LETRA: Well, she's not bleeding on the ballroom floor Just for the attention 'Cause that's just ridiculously odd Well, she sure is gonna get it Here's the setting Fashion magazines line the walls now The walls line the bullet holes Have some composure Where is your posture? Oh, no, no You're pulling the trigger, pulling the trigger All wrong Have some composure Where is your posture? Oh, no, no You're pulling the trigger, pulling the trigger All wrong Give me envy, give me malice, give me your attention Give me envy, give me malice, baby, give me a break! When I say shotgun, you say wedding Shotgun wedding, shotgun wedding She didn't choose this role But she'll play it and make it sincere so So you cry, you cry gGive me a break) But they believe it from the tears And the teeth right down to the blood at her feet Boys will be boys Hiding in estrogen and wearing Aubergine Dreams (give me a break) Have some composure Where is your posture? Oh, no, no You're pulling the trigger, pulling the trigger All wrong Have some composure Where is your posture? Oh, no, no You're pulling the trigger, pulling the trigger All wrong Come on this is screaming photo op, op Come on, come on This is screaming, this is screaming This is screaming photo op Boys will be boys, baby Boys will be boys Boys will be boys, baby Boys will be boys Give me envy, give me malice, give me your attention Give me envy, give me malice, baby, give me a break When I say shotgun, you say wedding Shotgun wedding, shotgun wedding Boys will be boys Hiding in estrogen and boys will be boys Boys will be boys Hiding in estrogen and wearing Aubergine Dreams
uff, la canción con ritmo y letra perfecta para de vuelta al instituto, se acabaron mis vacaciones de invierno caballeros (aun que se que nadie me hará caso, pero me vale m*****)
¿Vacaciones de invierno? Yo estoy en verano! Que mal que ya tengas que volver al instituto :cc A mi aún me queda un mes y algo más de vacaciones, pero ojalá que te vaya bien en las clases
Panic! At The Disco declaró que está canción esta basada en un libro. Puedo buscar el nombre si te interesa jajaja. Trata sobre una chica en una boda que empieza a disparar con una escopeta. Cuando dice que esta apretando el gatillo pero que lo hace mal, se refiere a que dispara a gente equivocada, gente que no merece eso. Además, cuando dice que esta sangrado en el baño o con los dientes y las lágrimas por el suelo se refiere a que ella se dispara en la mandíbula a si misma. Luego, en la parte de 'dame envidia, dame malicia...' esta simulando como seria una sesión de fotos, pidiendo el fotógrafo que pose. No se que pega en la historia Perp eso es lo que dice Brendon xD Por último, al final hay una frase transfoba que se refiere a la protagonista, la chica de la escopeta que resulta ser trans. 'los chicos siempre serán chicos, escondidos en estrogeno' se refiere a que por mucho que se haga tratamientos hormonales y cambie su cuerpo nunca dejará de ser un hombre, bruto. Creo que he cubierto toda la canción xD SI tienes dudas de algo dime jajaja
Esta canción tiene que ver algo con el suicidio, amm y creo que algo así con los Emos, o esas personas que se hacen mal para obtener algo de atención. Perdón si no es ese el significado es un poco confuso para mi.
