😀👉 N'oubliez pas les amis, vous pouvez recevoir les transcriptions des prochaines leçons en devenant Membre de la Chaîne en cliquant ici: ruclips.net/channel/UCIUS_2a-HFSHmV_QVVHWp9Ajoin. ...et pourquoi pas aussi recevoir une carte postale de ma part tous les mois? 💌📝😊 Allez voir les différents abonnements... 🙃
Merci pour cette vidéo créative, cela rend les expressions plus faciles à retenir. J'ai eu l'impression que le mystérieux coq veut mettre les voiles aujourd'hui. 🐓
C'est gentil, et ça me motive encore plus pour continuer! Bon, je ne mets pas les voiles alors....je reste ici lol :-) Merci beaucoup pour ton message :-)
Pas de souci, ça doit t’ arriver de temps en temps surtout comme tu postes autant de contenus. Peut-être c’était la raison pour laquelle qq’un a commenté du flic ( cop) à l’âne! Hahhha. C’est marrant quand même. 😁
Ah carrément une Rock Star??? 😅👍 Wow! Mais où sont les paparazzis quand je sors de chez moi alors?!? 😅🤭 Merci Cleone! Passe un excellent week-end! ✨🤗💖✨
Coucou, Alex ! Merci pour une super leçon encore une fois ! 🙏🏻🤗 Mon fils est tellement distrait de temps en temps, j’ai des difficultés à le faire concentrer. Il passe du coq à l’âne pendant notre discussion sérieuse. Tu ne dois pas ramener ta fraise dans les discussions des autres. De cette façon, tu évites à te faire clouer le bec. (To give your two cents = ramener sa fraise) Il met les voiles quand il a l’impression que la situation s’aggrave, mais c’est connu qu’il en fait souvent tout un fromage. Bonne journée ! 🙏🏻
Je dois absolument m'être reconnaissant avec toutes les leçons que vous nous donniez sur youtube, je n'ai pas fait les études universitaires, cependant j'ai un niveau vraiment avancé en français, j'ai brisé des glaces...
Nous avons aussi au Maroc une expression qui ressemble à "Passer du cop à l'âne" et qu'elle a la même signification (passer de l'âne à l'avion). Ça fait toujours plaisir de voir tes leçons, surtout lorsqu'il s'agit des expressions 🙂. Merci Alex 🙏🙏🙏
Merci beaucoup Jalila! :-) Passer de l'âne à l'avion, c'est original :-) Merci, je n'avais jamais entendu ça :-) Bon, et désolé pour l'erreur de frappe avec la première expressions....il s'agit bien-sûr de "passer du COQ à l'âne", et non pas "...du COP à l'âne". :-)
Merci cher professeur! Je suis très heureuse de pouvoir apprendre le français avec vous et votre cocq Dans le premier exemple de cette leçon vous avez écrit: 1. Passer du cop.....et non Passer du coq..... À bientôt Cristina
Super, je suis très satisfaite de vos leçons que j'attends avec impatience je me suis vraiment scotchée vers votre façon de les'expliquer, c'est waw. Merci beaucoup prof Alex.
J’adore ta chaîne RUclips Alex. Juste pour signaler que tu as écrit : « PASSER DU COP À L’ÂNE » . Ça rend ces expressions encore plus compliquées ! Merci mon ami ! 🙏🇫🇷🙂🙃
Merci à toi Michael c'est très sympa de ta part :-) Oui en effet j'avais remarqué cette faute un peu trop tard... et... difficile d'effacer la vidéo pour refaire tout le montage... ^^ Mais c'est bien, "tu as l'œil" comme on dit en français! ;-) ça veut dire que tu as remarqué un détail que tout le monde n'a pas vu :-)
Merci prof, j' adore tout ce que vous nous expliquez ...et quand même votre coq ..ici , il y a beaucoup de coq ..surtout le matin ils chantent tout le temps et ...je pense à votre chaine ..
