The song is about the massacre of Armenians in Adana Vilayet of the Ottoman Empire (Turkey) in April 1909. A massacre of Armenian Christians by Turks in the city of Adana amidst the Ottoman countercoup of 1909 expanded to a series of anti-Armenian pogroms throughout the province. Reports estimated that the Adana Province massacres resulted in the deaths of as many as 20,000-30,000 Armenians. It was reported about 1,300 Assyrians were also killed during the massacres. The massacres were rooted in political, economic, and religious differences. The Armenian segment of the population of Adana was described as the "richest and most prosperous". The historian-novelist, Smbat Byurat, has, under the immediate impressions of those sad happenings, created the following poem of great popularity as a truthful reproduction of the event which later became a song: Let the Armenians cry, the cruel massacre Turned magnificent Adana into a desert, The fire and the sword and the merciless plunder Ruined, alas, the House of Rubiniants! Unarmed Armenians, in a moment Fell before the mob under the swords, Churches and schools were lost in flames, Thousands of Armenians ruthlessly died. The merciless Turks deprived The child from his mother, the bride from her groom, Smashed everything on their way, Swallowed and got repleted with Armenian blood. Three days and nights the fire from inside, The enemy’s sword and bullet from outside Exterminated the Armenians from the face of the earth Blood ran down the Armenian streets… The video above also includes some pictures of the victims of Armenian Genocide .
Sis yerleşiminden Türk ve Müslüman biri olarak yaşananları okuyup dinleyince çok etkilendim. Keşke yaşanmasaydı o acılar ve biz kardeşçe yaşamaya devam etseydik.
Hakan Ertürk kardeşim biz zaten hala birlikte yaşıyoruz. emperyalist oyunlar bunlar. Ülkücü kesinlikle degilim. Ama tarih okuyorum belgeler mevcud buyursun gelsinler. Bakalım kim kimi katletmiş. Adanalıyım. Adana'da bir çok ermeni arakdaşım hala vardır. Önce bilelim sonra konuşalım. saygılar
Taylan Tugay Taskın Adam demişki çok duygulandım keza ben de bir adanalı olarak öyle duygulandım. Sen demişsin ki bunlar emperyalist oyunlar. Duygusal olmakta fayda var. Her şey belgelerde yazmaz. Çoğu zaman yaşananlar belgelere geçmez. Sonuç itibari ile bu vatan üzerinde beraber yaşadığımız Ermeni kardeşlerimizin hepsini kovmuşuz. Yasal hakları olan evlerinden, bahçelerinden, topraklarından etmişiz. Sen diyorsun ki Adanada Ermeniler var. Adanada Ermenimi var. Adanada kozanlı, karaisalılı, kadirlili var. Nerede Ermeni var ben hiç görmedim. Demek ki Bakiye sıfıra yakın...
music about the land lost by Armenians in eastern Armenia at the moment it is in Turkey’s hands and I hope that the time will come when we will return to our lands in our native big beautiful Armenia from the Black Sea to the Caspian Sea, such was our land before! The Ottoman Empire took it all, damn you😩😭🙏🏼
ԱԴԱՆԱՅԻ ՈՂԲԸ Կոտորածն անգութ, հայերը թող լան, Անապատ դարձավ շքեղ Ադանան: Կրակն ու սուրը և անխիղճ թալան, Ռուբենյաց տունը, ա՜խ, արին վերան: Րոպե մը չանցած և հազար հայեր, Ընկան սուրին տակ թշնամուն ահեղ: Ժամեր ու դպրոց բոցի մեջ կորան, Բյուրավոր հայեր անխնա մեռան: Անապատ դարձավ շքեղ Ադանան, Մոխիր է հագել հպարտ Կիլիկյան, Կանգուն է միայն Հաճընը սիրուն, Ինչո՞ւ չի շարժվի ապառաժ Զեյթուն:
The song is about the massacre of Armenians in Adana Vilayet of the Ottoman Empire (Turkey) in April 1909. A massacre of Armenian Christians by Turks in the city of Adana amidst the Ottoman countercoup of 1909 expanded to a series of anti-Armenian pogroms throughout the province. Reports estimated that the Adana Province massacres resulted in the deaths of as many as 20,000-30,000 Armenians. It was reported about 1,300 Assyrians were also killed during the massacres. The massacres were rooted in political, economic, and religious differences. The Armenian segment of the population of Adana was described as the "richest and most prosperous". The historian-novelist, Smbat Byurat, has, under the immediate impressions of those sad happenings, created the following poem of great popularity as a truthful reproduction of the event which later became a song: Let the Armenians cry, the cruel massacre Turned magnificent Adana into a desert, The fire and the sword and the merciless plunder Ruined, alas, the House of Rubiniants! Unarmed Armenians, in a moment Fell before the mob under the swords, Churches and schools were lost in flames, Thousands of Armenians ruthlessly died. The merciless Turks deprived The child from his mother, the bride from her groom, Smashed everything on their way, Swallowed and got repleted with Armenian blood. Three days and nights the fire from inside, The enemy’s sword and bullet from outside Exterminated the Armenians from the face of the earth Blood ran down the Armenian streets… The video above also includes some pictures of the victims of Armenian Genocide .
