O que eu percebi Laura entre os dois hinos é que o hino romeno é de luta, coragem e vitória. Já o hino do Brasil é de exaltação da grandeza do país e do seu povo. Muito lindo o hino romeno 🇧🇷❤️🇷🇴
Eu sou obcecada pelos hinos nacionais europeus, então posso dizer que já conhecia. Meus preferidos são os da Eslovênia e Suécia, mas o da Romênia também é incrível. Perfeito para retratar um país que muito sofreu quando dominado e agora se reconstrói com a liberdade.
Oi Laura. Desde minha adolescência gosto de hinos nacionais. Sempre gostei muito dos hinos da França, Alemanha, Finlândia e Rússia. Gosto de quando o hino tem essa "pegada" bélica. Não conhecia o hino romeno até agora. Gostei MUITO da letra, mas pouco da melodia. Me lembra realmente uma canção de guerra. O hino brasileiro (que também acho lindo) é mais voltado à exaltação das belezas da terra, mas não esquece de dizer "verás que um filho teu não foge à luta" = o brasileiro vai responder ao chamado. Não temos histórico de guerras considerável, nunca fomos invadidos ou submetidos a outros povos. Acho que isso explica o porquê do nosso hino ser quase uma ode às belezas do Brasil. Gostei do tema! Bravo!! Ivan
Então, me desculpe, mas teria que lhe corrigir em dois detalhes históricos sobre o Brasil, a nossa primeira grande guerra foi contra os Paraguaios que tentou tomar o Brasil com Dom Pedro a qual vencemos em uma tríplice aliança com Argentina e Uruguai a segunda grande prova do Brasil foi na Itália na segunda guerra Mundial com a tomada de monte Castelo. E foi exatamente nesse período que o Brasil criou a FAB ( FORÇA AÉREA BRASILEIRA) VER SENTA A PUA. DOCUMENTÁRIO REAL DA SEGUNDA GUERRA. E TAMBÉM A FEB ( FORÇA EXPEDICIONÁRIA BRASILEIRA) O EXÉRCITO BRASILEIRO. ENTÃO SUPONHO QUE VOCE NAO CONHECE A HISTÓRIA DO SEU PRÓPRIO PAIS. E PARA ENCERRAR NA ITÁLIA DESDE O FINAL DA SEGUNDA GUERRA ATÉ OS DIAS DE HOJE EXISTE UMA DATA QUE COMEMORA O DIA DA LIBERTAÇÃO EM HOMENAGEM AOS SOLDADOS BRASILEIROS QUE OS LIBERTOU DO NAZISMO.
Os Hinos do Brasil e da Romênia são belíssimos, com riqueza de vocabulário e profundidade de conteúdo! Ambos os hinos estimulam a coragem e o sentimento de patriotismo vistos em homens de valor como Tiradentes e Vlad III.
Eu nunca havia escutado o hino da Romenia antes, até porque estou tento contato com a língua e a cultura agora né?! E eu achei o hino de vocês tão íntimo e forte, me emocionei muito, principalmente na parte de "melhor morrer na luta, cobertos de glória, do que ser escravos em nossa própria terra" muito lindo mesmo, vou escutar sempre agora!
Lindo o hino da Romênia, muito forte e imponente. Legal que no hino tem a frase " Independência ou morte!", uma frase bem conhecida de nós brasileiros, pois foi a frase que D. Pedro I gritou às margens do rio Ipiranga quando declarou a independência do Brasil.
Eu já gostava muito desse hino, só não sabia desse contexto histórico... Impressionante como os romenos se mantiveram unidos como povo até aqui. Do pouquinho que eu vi da história do povo romeno é de se impressionar como esse país ainda existe até hoje. Além de ficar no meio do fogo cruzado das duas guerras mundiais, outros impérios poderosos dominaram grande parte da Transilvânia e da Valáquia... Não deve ser fácil passar por tudo isso. Sou admirador desse país há algum tempo, e parte dessa admiração vem do seu canal. Eu ainda vou visitar a Romênia algum dia, ultimamente tenho até brincado de aprender romeno no Duolingo aos poucos, qualquer hora dessas eu faço um intensivo mais sério pra aprender de vez o idioma.
Boa noite Laura. O bom é que também estou aprendendo sobre a Romênia. Laura nós brasileiros ouvimos o hino com a mão direita no peito no lugar do coração, como um estado de amor e respeito. Se vc assistir vídeos do hino vc vai constatar isso. Com relação ao português do hino é considerado um português culto, de palavras não usuais. Parabéns pelo hino do seu país achei bonito e interessante. Abraço e boa sorte.
O hino romeno é legal, traz uma história de luta e determinação do povo. O hino do meu Brasil ressalta o valor da liberdade, do orgulho e do amor à pátria, valores pelos quais o povo brasileiro está disposto a lutar até a morte. É muito massa.
Ola, ouvi outra vez ho hino nacional Romeno após ter tido um relacionamento com um belo rapaz Romeno e me ontessei bastante por tudo, inclusive no seu canal que hoje sou inscrito e amo seus vídeos. Acho o hino muito forte, da pra sentir isso. Acho mais forte até que meu hino brasileiro hahah, forte abraço Laura!
O hino da Romênia é lindo, forte e encorajador. Realmente é inesquecível. Imagino a emoção da população voltando a cantar o hino após o fim da União Soviética.
Nossa o hino da Romênia é lindo. Confesso que me emocionei Laura; tentei imaginar o que o povo e os soldados Romenos tiveram que lutar pra chegar até aqui.
