Igo m'demandent tous de l'aide Mais moi, j'suis rien sans cet oseille Je roule que la peuf me balaie Tordu, tordu par Corbeil J'ai peur un peu pour moi, beaucoup pour toi J'essaie de m'adoucir mais l'humain m'rend noir Il reste quelques gens biens, je garde espoir J'serais pas l'même sans les miens ou sans le noir J'fais l'tour d'la pièce, la nuit, j'fais le tour d'la ville Une gourde, j'fais l'shlag quand cette putain d'vie m'ennuie Et si cette vie n'est pas bonne, j'la baiserais pas J'veux pas être comme le roi, j'vaux mieux que ça Nerveux comme équipe sans liquide Recherche du bonheur, j'm'enfonce dans le vide Le temps passe sur ton visage, le chrono' m'fait mal au bide J'vois l'monde un peu à l'envers J'attire les putes blanches aux sentiments noirs J'ai les douilles, j'fais pas la catine (Lé-lé-lé) Bats les couilles si tu parles trop hmm, c'est la rue qui t'abîme Tu connais, faudra pas déconner, c'est AD qui taquine Coco joue pas l'kéké, humble comme Kaká Un peu survolté, un dos louche comme Blanka Sous jamaïca, sors un flow comme Sanka J'mets ma casquette, elle m'rappellera toujours c'temps où j'tenais les murs J'adoucis l'flow, l'regard si dur J'me suis détruit, en construisant l'avenir des miens J'me remets en question avec des larmes dans mon vin J'disais "mon ombre, tu sais, tu devrais fuir" À croire qu'elle savait c'que j'deviendrai à l'av'nir J'ai que des tics, à l'odeur d'l'argent (j'comptais) J'me cache, j'compte, j'cache, le cash dans la chambre Comme avant, comme demain ou comme avant Dieu Rien ne change à part que j'suis encore plus vieux (putain d'sa mère) J'suis toujours gang, à la trentaine, j'dis toujours bang Elle s'rappelle de mon coup d'rein sur du triple chain gang (gang, gang, gang, gang) J'fume et puis j'tractionne en pronation (en pronation) J'sors ma bite dans les prolongations (prolongations) J'suis serein dans ce corps en location J'suis à cent pour cent d'mes dix pour cent, époque œil pour œil et bouche sur gland Et j'passe au vert en billets d'cent, l'cœur pas si blanc et j'prie pourtant J'souris, j'ai l'parfum du doré Y a très peu d'anges pour m'épauler J'ai les douilles, j'fais pas la catine (Lé-lé-lé) Bats les couilles si tu parles trop hmm, c'est la rue qui t'abîme Tu connais, faudra pas déconner, c'est AD qui taquine Coco joue pas l'kéké, humble comme Kaká Un peu survolté, un dos louche comme Blanka Sous jamaïca, sors un flow comme Sanka Traduci in italiano
[Testo di "Polvere" ft. Capo Plaza] [Intro: Capo Plaza] Gang Moulah, moulah Gang [Strofa 1: Capo Plaza] Non volevo del male, io cercavo solo bene, yay Il rumore del mare quando fumavamo insieme E prima di volare devi imparare a cadere, yay La giungla urbana chiama e rispondiamo sempre: "Pronto", yay Tu credi che ti mento, zero scuse, con le mani in testa, yay Puoi far finta, siamo nulla e siamo tutto, ma che storia è questa, yay Ora, sì, è già mattina, non dormo, fumo un altro po' (Oh) Non sai cosa ho passato, l'ho visto pure il baratro (Oh) Scappa da 'ste iene e pure in fretta Nel futuro io l'ho vista la salvezza Prima mura bianche nella cameretta, baby Il mio amico rischia solo per sua figlia Prenderò il mondo per te e per la mia bimba Faccio un respiro poi aspetto quel momento Noi siamo giovani ma cresciuti presto, yah, yah [Ritornello: Tedua] Quando ti vedrò senza hype, indifeso Tornerai dagli altri perché abbai dov'è il vento Non esiterò ad alzar le difese Il ponte levatoio del