@@SpeakingBrazilian Nossa você arrasa!! 🔥 Muito obrigadaaa pela resposta! 🤩✨ Claro que vou relaxar e talvez fazer alguns vídeos pra meu canal neste sábado 😎
3 anos de aprendizado e nunca sabia sobre IREI e também nunca sabia que os 3 são usada basicamente de forma intercambiável eu só uso "viajarei" pq é isso que a traduzir sugere (pra inglês)
“Viajarei” soa um pouco formal, mas você pode usar em qualquer contexto. Vamos praticar? O que você vai fazer no sábado? Eu darei aula, mas depois vou tentar descansar e relaxar. :)
What an awesome video!! This video only left me thinking one thing... Eu já sei falar espanhol ...Gracias a Dios 1000 veces que ya sé hablar español ;)) without it I would be so hooped in Brazilian Portuguese!!
No offence to the other languages. But You guys got the coolest language in the world, it sounds great, I’m unsure if it’s true but I heard Brazilian Portuguese was influenced by Spanish, Latin and Italian which just adds to how badass this language is if it’s true. Either way I won’t stop until I can speak fluently and have the option to never speak English again 😅 Keep up the great work. I prefer the Brazilian Portuguese to European. Pronunciations are fun!
Português brasileiro 💚💛 Europeu é estranho mas especificamente português europeu no formato de livros.. Escrito é muito estranho... E Pessoalmente não gosto.... Outro ponto, é muito interessante aprender a história da idioma e o país 😊 eu ainda preciso fazer isso, já tentei muitas vezes mas esqueci 😂 preciso tomar notas o próximo vez 😂😂
Sim, há algumas palavras do Espanhol que foram para O português há séculos atrás e também há várias palavras do português que foram para o Espanhol, mas isso aconteceu no passado. Atualmente essa possibilidade de influência no Brasil, pelo menos, é muito difícil porque o País é muito grande e a maior parte da população mora muito longe das fronteiras, então os países que falam espanhol e fazem fronteira com o Brasil não tem a capacidade de exercer grande influência sobre o Português do Brasil. Mas, sobre sotaques e pronúncias do Brasil, o Espanhol não teve influência direta em como o Brasileiro fala.
@@danielsousa309 e por muito tempo o portugueses lutam com os brasileiros então muita história 🤣 Basicamente a mesma história como os estados unidos. Pessoas saiu do Grã-Bretanha e havia guerra e tal e eventualmente os estados unidos foram formado e a gente criou nossa própria idioma aqui mas com o mesmo fundamental da língua usada no Grã-Bretanha e cada dia os idiomas mudam
@@SpeakingBrazilian Muito obrigado pela sua resposta! Agora estou trabalhando em BH por tres meses, . Em decembro vou viajar pelo sudeste do brasil. Seus videos ajudaram muito com meu portugues. ❤
@@salsol0038 Não desista. Eu ainda tenho problemas mas nada é perfeito né mas quando comecei a canal dela, precisava pausa o vídeo cada 3 segundos 😂 Eventualmente eu me tornei boa o suficiente pra ler o inglês e português ao mesmo tempo e agora raramente eu preciso ler o inglês... Consigo só ouvir e entender 😊 Eu sugiro que você se concentre no "input".. vídeos.. talvez música.. jogos.. tv séries.. podcasts o que seja for. Por Música - Luísa Sonza Por séries - 3% (Netflix versão usa) Podcasts - Escriba Café (no Spotify, RUclips ou a site dele) o podcast é muito interessante, É sobre eventos históricos. Meu primeiro podcast deles é sobre JACK THE RIPPER (Jack, o Estripador) eu sugiro muitíssimo disso.