A mi también me parece confuso xD Es difícil entender la canción sin un contexto, pero Panic! At the Disco declaró que está canción esta basada en un libro. Puedo buscar el nombre si te interesa jajaja. Trata sobre una chica en una boda que empieza a disparar con una escopeta. Cuando dice que esta apretando el gatillo pero que lo hace mal, se refiere a que dispara a gente equivocada, gente que no merece eso. Además, cuando dice que esta sangrado en el baño o con los dientes y las lágrimas por el suelo se refiere a que ella se dispara en la mandíbula a si misma. Luego, en la parte de 'dame envidia, dame malicia...' esta simulando como seria una sesión de fotos, pidiendo el fotógrafo que pose. No se que pega en la historia Perp eso es lo que dice Brendon xD Por último, al final hay una frase transfoba que se refiere a la protagonista, la chica de la escopeta que resulta ser trans. 'los chicos siempre serán chicos, escondidos en estrogeno' se refiere a que por mucho que se haga tratamientos hormonales y cambie su cuerpo nunca dejará de ser un hombre, bruto. Creo que he cubierto toda la canción xD SI tienes dudas de algo dime jajaja
No es nada! Para eso estoy, tranquila jajaja Además, Brendon lo explico ya antes asi que yo solo traduje, y al fin y al cabo eso es lo que hago por vosotros ❤️❤️
Skulduggery Pleasant Eso es muy lindo de tu parte😔💖 quiero que señas que todos vosotros te queremos mucho, no solo al canal si no a ti también, sin ti no pudiésemos tranquilizarnos o sentirnos identificados (o bien) con la musica que subes💘
¿De verdad? Wow, nunca lo había pensado así xD La verdad es que yo siempre me había sentido identificado con mis suscriptores también, incluso hasta el punto de que muchos de vosotros, como tu, sois todo lo que yo querría haber sido jajaja
Uff, ese ritmo, esa letra, basta, está rola está bien pinche hermosaaa.♡
Muchas gracias! ❤️❤️
LETRA:
Well, she's not bleeding on the ballroom floor
Just for the attention
'Cause that's just ridiculously odd
Well, she sure is gonna get it
Here's the setting
Fashion magazines line the walls now
The walls line the bullet holes
Have some composure
Where is your posture? Oh, no, no
You're pulling the trigger, pulling the trigger
All wrong
Have some composure
Where is your posture? Oh, no, no
You're pulling the trigger, pulling the trigger
All wrong
Give me envy, give me malice, give me your attention
Give me envy, give me malice, baby, give me a break!
When I say shotgun, you say wedding
Shotgun wedding, shotgun wedding
She didn't choose this role
But she'll play it and make it sincere so
So you cry, you cry gGive me a break)
But they believe it from the tears
And the teeth right down to the blood at her feet
Boys will be boys
Hiding in estrogen and wearing Aubergine Dreams (give me a break)
Have some composure
Where is your posture? Oh, no, no
You're pulling the trigger, pulling the trigger
All wrong
Have some composure
Where is your posture? Oh, no, no
You're pulling the trigger, pulling the trigger
All wrong
Come on this is screaming photo op, op
Come on, come on
This is screaming, this is screaming
This is screaming photo op
Boys will be boys, baby
Boys will be boys
Boys will be boys, baby
Boys will be boys
Give me envy, give me malice, give me your attention
Give me envy, give me malice, baby, give me a break
When I say shotgun, you say wedding
Shotgun wedding, shotgun wedding
Boys will be boys
Hiding in estrogen and boys will be boys
Boys will be boys
Hiding in estrogen and wearing Aubergine Dreams
Está genial la canción vine aquí porque escuché que está basada en el libro de Chuck Palahniuk "Monstruos invisibles"
Yo igual, lo estoy leyendo ahora mismo
Valla, y ¿En qué relación o que trata de abordar la canción en relación al libro? Genuinamente me interesa
uff, la canción con ritmo y letra perfecta para de vuelta al instituto, se acabaron mis vacaciones de invierno caballeros (aun que se que nadie me hará caso, pero me vale m*****)
X 2 pinche intituto
¿Vacaciones de invierno? Yo estoy en verano! Que mal que ya tengas que volver al instituto :cc A mi aún me queda un mes y algo más de vacaciones, pero ojalá que te vaya bien en las clases
intentaré esforzarme.
Yo al inicio con la instrumental:
"Akzbabzuavdjabej" :v
lmao no creo que se pueda cantar una instrumental tío xD
Nah, soy yo cuando convulsionó :y
Ah vale xD
No sabia que hablabas el mismo idioma que la señorita Daisy Saint Patience.
Panic! At the disco ❤ :3
Sep ❤️
Vengo de "invencible vs caníbal invencible", pero que tremendo temazo
Lo mismo me pasó
Uff chulada 👌🏿
como siempre sorprendiéndome
te amo
Ah muchas gracias! ❤️ Yo tampoco se que haría sin vosotros uwu jajaja
Excelente canción gracias por traducirla
Genial !!!
