[和訳] Enemy - Imagine Dragons & JID

[@motikikunnnnn]

曲がかっこいいのはもちろんなんだけど同じ英語の歌詞からここまでオシャレな言い回しに和訳できるの凄い

[@aikei8589]

歌詞がおしゃれだから歌もさらによくなってる

[@user-iy2qn7ns7y]

ジンクスがどんどん狂気に染まっていくのがいいよね

[@Gydvhtfgurdf]

もっとlolが好きになった

[@motikikunnnnn]

ラジオでこの曲好きすぎてその局ずっと聴いてたけどこの曲ってわかってちょう気持ちいい

[@あえいうお-o1t]

少し前からshortsで聞くようになってどういう意味かと思っていましたが、良い意味で裏切られより一層この曲が好きになりました☺️

[@ののの-g4g]

1:21 笑い声かっこよすぎ

[@ムスカ-b5t]

ﾌｯ

[@ららくら]

(嘲笑)

[@yuridesky]

1:16がめっちゃかっこいい

[@かえ-n8g]

ジョーカーに合っててめっちゃいい！！
好きです！

[@石山モニカ]

「敵」っていう曲にぴったりにも程がある人物が背景なの好きだわ
あと、ミックスで“子供向け”楽曲言うてたけどほんまか…？w

[@ryaou-pr2rc]

笑う

[@小又愛翔]

子供向け（大きな子供）

[@ヤタガラス-q7h]

背景画をジョーカーにするところセンスある

[@burning1998]

それな

[@ナルカ-v8k]

本当にねセンスある

[@ニセ者]

合いすぎてジョーカー見た事ないからジョーカーの曲かと思ったもん

[@user-jdeznfgaknwozfh]

@@ニセ者 見たことないのに合ってるか分かるんかいw

[@カンスト勢-n8b]

(ﾟｰﾟ)(｡_｡)ｳﾝｳﾝ

[@Former-gorilla]

ヤバいハマりまくりで毎日20回以上聞いてるw😂😂

[@言葉にできない-d5w]

ダークナイトのジョーカーもいいけど
こっちのジョーカーだからこの曲あうんだよなぁー

[@さち-f7s]

この曲大好き🖤
まじ中毒性えぐい

[@_iam_i_]

どんなに人に嫌われてもこの曲聞いたらどうでもいいって思えるから好き

[@sake_0830]

失うものがなくなると強くなれるよね、守るものがある人も強いけど。

[@FukajirouGardner]

無敵の人最強

[@いかよっちゃん-q8e]

漫画だと逆だよね

[@sake_0830]

@@いかよっちゃん-q8e そなの？軽く説明してもらっていい？覚えてる程度でいいけど！

[@WhiteNightZero]

守るものがある人は絶対に死ねない故の強さ、失うものが無い人は死へのブレーキが無い捨て身の強さ

[@クルーズ-h7t]

@@WhiteNightZero分かりやすw

[@山々-c2f]

かっこよすぎて吹っ飛んだ

[@本屋さん-f1z]

2:12 ここ凄すぎる

[@Former-gorilla]

早口凄いよね👏😊😊

[@lokiluck4132]

@@Former-gorilla ラップ

[@Milkchoco3]

でも歌えないんだよォ

[@mikazuうんこ]

​@pancakeloverrr.は、はぁ…w

[@モモンガ-z8g]

一度でも振り返ると嫌ってくるの後での鼻で笑うような声がやばい！人のことが気になって人に怒られるんじゃないか、呆れられるんじゃないかって思ってる自分にとっては嫌ってきたやつを鼻で笑えるほど強いのは憧れる…！

[@kpttxtwmut]

なんでこんなカッコいいん

[@すなながみゆき]

この曲まじ好き中毒性えぐい

[@荒牧チエ]

今の私に必要な曲です😢

[@明石家でこひろしアマチュア落語]

このジョーカーにこの曲合わせるとは流石ですな

[@muskjasmine5060]

自分に酔いたい時に聞くのが至高

[@哲平-f9v]