@@SpeakingBrazilian JAJAs obrigado!! portunhoool JAJAss no sabado eu vou fazer exercísio, disfrutar com a minha familia e depois eu tenho mais trabalho :'(
eu estoy tentando do aprender o português brasileiro, porque eu gusto muito da como o seu lingua sona eu espero você leia o meu mensagem, e você pode entender
Vou corrigir um pouco seu português ok! (Espero q não se ofenda 😶🌫️) "Eu estou tentando aprender o português brasileiro, porque eu gosto muito de como a sua língua soa" "Espero que você leia a minha mensagem e você possa entender"
@@GekaLeonov es muy parecido, muchos dicen que lo difícil es la pronunciación. gaD 🙏 son muy bueno con mi pronunciación en inglés y portugués, aunque me falta poder desenvolverme más.
“Ouvido” is the internal part that we don’t see (inner ear?), and “orelha” is the external part that we see. :) Vamos praticar? O que você vai fazer no sábado? Eu darei aula, mas depois vou tentar descansar e relaxar. :)
@@SpeakingBrazilian Obrigada pela resposta e sugestão. Eu moro na Polônia. No sabado terei tempo livre de manhã às duas da tarde. Quando são duas da tarde na Polônia, em Nova Iorque são oito da manhã. Então desta vez não vai funcionar, talvez outra hora? Com os melhores cumprimentos.
Get your FREE pdf here: www.speakingbrazilian.com/3-ways-to-talk-about-the-future-in-portuguese/
Eu vou viajar ao Brasil em Novembro.
I love your videos! 📚✨
They’re SUPER helpful! 😆
You’re the best! 💛🇧🇷
I’m glad you enjoy my content! Vamos praticar? O que você vai fazer no sábado? Eu darei aula, mas depois vou tentar descansar e relaxar. :)
@@SpeakingBrazilian Nossa você arrasa!! 🔥
Muito obrigadaaa pela resposta! 🤩✨
Claro que vou relaxar e talvez fazer alguns
vídeos pra meu canal neste sábado 😎
Yo estoy aprendiendo Portugués usando tus videos, gracias por todo.
Vou continuar assistindo esses vídeos porque são excelentes
bom trabalho professora gostei as aula.
Muito Obrigado!! 🙏💐
Estava esperando esse lição! Obrigado professora 😊
Que bom que gostou! Vamos praticar? O que você vai fazer no sábado? Eu darei aula, mas depois vou tentar descansar e relaxar. :)
Eu aprendo coisas chocantes do português mesmo sendo brasileiro que nem sabia que existiam essas diferenças
Eu vou fazer um exame de português no próximo mês.
Eles darão um passeio pela cidade caso não chova.
Excelente! 👏
O que você vai fazer no sábado? Eu darei aula, mas depois vou tentar descansar e relaxar. :)
@@SpeakingBrazilian , Irei assistir à aula e depois irei tomar um cafezinho com amigas.
3 anos de aprendizado e nunca sabia sobre IREI e também nunca sabia que os 3 são usada basicamente de forma intercambiável eu só uso "viajarei" pq é isso que a traduzir sugere (pra inglês)
“Viajarei” soa um pouco formal, mas você pode usar em qualquer contexto.
Vamos praticar? O que você vai fazer no sábado? Eu darei aula, mas depois vou tentar descansar e relaxar. :)
Vou. ..... com verb muito mais simples
5:42 os pontos mais importantes, mas o vídeo inteiro é muito bom ❤
Que bom que gostou! Vamos praticar? O que você vai fazer no sábado? Eu darei aula, mas depois vou tentar descansar e relaxar. :)
@@SpeakingBrazilian eu gostaria de praticar falando português 😌
Eu nunca tenho uma chance
Eu vou mudar para o Brasil no ano que vem. Então, eu vou precisar aprender português.
Obrigado professora
Agora, eu estou em Paris. Eu vou viajar ao Florence no domingo.
Muito bom!👏
* a Florença
Sempre paŕabens, eu gosto de novidades, muito obrigado.