We secular Kemalists are verry sorry. We hate from criminals too.. They must pay and punish! Why did they this? We were living neighbours each other. We... no... im crying sorry as a Turk. :'(
thank you but I must break the news that ataturk continued the crimes. attacking Armenia after the Russians left to unite Turkey with Azerbaijan. the blowing up of churches, renaming towns with Armenian names to Turkish names, this happened after ataturk rose up. islamist or nationalist, it's all the same to Christians in Turkey. both dangerous.
But it was not a war. Its is not because it happened at war time that it was war. What about shoah.. it was war because it was at ww2 period? It was war because jewish people make autodefense or joined URSS or pther armies? I don’t think
It looks like powers will go to any means to keep the lands that they occupy. What I read in history was that there were massacres on both sides of the conflict; not just on one side.
İnformation about Khojaly Genocide Over the night from February 25 to 26, 1992 Armenian armed forces implemented the capture of the Khojaly city with support of hard equipment and the personnel of the infantry guards regiment #366 of former Soviet Union. The massed firing with using artillery weapon, hard military equipment, which was began in the evening of February 25, preceded assault of the city. As a result of this the fire began in the city and by five o'clock in the morning the whole city was in fire. The population (about 2500 people) remained in the city were forced to leave their houses in the hope to find the way to Aghdam - the district center and the nearest place mainly populated by Azerbaijanis. But these plans have failed. Armenian armed forces with the military support of the infantry guards regiment destroyed Khojaly city and with particular brutality implemented carnage over the peaceful population. As a result: 613 people were killed, among them; 63 children, 106 women, 70 the elderly. 8 families were killed completely. 25 children lost both parents. 130 children lost one of the parents. 487 people were wounded, including; 76 children 1275 people were hostages 150 people were missing The damage done to both state and private property estimated 5 billion rubles (according to the prices for 01.04.92)
Learn what genocide is and what massacre is. And in general, the residents of Khojaly could have been saved, but the Azerbaijani government was in no hurry to help. The worst thing is that they use this tragedy to justify themselves.
@@KazakhBoy Do you leave home easily? What a fairy tale you wrote. I hope the nation is experiencing this pain. The dead were babies, women, old people, unarmed people
@@basmas5664 I don't condone this massacre. By the way, it is also connected with the genocide of Armenians, Greeks, Assyrians. The Turks and Kurds did not spare them. So you also deny it. You think their death is deserved.
They are liars they only accept their liars if they kill it is Ok if We defend our self We are killer they dont understand any conversation they understand only power
One day justice will emerge for Armenia. Until then our hearts mourn for our people. Rest In Peace to all Armenian martyrs. Our hero’s for eternity.
🙏🇦🇲🙏😞
never
This song makes me cry no matter how many time I listen.
the worst part is the song is stolen by a turkish artist
The song is about the massacre of Armenians in Adana Vilayet of the Ottoman Empire (Turkey) in April 1909. A massacre of Armenian Christians by Turks in the city of Adana amidst the Ottoman countercoup of 1909 expanded to a series of anti-Armenian pogroms throughout the province. Reports estimated that the Adana Province massacres resulted in the deaths of as many as 20,000-30,000 Armenians. It was reported about 1,300 Assyrians were also killed during the massacres.
The massacres were rooted in political, economic, and religious differences. The Armenian segment of the population of Adana was described as the "richest and most prosperous".
The historian-novelist, Smbat Byurat, has, under the immediate impressions of those sad happenings, created the following poem of great popularity as a truthful reproduction of the event which later became a song:
Let the Armenians cry, the cruel massacre
Turned magnificent Adana into a desert,
The fire and the sword and the merciless plunder
Ruined, alas, the House of Rubiniants!
Unarmed Armenians, in a moment
Fell before the mob under the swords,
Churches and schools were lost in flames,
Thousands of Armenians ruthlessly died.
The merciless Turks deprived
The child from his mother, the bride from her groom,
Smashed everything on their way,
Swallowed and got repleted with Armenian blood.