Ohh c'est trop mignon, tu penses à la chaîne quand tu entends un coq chanter en vrai! Excellent! lol :-) Merci pour ton gentil message ça me fait plaisir :-)
Je suis sûre ...je ne sais pas pourquoi ?...mais je pense ...ce sont mes sentiments qui me donnent ľ émotion ...j' ai eu tout de suite un coup du coeur avec votre chaîne
C' est très gentil....Merci prof , je vais me coucher avec votre voix ...votre leçon et ..votre coq...Ca me rend heureuse ..( J' ai ľ habitude de vous entendre chaque nuit ..)
@@huele7817 Oh trop mignon :-) Tu es de quel pays en fait? Apparemment il y a un décalage horaire important :-) (on peut se dire "tu", ce n'est pas un problème)
Bonjour quasiment 4ans que je suis en France jusqu’à aujourd’hui je rencontre des difficultés surtout en parlant svp beaucoup des vidéo comment parler d’un façon fluide comme les français merci d’avance
Merci pour ton message Amira :-) Pour commencer je te conseille d'aller voir la Playlist de ma chaîne qui s'appelle "La différence entre le français écrit et oral" :-) J'explique comment parler comme un français, en mangeant les lettres à l'oral, etc ^^
Bonjour Alex, merci pour cette leçon très intéressante. J’aime que tu répète assez souvent les expressions pour que nous puissions mieux comprendre. Alors J’ai un ami qui 1) passe toujours au coq à la l’âne et 2) il n’arrête pas de ramener sa fraise. Alors j’en fais souvent tout un fromage mais je ne peux pas passer l’éponge. J’ai vraiment envie de lui clouer le bec, de faire le taire! De fois, je lui dit: je mise les voiles. Je peux pas le supporter, alors je m’en vais. Je suis sûre que il y a beaucoup d’erreurs que j’ai fait. Je vais revoir les expressions plus tard. 😅
Bonjour Joy! Mais c'est magnifique! Toi aussi tu fais une petite histoire pour utiliser un maximum d'expressions, bravo! Hehe je suis fier de toi! ;-) Et merci d'avoir pris le temps d'écrire ce message, ça me fait toujours très plaisir de les lire et d'y répondre! :-D
Merci ALEX ! Wow, ainsi on peut mieux mémoriser quand toutes ces expressions sont intégrées dans une histoire. 👏👏💥 J'ai une question. 'Clouer le bec' c'est la même signification comme : rester bouche bée ? C'est vrai ? Salut, Jolanda 👋🏻
Bonsoir Jolanda! :-) Oui merci, j'aime bien aussi quand ça fait des petites histoires comme ça...et c'est clairement plus facile pour vous à mémoriser, en effet ^^ Bon, je ne peux pas garantir une telle inspiration à chaque leçon loll. Tu as raison oui, clouer le bec c'est comme rester bouche bée, oui. MAIS...clouer le bec à quelqu'un, c'est l'action de le faire taire. Alors qu'être bouche bée...c'est justement la personne a qui on a cloué le bec qui reste bouche bée. (la cause / la conséquence: elle m'a cloué le bec, DONC je suis resté bouche bée) ^^
Bonjour, merci pour ton message c'est sympa! :-) Concernant ta question, pas simple d'expliquer tout ça en commentaires ici, mais ça peut vouloir dire exactement la même chose oui: Il va le faire lui-même = Il va le faire tout seul. Mais attention, ça peut aussi avoir des sens différents selon les cas. Il demandera lui-même à son professeur. // Il va y aller tout seul ce weekend....cela veut dire sans personne d'autres. C'est compliqué d'expliquer ça ici, j'espère que j'ai un peu aidé quand même.