Acho muito legal da tua parte colocar o nosso hino😍 Você é muito charmosa e fala muito bem o Português ,eu particularmente também gosto do teu idioma,acho legal.... Sei que é praticamente impossível,mas gostaria de conhecer vc pessoalmente 🌹🌹🌹 e falar com você em Português e depois em Romeno😍❤️🌹
Realmente o hino romeno é bem imponente. O idioma é claramente uma mistura entre italiano e russo , gostei Laura 😃. Você estava muito charmosa nesse vídeo , ótimo final de semana e abraços 🤗😊
Eu ja conhecia o hino da Romenia a algum tempo. É um dos meus preferidos , tanto a melodia , quanto a letra em si. Um pouco repetitiva na melodia , mas funciona muito bem quando tocam a versão mais curta nos jogos da selecao Romena de futebol por exemplo. Alias , ver esse hino sendo cantado nos estadios pelos Romenos e de arrepiar. O Brasil hoje precisava de um hino nacional assim , DESPERTA BRASIL !!! A impressao e que vivemos "Deitado eternamente em berço explendido", tempo demais. Obrigado por compartilhar esse video !!!
Lindo o hino da Romênia, sou Maestro e vi que o hino da Romênia é cantado por um Coro masculino a 4 vozes e em tom menor, gosto de música em tom menor, parabéns pelo belo hino da Romênia.
O Hino Romeno é lindo, é mais cívico, mais sério, mais sisudo, mais solene.Tem que lembrar que os países europeus passaram por muitos conflitos, muitas guerras.O do Brasil é mais alegre, mais leve.
O hino da Romênia tem uma belíssima melodia. Como romeno é um idioma de raízes latinas, muitas palavras são semelhantes ao português e a outros idiomas latinos, como o italiano. É uma letra muito forte e marcante.
Adoro todos os hinos nacionais porque representam um país, uma nação um povo. Já conhecia o hino da Romenia, mas não conhecia a letra e passei a conhecer agora com as legendas. Muito bom ter conhecido a letra. Passei a gostar mais. Sempre que penso em hino, me lembro do hino nacional brasileiro, por ser meu país, o hino norte americano por tocar milhares de vezes nos jogos olimpicos :-) e do hino frances por ter uma melodia bonita. Voce que também fala e estuda portugues, sabe qual é o sujeito da frase " Ouviram do Ipiranga as margens plácidas de um povo heroico o brado retumbante " :-) ????
@@TransylvaniaGirl o sujeito desta frase é " as margens plácidas ",.... ou seja, as margens plácidas do rio Ipiranga ouviram o brado retumbante de um povo heróico. Esta foi uma pergunta de vestibular na época que eu entrei na faculdade,... :-) Também acho interessante comentar, fugindo deste tema do hino, que a única palavra da lingua portuguesa com o plural no meio é " qualquer ", cujo plural é " quaisquer " ,... não sei se voce já sabia, mas também foi uma pergunta de escola na minha época de adolescente. :-) abraços !!
Parabéns pela demonstração de patriotismo romeno e, porque não dizer também, brasileiro. Laura sua singeleza e humanidade são notoriamente convincentes.
Independência ou Morte, foi quando Pedro de Alcântara filho do rei D. João VI de Portugal disse em grito para se libertar de Portugal; mais tarde recebeu o título de imperador do Brasil e coroado como D. Pedro I. Todos os hinos nacionais são bonitos, contam a trajetória de lutas e sofrimentos. Brasil é um dos poucos países que surgiu como Estado/País em meio a guerra.
Lindos os dois hinos, e não é clichê; imagino a emoção, dependendo da ocasião, que se sente ao ouvi-lo.... Uma parte quer gostei muito é essa ; .."" Melhor morrer na luta. Mas cobertos de glória, que pra vez ser escravos em nossa própria testa"". Lindo essa parte, e deve ser o lema de cada povo de cada nação...e o Brasil agora do que nunca deveria seguir com o lema desse hino, PARABÉNS Laura, por nos trazer esse belo hino,...e tem até muitas palavras bem parecidas com o nosso Português...🇧🇷🇧🇷🏳️🇷🇴🇷🇴
Eu já conhecia o hino da Romênia desde umas décadas atrás, quando comecei a ver vídeos de hinos nacionais para compará-los. E o romeno foi por mim colocado entre os cinco mais bonitos, ao lado do hino de Israel (Hatikva), pois acho que os dois têm uma doce melodia que os aproxima em alguns trechos. O que mais nos impressiona, a nós brasileiros, é a inclusão do mote "Independência ou morte!", também usado pelo nosso imperador D. Pedro I em 1822, quando deu o seu famoso grito de libertação do domínio de Portugal.
Laura, reage depois ao hino do primeiro Império do Brasil, também é muito bonito. Como vc talvez deva saber o Brasil já foi uma monarquia antes de ser tornar república, também veja como era a bandeira do Brasil antes de ser uma república. 😘❤❤❤❤🌷🌷🌷🌷🌷
Minha bisavó saiu da Romênia em 1905 fugindo da perseguição contra os ciganos (era cigana Kalderash). Chegou no Brasil em 1918. Minha avó nasceu aqui no Brasil mas se dizia romena de tanto minha bisavó falar no país. Infelizmente não falo romeno, minha avó foi perdendo o pouco da cultura que recebia da minha bisavó que morreu em 1930. Mas sempre ouço o hino e ainda vou aprender o idioma... parabéns pelo canal!!!!!!
Eu já conhecia o hino romeno e, sinceramente, para mim, é um dos mais bonitos no mundo, em todos os aspectos. O idioma soa muito bem, a melodia é muito boa e o significado é emocionante. 💙💛❤️🇹🇩
Encontrei teu canal devido ao Hino da Romênia, estava escutando o hino e apareceu um vídeo seu como sugestão, o que me chamou de imediato minha atenção. Belo o hino do teu país, sua pronúncia em português é excelente. É muito gratificante saber do seu interesse por conhecer mais acerca do Brasil, do nosso hino, da nossa cultura, enfim, resta-me apenas desejar-lhe cada vez mais sucesso em seu canal.