わかる

[@高橋政司-w8x]

この歌を見つけてよかった。この歌は思いで作られたのがわかる😊

[@yumi-rw1fu]

今日受験だからうちが最強だと思ってがんばる

[@deeperdeeper3130]

1:48のplay→pray

[@kotm4695]

ジョーカーもいいけどLOLアニメだからシャコとかジンも猟奇的で良いかもしれない

[@たろうおもち]

だったらジンクスでいいだろ笑

[@ちみ-r6s]

こういうダークな歌結構あがりますね😎

[@mktkbys1439]

StellarのAshes とか気にいるかも

[@namae-nashi]

かっこよすぎだろ！

[@Burattori]

IMAGINE DRAGONSの曲はカッコイイ

[@映画好きの暇人]

歌詞かっこいい！それに音程が下がっていくのかっこいい！

[@体毛-l2e]

アーケイン見たときの衝撃凄かったな。ゲームしたくなった。

[@たろうおもち]

ゲームはやめとけ

[@体毛-l2e]

@@たろうおもち ゲームシステムとかを無視して世界観に浸ることを意識すれば面白かったよ。逆にそれを意識しなかったらつまらなかっただろうなとは思った

[@たろうおもち]

@@体毛-l2e 俺はもう7年やってんだ。だから……やめとけ

[@showyourmotivation]

1年やったけど俺もおすすめしない。個人的には面白かったが、おすすめしたくない。

[@たろうおもち]

@@showyourmotivation やったことがある奴だけの感覚だよな

[@Aギャル]

これ聞いたらなんかわからんけどメッチャ勇気出る（笑）👍

[@イリア-b3p]

Tell you you’re the greatest
But once you turn, they hate us
Oh, the misery
Everybody wants to be my enemy
Spare the sympathy
Everybody wants to be my enemy-y-y-y-y
My enemy-y-y-y-y (Look, look, look, look)
But I’m ready

[@パーカーとカッパ]

センスの塊

[@fujitadayo587]

2:15 ここ好きです

[@yu3kids-go2iw]

この曲止まらん😂

[@dan---]

かっこよ。

[@倖聖]

カッコよすぎ🎉🎉🎉🎉🎉🎉

[@ショウ-v9i]

最近流行ってるlolのアニメアーケインの主題歌だってみんなに知ってほしい

[@naasi.0425]

ダンスで友達に踊ってもらったら惚れた…

[@I_wanna_eat_inari]

めっちゃエレン

[@名無しの権兵衛-b3d]

めちゃくちゃ共感しちゃう…
最近似たようなことがあったから…

[@Karasawa.Takahiro]

これはチャンネル登録するしかねぇなぁ！

[@cyclops8939]

力強い音がかっこいい

[@センパイ-v4w]

最高だ

[@mastu_lo]

LoLの歌って最近知った

[@ダブルチーズバーガー-x8k]

かっこよ

[@俺-e8r]

すきやわ

[@rageroku302]

アーケインはいいぞ。

[@hito4811]

超かっこいい

[@user-cz4mj4fv8s]

アーケイン面白いですよね

[@つる-c1c]

次は数年後らしいねんけどな

[@Mi-rd7wq]

この曲を聞いたら、自分がヴィランの気分になれる

[@麒麟-s2r]

さいこう

[@user-ng8mk3zj1w]

曲が好きです。
何であんなに早口で歌えるのかなって思います。素敵な曲を有難うございました。

[@ioi979]