Three days and nights the fire from inside,
The enemy’s sword and bullet from outside
Exterminated the Armenians from the face of the earth
Blood ran down the Armenian streets…
The video above also includes some pictures of the victims of Armenian Genocide .
Sis yerleşiminden Türk ve Müslüman biri olarak yaşananları okuyup dinleyince çok etkilendim.
Keşke yaşanmasaydı o acılar ve biz kardeşçe yaşamaya devam etseydik.
Hakan Ertürk kardeşim biz zaten hala birlikte yaşıyoruz. emperyalist oyunlar bunlar. Ülkücü kesinlikle degilim. Ama tarih okuyorum belgeler mevcud buyursun gelsinler. Bakalım kim kimi katletmiş. Adanalıyım. Adana'da bir çok ermeni arakdaşım hala vardır. Önce bilelim sonra konuşalım. saygılar
Taylan Tugay Taskın Adam demişki çok duygulandım keza ben de bir adanalı olarak öyle duygulandım. Sen demişsin ki bunlar emperyalist oyunlar. Duygusal olmakta fayda var. Her şey belgelerde yazmaz. Çoğu zaman yaşananlar belgelere geçmez. Sonuç itibari ile bu vatan üzerinde beraber yaşadığımız Ermeni kardeşlerimizin hepsini kovmuşuz. Yasal hakları olan evlerinden, bahçelerinden, topraklarından etmişiz. Sen diyorsun ki Adanada Ermeniler var. Adanada Ermenimi var. Adanada kozanlı, karaisalılı, kadirlili var. Nerede Ermeni var ben hiç görmedim. Demek ki Bakiye sıfıra yakın...
@@omersan6388 onları gerçekten katlettik mi yani onu mu diyorsun??
@Levent 33 yo ben de biliyorum bu sadece tehcir ama arkadaşı anlamadım
@@omersan6388 🙏🙏
Emotional Song! My Grandparents were Survivor's of Moush, Gundemir and Kars.
very emotional song
music about the land lost by Armenians in eastern Armenia at the moment it is in Turkey’s hands and I hope that the time will come when we will return to our lands in our native big beautiful Armenia from the Black Sea to the Caspian Sea, such was our land before! The Ottoman Empire took it all, damn you😩😭🙏🏼
🤣🤣🤣
Самая прекрасная версия этой песни
ԱԴԱՆԱՅԻ ՈՂԲԸ
Կոտորածն անգութ, հայերը թող լան,
Անապատ դարձավ շքեղ Ադանան:
Կրակն ու սուրը և անխիղճ թալան,
Ռուբենյաց տունը, ա՜խ, արին վերան:
Րոպե մը չանցած և հազար հայեր,
Ընկան սուրին տակ թշնամուն ահեղ:
Ժամեր ու դպրոց բոցի մեջ կորան,
Բյուրավոր հայեր անխնա մեռան:
Անապատ դարձավ շքեղ Ադանան,
Մոխիր է հագել հպարտ Կիլիկյան,
Կանգուն է միայն Հաճընը սիրուն,
Ինչո՞ւ չի շարժվի ապառաժ Զեյթուն:
when i hear this Musik i become very sad. I am so sorry about all Armenian.
Rest in peace armenian martyrs…
, Трогательно, до слез!!!!!
May the Lord Bless you and protect your nation from the genocidal
murderer and looter hordes , enemies of humanity and civilization .
God bless armenia 🇦🇲
Lan hain
Does anyone have the lyrics of this song in English? I would love to know what they are, what a beautiful song.
The song is about the massacre of Armenians in Adana Vilayet of the Ottoman Empire (Turkey) in April 1909. A massacre of Armenian Christians by Turks in the city of Adana amidst the Ottoman countercoup of 1909 expanded to a series of anti-Armenian pogroms throughout the province. Reports estimated that the Adana Province massacres resulted in the deaths of as many as 20,000-30,000 Armenians. It was reported about 1,300 Assyrians were also killed during the massacres.
The massacres were rooted in political, economic, and religious differences. The Armenian segment of the population of Adana was described as the "richest and most prosperous".
The historian-novelist, Smbat Byurat, has, under the immediate impressions of those sad happenings, created the following poem of great popularity as a truthful reproduction of the event which later became a song:
Let the Armenians cry, the cruel massacre
Turned magnificent Adana into a desert,
The fire and the sword and the merciless plunder
Ruined, alas, the House of Rubiniants!
Unarmed Armenians, in a moment
Fell before the mob under the swords,
Churches and schools were lost in flames,
Thousands of Armenians ruthlessly died.
