried so much from her 😭
man im catching up on my subscriptions and all these covers got me shook
That was so the most beautiful song I’ve ever heard in my life
This song speaks to me on so many levels I-
I don't know what else to say other than that
Once again, another beautiful cover. I can't stop listening to this song! You're voice is incredible! This song is gorgeous. I loved it. Thank you for another incredible song!!!
I NEVER BEEN SO EARLY OML
And good luck with your Finals!
You have such a beautiful voice! Mami is my favorite magical girl from Madoka Magica and Mirai is so fun to sing along to. ;_; This was a flawless performance and these lyrics are great! :D
GOD BLESS YOU!!! I HAVE WANTED THIS IN ENGLISH FOR YEARS THANK YOU SO MUCH
Okay, 1. This is a freaking great cover as always, I love Mami.
2. I saw you RUclips er.. banner? Yeah. Kotoko Utsugi? Your a danganronpa fan? THATS SO GOOD ANOTHER REASON YOUR MY FAVORITE.
And 3. If you are, who’s your favorite character? O.o
Oooh Definitely Mami!! She's such a nice girl, I adore to her complexity of the character (Sadly many people treated her character wrong in the fandom)
This song speaks to me and was done so well. Its too beautiful.
You have such a beautiful voice. Very easy to listen to your singing
Oktavia we all love your voice and how wonderfully you covered Mami's theme
Haha thats ironic one of the witches are named Oktavia👀
Great vid as always
is that a grief seed representing the "o" in your banner.... ?
@@FanFoRlYfE Yes
Long time passed but your song is still beautiful.
How, how, how, HOW
did I find out about this only now??
This was so insanely good!! So good! I can barely contain my excitement!
This is what a true "sing-along" version should strive to be.
You translated the meaning perfectly, and I mean, absolutely perfectly. It was beautiful.
And it fit into the whole syntax and cadence of the song.
Hmmmghhh, this was so, so, so, SO good! I'm not just impressed, I'm blown away!
Thank you so much for sharing this masterpiece with the rest of the world! It is a gift, really!
dem background vocals!! Your voice sounds super lovely, it's a great English cover! keep up the good work~
as a pmmm (and Mami) lover, this cover makes me so HAPPY
this is, again, very good stuff
YOU MADE ALL YOUR THUMBNAILS CATS YES
Oh, you're an angel from heaven *^*
So much wanted to hear this song on english T.T
Your vocals for this song is so beautiful
Heavenly song sang by a heavenly voice dangit
I just finished the anime and GOD DAMMIT
The lyrics URL no longer functions.
Please fix it!
Honestly madoka magica will forever be my favorite anime of all time and hearing this cover it's just beautiful~♡ I always knew that your name was familiar and I LOVE SAYAKA WITH ALL MY HEART AND OKTAVIA IS LITERALLY MY FAVORITE WITCH AND EACH TIME I GO BACK TO THIS SHOW I CAN'T HELP IT BUT TO JUST BINGE WATCH EVERY SINGLE BIT OF SAYAKA CAUSE I LOVE HER!!♡ You should defeneltly do a cover of magia!!!
I love this so much
also good luck on finals I'm rooting for u!
*I am not alone anymore*
this was such a random recommendation but i’m so glad i got this!! such a lovely cover!!
Whew, thank God we have subtitles are can put on top of the subtitles
This version is so underrated it's sad
THANK U SO MUCH FOR DOING THIS COVER
I JUST LOVE MADOKA MAGICA
SO THANK U!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Is this not on Spotify?
it realyplays into her charecter like the line "feel these hopeful hearts beating"
Your voice is so beautiful and suits most of the songs you sing greatly. Also, why mirai is so similar to credens justitiam?
human :3 because Mirai is a Japanese version of Credens Justiciam
WHY CAN I ONLY LIKE THIS BEAUTIFUL SONG ONCE?!
I'm just going to go cry now as I have this song on blast for the next 24 hours. ;w;
A wonderful tribute that left me speachless
im playing this on the countdown to new year >:3
Well hot damn, you got a new subscriber! Great cover!
I going to cry this is so beautiful
Mami was like a Motivator to Sayaka and Madoka.... Until she gets decapitated in the third episode.
Love the lyrics!
素晴らしい…
You can understand?
You are so amazing and I love you!!! Man you always cover my favorite songs and your voice makes them all sound heavenly. I adore you so much.
Again an amazing song Oktavia! I love every single cover for the Madoka Magica series you've done so far!
You did a perfect job! I love it!
oh dear lord thank you for not putting her death into this video ;~; that would have ruined the moment made by your beautiful voice TwT
beautiful
So glad I came across an angle's voice 🥰👼🎼🎤🎵🎶