Amo história ! Gosto de ouvir hinos nacionais de países diferentes. A Romênia tem uma história de muitas lutas, é isso é retratado no seu hino. Ótimo vídeo, Laura ! 🤗🥰
Estou empolgado por ter descoberto o seu canal.. Já fiz uma maratona nos seus vídeos. Fiquei bastante impressionado com a quantidade de coisas em comum que há entre Brasil e Romênia .. A partir de você, a Romênia entrou na lista dos meus países favoritos..😘😘
Dois hinos muito bonitos e bem construídos que refletem o sentimento do povo, o hino do Brasil mais antigo mas ainda bem atual, o hino da Romênia com todo aquele sentimento pós revolução, esperamos que permaneçam e inspirem as próximas gerações, tenha um bom final de semana Laura.
Olá Laura ! Emocionante o Hino da Romênia!!!"Melhor morrer na luta,mas coberto de glória, Que outra vez ser escravos em nossa própria Terra "vou levantar essa bandeira em meu país. Convido você a ouvir o hino da Independência e o hino da Marinha,particularmente são belos. Respondendo a pergunta do vídeo: Os dois são divinamente belos,cada um enaltece suas particularidades .Assim como o povo brasileiro arrepia ao ouvir o hino de nossa Pátria,o povo Romeno orgulha e arrepia ouvindo o hino de vossa Pátria ! Vida longa pra você!
Boa tarde Laura ! Acompanho você há anos no seu canal. Sou seu fã e já divulguei seus vídeos pra muitos amigos. Gosto de boa música popular brasileira e gostaria que você conhecesse uma das maiores intérpretes da MPB , ainda viva e produzindo muito. Já citada pelo New York Times uma das belas vozes do mundo. Contemporânea da Elis Regina e baiana como Gilberto Gil, Caetano Veloso e Maria Betânia, faz parte do cenário musical brasileiro há 50 anos como uma das grandes divas da MPB. GAL COSTA ou simplesmente Gal. Sugiro que você reaja ao vídeo do RUclips onde ela junto com Tom Jobim interpretam os grandes clássicos do compositor no show intitulado Rio Revisited. A discografia dela é enorme e brilhante e destaco ainda suas interpretações de Ary Barroso, Dorival Caymi, Caetano Veloso, Djavan e Chico Buarque. Tudo disponível no RUclips . Um bom domingo e Parabéns pelo canal.
INDEPENDÊNCIA OU MORTE, no hino da Romênia fala isso, a mesma coisa do grito do Ipiranga, quando Dom Pedro primeiro, conquistou a independência do Brasil.
Laura, se você gostou do nosso Hino Nacional, com certeza vai adorar o Hino da Independência. Ele foi o nosso primeiro hino, após a nossa vitória na guerra de independência contra Portugal e a melodia foi composta pelo próprio imperador Dom Pedro I. Aqui está o link do Hino do Império do Brasil: ruclips.net/video/XIR1iUpwZhs/видео.html
Olá Laura. Obrigado por nos brindar com essa maravilha que é o Hino Romeno. Ele é forte, pujante, encorajador e inspira as pessoas a orgulhar-se da terra em que nasceram, honrando os antepassados e fazendo-se honrar pelas gerações futuras. Magnífico!! Brasil e Romênia estão bem próximos, não apenas unidos pela latinidade de seus idiomas, mas também pelo sentimentos de seus respectivos povos com relação a seus países. Nota 10 pelo vídeo.
Boa noite. Hino lindo esse da Romênia. O nosso Hino Nacional também se originou de um poema e dentro dele temos a citação de um trecho do poema de Gonçalves Dias chamado Canção do Exílio.
Laura,gosto muito do seu canal,vc fala muito bem o português do Brasil. Uma curiosidade sobre a bandeira do Brasil, e q cada estrela corresponde a um estado Brasileiro, a posição das estrelas e o q corresponde ao local original vista da terra e a primeira acima da faixa é BRASILIA. E as de baixo os demais estados. Parabéns pelo belo canal e o seu charme no sotaque Português do Brasil. Vc é muito linda e simpatica.
O Hino Nacional Romeno é muito bonito. O Hino Nacional Brasileiro também é lindíssimo. O que difere são as letras, um voltado para as belezas do país e outro voltado para história de luta da sua nação. Ambos são belos e fundamentais na história de cada povo.
Fiquei emocionada aqui,eu sou brasileira,amo meu país,e nosso hino e maravilhoso,mas também eu sou a brasileira mais romena do mundo,eu amo a Romenia um dia vou morar aí,❤️😍🙏e não vai demorar amo vc Laura obrigada por compartilhar tudo isso conosco
Laura esse é um olhar estrangeiro de alguém que estuda música desde a infância. É imprecionante notar que a música do hino da Romenia tem forte influência eslava só ouvi composição músical como essa em obras de russos e tchecos. A música é bonita não resta dúvida.
Laura, podes fazer um vídeo sobre dicas de podcasts em romeno? Que fale sobre notícias, cultura, música, essas coisas... para familiarizarmos com o idioma! Adoro seus vídeos, seu canal é ótimo! Abraços!!!!!!