Que bom que gostou! Vamos praticar? O que você vai fazer no sábado? Eu darei aula, mas depois vou tentar descansar e relaxar. :)
Obrigado 😅
Que bom que gostou! Vamos praticar? O que você vai fazer no sábado? Eu darei aula, mas depois vou tentar descansar e relaxar. :)
What an awesome video!! This video only left me thinking one thing... Eu já sei falar espanhol ...Gracias a Dios 1000 veces que ya sé hablar español ;)) without it I would be so hooped in Brazilian Portuguese!!
Eu vou aprender português brasileiro numa aula na universidade !
Muito bom!👏
Boa ideia o que voce tem as legendas. (Eu) Repito em voz alta no lento velocidade e (eu) estudo pratico a pronuncia. Obrigado
eu viajarei às maldivas 🥥🌴
Muito bom! 👏👏👏
Eu vou almoçar em vinte minutos. Na proxima fim de semana, eu irei à festa de aniversário do meu amigo.
* No próximo fim de semana
Muito bom!👏
*no próximo fim de semana
Quando você IRÁ novamente à nossa Indaiatuba ?
Acho que irei a Indaiatuba em maio ou junho do próximo ano. :)
No offence to the other languages. But You guys got the coolest language in the world, it sounds great, I’m unsure if it’s true but I heard Brazilian Portuguese was influenced by Spanish, Latin and Italian which just adds to how badass this language is if it’s true. Either way I won’t stop until I can speak fluently and have the option to never speak English again 😅
Keep up the great work. I prefer the Brazilian Portuguese to European. Pronunciations are fun!
Português brasileiro 💚💛
Europeu é estranho mas especificamente português europeu no formato de livros.. Escrito é muito estranho... E Pessoalmente não gosto....
Outro ponto, é muito interessante aprender a história da idioma e o país 😊 eu ainda preciso fazer isso, já tentei muitas vezes mas esqueci 😂 preciso tomar notas o próximo vez 😂😂
Sim, há algumas palavras do Espanhol que foram para O português há séculos atrás e também há várias palavras do português que foram para o Espanhol, mas isso aconteceu no passado. Atualmente essa possibilidade de influência no Brasil, pelo menos, é muito difícil porque o País é muito grande e a maior parte da população mora muito longe das fronteiras, então os países que falam espanhol e fazem fronteira com o Brasil não tem a capacidade de exercer grande influência sobre o Português do Brasil. Mas, sobre sotaques e pronúncias do Brasil, o Espanhol não teve influência direta em como o Brasileiro fala.
@@danielsousa309 e por muito tempo o portugueses lutam com os brasileiros então muita história 🤣
Basicamente a mesma história como os estados unidos. Pessoas saiu do Grã-Bretanha e havia guerra e tal e eventualmente os estados unidos foram formado e a gente criou nossa própria idioma aqui mas com o mesmo fundamental da língua usada no Grã-Bretanha e cada dia os idiomas mudam
I’m glad you enjoy my content!
Vamos praticar? O que você vai fazer no sábado? Eu darei aula, mas depois vou tentar descansar e relaxar. :)
@@SpeakingBrazilianI have no plans on Saturdays! :) I’m always happy to learn more of Brazilian Portuguese 😁
Eu veu viager em brazil em dezembro
Muito bom!
*vou viajar ao Brasil
@@SpeakingBrazilian Muito obrigado pela sua resposta! Agora estou trabalhando em BH por tres meses, . Em decembro vou viajar pelo sudeste do brasil. Seus videos ajudaram muito com meu portugues. ❤
eu sendo brasileiro e vendo esse vídeo pq nao aprendi isso na escola 🕊🕊
Em espanhol temos "me voy a ir yendo" = vou me ir indo. kkkk
😅
Ou "vou indo"
‘Eu irei ir viajar amanhã ‘ : o cúmulo da redundância! 😝
😅🤣🤣🤣
Faz um vídeo sobre como falar no futuro imediato. É engraçado em ingles. Ja volto. Already i return 😂
eu irei ao casa depois do trabalho
Muito bom!