Merci pour le message :-) Un caractère prononcé, bien prononcé, ou bien trempé, ça veut dire un fort caractère, une forte personnalité, qui s'affirme. Tu comprends? ;-)
lol...ah mais moi je veux bien qu'il m'aide, ce serait trop bien! Il m'a déjà proposé de m'assister dans mes leçons mais le seul le problème c'est qu'il parle le "langage coq".... et pas vous :-((( J'ai cherché sur RUclips mais...il n'existe pas de chaîne pour apprendre le langage du coq :-((( Un nouveau concept à créer!! lollll ^^
C'est très intéressant que beaucoup d'expressions sont presque les mêmes en allemand! Par exemple "passer l'éponge" on dit "Schwamm drüber!" :) l'éponge c'est le Schwamm et "drüber" c'est l'action de passer sur quelque chose mettre les voiles, cela se traduit aussi mot par mot en allemand pour dire qu'on part à l'instant. C'est plutôt une expression figurée, pas très courante Ramener la fraise m'a supris! :D Il n'y a aucune expression similaire en allemand, au moins je ne la connais pas En faire tout en fromage cela serait en allemand (traduit mot par mot) "faire d'une mouche un éléphant" est-ce que cette expression existe aussi en français?
Bonjour! Et merci pour ce message! Je ne savais pas qu'il y avait des similitudes avec l'allemand! Magnifique! Quand je pense que j'ai fait 5 ans d'allemand à l'école et j'ai tout oublié grgrrrr....! "Faire d'une mouche un éléphant"...uhmm non je ne vois pas d'équivalent... On a "les chiens ne font pas des chats" qui veut dire "tel père telle fils", ou "telles files" etc...hérité de la personnalité d'un parent ^^ Mais rien à voir avec ton exemple. Merci c'est très intéressant de comparer, j'adore :-)
Salut Alex, quelle est la différence entre « Passer l’éponge » et « Jeter l’éponge », s’il y a vraiment une différence. Je dirais, jeter l’éponge veut dire, j’en ai marre de ce projet et je le quitte sans finir. Et, passer l’éponge est plutôt de dire à une personne d’oublier nos petites différences insignifiantes. Ai-je raison ou pas. J’ai cette question depuis longtemps. Merci. 🎉
Salut Michel! Oui bravo, tu as tout à fait raison... Jeter l'éponge signifie: abandonner... Et passer l'éponge signifie: ne pas tenir compte d'un différent... 🤓👍 Tu es au top Michel! 🎉🎉🎉
Alors , clouer le bec ça veut dire qu' une personne nous ordonne de nous taire?? Ou , qu' une personne nous a surpris/ étonné pour ce qu' elle vient de nous dire. Pour moi, c' est pas le même .Comme vous avez dit que ça signifie faire taire qqnn....
C'est l'action au passif que j'ai expliquée, mais tu as raison, clouer le bec à quelqu'un ça veut dire surprendre quelqu'un au point de le/la faire taire. Le/la rendre muette tellement il/elle est surpris(e) 😊
Désolée prof , hier nuit , je vous ai entendu et j' ai dormi rapidement ...c' est pourquoi je n' ai pas pu vous répondre ...Je suis viêtnamienne , mon pays est Viêt Nam , il est loin de chez vous et il ya surement de décalage , vers 6 heures , j' aimerais vous écrire mes pensées et vous raconter ľ histoire de mon pays
😀👉 N'oubliez pas les amis, vous pouvez recevoir les transcriptions des prochaines leçons en devenant Membre de la Chaîne en cliquant ici: ruclips.net/channel/UCIUS_2a-HFSHmV_QVVHWp9Ajoin. ...et pourquoi pas aussi recevoir une carte postale de ma part tous les mois? 💌📝😊 Allez voir les différents abonnements... 🙃
Merci prof , c' est super ! J' adore tout ce que
@@huele7817 Merci à toi! :-D
Merci pour cette vidéo créative, cela rend les expressions plus faciles à retenir. J'ai eu l'impression que le mystérieux coq veut mettre les voiles aujourd'hui. 🐓
loll oui c'est ça! Il avait besoin de se faire entendre!....peut-être pour aller se promener dehors! loll ^^ Merci Cinthia pour ton message :-)
Avec toi, j'apprends en m'amusant, merci pour cette magnifique méthode, prof, et prière de ne pas mettre les voiles pour longtemps.