Laura, músicas atuais, lindas e leves: - Skank e Nando Reis - Sutilmente - Cristiano Araújo - Maus Bocados (DVD in the cities) - Seu Jorge - Burguesinha - Fernando e Sorocaba - A Verdade (Clipe) - Armandinho - Desenho de Deus - Armandinho - Ursinho de dormir - Revelação - Tá escrito - Jorge e Mateus - Sosseguei - Jammil e uma noites - Celebrar - Vitor e Léo - Nova York - Skank - Vamos fugir - Skank - Resposta - Skank - Algo Parecido - Skank - Acima do Sol - Jota Quest - O sol - Vitor Cley O sol - Marília Mendonça - Supera - Marília Mendonça - Medo bobo - Ivete Sangalo - Quando a chuva passar - Ivete Sangalo - Eva - Lulu Santos - Apenas mais uma de amor - Vitor Kley e Skank - A tal canção pra Lua🌹
Gostei da sua apresentação para ambos os hinos e da emoção que você transpareceu ao comentar e explicitar as origens do da Romênia, Laura! Parabéns! Sobre o hino brasileiro tem a palavra "retumbante" (brado retumbante) a qual encontrará facilmente nos dicionários. No entanto, eu próprio só vim a experimentar e a compreender essa retumbancia ao ouvir o som das enormes e antigas turbinas do Boeing 727. Trata-se de um som (brado) extremamente alto e potente, que faz até o coração vibrar. Bjs.
independente de Hino mas a um ditado que diz Sempre é mais Feliz quem mais Amou vida longa a sua pessoa vida longa a sua Família 🙏 vida longa a Romênia vida longa a Itália ....🌞👍🙏🇷🇴 .🇮🇹.
Viva o Brasil, Viva a Romênia!! O que achou do hino da Romênia?
Muito bonito. Parece um hino para se preparar para a guerra
Eu gosto da história antiga de Roma. Essa conquista da Dacia pelos romanos, cantada ino uma história. Eu só conheço a versão dos romanos.
Lindo!No hino há uma parte que diz "Independência ou morte",o mesmo grito dado por Dom Pedro na Independência do Brasil.
Foarte frumos
Mostra a luta q a Romênia teve pra conquistar sua independência
Melhor que o nosso, Laurinha, até o Bolsonaro sair.
"Melhor morrer na luta , mas cobertos de glórias, Que outra vez ser escravos em nossa própria terra." Achei forte e muito bonito o hino romeno. 🇧🇷🇷🇴 ❤
O que eu percebi Laura entre os dois hinos é que o hino romeno é de luta, coragem e vitória. Já o hino do Brasil é de exaltação da grandeza do país e do seu povo. Muito lindo o hino romeno 🇧🇷❤️🇷🇴
Conexão de frase entre os hinos >🌬️ "Independência ou Morte"
E o do Brasil, vc TB acha lindo?🇧🇷
@@luanamarmorato1952 acho lindíssimo. Adoro o hino do Brasil.
@@luanamarmorato1952 Bonito, mas é gigantesco, cantei por 3 anos todos os dias na escola e ainda nunca tinha decorado
Conheci o belo hino da Romênia na copa do mundo de 1994, seleção inesquecível...Hagi o craque!!!
Eu sou obcecada pelos hinos nacionais europeus, então posso dizer que já conhecia. Meus preferidos são os da Eslovênia e Suécia, mas o da Romênia também é incrível. Perfeito para retratar um país que muito sofreu quando dominado e agora se reconstrói com a liberdade.
Oi Laura. Desde minha adolescência gosto de hinos nacionais. Sempre gostei muito dos hinos da França, Alemanha, Finlândia e Rússia. Gosto de quando o hino tem essa "pegada" bélica. Não conhecia o hino romeno até agora. Gostei MUITO da letra, mas pouco da melodia. Me lembra realmente uma canção de guerra. O hino brasileiro (que também acho lindo) é mais voltado à exaltação das belezas da terra, mas não esquece de dizer "verás que um filho teu não foge à luta" = o brasileiro vai responder ao chamado.
Não temos histórico de guerras considerável, nunca fomos invadidos ou submetidos a outros povos. Acho que isso explica o porquê do nosso hino ser quase uma ode às belezas do Brasil.
Gostei do tema! Bravo!!
Ivan
Obrigada Ivan!! Os hinos são diferentes porém representam muito bem o Brasil e a Romênia. Lindos os dois 💯!!
A França já tentou invadir o Brasil 10 vezes.
Então, me desculpe, mas teria que lhe corrigir em dois detalhes históricos sobre o Brasil, a nossa primeira grande guerra foi contra os Paraguaios que tentou tomar o Brasil com Dom Pedro a qual vencemos em uma tríplice aliança com Argentina e Uruguai a segunda grande prova do Brasil foi na Itália na segunda guerra Mundial com a tomada de monte Castelo. E foi exatamente nesse período que o Brasil criou a FAB ( FORÇA AÉREA BRASILEIRA) VER SENTA A PUA. DOCUMENTÁRIO REAL DA SEGUNDA GUERRA. E TAMBÉM A FEB ( FORÇA EXPEDICIONÁRIA BRASILEIRA) O EXÉRCITO BRASILEIRO. ENTÃO SUPONHO QUE VOCE NAO CONHECE A HISTÓRIA DO SEU PRÓPRIO PAIS. E PARA ENCERRAR NA ITÁLIA DESDE O FINAL DA SEGUNDA GUERRA ATÉ OS DIAS DE HOJE EXISTE UMA DATA QUE COMEMORA O DIA DA LIBERTAÇÃO EM HOMENAGEM AOS SOLDADOS BRASILEIROS QUE OS LIBERTOU DO NAZISMO.
Eu já gostava da Romênia e agora mais ainda! Laura você ama o Brasil e nós a Romênia!
Os Hinos do Brasil e da Romênia são belíssimos, com riqueza de vocabulário e profundidade de conteúdo! Ambos os hinos estimulam a coragem e o sentimento de patriotismo vistos em homens de valor como Tiradentes e Vlad III.
Cada hino de um país conta uma história, cada história de um país merece seu próprio hino, então, parabéns.