Quedo increíble !!!
y la canción Uwu aun mas genial xd
Gracias Dafne!❤️ (tercera vez que uso tu nombre xD creo)
Skulduggery Pleasant tercera vez !! xd waaaaa TwT
Y nunca nos decimos por los apodos :'v que sad
Me tienes un apodo? xD Yo pensaba que era Ty a secas jajaja
fantastico me gusto muchooooooo sigue si te queremos mucho
Muchas gracias! Y yo a ti ❤️ Te cambiaste la foto? uwu
siii ahora me veo mas estupida jeje
Que va! Estas más mona
grasias >//u//
Chulada de canción, leí el libro en PDF y lo dejé porque lo quería original, pero no hay en México;(
empeze a leer el libro gracias a esta canción uwu
X2 👌😔
Siento que fui la única que no entendió del todo la el sentido de la canción ¿Alguien me explica? 😌
Panic! At The Disco declaró que está canción esta basada en un libro. Puedo buscar el nombre si te interesa jajaja. Trata sobre una chica en una boda que empieza a disparar con una escopeta. Cuando dice que esta apretando el gatillo pero que lo hace mal, se refiere a que dispara a gente equivocada, gente que no merece eso. Además, cuando dice que esta sangrado en el baño o con los dientes y las lágrimas por el suelo se refiere a que ella se dispara en la mandíbula a si misma. Luego, en la parte de 'dame envidia, dame malicia...' esta simulando como seria una sesión de fotos, pidiendo el fotógrafo que pose. No se que pega en la historia Perp eso es lo que dice Brendon xD Por último, al final hay una frase transfoba que se refiere a la protagonista, la chica de la escopeta que resulta ser trans. 'los chicos siempre serán chicos, escondidos en estrogeno' se refiere a que por mucho que se haga tratamientos hormonales y cambie su cuerpo nunca dejará de ser un hombre, bruto. Creo que he cubierto toda la canción xD SI tienes dudas de algo dime jajaja
Skulduggery Pleasant pásame a mí el nombre xD por favor
El nombre del libro en el que esta basado es Monstruos invisibles de Chuck Palahniuk. Muy bueno por cierto
@@SkulduggeryPleasantSPT el héroe sin capa
@@SkulduggeryPleasantSPT truste por lo de el comentario transfobico:'v pq soy chico trans pero la rola 10 de 10 😎👌🏼
¿Alguien sabe el título del libro en el que está basado la canción?
Mounstros invisibles
Increible
Gracias ❤️
:3👍
Mas tarde que nunca... 3 horas tarde💔😔
Ah, yo llegue mucho más tarde que tu, así que no te preocupes! ❤️
Skulduggery Pleasant tú siempre de lindo💘😔
Que va, que va! o//o
Esta canción tiene que ver algo con el suicidio, amm y creo que algo así con los Emos, o esas personas que se hacen mal para obtener algo de atención. Perdón si no es ese el significado es un poco confuso para mi.
A mi también me parece confuso xD Es difícil entender la canción sin un contexto, pero Panic! At the Disco declaró que está canción esta basada en un libro. Puedo buscar el nombre si te interesa jajaja. Trata sobre una chica en una boda que empieza a disparar con una escopeta. Cuando dice que esta apretando el gatillo pero que lo hace mal, se refiere a que dispara a gente equivocada, gente que no merece eso. Además, cuando dice que esta sangrado en el baño o con los dientes y las lágrimas por el suelo se refiere a que ella se dispara en la mandíbula a si misma. Luego, en la parte de 'dame envidia, dame malicia...' esta simulando como seria una sesión de fotos, pidiendo el fotógrafo que pose. No se que pega en la historia Perp eso es lo que dice Brendon xD Por último, al final hay una frase transfoba que se refiere a la protagonista, la chica de la escopeta que resulta ser trans. 'los chicos siempre serán chicos, escondidos en estrogeno' se refiere a que por mucho que se haga tratamientos hormonales y cambie su cuerpo nunca dejará de ser un hombre, bruto. Creo que he cubierto toda la canción xD SI tienes dudas de algo dime jajaja
Skulduggery Pleasant uff gracias, en serio me aclaraste mucho. Y nada que ver con lo que yo pensaba... Muy buena canción, gracias💘
No es nada! Para eso estoy, tranquila jajaja Además, Brendon lo explico ya antes asi que yo solo traduje, y al fin y al cabo eso es lo que hago por vosotros ❤️❤️
Skulduggery Pleasant Eso es muy lindo de tu parte😔💖 quiero que señas que todos vosotros te queremos mucho, no solo al canal si no a ti también, sin ti no pudiésemos tranquilizarnos o sentirnos identificados (o bien) con la musica que subes💘
¿De verdad? Wow, nunca lo había pensado así xD La verdad es que yo siempre me había sentido identificado con mis suscriptores también, incluso hasta el punto de que muchos de vosotros, como tu, sois todo lo que yo querría haber sido jajaja
Hi
Hey!
Y
Z