I wake up to the sounds of the silence that allows
For my mind to run around with my ear up to the ground
I'm searching to behold the stories that are told
When my back is to the world that was smiling when I turned
Tell you you're the greatest
But once you turn they hate us
Oh, the misery
Everybody wants to be my enemy
Spare the sympathy
Everybody wants to be my enemy
(Look out for yourself)
My enemy (look, look, look, look)
(Look out for yourself)
But I'm ready
Your words up on the wall as you're praying for my fall
And the laughter in the halls and the names that I've been called
I stack it in my mind and I'm waiting for the time
When I show you what it's like to be words spit in a mic
Tell you you're the greatest
But once you turn they hate us
(Huh)
Oh, the misery
Everybody wants to be my enemy
Spare the sympathy
Everybody wants to be
My enemy (look, look, look, look)
(Look out for yourself)
My enemy (look, look, look, look) (yeah)
(Look out for yourself)
Uh, look
Okay, I'm hoping that somebody pray for me
I'm praying that somebody hope for me
I'm staying where nobody 'posed to be
P-P-Posted, being a wreck of emotions
Ready to go whenever, just let me know
The road is long, so put the pedal into the floor
The enemy on my trail, my energy unavailable
I'ma tell 'em hasta luego
I know they wanna plot on my trot to the top
I've been outta shape, thinkin' out the box, I'm an astronaut
I blasted off the planet rock to cause catastrophe
And it matters more because I had it not
Had I thought about wreaking havoc on an opposition
Kinda shocking they wanted static with precision, I'm automatic
Quarterback, I ain't talkin' sacking
Pack it, pack it up, I don't panic
Batter, batter up, who the baddest?
It don't matter 'cause we at ya throat
Everybody wants to be my enemy
Spare the sympathy
Everybody wants to be
My enemy
Oh, the misery
Everybody wants to be my enemy
Spare the sympathy
Everybody wants to be my enemy
Pray it away, I swear
I'll never be a saint, no way
My enemy
Pray it away, I swear
I'll never be a saint

[@スシ-u4t]

I wake up to the sounds of the silence that allows
For my mind to run around, with my ear up to the ground
I'm searching to behold the stories that are told
When my back is to the world that was smiling when I turned
Tell you you're the greatest
But once you turn, they hate us
Oh, the misery
Everybody wants to be my enemy
Spare the sympathy
Everybody wants to be my enemy-y-y-y-y
(Look out for yourself)
My enemy-y-y-y-y
(Look out for yourself)
But I'm ready
Your words up on thе wall as you're prayin' for my fall
And the laughter in thе halls and the names that I've been called
I stack it in my mind, and I'm waiting for the time
When I show you what it's like to be words spit in a mic
Tell you you're the greatest
But once you turn, they hate us (Ha)
Oh, the misery
Everybody wants to be my enemy
Spare the sympathy
Everybody wants to be my enemy-y-y-y-y
(Look out for yourself)
My enemy-y-y-y-y (Yeah)
(Look out for yourself)
Uh, look, okay
I'm hoping that somebody pray for me
I'm praying that somebody hope for me
I'm staying where nobody 'posed to be p-p-posted
Being a wreck of emotions
Ready to go whenever just let me know
The road is long, so put the pedal into the floor
The enemy's on my trail, my energy unavailable
I'ma tell 'em, "Hasta luego"
They wanna plot on my trot to the top
I've been outta shape, thinkin' out the box
I'm an astronaut
I blasted off the planet rock to cause catastrophe
And it matters more because I had it not
Had I thought about wreaking havoc
On an opposition, kinda shockin'
They wanted static with precision
I'm automatic quarterback
I ain't talkin' sacking, pack it
Pack it up, I don't panic, batter-batter up
Who the baddest?
It don't matter 'cause we at ya throat
Everybody wants to be my enemy
Spare the sympathy
Everybody wants to be my enemy
Oh, the misery
Everybody wants to be my enemy
Spare the sympathy
Everybody wants to be my enemy
Pray it away, I swear I'll never be a Saint, no way
My enemy
Pray it away, I swear I'll never be a Saint
(Look out for yourself)

[@岡田真央-k6y]

ありがとうございます！

[@ゴリラ好き-y7v]

ジョーカーにするの神

[@Luna-hp4ve]

昔一時期そんなに有名じゃない頃に聞いてたイマドラが最近めちゃくちゃ有名になってるの知ってびっくり

[@ンニィイィイ]

煙草すってるジョーカーいいよな

[@吉原渚]

1分22の所で音maxにしてみ飛ぶぞ

[@良さげな場所へ]

ジムで流れてた

[@本屋さん-f1z]