Todos os hinos são lindos pra mim nenhum é melhor do que o outro todos falam das suas batalhas suas vitórias suas grandezas.🤗🤗
O hino do Japão só glorifica o imperador o povo a história nada
@@douglasmaximino2353 a nunca ouvir ele não
O hino que mais gosto depois do Brasil é o de Israel
@@jakeh3910Desculpe-me, mas "Ah, nunca o ouvi, não!" fica melhor!
O otimismo natural do brasileiro se percebe já no seu hino.
The Best!
Hino maravilhoso, tanto na canção quando na letra!
Hino de letras fortes e frases nacionalistas!
nossa eu não sabia que u ino da Romênia era tão bonito assim tô impressionado tanto a letra quanto a melodia é muito bonita
Lindo hino. Bela música.
Laura se você ouvir a " Canção do Exército Brasileiro" tenho certeza que você chora de emoção!!!
Chora não
A oração dos paraquedistas também
Você tem razão, é emocionante!🇧🇷
Fibra de heróis e arma de heróis é melhor.
Nosso hino é um poema de amor ao Brasil. Suave. É o mais lindo do mundo. Mostra a nossas belezas.
Deu uma pulada no vídeo.
☝️👍
Desde 94 o hino Romeno acho muito lindo, um dos mais lindos🥇🥇🥇🥇🥇🥇🎶🎶🎶🎶🎤🎤🎤🎤🎤🇷🇴
Conheci o hino da Romênia ao assistir aquele seleção de futebol fantástica de 1994. Fiquei tão entusiasmado que aprendi a cantar.
Os 2 hinos são lindos.É linda a maneira como os romenos recuperaram a sua história e o seu hino!
O hino da Romênia é extraordinário, dá motivação e realmente encoraja.
Eu nunca havia escutado o hino da Romenia antes, até porque estou tento contato com a língua e a cultura agora né?! E eu achei o hino de vocês tão íntimo e forte, me emocionei muito, principalmente na parte de "melhor morrer na luta, cobertos de glória, do que ser escravos em nossa própria terra" muito lindo mesmo, vou escutar sempre agora!
Lindo o hino da Romênia, muito forte e imponente. Legal que no hino tem a frase " Independência ou morte!", uma frase bem conhecida de nós brasileiros, pois foi a frase que D. Pedro I gritou às margens do rio Ipiranga quando declarou a independência do Brasil.
Muito lindo o hino Romero,👏👏👏👏👏
Muito bonito o hino da Romênia, emocionante
Laura, paz seja contigo! A minha impressão sobre o hino da Romênia foi de uma marcha de vitória em retorno de uma batalha. Povo guerreiro!
Oi Rodolfo. Obrigada pelo seu comentário.
Eu já gostava muito desse hino, só não sabia desse contexto histórico... Impressionante como os romenos se mantiveram unidos como povo até aqui. Do pouquinho que eu vi da história do povo romeno é de se impressionar como esse país ainda existe até hoje. Além de ficar no meio do fogo cruzado das duas guerras mundiais, outros impérios poderosos dominaram grande parte da Transilvânia e da Valáquia... Não deve ser fácil passar por tudo isso.
Sou admirador desse país há algum tempo, e parte dessa admiração vem do seu canal. Eu ainda vou visitar a Romênia algum dia, ultimamente tenho até brincado de aprender romeno no Duolingo aos poucos, qualquer hora dessas eu faço um intensivo mais sério pra aprender de vez o idioma.
Reaja ao Hino do Exercito. É muito forte e lindo. Cantei muitas vezes 🇧🇷🇧🇷
Boa noite Laura. O bom é que também estou aprendendo sobre a Romênia. Laura nós brasileiros ouvimos o hino com a mão direita no peito no lugar do coração, como um estado de amor e respeito. Se vc assistir vídeos do hino vc vai constatar isso. Com relação ao português do hino é considerado um português culto, de palavras não usuais. Parabéns pelo hino do seu país achei bonito e interessante. Abraço e boa sorte.
O Hino da Romênia é espetacular! A letra é belíssima e a melodia Gregoriana nos remete aos tempos medievais. Emocionate!
O hino romeno é legal, traz uma história de luta e determinação do povo. O hino do meu Brasil ressalta o valor da liberdade, do orgulho e do amor à pátria, valores pelos quais o povo brasileiro está disposto a lutar até a morte. É muito massa.
Ola, ouvi outra vez ho hino nacional Romeno após ter tido um relacionamento com um belo rapaz Romeno e me ontessei bastante por tudo, inclusive no seu canal que hoje sou inscrito e amo seus vídeos.
Acho o hino muito forte, da pra sentir isso. Acho mais forte até que meu hino brasileiro hahah, forte abraço Laura!
O hino da Romênia é lindo, forte e encorajador. Realmente é inesquecível. Imagino a emoção da população voltando a cantar o hino após o fim da União Soviética.
Amei o hino da Romênia! É tocante!
É um hino tradicional!❤️
Agora ou não toma na mão a tua sorte ........é um hino de luta.....
Amei o hino da sua pátria.....
🌷💐👏❤
Nossa o hino da Romênia é lindo. Confesso que me emocionei Laura; tentei imaginar o que o povo e os soldados Romenos tiveram que lutar pra chegar até aqui.
Acho muito legal da tua parte colocar o nosso hino😍
Você é muito charmosa e fala muito bem o Português ,eu particularmente também gosto do teu idioma,acho legal.... Sei que é praticamente impossível,mas gostaria de conhecer vc pessoalmente 🌹🌹🌹 e falar com você em Português e depois em Romeno😍❤️🌹
Mais um ótimo vídeo. Parabéns. Acredito que o hino nacional brasileiro seja o mais bonito do mundo. O hino romeno também é bem bonito
O hino da Romênia é bem solene , revestido de grande dignidade. Muito bonito.
Bom dia Laura. Os dois hinos são bonitos e externam os sentimentos de ambos povos, Brasileiro e Romenos.
