有空回來看看我 HD（1080p）
HTML-код
- Опубликовано: 18 окт 2024
- 骨灰級好友寫的歌「有空回來看看我」
詞曲編唱/杜俊輝 Ragiliane
合聲加碼/風采輪
歡迎大家一起唱，魯凱族語加味真美麗
----------------------------------------
親愛的朋友，最近你好嗎
我們好像已經很久沒有見到面
故鄉的月亮，故鄉的我們
瑪巴惹葛惹嘎乃，木蘇瓦呢
（mabarengernganai musuane）
親愛的朋友，嚕比足古蘇（ lubicugusu ）
請你回來看看故鄉陪我聊聊天
同樣的歌聲，一樣的舞步
依達斯啊斯乃西，己拉啊拉蓋（己=ㄍㄧ）
（itaseasenai si kiraaragai ）
那嚕灣依那嚕灣那（na lu wanni naluwanna）
依呀那唉呀喔（I ya na ya o）
那啊西依尼囉喔伊唷喔（naasi i ni lu oi you）
有空時候請你記得要來看看我
同樣的歌聲，一樣的舞步
依達斯啊斯那伊（itaseasenai）
故鄉的月亮，故鄉的我們
瑪巴惹葛惹嘎乃，木蘇瓦呢
（mabarengernganai musuane）
真好聽，意思也不錯
好聽喜歡
好聽
百聽不厭，尤其是來自東部的小孩而言，給個讚讚讚！
屏東・霧台鄉・霧台部落;原住民文化知性之旅，清涼可口的愛玉冰;讓人微醺的馬拉桑，值得去探索深度旅遊哦！
真的好聽。
讓遠在澳洲的我好想好想家。
很好聽，很療癒。推👍
感恩分享~好美好温馨相見歡畫面，好暖心喔😂😂😂
魯凱族的歌很好聽，有溫暖的感覺，讓我這個阿美族都覺得心暖暖的
這是魯凱族歌喔
@@邱冠雄-i1b了解
真的非常好聽 動人心弦
懇請翻譯原住民歌詞的部分
讓我們更進一步體會意涵
拜託 謝謝
好聽.我喜歡讚!
很好聽、聽了心中昇起思念滿懷的感覺！
玩彈弓的朋友傳給我聽的，非常好聽。感謝您的分享。
高原靈魂音樂，沒那麼多廢話，就是香醇！
超好聽的！一樣魯凱族！想家的感覺⋯⋯😭😊
好好聽哦，感恩。
好聽，曲風有原住民的風格
唱的很好~聽了有點思念的感覺
好聽！真情！謝謝🙏請問可以用來配樂嗎？
支持上一次
聽了好傷感，好久没见到朋友，親人，孩子們，是什麽樣的世界人生？
我以為是在影片裡,原來在留言區~謝謝
好聽...有種孤獨寂寥的感傷
歌詞歌聲很棒好😂聽！
旋律優美，讚！
我的歌唱老師是位牧師，是位原民，她教了這首歌，有些詞我們不懂，可請教你們嗎？老師是別族的°她也不懂°
有如（瑪巴惹葛嘎乃，木蘇瓦呢°）
嚕比足古蘇°
那啊西衣尼囉喔尹喔°
伊達斯啊斯那伊°
以上四句°
可否請魯凱族的朋友幫忙翻譯好嗎？
感恩喔！
奶奶呀 我在国内用了很多音乐识别都找不到这首歌 最后在这里一搜索歌词就找到了😂
🎉🎉🎉🎉🎉🎉。
又在參與哦之
❤
骨灰級是指...杜兄
這首歌好聽，風景也很美，但是不知道影片是在什麼地方拍攝的，有機會想到那裡去遊玩。能否告知地點。謝謝!
27秒處的郵筒有標示著是霧台鄉哦
謝謝了 ! 我有到過屏東霧台呀 ! 怎麼沒有注意到原住民部落牆上那個圖騰。好吧 ! 我的故鄉是屏東內埔，有回去再去走一趟吧 ! 由衷的感謝。
霧台
@@張智惠-c3u 謝謝了！
希望能加上歌詞會更好~~
你按上面的箭頭符號歌詞就會跑岀來了。
@@李耀輝-x1i 你說按上面的箭頭符號就會有歌詞出來,上面沒看到箭頭符號呀！
@@lzn29421 我按都🈶️呢、寫著說明二字、下面就是歌詞了。手機要拿直的
有個箭頭是朝下的
遵守RUclips服務條款
我想演奏，不知道有沒有簡譜？
我是照翻譯抄寫的不知大家看懂了嗎？
次）老祖宗在湊）次？我從層樓恩期間我做錯了次ㄗㄓㄧㄖㄕㄢ˙