в детстве тащился от черепах, но год назад пересмотрел первые 3 сезона, мне тошнить стало, столько не логичного в мультфильме, короче просмотр окончился на начале 4 сезона. А вот Настоящие охотники за привидениями пересмотрел с удовольствием на одном дыхание
Кстати там был ещё один примечательный момент - когда они увидели Эйприл привязанной к стулу на крыше, Леонардо (вроде он) сказал:"Осторожно, это может быть ловушка!" ДА ОН ЖЕ ПРОСТО ГЕНИЙ !)
Я помню у друга на кассете было записано неск. серий черепашек и так получилось что серия с крысоловами оказалась последней)) там вообще все в вперемешку было))
Это лично моё мнение, но я считаю, что мутация Сплинтера в мультсериале (из человека в крысу-мутанта) кажется более правдоподобной, чем в оригинальных комиксах (из крысы в крысу-мутанта).
![Seungmin "그렇게, 천천히, 우리(As we are)" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/kAzmhLHePqU/mqdefault.jpg)
Ахаах "помесь Дарта Вейдера и терки для сыра" :D
Наоборот,это один из лучших переводов.
А мне послышалось "turtles fight with boner"-черепахи дерутся со стояком ))
хоспаде, каждый раз когда бухаю, смотрю этот обзор, спасибо большое за перевод!
Отлично! Спасибо большое за перевод!
Юзбаш как всегда сделал отличный перевод.
А тебе спасибо за кошерную озвучку :D
Вставки из других видео крайне доставляют. :D
Очень годный перевод, подписался. P.S. БОЛЬШЕ КРИТИКА!
@BARDO867 ОГРОМНОЕ СПАСИБО.И за перевод и за помощь)))))
как же я любил Эйприл
в детстве тащился от черепах, но год назад пересмотрел первые 3 сезона, мне тошнить стало, столько не логичного в мультфильме, короче просмотр окончился на начале 4 сезона. А вот Настоящие охотники за привидениями пересмотрел с удовольствием на одном дыхание
+GeschichteNerd та же фигня, охотников схавал, хотя чем дальше сезоны пошли, тем противнее смотреть было, первые три хороши
Однозначно лайк за сабы в отрывках фильма. Не люблю когда и сам фильм переозвучивают
Кстати там был ещё один примечательный момент - когда они увидели Эйприл привязанной к стулу на крыше, Леонардо (вроде он) сказал:"Осторожно, это может быть ловушка!" ДА ОН ЖЕ ПРОСТО ГЕНИЙ !)
Не забывайте, что черепашки не взрослые люди, а подростки (teenages). А Раф с Майком еще и туповатые, чуть поумнее Бибопа и Рокстеди.
@BARDO867 В 90-х было аэробик-шоу в Америке, где был этот заводной чел вроде?
А откуда этот кусок,где фитнесс тренер говорит *Время потеть*?
Помнится,в мультфильме Рокко что-то подобное было))))
Я помню у друга на кассете было записано неск. серий черепашек и так получилось что серия с крысоловами оказалась последней)) там вообще все в вперемешку было))
Что за музыка играет во время черепашьих прикосновений?
а где про "жареные гвозди"?
Он же амереканец
SVETOK1 про гвозди было импровизацией отечественного локализатора
@devendrabanhart1
Не знаю, к сожалению. На ютубе находится по запросу ''Sweating to the Oldies''
спасибо
Я так угарнул с фразы Донатело
8:27 min в субтитрах написано "тикать" , почему?
где взять эту неполиткорректную куклу????!!!!! O_O
Так очевидно же - тело для Крэнга делалось на основе Валуева.
Это лично моё мнение, но я считаю, что мутация Сплинтера в мультсериале (из человека в крысу-мутанта) кажется более правдоподобной, чем в оригинальных комиксах (из крысы в крысу-мутанта).
Ну по аналогии с черепахами, крыса тоже мутировала в антропоморфное существо. Больше вопросов в комиксах (и фильмах), как крыса стала мастером ниндзя.
@LariKrishna
Может лучше обратиться к автору видео, а не к автору перевода?
Зачем Шредеру столько смазки?)))
Потому что в него собираются входить XD
Потому что он всегда проваливал задания Кренга.
@BloodPyro131
будет вам ещё критик=)
Забавный обзор
что за,бабка с пелемётом
да серия мега ржачная
черепахи всегда жгли
Я такого не говорил. Если черепаха от мутагена... смутировала , то и крыса это обязательно сделает.)
Тут вопрос в опыте и физической подготовке.
СПС
0:45 ля у меня такая была
"Появление Шреддера"
При крушении Гиндербурга погибли 36 из 97 человек.
Наверно )
@ugos76
Может быть
@BARDO867 Чувак всё супер
А Жареных гвоздей не хочешь не?
@Tyler1990ify
Всё в твоих руках
глаз ето всевидющие око вы чо смысла мультика непонимаите
recently - это не чаще.
Часы на бомбах тикают.
Нейтрины бесят. У них Родину захватывает Кренг, а они, видите ли, не хотят воевать. Дезертиры. Вот советские пионеры-герои жертвовали жизнью.
т.е. черепахи могут превратиться в черепах-мутантов, а крыса в крысу-мутанта - нет?
Он смотрел черепашки когда был подростком? Ему нет и 30? А ведь вроде не выглядит сопляком
+Alex Kumpan В Америке мульт стартовал в 87 году так что ему больше 30 лет.
на момент обзора Дагу было 27-28 лет
Я единственный кто считает что наш Шреддер лучше?
по-моему, ему нужно обратиться к учителю русского языка
а по-моему ему нужно обратиться к учителю русского языка
Зачем так грубо? :(
Ты прочитал "и" вместо "или". Иначе я не понимаю твой комментарий.
Боже, какую херню я в детстве смотрел...
Какое шоу нафиг? Это реслинг? Это дом2? Это ПустьГоворят?
Черепашки -это мульт а не шоу!
В Америке все сериалы называются шоу.
школота
Выучи русский или не пиши больше ничего НИКОГДА.
Иди к черту
спасибо