mio castello Coccodrilli, drill sound, Cogoleto Con gli amici dentro la trap house a Salerno Tutto ciò che hai visto poi ti resta dentro È polvere sotto al tappeto [Bridge: Capo Plaza] Ye-yeah, non è colpa mia 'Sti palazzi gabbia, devo andare via, ye-yeah Non è colpa mia, scusa baby, baby, non è colpa mia, ye-yeah Ehi, più soldi e meno fratelli di prima Mi ricordo sopra un Beverly in giro Ogni giorno, sì, le 6 di mattina (Skrrt-skrrt, skrrt-skrrt), yay [Strofa 2: Tedua] Lei Safari con la fami' Per gli affari spegni i fari dei ragazzi in Maserati Fanno passi da giganti Lei mi tiene i contanti tra le collant incollati Decollano i privati, frate', ho i minuti contati Io non sto in para perché Questo micro spara, ma te Non hai colpi in canna e devi Poggiare l'arma se non sai usarla, bang Taglio lungo come Inzaghi Taglia corto quando parli Ryan contro tutti quanti Lascia al muro le tue chiavi Collegati come cavi di corrente coi palazzi Non ho niente se non mi ami Per me, permettimi di dire che io e te siam la stessa cosa e Potremmo dirci: "Ciao" come: "Addio", non mi interessa Abbiamo fatto la guerra, andiamo via dalla merda Siamo l'unica droga Mi han detto che un ricordo più lo pensi più sbiadisce Come scontrini o le fotografie Perciò penso a ciò che mi ha fatto soffrire Solo se scrivo rime, bro, mi fa impazzire [Outro: Capo Plaza & Tedua] Non è colpa mia 'Sti palazzi gabbia, devo andare via, ye-yeah È polvere sotto al tappeto
Rivedendo una nostra foto con gli occhi lucidi, siamo giovani e stupidi Ti chiedo scusa se piango, sono scuse futili, ma non lacrime inutili Non sono mai stato tipo da orecchini d'oro Io voce fuori dal coro L'amore è irrazionale e contraddittorio Per questo ho paura se mi innamoro. L'amore è cieco, ma l'occhio vuole la sua parte Eppure ti ho notata perché stavi in disparte. Non è una gara a chi è più forte, Ma a chi si mostra meno fragile. Perché la debolezza diventa forza se condivisa. Ho una tua lettera del tuo profumo intrisa Di materiale ci siamo dati poco e niente Non sei una che cerca uno con la Visa. Io ti ho dato solo lettere E parole senza remore, Un amore senza regole E il mio cuore troppo debole E che non riesce a fingere. E mi pare impossibile Che gli opposti si attraggono Se ti sono così simile. Col perenne timore di essere troppo smielato Ma mai adattato a ciò che vuole la gente Sono sempre stato troppo legato al passato Per poter vivere bene il presente Io che vivo tra ricordi, io che vivo di momenti Incapace di celare i sentimenti Tu li hai visti, li hai capiti e li hai carpiti Senza troppi complimenti. Sulla ruota panoramica io son rimasto in cima mentre tu volevi scendere. Non mi dovevo sorprendere, ma non mi volevo arrendere All'idea che la bellezza delle cose sta nella loro fine, come la rosa e le sue spine Che fra amore e dolore il confine è sottile E non riuscivo a capire. Forse è perché l'amore è complesso Per alcuni serve a romanticizzare il sesso Ti ho dato una felpa e ti ho dato me stesso, La prima l'hai data, il secondo l'hai perso.
![[FREE] TEDUA X CAPO PLAZA POLVERE TYPE BEAT (PROD. BY ØATH)](http://i.ytimg.com/vi/eQW49POzWb4/mqdefault.jpg)
![[FREE] TEDUA X CAPO PLAZA POLVERE TYPE BEAT (PROD. BY ØATH)](/img/tr.png)
![tedua feat. capo plaza - polvere [slowed + reverb]](/img/1.gif)
La aspettavo da quando ho sentito la song cazzo ahaha
Lo fi wuhan il beat 😍😍
Fra me hai salvato 😍
quanto aspettavo st'instrumental, che beat!!!!!!!
