When in the September night (1946) - Forgotten Songs | Polish war song | Full HD Colorized

Feel free to watch the song from the movie "Forbidden Songs" (1946). It has been colorized by me using AI. If you have any suggestions regarding the content I create, please write in the comments.
In the film, I used a fragment from the movie "Forbidden Songs", remastered by The Documentary and Feature Film Studio.
If you believe that this or any other film on my channel violates your copyright, please contact me at [e-mail].
Used programs and scripts:
Translation - ChatGPT
Colorization - DeOldify Video Colorizer
Editing - DaVinci Resolve
Subtitle screens - GIMP
Used font: AirstreamNF

[@wojtasagent]

Kolory się trochę rozjechały. Jestem prawie pewny, że to mundury wojsk lądowych, a im do czarnego było dosyć daleko.

[@czern_i_biel]

To prawda. Myślę, że AI może błędnie interpretować mundury wojskowe jako policyjne i dlatego barwi je na granatowo-szary. Niestety nie udało mi się jeszcze znaleźć obejścia dla tego problemu, a pojawia się on właściwie w każdej scenie z udziałem wojska.

[@pawewalitos3505]

@@czern_i_biel Mimo to ogląda się doskonale