C'est très sympa merci pour ton message! Je reviendrai très bientôt lol 😉👍
Bravo!!!! Très👏👏👏😊😊😊
Merci beaucoup Lilou! :-D
Merci beaucoup pour votre effort monsieur
c'est gentil pour pour ton message c'est très sympa! :-)
Vraiment utile, surtout les explications,, merci
Ahh super alors! Merci beaucoup pour ton message, ça me fait bien plaisir de savoir ça :-)
Merci beaucoup pour ces expressions, j'ai beaucoup aimé "clouer le bec" et "metter les voiles"..👍
Ahh ça me fait plaisir de lire ça! :-) Merci beaucoup pour ton message, j'en ferai d'autres! :-)
C’est excellent ton méthode pour nous aider à mémoriser, je reste sans voix!
Merci
Wow merci Monica! J'en suis ravi, ça me fait très plaisir de lire ton message! 😊🙃🤗
👌👌👌ce sont trés utile à mieux comprendre les conversation quotidien,merci à vous 🙏🙏
C'est le but! Alors magnifique, c'est super si ça t'aide à comprendre :-) Merci beaucoup pour ton message Maryam :-)
Salut prof.Alex! Vous nous avez donné un autre cadeau dans cette video avec la expression "Jeter un oeil". Merci beaucoup.
Coucou Veralucia! Oui exact, je crois bien que je la dis dans beaucoup de leçon d'ailleurs, à la fin lol
Meilleures salutations.
merci! oui, vraiment j'apprécie beaucoup ces sujets!
C'est gentil, et ça me motive encore plus pour continuer! Bon, je ne mets pas les voiles alors....je reste ici lol :-) Merci beaucoup pour ton message :-)
Merci, pour tout les leçons et expression pour bien parler bien le français .bonne continuation 👏👏👏
C'est adorable, merci beaucoup pour ton message, ça m'encourage beaucoup à continuer!! 🤗🤗🤗
😁Cher Alex, un grand merci, j'apprends beaucoup avec toutes tes vidéos, toujours quelque chose de nouveau✍
Adorable comme toujours! Merci beaucoup Cinthia! :-)
C très très utile merci du fond du cœur pour tes leçons
C'est gentil Moad merci beaucoup pour ce message! :-)
Alex, 6 expressions de plus , réellement il y a un autre français avec cents d’expressions à apprendre. Tes explications sont très sympas. Merci
Merci beaucoup Omar pour ce message :-) et ça me fait bien plaisir :-)
Coucou Alex, merci pour ce vidéo. Il y a une petite erreur de frappe, c’est coq, et pas cop! Mais n’en fais pas tout un fromage c’est pas grave! 🤣
Ah grrrr merci Steph! Ok je viens de voir ça....😖😤🤯 Bon tant pis! Lol RIEN À VOIR AVEC LA POLICE! PROMIS! 😅👍
Pas de souci, ça doit t’ arriver de temps en temps surtout comme tu postes autant de contenus. Peut-être c’était la raison pour laquelle qq’un a commenté du flic ( cop) à l’âne! Hahhha. C’est marrant quand même. 😁
Mais oui c'est pour ça! Lol Tu as raison, au début je n'avais pas compris son exemple mais maintenant...tout est clair! 😅🤭🙈 grrrrrr!! Lol
Merci cher Alex pour nous réaliser cette extraordinaire vidéo
Avec plaisir! 🤩
Merci Alex super vidéo comme toujours !😍
C'est super sympa merci à toi! :-))
Comme toujours, une merveilleuse collection d'expressions.🎉❤😊
Merci beaucoup 🤩👍✨️
Rock star, c’est vous, prof Alex ! Absolument !
Ah carrément une Rock Star??? 😅👍 Wow! Mais où sont les paparazzis quand je sors de chez moi alors?!? 😅🤭 Merci Cleone! Passe un excellent week-end! ✨🤗💖✨
@@LefrançaisbyAlex Quel sens de l’humour ! Merci Alex.
Coucou, Alex ! Merci pour une super leçon encore une fois ! 🙏🏻🤗
Mon fils est tellement distrait de temps en temps, j’ai des difficultés à le faire concentrer. Il passe du coq à l’âne pendant notre discussion sérieuse.