Esse hino da Romênia é forte, mas é linda a melodia e a harmonia, gostei da sonoridade.
Laura todo meu respeito a voce pelo amor que voce tem pelo nosso pais do fundo do meu coracao desejo tudo do bom e melhor a voce e seu pais romenia
Realmente o hino romeno é bem imponente. O idioma é claramente uma mistura entre italiano e russo , gostei Laura 😃. Você estava muito charmosa nesse vídeo , ótimo final de semana e abraços 🤗😊
Obrigada Ricardo!
@@TransylvaniaGirl De nada 🤗😊
E um toque de turco e, talvez, húngaro.
Nossa chorei muito lindo hino da Romênia ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Eu ja conhecia o hino da Romenia a algum tempo. É um dos meus preferidos , tanto a melodia , quanto a letra em si. Um pouco repetitiva na melodia , mas funciona muito bem quando tocam a versão mais curta nos jogos da selecao Romena de futebol por exemplo. Alias , ver esse hino sendo cantado nos estadios pelos Romenos e de arrepiar. O Brasil hoje precisava de um hino nacional assim , DESPERTA BRASIL !!! A impressao e que vivemos "Deitado eternamente em berço explendido", tempo demais. Obrigado por compartilhar esse video !!!
Amo o hino romeno, está no meu top 5, junto do Brasil, Portugal, Itália e México.
Também gosto muito dos hinos da Argentina, França e Alemanha.
Oi, obrigada pelo seu comentário
O hino italiano empata com o hino brasileiro na beleza, os dois começam lindos já pela introdução.
Lindo o hino da Romênia, sou Maestro e vi que o hino da Romênia é cantado por um Coro masculino a 4 vozes e em tom menor, gosto de música em tom menor, parabéns pelo belo hino da Romênia.
O hino da Romênia é lindo, solene, altivo e forte como o seu povo.
O Hino Romeno é lindo, é mais cívico, mais sério, mais sisudo, mais solene.Tem que lembrar que os países europeus passaram por muitos conflitos, muitas guerras.O do Brasil é mais alegre, mais leve.
Calvin 1968 romanii spun adevarul. imnul Romaniei , se refera ca nu vom fi sclavi, in propriu nost pamant.
@@NuTe-NdoiCiCrede Mulțumesc pentru explicație.Românul este un popor latin ca și brazilianul, nu-i așa?
O hino da Romênia tem uma belíssima melodia. Como romeno é um idioma de raízes latinas, muitas palavras são semelhantes ao português e a outros idiomas latinos, como o italiano. É uma letra muito forte e marcante.
Lindo hino. Forte e verdadeiro.
Adoro todos os hinos nacionais porque representam um país, uma nação um povo. Já conhecia o hino da Romenia, mas não conhecia a letra e passei a conhecer agora com as legendas. Muito bom ter conhecido a letra. Passei a gostar mais. Sempre que penso em hino, me lembro do hino nacional brasileiro, por ser meu país, o hino norte americano por tocar milhares de vezes nos jogos olimpicos :-) e do hino frances por ter uma melodia bonita. Voce que também fala e estuda portugues, sabe qual é o sujeito da frase " Ouviram do Ipiranga as margens plácidas de um povo heroico o brado retumbante " :-) ????
Fiquei na duvida....!! o verbo é 'ouviram' ...deve ser um sujeito 'subentendido'. Qual é o sujeito?
@@TransylvaniaGirl o sujeito desta frase é " as margens plácidas ",.... ou seja, as margens plácidas do rio Ipiranga ouviram o brado retumbante de um povo heróico. Esta foi uma pergunta de vestibular na época que eu entrei na faculdade,... :-) Também acho interessante comentar, fugindo deste tema do hino, que a única palavra da lingua portuguesa com o plural no meio é " qualquer ", cujo plural é " quaisquer " ,... não sei se voce já sabia, mas também foi uma pergunta de escola na minha época de adolescente. :-) abraços !!
Parabéns pela demonstração de patriotismo romeno e, porque não dizer também, brasileiro. Laura sua singeleza e humanidade são notoriamente convincentes.
Independência ou Morte, foi quando Pedro de Alcântara filho do rei D. João VI de Portugal disse em grito para se libertar de Portugal; mais tarde recebeu o título de imperador do Brasil e coroado como D. Pedro I.
Todos os hinos nacionais são bonitos, contam a trajetória de lutas e sofrimentos. Brasil é um dos poucos países que surgiu como Estado/País em meio a guerra.
Os hinos pátrios são lindos! E o da Romênia não seria diferente! Lindo!!! 🥰🙏🏻
Obrigada Fabio☘💯🙏
Eu me lembro da Nádia Comaneci, perfeita,sempre nota 10, impressionante atleta, nessa época tocou muito o hino por causa dela.
Lindos os dois hinos, e não é clichê; imagino a emoção, dependendo da ocasião, que se sente ao ouvi-lo.... Uma parte quer gostei muito é essa ; .."" Melhor morrer na luta. Mas cobertos de glória, que pra vez ser escravos em nossa própria testa"". Lindo essa parte, e deve ser o lema de cada povo de cada nação...e o Brasil agora do que nunca deveria seguir com o lema desse hino, PARABÉNS Laura, por nos trazer esse belo hino,...e tem até muitas palavras bem parecidas com o nosso Português...🇧🇷🇧🇷🏳️🇷🇴🇷🇴
A frase independência ou morte é conhecida no Brasil por ser uma frase dita pelo imperador Dom Pedro I quando ganhamos independência de Portugal
Eu já conhecia o hino da Romênia desde umas décadas atrás, quando comecei a ver vídeos de hinos nacionais para compará-los. E o romeno foi por mim colocado entre os cinco mais bonitos, ao lado do hino de Israel (Hatikva), pois acho que os dois têm uma doce melodia que os aproxima em alguns trechos. O que mais nos impressiona, a nós brasileiros, é a inclusão do mote "Independência ou morte!", também usado pelo nosso imperador D. Pedro I em 1822, quando deu o seu famoso grito de libertação do domínio de Portugal.