*a casa ou para casa
O que você vai fazer no sábado? Eu darei aula, mas depois vou tentar descansar e relaxar. :)
@@SpeakingBrazilian ohh, então e: eu irei a casa depois do trabalho
eu vou* aprender português nesste ano
É aqui que eu comecei há 3 anos amigo:)
Neste canal. E ainda tô aprendendo e usando a canal dela. Sempre útil!
@@gamingwithpurg3anarchy157 obrigado! :')
@@salsol0038 Não desista. Eu ainda tenho problemas mas nada é perfeito né mas quando comecei a canal dela, precisava pausa o vídeo cada 3 segundos 😂
Eventualmente eu me tornei boa o suficiente pra ler o inglês e português ao mesmo tempo e agora raramente eu preciso ler o inglês... Consigo só ouvir e entender 😊
Eu sugiro que você se concentre no "input".. vídeos.. talvez música.. jogos.. tv séries.. podcasts o que seja for.
Por Música - Luísa Sonza
Por séries - 3% (Netflix versão usa)
Podcasts - Escriba Café (no Spotify, RUclips ou a site dele) o podcast é muito interessante, É sobre eventos históricos. Meu primeiro podcast deles é sobre JACK THE RIPPER (Jack, o Estripador) eu sugiro muitíssimo disso.
Muito bom!
*vou aprender (cuidado com o portunhol 😅)
O que você vai fazer no sábado? Eu darei aula, mas depois vou tentar descansar e relaxar. :)
@@SpeakingBrazilian JAJAs obrigado!! portunhoool JAJAss
no sabado eu vou fazer exercísio, disfrutar com a minha familia e depois eu tenho mais trabalho :'(
eu estoy tentando do aprender o português brasileiro, porque eu gusto muito da como o seu lingua sona
eu espero você leia o meu mensagem, e você pode entender
Que legal! Vamos praticar? O que você vai fazer no sábado? Eu darei aula, mas depois vou tentar descansar e relaxar. :)
@@SpeakingBrazilian muito obrigado pela resposta, a minha professora favorita desde agora :)))
saludos desde México 💪🇲🇽
Vou corrigir um pouco seu português ok! (Espero q não se ofenda 😶🌫️)
"Eu estou tentando aprender o português brasileiro, porque eu gosto muito de como a sua língua soa"
"Espero que você leia a minha mensagem e você possa entender"
@@salsol0038 amigo y como es aprender portugues despues espanol? e dificil o facil? idiomas son muy parecidas?
@@GekaLeonov es muy parecido, muchos dicen que lo difícil es la pronunciación.
gaD 🙏 son muy bueno con mi pronunciación en inglés y portugués, aunque me falta poder desenvolverme más.
Meus professores me disseram que há uma diferença entre“vai X” e “X-ei”, mas “X-ei” e “irei X” são iguais.
Que interessante!
Eu irei ir viajar.
Eu vou ir viajar.
Eu ir-me-ei viajar.
Eu fui viajar-me-ia
Eu ter-me-ia ido viajar.
Hi, you have used the word " oouvido", what is the difference between this word and the word " a orelha"?
“Ouvido” is the internal part that we don’t see (inner ear?), and “orelha” is the external part that we see. :)
Vamos praticar? O que você vai fazer no sábado? Eu darei aula, mas depois vou tentar descansar e relaxar. :)
@@SpeakingBrazilian Obrigada pela resposta e sugestão. Eu moro na Polônia. No sabado terei tempo livre de manhã às duas da tarde. Quando são duas da tarde na Polônia, em Nova Iorque são oito da manhã. Então desta vez não vai funcionar, talvez outra hora?
Com os melhores cumprimentos.
@@AnnaZabiegło czesc! Tenho muitos amigos poloneses! Eu os adoro!
@@lroche3262 Cześć, pozdrawiam
Eu visitarei meus pais, eu vou tomar a sauna na casa deles.
Nunca mais vou usar “vou ir” kkk
😅
EU VOU FICAR NAMORADO DE VOCE JEJEJ E TO BRINCANDO