Tu ne dois pas ramener ta fraise dans les discussions des autres. De cette façon, tu évites à te faire clouer le bec. (To give your two cents = ramener sa fraise)
Il met les voiles quand il a l’impression que la situation s’aggrave, mais c’est connu qu’il en fait souvent tout un fromage.
Bonne journée ! 🙏🏻
Merci beaucoup 🙏 🙏 🙏
Merci pour ton message 😊👍
Merci Alex
Avec plaisir, merci à toi pour ton message 🤩
Tu expliques toutes les expressions avec humour et de nombreux exemples, Alex! Merci beaucoup. Tu es très doué comme prof.
Ohh c'est adorable, merci beaucoup Roslyn j'apprécie beaucoup beaucoup ce message :-) A très bientôt pour le prochaine leçon! (lundi!! lol)
Je dois absolument m'être reconnaissant avec toutes les leçons que vous nous donniez sur youtube, je n'ai pas fait les études universitaires, cependant j'ai un niveau vraiment avancé en français, j'ai brisé des glaces...
Génial comme leçon merci
Avec plaisir, merci à toi!
Merci prof Alex 👍
Avec plaisir! 🤩👍
Merci beaucoup
Avec plaisir!
A bientot. Beaux reves.
Nous avons aussi au Maroc une expression qui ressemble à "Passer du cop à l'âne" et qu'elle a la même signification (passer de l'âne à l'avion).
Ça fait toujours plaisir de voir tes leçons, surtout lorsqu'il s'agit des expressions 🙂.
Merci Alex 🙏🙏🙏
Merci beaucoup Jalila! :-) Passer de l'âne à l'avion, c'est original :-) Merci, je n'avais jamais entendu ça :-) Bon, et désolé pour l'erreur de frappe avec la première expressions....il s'agit bien-sûr de "passer du COQ à l'âne", et non pas "...du COP à l'âne". :-)
@@LefrançaisbyAlex ouiii je l'ai remarqué, mais ce n'est pas grave, ça arrive 😁.
@@jalilamohib1124 Oups! ^^ Parfois une seule lettre peut changer tout le sens! lol ('cop' ça veut dire Policier en anglais loll)
@@LefrançaisbyAlex ah d'accord, je le savais pas 🤭, c'est pour ça pour moi ce n'était pas dérangeant 😁
Lol, bon rien de grave mais c'est pas terrible quand même 🙃😁
merci infiniment
C'est gentil, merci à toi pour ton message 😊👍
Le progrès en FRANÇAIS c'est ce que je souhaite😇😍 et avec vous ça me facilite énormément d'ailleurs
Oh je sens que tu es sur la bonne voie! Je ne m'inquiète pas pour ça! :-)
@@LefrançaisbyAlex merci prof ça m'encourage beaucoup 😍
@@haneendelices C'est encore mieux alors! :-D Et c'est sincère ce que je dis :-)
Super lesson une fois encore Alex, merci beaucoup! J'adore ses nouvel expressions! Hâte de la prochaine!
Merci Pam, ça me fait toujours carrément plaisir de te lire! :-D
Merci cher professeur!
Je suis très heureuse de pouvoir apprendre le français avec vous et votre cocq
Dans le premier exemple de cette leçon vous avez écrit: 1. Passer du cop.....et non Passer du coq.....
À bientôt
Cristina
Merci pour ton message Cristina :-) Je suis content que mes vidéos te plaisent :-)
(oui j'avais remarqué la faute merci)
Super, je suis très satisfaite de vos leçons que j'attends avec impatience je me suis vraiment scotchée vers votre façon de les'expliquer, c'est waw. Merci beaucoup prof Alex.
Wow c'est vraiment sympa! Merci à toi :-) Prochaine parution dès ce soir à 20h00 heure de Paris :-) Je compte sur toi !