Spettacolo 🔥🔥
Aspettavo da quando l'ho ascoltata per la prima volta xD, peccato per alcune cose
Igo m'demandent tous de l'aide
Mais moi, j'suis rien sans cet oseille
Je roule que la peuf me balaie
Tordu, tordu par Corbeil
J'ai peur un peu pour moi, beaucoup pour toi
J'essaie de m'adoucir mais l'humain m'rend noir
Il reste quelques gens biens, je garde espoir
J'serais pas l'même sans les miens ou sans le noir
J'fais l'tour d'la pièce, la nuit, j'fais le tour d'la ville
Une gourde, j'fais l'shlag quand cette putain d'vie m'ennuie
Et si cette vie n'est pas bonne, j'la baiserais pas
J'veux pas être comme le roi, j'vaux mieux que ça
Nerveux comme équipe sans liquide
Recherche du bonheur, j'm'enfonce dans le vide
Le temps passe sur ton visage, le chrono' m'fait mal au bide
J'vois l'monde un peu à l'envers
J'attire les putes blanches aux sentiments noirs
J'ai les douilles, j'fais pas la catine
(Lé-lé-lé)
Bats les couilles si tu parles trop hmm, c'est la rue qui t'abîme
Tu connais, faudra pas déconner, c'est AD qui taquine
Coco joue pas l'kéké, humble comme Kaká
Un peu survolté, un dos louche comme Blanka
Sous jamaïca, sors un flow comme Sanka
J'mets ma casquette, elle m'rappellera toujours c'temps où j'tenais les murs
J'adoucis l'flow, l'regard si dur
J'me suis détruit, en construisant l'avenir des miens
J'me remets en question avec des larmes dans mon vin
J'disais "mon ombre, tu sais, tu devrais fuir"
À croire qu'elle savait c'que j'deviendrai à l'av'nir
J'ai que des tics, à l'odeur d'l'argent (j'comptais)
J'me cache, j'compte, j'cache, le cash dans la chambre
Comme avant, comme demain ou comme avant Dieu
Rien ne change à part que j'suis encore plus vieux (putain d'sa mère)
J'suis toujours gang, à la trentaine, j'dis toujours bang
Elle s'rappelle de mon coup d'rein sur du triple chain gang (gang, gang, gang, gang)
J'fume et puis j'tractionne en pronation (en pronation)
J'sors ma bite dans les prolongations (prolongations)
J'suis serein dans ce corps en location
J'suis à cent pour cent d'mes dix pour cent, époque œil pour œil et bouche sur gland
Et j'passe au vert en billets d'cent, l'cœur pas si blanc et j'prie pourtant
J'souris, j'ai l'parfum du doré
Y a très peu d'anges pour m'épauler
J'ai les douilles, j'fais pas la catine
(Lé-lé-lé)
Bats les couilles si tu parles trop hmm, c'est la rue qui t'abîme
Tu connais, faudra pas déconner, c'est AD qui taquine
Coco joue pas l'kéké, humble comme Kaká
Un peu survolté, un dos louche comme Blanka
Sous jamaïca, sors un flow comme Sanka
Traduci in italiano
[Testo di "Polvere" ft. Capo Plaza]
[Intro: Capo Plaza]
Gang
Moulah, moulah
Gang
[Strofa 1: Capo Plaza]
Non volevo del male, io cercavo solo bene, yay
Il rumore del mare quando fumavamo insieme
E prima di volare devi imparare a cadere, yay
La giungla urbana chiama e rispondiamo sempre: "Pronto", yay
Tu credi che ti mento, zero scuse, con le mani in testa, yay
Puoi far finta, siamo nulla e siamo tutto, ma che storia è questa, yay
Ora, sì, è già mattina, non dormo, fumo un altro po' (Oh)
Non sai cosa ho passato, l'ho visto pure il baratro (Oh)
Scappa da 'ste iene e pure in fretta
Nel futuro io l'ho vista la salvezza
Prima mura bianche nella cameretta, baby
Il mio amico rischia solo per sua figlia
Prenderò il mondo per te e per la mia bimba
Faccio un respiro poi aspetto quel momento
Noi siamo giovani ma cresciuti presto, yah, yah
[Ritornello: Tedua]
Quando ti vedrò senza hype, indifeso
Tornerai dagli altri perché abbai dov'è il vento
Non esiterò ad alzar le difese
Il ponte levatoio del mio castello