マジでARCANEにあった曲だね
翻訳お疲れ様です！

[@user-sh7yn8oy2f]

1.25倍速できくのが好き

[@MONOSAPU]

ビートが聞こえてきた

[@stealth9096]

ジョーカーが歌ってるかと錯覚するくらいイカしてる。

[@ooooosya]

1:47 から歌ってる人の声がG.Dに聞こえるのは俺だけ？歌ってる人は違うけど声似てる気がする

[@t-mac9629]

My theme song🤦‍♂️🤦‍♂️

[@永倉-y9f]

つよくなってきたあぁぁぁあ

[@user-saiya988]

なんかミックスリスト「子供向け楽曲」に入ってたんだがw

[@user_Nostrad.Chicken822]

pubgで流れてやるやつやwwいつも気になってたから助かるwwww

[@トモニ]

泣かないで

[@那智-e5v]

アーケイン観なきゃな...

[@Daru-tz9st7eu6j]

タイトル知らなかったけど開始1秒でなんの曲かわかったわ

[@pna2709]

歌詞がジョーカーにピッタリ

[@KMC-uq6tb]

よくわかっている歌

[@玉井由明-r9m]

😮

[@キルヲ]

🏢の休憩後のワイ

[@hisame_3025]

みんなもArcaneみればもっと面白くなるよ

[@user-nw4if2uh4xv]

歌詞に共感しすぎたな　あらゆる人間が敵でしかないならすべての人間を貶めて追い詰めるために自らは存在する

[@じっくん-t2q]

背景のJokerと曲がマッチしすぎて一瞬ホンマにJokerの曲かと勘違いしてまう

[@よっちん-b7i]

1:59

[@よっちん-b7i]

1:59

[@Former-gorilla]

？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

[@Ro.335]

​@@Former-gorilla？

[@葉琉-042]

1:46 2:09

[@フランスパンりんご]

MARVELでも無くジョーカーなの好き
最高な動画をありがとうございます(*´˘`*)♥

[@うどんとパスタならタコス派]

こう言う時は、辛い時は、思いっきり笑うんだHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA

[@るい-f9z4m]

HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA

[@うどんとパスタならタコス派]

@@るい-f9z4m もっと笑え w w w HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA

[@rokota8585]

オールマイト？

[@うどんとパスタならタコス派]

@@rokota8585 私が来た！！！！！！！

[@缶ジュース-c6h]

@@うどんとパスタならタコス派HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA

[@islamno-n3u]

TANAKER!?!

[@karubo-os5tf]

ロルのテーマ曲だっけ

[@メジロ推し-x9r]

ロルというかarcaneだった気が

[@たろうおもち]

ロルではない。ロルの中の映像作品のアーケインの主題歌。

[@nisyokuneco]

よねー

[@famassm45]

1:46 ソロバージョンの和訳求む

[@Former-gorilla]

www

[@sillybob-n9b]

もしかしてホアキンジョーカーの映像を使ったenemy消えた？あっちは映像が動くからよかったんだけどな。

[@Arked_4445]

1:45
1:53
2:00

[@メジロ推し-x9r]

Arcaneもかなりいいから…みんな見てね…お願い…

[@daei_0919]

エビバリわさびぃー

[@gomaabura20]

これを聴きながらナーフに弾をこめ、紙コップに狙いをさだめる。

[@名無しの権兵衛-b3d]

これ聞きながら武器いじるのすごい楽しい…！

[@BoukunTVkid]

和訳は背景が動画とかより画像のほうが個人的にいい

[@賢上垣]

55秒ぐらいウンピにきこえる

[@keiichi3410]

とりまアーケイン観よや

[@親愛なる迷惑な隣人]

歌詞の意味とジョーカーのやってることや性格を重ね合わせてるんだろう

[@あかむし-b8n]

誰もARCANEについて言及してない…ARCANE知ってたら元動画行くから当然か

[@どすまいこ]

背景のイケおじ妊娠するの信じられない

[@ミコト-v7i]

え？wwガチなん!?