Merci pour le cours,bon courage
C'est gentil merci! :-)
J’adore ta chaîne RUclips Alex. Juste pour signaler que tu as écrit : « PASSER DU COP À L’ÂNE » . Ça rend ces expressions encore plus compliquées ! Merci mon ami ! 🙏🇫🇷🙂🙃
Merci à toi Michael c'est très sympa de ta part :-)
Oui en effet j'avais remarqué cette faute un peu trop tard... et... difficile d'effacer la vidéo pour refaire tout le montage... ^^ Mais c'est bien, "tu as l'œil" comme on dit en français! ;-) ça veut dire que tu as remarqué un détail que tout le monde n'a pas vu :-)
A+
À bientôt ! 😁👍
👍🌹
Merci à toi! 😊👍
Merci infiniment. On a appris bp choses. J’espère que ça va rentrer dans ma crâne. Ha ha.
Hehe je suis sûr que oui! T'inquiète pas :-D
Merci prof, j' adore tout ce que vous nous expliquez ...et quand même votre coq ..ici , il y a beaucoup de coq ..surtout le matin ils chantent tout le temps et ...je pense à votre chaine ..
Ohh c'est trop mignon, tu penses à la chaîne quand tu entends un coq chanter en vrai! Excellent! lol :-) Merci pour ton gentil message ça me fait plaisir :-)
Je suis sûre ...je ne sais pas pourquoi ?...mais je pense ...ce sont mes sentiments qui me donnent ľ émotion ...j' ai eu tout de suite un coup du coeur avec votre chaîne
@@huele7817 eh bien c'est très très touchant, merci beaucoup, je le prends comme un énorme compliment!! :-) Très gentil, un grand merci! :-)
C' est très gentil....Merci prof , je vais me coucher avec votre voix ...votre leçon et ..votre coq...Ca me rend heureuse ..( J' ai ľ habitude de vous entendre chaque nuit ..)
@@huele7817 Oh trop mignon :-) Tu es de quel pays en fait? Apparemment il y a un décalage horaire important :-) (on peut se dire "tu", ce n'est pas un problème)
Bonjour quasiment 4ans que je suis en France jusqu’à aujourd’hui je rencontre des difficultés surtout en parlant svp beaucoup des vidéo comment parler d’un façon fluide comme les français merci d’avance
Merci pour ton message Amira :-) Pour commencer je te conseille d'aller voir la Playlist de ma chaîne qui s'appelle "La différence entre le français écrit et oral" :-) J'explique comment parler comme un français, en mangeant les lettres à l'oral, etc ^^
@@LefrançaisbyAlex si moi merci à toi..... Bonne continuation 👍😘👍
@@amiraamira782 avec plaisir :-) Merci à toi, et à bientôt! :-)
Bonjour Alex, merci pour cette leçon très intéressante. J’aime que tu répète assez souvent les expressions pour que nous puissions mieux comprendre. Alors J’ai un ami qui 1) passe toujours au coq à la l’âne et 2) il n’arrête pas de ramener sa fraise. Alors j’en fais souvent tout un fromage mais je ne peux pas passer l’éponge. J’ai vraiment envie de lui clouer le bec, de faire le taire! De fois, je lui dit: je mise les voiles. Je peux pas le supporter, alors je m’en vais.
Je suis sûre que il y a beaucoup d’erreurs que j’ai fait. Je vais revoir les expressions plus tard. 😅
Bonjour Joy! Mais c'est magnifique! Toi aussi tu fais une petite histoire pour utiliser un maximum d'expressions, bravo! Hehe je suis fier de toi! ;-) Et merci d'avoir pris le temps d'écrire ce message, ça me fait toujours très plaisir de les lire et d'y répondre! :-D
Merci ALEX ! Wow, ainsi on peut mieux mémoriser quand toutes ces expressions sont intégrées dans une histoire. 👏👏💥 J'ai une question. 'Clouer le bec' c'est la même signification comme : rester bouche bée ? C'est vrai ? Salut, Jolanda 👋🏻
Bonsoir Jolanda! :-) Oui merci, j'aime bien aussi quand ça fait des petites histoires comme ça...et c'est clairement plus facile pour vous à mémoriser, en effet ^^ Bon, je ne peux pas garantir une telle inspiration à chaque leçon loll.