Coccodrilli, drill sound, Cogoleto
Con gli amici dentro la trap house a Salerno
Tutto ciò che hai visto poi ti resta dentro
È polvere sotto al tappeto
[Bridge: Capo Plaza]
Ye-yeah, non è colpa mia
'Sti palazzi gabbia, devo andare via, ye-yeah
Non è colpa mia, scusa baby, baby, non è colpa mia, ye-yeah
Ehi, più soldi e meno fratelli di prima
Mi ricordo sopra un Beverly in giro
Ogni giorno, sì, le 6 di mattina (Skrrt-skrrt, skrrt-skrrt), yay
[Strofa 2: Tedua]
Lei Safari con la fami'
Per gli affari spegni i fari dei ragazzi in Maserati
Fanno passi da giganti
Lei mi tiene i contanti tra le collant incollati
Decollano i privati, frate', ho i minuti contati
Io non sto in para perché
Questo micro spara, ma te
Non hai colpi in canna e devi
Poggiare l'arma se non sai usarla, bang
Taglio lungo come Inzaghi
Taglia corto quando parli
Ryan contro tutti quanti
Lascia al muro le tue chiavi
Collegati come cavi di corrente coi palazzi
Non ho niente se non mi ami
Per me, permettimi di dire che io e te siam la stessa cosa e
Potremmo dirci: "Ciao" come: "Addio", non mi interessa
Abbiamo fatto la guerra, andiamo via dalla merda
Siamo l'unica droga
Mi han detto che un ricordo più lo pensi più sbiadisce
Come scontrini o le fotografie
Perciò penso a ciò che mi ha fatto soffrire
Solo se scrivo rime, bro, mi fa impazzire
[Outro: Capo Plaza & Tedua]
Non è colpa mia
'Sti palazzi gabbia, devo andare via, ye-yeah
È polvere sotto al tappeto
Peccato che hai dovuto togliere l'assolo finale, non è la stessa cosa senza
Rivedendo una nostra foto con gli occhi lucidi, siamo giovani e stupidi
Ti chiedo scusa se piango, sono scuse futili, ma non lacrime inutili
Non sono mai stato tipo da orecchini d'oro
Io voce fuori dal coro
L'amore è irrazionale e contraddittorio
Per questo ho paura se mi innamoro.
L'amore è cieco, ma l'occhio vuole la sua parte
Eppure ti ho notata perché stavi in disparte.
Non è una gara a chi è più forte,
Ma a chi si mostra meno fragile.
Perché la debolezza diventa forza se condivisa.
Ho una tua lettera del tuo profumo intrisa
Di materiale ci siamo dati poco e niente
Non sei una che cerca uno con la Visa.
Io ti ho dato solo lettere
E parole senza remore,
Un amore senza regole
E il mio cuore troppo debole
E che non riesce a fingere.
E mi pare impossibile
Che gli opposti si attraggono
Se ti sono così simile.
Col perenne timore di essere troppo smielato
Ma mai adattato a ciò che vuole la gente
Sono sempre stato troppo legato al passato
Per poter vivere bene il presente
Io che vivo tra ricordi, io che vivo di momenti
Incapace di celare i sentimenti
Tu li hai visti, li hai capiti e li hai carpiti
Senza troppi complimenti.
Sulla ruota panoramica io son rimasto in cima mentre tu volevi scendere.
Non mi dovevo sorprendere, ma non mi volevo arrendere
All'idea che la bellezza delle cose sta nella loro fine, come la rosa e le sue spine
Che fra amore e dolore il confine è sottile
E non riuscivo a capire.
Forse è perché l'amore è complesso
Per alcuni serve a romanticizzare il sesso
Ti ho dato una felpa e ti ho dato me stesso,
La prima l'hai data, il secondo l'hai perso.
Mina
Tedua e Massimo instrumental per favore 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Peró il cazzo di sax non si sente porca troia
purtroppo ho dovuto togliere l'assolo di sax alla fine perché campionandolo direttamente dalla canzone mi tiravano giù il video per copyright 😔
è sbagliata la parte iniziale, il suono ambiental cambia tonalità ad ogni battuta
Mi spiace ma al beat originale non ci arriva manco di striscio