The merciless Turks deprived
The child from his mother, the bride from her groom,
Smashed everything on their way,
Swallowed and got repleted with Armenian blood.
Three days and nights the fire from inside,
The enemy’s sword and bullet from outside
Exterminated the Armenians from the face of the earth
Blood ran down the Armenian streets…
The video above also includes some pictures of the victims of Armenian Genocide .
Someday they will resurface, force from Mexico
We secular Kemalists are verry sorry. We hate from criminals too.. They must pay and punish! Why did they this? We were living neighbours each other. We... no... im crying sorry as a Turk. :'(
Last World lol...............
why are you laughing? ;I Taylan Tugay Taskın
Truth & Justice you right
thank you but I must break the news that ataturk continued the crimes. attacking Armenia after the Russians left to unite Turkey with Azerbaijan. the blowing up of churches, renaming towns with Armenian names to Turkish names, this happened after ataturk rose up. islamist or nationalist, it's all the same to Christians in Turkey. both dangerous.
Last World thanks
We Remember
I am armenian,thanks for understanding ang suport😢😢
😭😭🙏god bless Armenian
ARMENIA ALL THE WAY
I hope one day we will unite.
armenians had not done anything to turks and they had to come and take 1.5 million of us :(
Tatiana Jawharjian 🇦🇲🙏🏻😔 Menk Misht Hye Kmnank.
Fake
it doesn't justify anything but armenian gangs were attacking muslim villages.
Turkish propaganda
Je suis émue jusqu'aux larmes
Keşke olmasaydı Fransızların oyunu soğanın zarı gibi gibi olan insaları ayırdı
❤💙💛🙏🙏🙏👍👍👍
very very sad
The End of France love, England love, American love
هل الاغنية تحكي عن قصة الارمن ؟
No, the song is about the Town Adana in Turki ones a place for armenian settelment but being totally destroed and burn off by turkish nationalists
Yes
We are same Kurds&Arman
😂🤣
Kürtler neden ermenilerin topraklarini gasp etti 😅
:'( I hate dirty wars !
But it was not a war. Its is not because it happened at war time that it was war. What about shoah.. it was war because it was at ww2 period? It was war because jewish people make autodefense or joined URSS or pther armies? I don’t think
KiLika ADANA 1915 2022 107 1-5
Cilicia
It looks like powers will go to any means to keep the lands that they occupy. What I read in history was that there were massacres on both sides of the conflict; not just on one side.
Imagine genociding someone and arguing that they were fighting back
🕯️🔥✊🇦🇲✝️🇦🇲✊🔥🕯️
not sorry...
i mean sorry, but partly
вране
İnformation about Khojaly Genocide
Over the night from February 25 to 26, 1992 Armenian armed forces implemented the capture of the Khojaly city with support of hard equipment and the personnel of the infantry guards regiment #366 of former Soviet Union.
The massed firing with using artillery weapon, hard military equipment, which was began in the evening of February 25, preceded assault of the city.
As a result of this the fire began in the city and by five o'clock in the morning the whole city was in fire. The population (about 2500 people) remained in the city were forced to leave their houses in the hope to find the way to Aghdam - the district center and the nearest place mainly populated by Azerbaijanis.
But these plans have failed. Armenian armed forces with the military support of the infantry guards regiment destroyed Khojaly city and with particular brutality implemented carnage over the peaceful population. As a result:
613 people were killed, among them;
63 children,
106 women,
70 the elderly.
8 families were killed completely.
25 children lost both parents.
130 children lost one of the parents.
487 people were wounded, including;
76 children
1275 people were hostages
150 people were missing
The damage done to both state and private property estimated 5 billion rubles (according to the prices for 01.04.92)
Do u agree in the armenian genocide?
Learn what genocide is and what massacre is. And in general, the residents of Khojaly could have been saved, but the Azerbaijani government was in no hurry to help. The worst thing is that they use this tragedy to justify themselves.
@@KazakhBoy Do you leave home easily? What a fairy tale you wrote. I hope the nation is experiencing this pain. The dead were babies, women, old people, unarmed people
@@basmas5664 I don't condone this massacre.
By the way, it is also connected with the genocide of Armenians, Greeks, Assyrians. The Turks and Kurds did not spare them. So you also deny it. You think their death is deserved.
They are liars they only accept their liars if they kill it is Ok if We defend our self We are killer they dont understand any conversation they understand only power
Happy Turk's day
Allah tektir ordusu Türk’tür 🇹🇷❤️🇦🇿❤️🇷🇺
Sorry