Tu as raison oui, clouer le bec c'est comme rester bouche bée, oui. MAIS...clouer le bec à quelqu'un, c'est l'action de le faire taire. Alors qu'être bouche bée...c'est justement la personne a qui on a cloué le bec qui reste bouche bée. (la cause / la conséquence: elle m'a cloué le bec, DONC je suis resté bouche bée) ^^
@@LefrançaisbyAlex quelle bonne explication !! Je le capte. Merci infiniment et bonne soirée ! 🤗⚘
@@jolanda467 Ahh magnifique alors! Hehe ^^ Merci et bonne soirée à toi aussi :-)
♥️♥️❤️❤️❤️❤️Trop sympa
C'est gentil merci! :-)
@@LefrançaisbyAlex ☺️ 🙏 ❤️ ❤️
Bonne continuation mon prof préféré 😍🙏
@@ranimerana8484 Merci bien, bonne journée à toi! :-)
C"EST TOUJOURS UN VRAI PLAISIR VOIR TES VIDEOS
Merci beaucoup c'est très sympa de ta part 🤩👍
Bonjour, merci pour vos vidéos, c’est vraiment très bien, j’ai une question - est-ce qu’il y a une différence entre lui-même et tout seul?
Bonjour, merci pour ton message c'est sympa! :-)
Concernant ta question, pas simple d'expliquer tout ça en commentaires ici, mais ça peut vouloir dire exactement la même chose oui: Il va le faire lui-même = Il va le faire tout seul.
Mais attention, ça peut aussi avoir des sens différents selon les cas.
Il demandera lui-même à son professeur. // Il va y aller tout seul ce weekend....cela veut dire sans personne d'autres. C'est compliqué d'expliquer ça ici, j'espère que j'ai un peu aidé quand même.
LE COCORICÓ EST TRES EXCITE AUJOURD HUI -
n'est-ce pas! lol
Bref, merci
Vidéo magnifique, vous avez dit "elle a généralement un caractère prononcé "cela veut dire quoi svp?
Merci pour le message :-) Un caractère prononcé, bien prononcé, ou bien trempé, ça veut dire un fort caractère, une forte personnalité, qui s'affirme. Tu comprends? ;-)
@@LefrançaisbyAlex je comprends parfaitement merci❤
@@amimersouad6465 Très bien :-)
"Clique sur le lien dans la description" pour reçevoir..."GRATUIT".
I did... and it's paid membership.🤔
Yes sorry the video was recorded almost 2 years ago and since then, transcriptions are offered in Memberships only (2.99€/month)
Salut Alex! Tu vas voir, la prochaine fois c'est le coq seulement qui va parler pendant la leçon! 😂
lol...ah mais moi je veux bien qu'il m'aide, ce serait trop bien! Il m'a déjà proposé de m'assister dans mes leçons mais le seul le problème c'est qu'il parle le "langage coq".... et pas vous :-(((
J'ai cherché sur RUclips mais...il n'existe pas de chaîne pour apprendre le langage du coq :-(((
Un nouveau concept à créer!! lollll ^^
@@LefrançaisbyAlex t'es trop drôle! 😁
Loll 😅🤭🤭🤭
C'est très intéressant que beaucoup d'expressions sont presque les mêmes en allemand! Par exemple "passer l'éponge" on dit "Schwamm drüber!" :) l'éponge c'est le Schwamm et "drüber" c'est l'action de passer sur quelque chose
mettre les voiles, cela se traduit aussi mot par mot en allemand pour dire qu'on part à l'instant. C'est plutôt une expression figurée, pas très courante
Ramener la fraise m'a supris! :D Il n'y a aucune expression similaire en allemand, au moins je ne la connais pas
En faire tout en fromage cela serait en allemand (traduit mot par mot) "faire d'une mouche un éléphant" est-ce que cette expression existe aussi en français?
posez le lapin
Bonjour! Et merci pour ce message! Je ne savais pas qu'il y avait des similitudes avec l'allemand! Magnifique! Quand je pense que j'ai fait 5 ans d'allemand à l'école et j'ai tout oublié grgrrrr....!
