[2020] Sorry about my face - снова что-то

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 16 ноя 2024

Комментарии • 14

  • @taggerung_
    @taggerung_ 3 года назад +23

    Rough translation (according to deepl & my own knowledge)
    Album Title: something again
    0:00 - porcelain smile
    2:56 - a cold morning in a warm bath
    5:14 - connected..
    6:42 - except for tranquility [not sure about this one]
    9:58 - doors in dreams symbolize the search for a way out of the current situation in life, as well as reflecting the depth and severity of life's circumstances.
    12:14 - broken tape

    • @qohq-jr
      @qohq-jr 3 года назад +1

      thankyou, really appreciate it, bud

    • @nonnemy
      @nonnemy 2 года назад +3

      In Russian language "связанный" is "tied" and "connected" in the same time. In this situation it means "tied". Sorry if too late/lots of mistakes, I'm russian

    • @taggerung_
      @taggerung_ 2 года назад +3

      @@nonnemy hm, in this situation i feel like "connected" is the more likely translation. because it sounds better as a song title in my opinion and because of the possible Serial Experiments Lain reference. if you dont know, Lain has a famous quote where she says "no matter where you go, everyone is connected". and given the huge tie the online breakcore community has to Lain i think it makes more sense. thank you for the info anyways! your english is great by the way

    • @nonnemy
      @nonnemy 2 года назад +2

      @@taggerung_ okay, it makes sense. Thanks for info too, I didn't knew it

    • @bluponseventythree1537
      @bluponseventythree1537 6 месяцев назад

      9:58 is pretty deep 😢 I totally respect that even if you think something is wrong or not or if you do don’t do it again and repeat the steps because eventually it’ll haunt you like it did to me and I regret every aspect of it 😢😢😢 but I don’t regret a few situations cause I can’t afford it but then again I want to buy it 😢😢😢

  • @Morellen
    @Morellen 3 года назад +4

    didn't xpect something like dis....... very good stuff ! melancholic alm0st

  • @vriis
    @vriis 3 года назад +7

    This is amazing, ty for sharing :)

  • @wearywolf727
    @wearywolf727 3 года назад +6

    If anyone ever posts the song starting @ 9:58 respond to this comment for me :)

  • @kravchenkoanton9870
    @kravchenkoanton9870 2 года назад

    блин , я дико извиняюсь что не в тему но каким семплпаком ты пользуешься когда пишешь драмки

    • @awato987
      @awato987 2 года назад

      это вроде не песни автора, автор просто делиться на ютубе песнями с bandcampа

    • @nameq
      @nameq Год назад

      на boosty есть пара гигов семплпаков