Laura, reage depois ao hino do primeiro Império do Brasil, também é muito bonito. Como vc talvez deva saber o Brasil já foi uma monarquia antes de ser tornar república, também veja como era a bandeira do Brasil antes de ser uma república. 😘❤❤❤❤🌷🌷🌷🌷🌷
Sim! O Hino Imperial é também MARAVILHOSO!
Segue um link legendado:
ruclips.net/video/cELgENW81v4/видео.html
Deveria ser o hino..
@@MrFabioGS Aí sim!
Minha bisavó saiu da Romênia em 1905 fugindo da perseguição contra os ciganos (era cigana Kalderash). Chegou no Brasil em 1918. Minha avó nasceu aqui no Brasil mas se dizia romena de tanto minha bisavó falar no país. Infelizmente não falo romeno, minha avó foi perdendo o pouco da cultura que recebia da minha bisavó que morreu em 1930. Mas sempre ouço o hino e ainda vou aprender o idioma... parabéns pelo canal!!!!!!
Eu já conhecia o hino romeno e, sinceramente, para mim, é um dos mais bonitos no mundo, em todos os aspectos. O idioma soa muito bem, a melodia é muito boa e o significado é emocionante. 💙💛❤️🇹🇩
Encontrei teu canal devido ao Hino da Romênia, estava escutando o hino e apareceu um vídeo seu como sugestão, o que me chamou de imediato minha atenção. Belo o hino do teu país, sua pronúncia em português é excelente. É muito gratificante saber do seu interesse por conhecer mais acerca do Brasil, do nosso hino, da nossa cultura, enfim, resta-me apenas desejar-lhe cada vez mais sucesso em seu canal.
Laura minha linda ❤️, o hino da Romênia é muito bonito assim como o nosso... Viva Brasil e Romênia
Amo história ! Gosto de ouvir hinos nacionais de países diferentes. A Romênia tem uma história de muitas lutas, é isso é retratado no seu hino. Ótimo vídeo, Laura ! 🤗🥰
Estou aprendendo a cantar o hino romeno ❤️ é lindo e inspirador.
Meu Deus! Toda mulher romena é linda desse jeito? 😍. Os dois hinos são emocionantes.
foi muito agradável, espero que fiques morando no brasil. tudo de bom para você e sua equipe
Obrigada Ricardo. Primeiro é conheci o Brasil ...
Estou empolgado por ter descoberto o seu canal.. Já fiz uma maratona nos seus vídeos. Fiquei bastante impressionado com a quantidade de coisas em comum que há entre Brasil e Romênia .. A partir de você, a Romênia entrou na lista dos meus países favoritos..😘😘
Dois hinos muito bonitos e bem construídos que refletem o sentimento do povo, o hino do Brasil mais antigo mas ainda bem atual, o hino da Romênia com todo aquele sentimento pós revolução, esperamos que permaneçam e inspirem as próximas gerações, tenha um bom final de semana Laura.
Olá Laura ! Emocionante o Hino da Romênia!!!"Melhor morrer na luta,mas coberto de glória, Que outra vez ser escravos em nossa própria Terra "vou levantar essa bandeira em meu país.
Convido você a ouvir o hino da Independência e o hino da Marinha,particularmente são belos.
Respondendo a pergunta do vídeo: Os dois são divinamente belos,cada um enaltece suas particularidades .Assim como o povo brasileiro arrepia ao ouvir o hino de nossa Pátria,o povo Romeno orgulha e arrepia ouvindo o hino de vossa Pátria ! Vida longa pra você!
Os dois hinos são lindos ê merece todo o respeito
Que lindo o hino da Romênia!!!
"Independência ou morte" O grito de independência Dom Pedro em relação a Portugal
Eu gosto demais de melodias, achei o hino romeno lindo, poderoso, eu consigo imaginar os romenos cantando essa poderosa melodia enquanto marcham…
Um grandíssimo hino muito lindo ,amei de Nova gloria gloria go. BR.
O brasileiro é mais animado se começar a cantar é festa 😂😂😂😂😂😂
Boa tarde Laura ! Acompanho você há anos no seu canal. Sou seu fã e já divulguei seus vídeos pra muitos amigos. Gosto de boa música popular brasileira e gostaria que você conhecesse uma das maiores intérpretes da MPB , ainda viva e produzindo muito. Já citada pelo New York Times uma das belas vozes do mundo. Contemporânea da Elis Regina e baiana como Gilberto Gil, Caetano Veloso e Maria Betânia, faz parte do cenário musical brasileiro há 50 anos como uma das grandes divas da MPB. GAL COSTA ou simplesmente Gal. Sugiro que você reaja ao vídeo do RUclips onde ela junto com Tom Jobim interpretam os grandes clássicos do compositor no show intitulado Rio Revisited. A discografia dela é enorme e brilhante e destaco ainda suas interpretações de Ary Barroso, Dorival Caymi, Caetano Veloso, Djavan e Chico Buarque. Tudo disponível no RUclips . Um bom domingo e Parabéns pelo canal.
Obrigada pela dica Djackson.
👍😘
Oi, Laura! Passando para prestigiá-la e aprendendo mais sobre a Romênia! Obrigado! 😊
Obrigada
Amei, amei, amei. Me emocionei muito. Belíssimo o seu hino, Laura.
Boa noite Laura.muito lindo.
INDEPENDÊNCIA OU MORTE, no hino da Romênia fala isso, a mesma coisa do grito do Ipiranga, quando Dom Pedro primeiro, conquistou a independência do Brasil.