"Faire d'une mouche un éléphant"...uhmm non je ne vois pas d'équivalent... On a "les chiens ne font pas des chats" qui veut dire "tel père telle fils", ou "telles files" etc...hérité de la personnalité d'un parent ^^ Mais rien à voir avec ton exemple. Merci c'est très intéressant de comparer, j'adore :-)
Bonsoir j'espère que vous allez bien , je me suis inscrite il y a plus d'une semaine mais j'ai rien reçu
Bonsoir! Je suis surpris... Il faut vérifier dans les SPAM de ta boite de réception d'email...
Est-ce que c’est passer du “cop” ou “coq”? Sur l’écran est ecrit “cop”
Ah bon un peu plus tard est ecrit “coq” alors ça a plus de sens
Ah.... C'est une faute d'orthographe alors...
Salut Alex, quelle est la différence entre « Passer l’éponge » et « Jeter l’éponge », s’il y a vraiment une différence. Je dirais, jeter l’éponge veut dire, j’en ai marre de ce projet et je le quitte sans finir. Et, passer l’éponge est plutôt de dire à une personne d’oublier nos petites différences insignifiantes. Ai-je raison ou pas. J’ai cette question depuis longtemps. Merci. 🎉
Salut Michel! Oui bravo, tu as tout à fait raison... Jeter l'éponge signifie: abandonner... Et passer l'éponge signifie: ne pas tenir compte d'un différent... 🤓👍 Tu es au top Michel! 🎉🎉🎉
Alors , clouer le bec ça veut dire qu' une personne nous ordonne de nous taire?? Ou , qu' une personne nous a surpris/ étonné pour ce qu' elle vient de nous dire. Pour moi, c' est pas le même .Comme vous avez dit que ça signifie faire taire qqnn....
C'est l'action au passif que j'ai expliquée, mais tu as raison, clouer le bec à quelqu'un ça veut dire surprendre quelqu'un au point de le/la faire taire. Le/la rendre muette tellement il/elle est surpris(e) 😊
@@LefrançaisbyAlex okay j' ai compris
Avant de mettre les voiles, je vous dis merci
Hehe parfait exemple bravo! ;-) Et merci pour ton message :-)
Désolée prof , hier nuit , je vous ai entendu et j' ai dormi rapidement ...c' est pourquoi je n' ai pas pu vous répondre ...Je suis viêtnamienne , mon pays est Viêt Nam , il est loin de chez vous et il ya surement de décalage , vers 6 heures , j' aimerais vous écrire mes pensées et vous raconter ľ histoire de mon pays
C'est très gentil, merci pour ces mots, ça me fait bien plaisir :-)
S'IMMIXER DANS LES AFFAIRES D'AUTRUI,SE MELER ...
Excusez moi !...je ne fais pas attention , c' est ľ heure de dormir chez vous 😂
Aucun problème, ça me fait bien plaisir merci beaucoup :-)
Merci Alex , très sympa et très gentil ...j ' ai hate de voir ton leçon prochaine ..Bon weekend , à bientôt 😁
@@huele7817 Merci c'est gentil :-) Bon weekend à toi aussi! :-)
AVOIR UNE PETITE HISTOIRE POUR ENCHAINER LES EXPRESSIONS M"A AIDE ENORMEMENT!!!
Ahh tant mieux alors, parce que c'est le but de ces leçons du jeudi! Merci Tomas 🤩👍🥂
Ne mets les voiles jamais sur tes vidéos.
C'est gentil merci Marwa^^ :-D Je pense être là encore un moment...un long moment...lol
@@LefrançaisbyAlex je trouve que cette expression évoque / rappelle la dernière théâtrale scène dans une pièce du théâtre de Shakespeare par exemple.
@@marianmarwa C'est joliment dit, en effet :-)
@@LefrançaisbyAlex merci à toi, pour ce gentil compliment.