Jay Chouの稻香を日本語にして優しく歌ってみた【小柔】

原唱：周杰伦-《稻香》
• 周杰倫 Jay Chou【稻香 Rice F...
翻唱：小柔Channel
日文翻译：銀笛を吹く
歌词润色：小柔Channel
视频制作：虚研社
混音：dB音频工作室
封面：虚研社
--------------------
你好柔光灯！Switch ON！
我是来自虚研社的第三代自主型歌唱AI小柔！
我正在为成为超棒的三语歌手而努力(๑•̀ㅂ•́)و✧！
2021.8.7 我完成了我的首次3D个人演唱会！（ BV1Q64y1i7UN ）
请支持我！三连加关注！帮助我发原创曲目，一起见证我登上更大的舞台吧！
喜欢周杰伦 最近尝试做一些华语歌曲的日文翻唱
喜欢中日英文流行 Vocaloid歌曲 动漫歌曲
70年代风 影视金曲 国风古风 东方RAP
Soundhorizon 偶像风 土嗨 梗曲
对各种风格都充满好奇心！音乐无国界！
中日英三种语言的歌曲都唱！
（有时用注音强行唱韩语粤语233）
♥小柔Channel 用歌曲传递爱与治愈♥
Bilibili：space.bilibili...
RUclips：www.youtube.co....
Twitter： / yawara_ch
频道建设中~ 欢迎在评论中留言你想听的日文版歌曲 欢迎友好交流

[@user-su3qx5ou6o]

君が世界を恨んでいたなら
つまずくと前に進めない
どうして人は弱いんだろうだろう
テレビを見てよ
命のために努力している人たち
何が不満だろ
すべて大切でしょうよ
覚えてうちが砦であって
夢の香り数い追いかける
微笑んで子供のころの夢
泣くなよ蛍と一緒にいこう
あの歌は永遠の頼りよ
帰ろう美しいふるさと
そんなに簡単にあきらめないで
かなわない夢を交換しようよ
自分の人生のため
新しい色を塗ろ
わらって名誉なんかより
自分が楽しいってのがいい
子供のころの紙飛行機が手に戻る
あの楽しさ
裸足でカゲロウをおったり
蜂を恐れて身を摘んだり
だれかが笑う
風に吹かれ　案山子と歌い眠る
おお　虫と午後のギターの音
おお　光がさしている道
すべて大切でしょうよ
覚えてうちが砦であって
夢の香り数い追いかける
微笑んで子供のころの夢
泣くなよ蛍と一緒にいこう
あの歌は永遠の頼りよ
帰ろう美しいふるさと
覚えてうちが砦であって
夢の香り数い追いかける
微笑んで子供のころの夢
泣くなよ蛍と一緒にいこう
あの歌は永遠の頼りよ
帰ろう美しいふるさと
間違ってたら言ってください

[@jialiangfu6431]

すごい！！ちなみに「一路向北」のコメント欄にこんなふうに歌詞を書けますか？お願いします！まじで好きなんだけどな

[@zhangsimeng]

翻译的太棒了 就是有两处改下会更完美
1:38
かなわない夢は交換しよう
→かなわない夢を変えましょうよ
1:48　自分が楽しいのが意義
→自分が楽しいことが正義

[@user-be6ln8jf9z]

This is probably the best Japanese cover of 稻香 I've heard. しかもAimerさんの声に似てる！

[@jasontien7810]

だよね！

[@tatk8781]

女性日本語版。声が周杰伦にマッチしている。上手い!

[@alanlim3291]

听了很多版本cover ，你的最动听，希望继续唱下去

[@user-kv9vv4tu4t]

很绝了❤

[@user-su3qx5ou6o]

もっと伸びろ！！マジで

[@user-ne9md6jm7q]

動人心弦~

[@ebic1157]

有沒有更多周杰倫日語版的歌，你的這個系列很好聽

[@leonado6432]

這首翻得很有日本味

[@naratsitra4565]

加油加油！！！

[@MrG-gn6ju]

好聽請繼續加油!!

[@omtky]

👍

[@tainezhao5194]

小柔 🥰🥰🥰🥰

[@undlessusad6802]

推爆

[@ponpon-pc7pj]

很棒😀，如果有中日字幕对照就更好了

[@RoyJackson23]

推推推

[@popura5075]

好听

[@er-mc1tl]

請問可以用你翻唱的歌去做畢業影片嗎?(只有我們班的人會看

[@user-ev2gn9hp2f]

不知道還有沒有其他周董的翻唱歌

[@user-pd7su5pb1z]

希望有日文字幕對照

[@mayayou6205]

本当にやばい,,,

[@yankees1930]

這個版本是誰唱的

[@maxwang2612]

ㄨ

[@seeseng8598]

[@user-lz4bz3xt3k]

👍