O hino de seu país é muito lindo muito lindo mesmo parabéns gostaria de ouvir novamente em português,
Laura, se você gostou do nosso Hino Nacional, com certeza vai adorar o Hino da Independência.
Ele foi o nosso primeiro hino, após a nossa vitória na guerra de independência contra Portugal e a melodia foi composta pelo próprio imperador Dom Pedro I.
Aqui está o link do Hino do Império do Brasil: ruclips.net/video/XIR1iUpwZhs/видео.html
Obrigada pela dica
O do Império do Brasil também é muito bonito: "Ou ficai a pátria livre, ou morrei pelo Brasil!"
Lindos!!!! Demonstram superação e força!!!!!🤗
Gostei! "Melhor morrer na luta cobertos de glória, que outra vez, ser escravos nossa própria terra."
O HINO DO BRASIL É MARAVILHOSO, O MAIS LINDO DO MUNDO, DO MUNDO É EMOCIONANTE MINHA CAMARADA ROMÊNIA......
O HINO DA Rússia é disparado o mais lindo do mundo...
Os dois hinos são muito bonitos, não dá pra comparar!
Com certeza. Obrigada
Olá Laura. Obrigado por nos brindar com essa maravilha que é o Hino Romeno. Ele é forte, pujante, encorajador e inspira as pessoas a orgulhar-se da terra em que nasceram, honrando os antepassados e fazendo-se honrar pelas gerações futuras. Magnífico!! Brasil e Romênia estão bem próximos, não apenas unidos pela latinidade de seus idiomas, mas também pelo sentimentos de seus respectivos povos com relação a seus países. Nota 10 pelo vídeo.
Boa noite. Hino lindo esse da Romênia. O nosso Hino Nacional também se originou de um poema e dentro dele temos a citação de um trecho do poema de Gonçalves Dias chamado Canção do Exílio.
É lindo o hino nacional brasileiro.
💯 com certeza
@@TransylvaniaGirl sim. Adoro o hino brasileiro.
Que lindooooo o Hino da Romênia 👏👏👏
Obrigada Carla🌸💯
Laura,gosto muito do seu canal,vc fala muito bem o português do Brasil.
Uma curiosidade sobre a bandeira do Brasil, e q cada estrela corresponde a um estado Brasileiro, a posição das estrelas e o q corresponde ao local original vista da terra e a primeira acima da faixa é BRASILIA.
E as de baixo os demais estados. Parabéns pelo belo canal e o seu charme no sotaque Português do Brasil.
Vc é muito linda e simpatica.
O Hino Nacional Romeno é muito bonito. O Hino Nacional Brasileiro também é lindíssimo. O que difere são as letras, um voltado para as belezas do país e outro voltado para história de luta da sua nação. Ambos são belos e fundamentais na história de cada povo.
Fiquei emocionada aqui,eu sou brasileira,amo meu país,e nosso hino e maravilhoso,mas também eu sou a brasileira mais romena do mundo,eu amo a Romenia um dia vou morar aí,❤️😍🙏e não vai demorar amo vc Laura obrigada por compartilhar tudo isso conosco
Laura esse é um olhar estrangeiro de alguém que estuda música desde a infância. É imprecionante notar que a música do hino da Romenia tem forte influência eslava só ouvi composição músical como essa em obras de russos e tchecos. A música é bonita não resta dúvida.
Hino da Rússia....O mais belo do planeta, ..quiçá do sistema solar..
Laura, podes fazer um vídeo sobre dicas de podcasts em romeno? Que fale sobre notícias, cultura, música, essas coisas... para familiarizarmos com o idioma! Adoro seus vídeos, seu canal é ótimo! Abraços!!!!!!
Oi ! Alguns podcast em romeno para você : Fain și Simplu, Acasă la Măruță.
@@TransylvaniaGirl obg more!!!!! 😘😘😘
Laura, músicas atuais, lindas e leves:
- Skank e Nando Reis - Sutilmente
- Cristiano Araújo - Maus Bocados (DVD in the cities)
- Seu Jorge - Burguesinha
- Fernando e Sorocaba - A Verdade (Clipe)
- Armandinho - Desenho de Deus
- Armandinho - Ursinho de dormir
- Revelação - Tá escrito
- Jorge e Mateus - Sosseguei
- Jammil e uma noites - Celebrar
- Vitor e Léo - Nova York
- Skank - Vamos fugir
- Skank - Resposta
- Skank - Algo Parecido
- Skank - Acima do Sol
- Jota Quest - O sol
- Vitor Cley O sol
- Marília Mendonça - Supera
- Marília Mendonça - Medo bobo
- Ivete Sangalo - Quando a chuva passar
- Ivete Sangalo - Eva
- Lulu Santos - Apenas mais uma de amor
- Vitor Kley e Skank - A tal canção pra Lua🌹
Gostei da sua apresentação para ambos os hinos e da emoção que você transpareceu ao comentar e explicitar as origens do da Romênia, Laura!
Parabéns!
Sobre o hino brasileiro tem a palavra "retumbante" (brado retumbante) a qual encontrará facilmente nos dicionários.
No entanto, eu próprio só vim a experimentar e a compreender essa retumbancia ao ouvir o som das enormes e antigas turbinas do Boeing 727. Trata-se de um som (brado) extremamente alto e potente, que faz até o coração vibrar.
Bjs.
LAURA, TEU PORTUGUÊS É PERFEITO! PARABÉNS!!! E VC, É LINDA
independente de Hino mas a um ditado que diz Sempre é mais Feliz quem mais Amou vida longa a sua pessoa vida longa a sua Família 🙏 vida longa a Romênia vida longa a Itália ....🌞👍🙏🇷🇴 .🇮🇹.
Oi Fagner. Obrigada pelo seu comentário